Отзывы на книгу «Львы Сицилии. Сага о Флорио», страница 3

Роман "Львы Сицилии" (какое название шикарное!) Стефании Аучи приобрела после "Крестного отца" - мне, ну не знаю по какой причине, показалось, что темы должны быть близки. А оказалось, что книга совсем не о том. Пожалуй, единственное сходство двух романов в том, что это семейные саги. Роман повествует нам о зарождении и развитии одной из богатейших семей Сицилии - семьи Флорио, семьи предпринимателей и промышленников, реально существовавшей вплоть до середины XX века. Действие романа начинается в самом конце XVIII века, когда двое братьев Флорио в поисках лучшей доли переправляются из пострадавшей от землетрясения Калабрии на Сицилию и начинают свое дело с маленькой лавки - торгуют травами, порошками. Постепенно, благодаря уму, расчетливости и дальновидности хозяев, лавка превращается в могущественное торговое, а позже и торгово-промышленное предприятие, известное своей продукцией далеко за пределами Палермо. В целом, роман мне даже понравился, хотя и не оправдал моих ожиданий (но этом я сама виновата, надо быть внимательнее). Очень интересна представлена структура книги - каждая глава имеет название, которое соответствует определенному периоду в деятельности семьи Флорио, например, "Пряности", "Сера", "Тунец", "Кружево" и т.д. Каждая глава начинается с кратной исторической справки периода, чтобы читателю лучше удалось понять суть того, что будет происходить с героями, затем несколько абзацев, описывающих тот или иной товар или производство, которому будет отведена главная роль. Каждая глава разбита на несколько небольших частей. Читается очень легко. Есть правда и в том, что язык повествования суховатый, но это Сицилия, этот язык - язык людей чести, не приемлющих лишних слов. Хотя описания природы мне показались достаточно живыми: у себя в голове я рисовала яркие картинки побережья, домов из серовато-коричневой породы, грязных улиц Палермо... Еще интересно было по мере чтения заглядывать на страницы интернета и находить сохранившиеся портреты членов семьи Флорио, фотографии мест, где они жили и трудились: их усадьбы, виллы, предприятия - все это сохранилось до настоящего времени и если, например, вы не можете себе представить, что такое тоннара и как она выглядела можно просто взять и посмотреть) Читала некоторые отзывы, в которых говорилось о том, что книга скучная, мне она таковой не показалась. Единственное, что я не очень люблю, так это излишнюю сентиментальность, которая нет-нет да и проскальзывала на страницах книги. По-поводу самого текста - предложения выстроены очень кратко, иногда односложно, это, конечно, тоже немного портит впечатление, но тут, я думаю, надо обратить внимание на основную профессию Стефании Аучи - работу с особыми детьми - это все таки накладывает определенный отпечаток на ее творчество. Сравнить с какой-либо другой книгой роман я не берусь - ничего схожего в моей библиотеке пока нет.

Невероятное путешествие в солнечную и такую колоритную Италию ждёт вас на страницах книги «Львы Сицилии»

Семейная сага захватила меня с первых строк. Было ощущение, что я смотрю фильм, уж так ярко мне представился каждый из героев, но а запахи, витавшие на страницах романа ощущались как наяву. Это прям отдельный вид искусства увлечь читателя.

В начале истории автор знакомит нас с Паоло, его женой Джузеппиной, младенцем Винченцио,братом Паоло- Иньяцио. После землятресения, обрушившегося на дом Флорио, все члены семьи вынуждены покинуть родные края. Отправившись в Палермо, братья открывают лавку пряностей. Удастся ли босым оборванцам, какими их считали,осуществить свои мечты?

Здесь мы становимся свидетелями настоящей семейной истории, реально существовавшей семьи Флорио. То каких высот смогли добиться нищие босяки из деревни, поражает и удивляет. Сосредоточенность, жесткость, даже наверно безрассудство были лучшими компаньонами по жизни для братьев. 

Постепенно автор приводит нас к Винченцо, сыну Паоло и Джузеппины. Амбициозный, властный, жесткий, но такой привлекательный. Он желает добиться ещё более грандиозных и головокружительных высот, чем отец и дядя. 

Мне безумно было приятно следить за тем как благодаря упорству и целеустремленности возможно осуществить задуманное.

Автор использовала исторические факты, ознакомившись с которыми читать становилось ещё увлекательнее. Я искренне рада познакомиться с историей такой сильной семьи. Страницы книги незаметно шуршали этим вечером... Захотелось побывать в Палермо и пройтись по улочкам этой гостеприимной столицы.

