Мне книга действительно понравилась, читать было приятно, легко - и за это огромное спасибо переводчику! Сохранила такой стиль, будто подруга о чем-то с тобой, читателем, говорит - без лишних нравоучений, с юмором. Еще и наши исконно русские слова и обороты тоже к месту пришлись в переводе, очень порадовало.
Может, для кого-то эта книга и не слишком полезной оказалась, что сказать - все люди разные, и уровень образования тоже у всех разный. У кого не сложилось что-то в свое время - помогают наверстывать вот такие вот книги. Спасибо!
Спойлер: понимаю, американскую кухню и русскую сравнивать не очень, но малость притомило постоянное упоминание киноа, бурого риса и бобов)))) Таки предполагаю, что наша гречка ничем не хуже - впрочем, могу и ошибаться))
Отзывы на книгу «Книга о теле», страница 4