Сыскарь чародейского приказа - это такая история про Эраста Фандорина, перенесенная в мир прекрасного ромфанта со слегка прихрамывающей логикой и последовательностью. Но прелести ее это особо не умаляет. Главной героиней здесь выступает Евангелина Романовна Попович, 20 лет от роду, чиновник восьмого ранга, суфражистка, устои которой шатаются как стул на двух ножках, стоит только начальнику ее, статскому советнику, ласку применить.
Детектив здесь крайне запутанный, многослойный и явно созданный для того, чтобы никто ничего понять не сумел. Возможно, автор и сама успела запутаться, пока героев из-под лавины коварства вытаскивала. Но в какой-то момент прекрасные и толковые сыскари все поняли и всех спасли, на том и прекрасно. Стилистика, как и общая картина мира, закидывает нас в 19 век. Вся разница лишь в том, что в данном мире магия прижилась и удивления никакого не вызывает. Те, кто обладают силой смогли вытребовать себе равные права наравне с обычными людьми и теперь существуют не только обычные сыскарские группы, но и магические. Также в наличие вариации на тему оборотней - неклюды, и гномов - гнумы. Причем первые вызывали у меня устойчивую ассоциацию с цыганами. Все это товарищество слишком в сюжет не лезет, держится особняком и появляется только в самые подходящие моменты.
Также для поддержания атмосферы автор очень активно разбавляет русский язык словечками той эпохи, периодически забываясь и переходя на современный язык. Тем самым получаются небольшие затыки при чтении. Я честно пару раз лазила в словарь, потому как в обиходе слов таких не встречала. Так и хотелось сказать "да брось ты это неблагодарное дело и пиши нормально", но видимо для антуража сильно было надо.
Романтическая линия здесь милая, но какая-то скомканная. Вдруг откуда ни возьмись, что называется. Когда хотелось пробить брешь в броне суфражистской, но вышло как-то не романтично, а сплошь на инстинктивно. Прикоснулись, возбудились и пошло-поехало. На фоне психованных магических пауков хотелось чего-то помягче и покрасивее, но чем богаты. В целом, интересная история. Читается легко, воспринимается увлекательно и продолжение узнать интересно. Все-таки (как обычно) не все плохие парни получили по заслугам, а значит есть еще с кем бороться.
Отзывы на книгу «Сыскарь чародейского приказа», страница 7