Роман "Львы Сицилии. Сага о Флорио" это вторая книга итальянской писательницы Стефании Аучи. Изначально он был отвергнут двумя издательствами, третье его взяло, а потом последовали миллионные тиражи и издание в 35 странах мира. Произведение охватывает собой начало бурного расцвета когда-то одной из самых богатых и могущественных семей Сицилии, родословная которой прервалась только в 1989 году, семьи Флорио. События, описанные актором, относятся к периоду с 1799 по 1868 годы, то есть к тому времени, когда Италия постепенно шла к своему объединению из множества мелких образований в единое государство, коим оно является и по сей день. Братья Флорио с женой и сыном старшего из них перебралось на Сицилию из региона Калабрия после крупного землетрясения и практически сразу начали заниматься торговлей специями и травами. Палермо принял новых жильцов не особенно гостеприимно, но в братьях обнаружились природная настойчивость и коммерческая жилка, и уже скоро на острове и за его пределами практически не осталось отраслей, в которой Флорио не имели бы своих интересов. Книга посвящена как становлению большого семейного бизнеса, так и семейным перипетиям героев во времена, когда на юге современной Италии царствовал тотальный патриархат и множество предрассудков. У автора получилась весьма интересная история о суровых и расчетливых мужчинах и их женщинах, некоторые из которых как будто бы даже опередили свое время. О больших деньгах, сдающем свои позиции старом обществе, где дворяне не желали знаться с обычными торговцами, обо всем этом и многом другом. Книга хорошая, в нее некоторое время приходится вчитываться, но потом она захватывает и читается с большим интересом. Временами у романа тяжеловатый язык, но это скорее претензия к переводчику, нежели к самой Стефании Аучи. Если интересна Италия, нравится читать о том, что было на самом деле, "Львы Сицилии. Сага о Флорио" это очень хороший вариант. Не так давно автор написала продолжение саги, но оно пока не переведено на русский язык. В конце октября в Италии выходит совместный 8-серийный итало-американский сериал студии Дисней по этому роману. Думаю, у него есть все шансы стать успешным, и с учетом места действия он не может не быть очень красивым.

Читала эту книгу в отпуске. Вернее, слушала по коду внутри.

Это семейная сага, очень мелкомасштабная (всего с натяжкой 3 поколения). Я сначала думала, что период захваченный будет чуть побольше. Но в таком детальном увеличении есть и свои плюсы – ты видишь каждую мелочь, которая повлияла на становление персонажей. Очень четко прописаны эмоции, переломные моменты, якори. Это завораживает и увлекает, потому что на первый план в этой книге выходят люди, сами Флорио, а не их Торговый Дом, как неизбежно было бы, захвати автор период побольше. Очень помогают контекст просекать исторические главы в начале каждой из частей, очень удачные авторский ход.

Из всех героев мне, пожалуй, больше всего понравился Иньяцио старший (могу ошибаться в написании имен, потому что воспринимала все на слух). Именно в его управление, спокойное, статное и властное, мне не переживалось за судьбу Торгового Дома.

Немного не поняла, отчего так дико огрубел Винченцо. Хотя нет, поняла, но не приняла, не люблю такое черствение души. Очень больно было и за Джулию, и за их общих дочерей. Но перекладывать сегодняшнюю мораль на то время – негоже, и что главное – бессмысленно.

Промотала вперед несколько тяжелых моментов (они, безусловно, сильные, но мне не хотелось их видеть в своем отпуске, я бы растревожилась).

В общем, книга мне очень понравилась. Думаю, что я и в бумаге ее перечитаю чуть позже и буду рекомендовать друзьям.

«Чем выше поднимаешься, тем больше препятствий встретишь.» Сага написана на основе реальной истории известной итальянской семьи. Которая прошла сложный путь от бедности и насмешек, до богатства и влиятельности. Автор показывает нам Сицилию 19 века, где и знакомит нас с династией Флорио. В романе очень много исторических событий Сицилии, которые приплетены с культурой и жизнью нескольких поколений семьи. В 1799 году после разрушительных землетрясений, семья спасается бегством, из Калабрии в Палермо. Там два брата Паоло и Иньяцио, начинают новую жизнь с нуля, в не самом гостеприимном городе, где сражу же находят себе враждебно настроенных горожан, которые надсмехаются и злорадствуют над ними. Но благодаря расчетному уму, упорному труду и предприимчивости, высоким амбициям, вере и целеустремленности, братья достигают успехов. Конечно, ничего не даётся им легко, приходится искать новые решения и переступать трудности. Страстная, эмоциональная и сложная история. Не только о тернистом пути к вершинам богатства. Но и семейных ценностях, о любви, о сложных своенравных мужчинах, о покорных и любящих женщинах, о воспитании детей, о мечтах, о предательствах и о упорном труде. «Воспоминания о безмятежном детстве – самый лучший подарок, который может сделать родитель своему ребенку.» «Неписанный закон судьбы: если причинить кому-то боль, рано или поздно эта боль к тебе вернется.»

Очень люблю семейные саги и эта не стала исключением. Такая не простая история основанная на реальных событиях двух братьев Паоло и Иньяцио, а в дальнейшем и Винченцо. Эти люди из бедноты "поднялись" и стали очень состоятельными и заняли определенное место в обществе. Это история жизни реальных людей. Достойная книга.

Грандиозный, масштабный роман, охватывающий десятилетия с 1799 по 1868 год и основанный на истории реально существовавшей итальянской семьи, которая прошла огромный путь от пустых карманов и заплаток на штанах до богатства и влиятельности.

Повествование начинается на стыке столетий, в 1799 году в Калабрии происходит землетрясение, после которого семья Флорио переезжает на Сицилию в далеко не самый гостеприимный город Палермо, где два брата Иньяцио и Паоло начинают строить свою империю, а позже эстафету принимает сын Паоло Винченцо. В его жизни не было и мгновения, когда бы Винченцо не думал о своей работе. Полный амбиций, напора и проницательности, он строит и масштабирует семейный бизнес в коварном городе, который многое дал и многое отнял.

Там было трудно начать свое дело, не просто завести связи, к чужим относились подозрительно. Там правили аристократы, которые веками пользовались привилегиями. Но Флорио доказали, что войти на закрытый рынок, сосредоточенный в руках тех, кто его хорошо знает, возможно даже тем, на кого смотрят свысока и презирают. Начав торговать пряностями, Флорио заработали состояние не только на корице и гвоздике для десертов... Здесь и виноделие, и судоходные линии, и упаковка тунца, торговля серой и шелком - и это не полный перечень.

В этой красочной вдохновляющей книге интересно проработанные персонажи переплетаются с богатой сицилийской историей и культурой. Надо отметить, что дух сицилийской жизни на рубеже двух столетий передан изумительно. Единственная претензия к книге у меня по части слишком ровного повествования, местами можно было заскучать. Если вы любите истории о стойкости и самопожертвовании, масштабные семейные саги и всё, что связано с Италией, то книга о страстях и амбициях семьи Флорио скорее всего вам понравится.

Оценка немного повысилась на последних страницах. К концу книги я вдруг осознала, что написано про реальную семью и можно залезть в википедию. До этого читала как занудную сагу. За историческими хроникальными вставками в начале глав следует бытовой рассказ, очень и очень обычный, перемежающийся соплями с претензией на психологию. Я не ошиблась: в послужном списке автора несколько женских романов. Вышел второй том "Львов Сицилии", обещают, что последний. Автор решила потягаться с классиками итальянской литературы, написавшими романы о Сицилии (это не только "Леопардо") и, ожидаемо, не справилась. Планка слишком высока. Сравнения неизбежны. Возможно, без этого бэкграунда выглядело бы не так картонно. А пока лучше просмотреть многочисленные книги, известные вике, о семье Флорио.

Upd Второй том намного лучше. Динамичнее. Персонажи более характерные. В гости заходят реальные знаменитости (Пуччини, Д'Аннунцио), узнаем о контактах с Картье и Ротшильдом. Появляется изображение социальных контрастов (не анализ, постановка вопросов и осмысление - не к этому автору, ее максимум - фиксация и описание). Меньше "Ее грудь напряглась, и опять же, соски отвердели." В оригинале очень много диалекта, который придает шарм (нелюбителям французского в "Войне и мире" лучше и не пробовать.) Поэтому вопрос к переводу. Контро: общее впечатление - "богатые тоже плачут" Про: помогает разобраться в главных политических персонажах объединенной Италии.

Любительница подобных повествований . Кроме знакомства с очередной семейной историей, книга может стать и учебником психологии: разные характеры, личности, разные ситуации и примеры выхода их них, часто переиначиваешь происходящее на себя... Что смущает - язык повествования, не хватает художественности, возможно. это - издержки перевода, либо автор изначально выбрала такой суховато-исторический стиль повествования? В любом случае - книгу стоит прочитать!