Читать книгу: «Historia de los sismos en el Perú», страница 6
5. Juan y Ulloa [1748] 1978, II: 106
Segunda parte, lib. I, cap. VII.
… XI. El 8 de enero [sic] de 1725, hubo otro terremoto [en Lima] que maltrató muchos edificios…
Fuentes secundarias
1. Bueno [1762] 1951: 138*
2. Córdova y Urrutia [1844] 1875, VII: 109*
… 1725. En 6 de enero hubo en Lima un fuerte terremoto cuya conmoción se dejó sentir en otros lugares; en la provincia de Huaylas se desplomó en dicho día un cerro de nieve que inundó y arruinó el pueblo de Ancachs pereciendo más de 1500 personas; iguales acaecieron en Trujillo, en Arequipa y en Chile otro el 27 marzo…
3. Perrey 1857: 28
Cita a:
1. Ulloa [1748].
2. Prévost 1756.
4. Mendiburu [1876] 1932, II: 182*
… [José de Armendáriz, marqués de Castelfuerte] […] entró en Lima el día 14 de mayo de 1724 […]. Experimentóse en Lima un fuerte temblor de tierra el 6 de enero de 1725 el cual fue un terremoto en la provincia de Huailas y arruinó completamente el pueblo de Ancachs con la inundación que ocasionó aquel sacudimiento y el desplome de un cerro nevado: se aseguró que en esta catástrofe habían perecido más de mil personas…
5. Mendiburu [1890] 1934, XI: 415*
… [Terremotos o ruinas]. 1725. Enero 6. En Trujillo y Huailas, a las 11 y media de la noche [sic], completa ruina de Ancachs […]. [Temblores muy fuertes]. 1725. Enero 6. En Lima y en Arequipa el día 8…
6. Middendorf, Ernst. Peru. Beobachtungen und studien uber das land und seine bewohner, wahrend eines 25 jahrigen aufentalts [1893]. [Berlin: Robert Oppenheim]. Existe traducción al castellano: Middendorf, Ernst W. Perú. Observaciones y estudios del país y sus habitantes durante una permanencia de 25 años [1893]. Tres tomos. Lima: UNMSM, 1973.
MIDDENDORF [1893] 1973, I: 102
En el año 1725, la provincia de Huaylas fue devastada por un terremoto que se sintió en Lima como un fuerte temblor. En Huaylas se desprendió parte de un nevado y se precipitó; la ciudad de Ancach [sic] fue inundada y perecieron más de mil personas.
7. Polo 1898: 332
Cita a:
1. Feyjoo 1759. Descripción de Trujillo. . . Madrid.
… El 6 de enero, a la 1 y ½ de la tarde, pequeño temblor en Lima. El mismo día terremoto en Trujillo a las 11 y ¼ de la noche, y en Lima como a las 11 y ½. En Trujillo hizo algunos daños, y en Lima fue fuerte y duró cosa de dos credos. Fue de día según Feijóo (1) (Descripción de Trujillo…: 140). Con motivo de este temblor se desplomó un cerro nevado que arruinó el pueblo de Ancash, cerca de Yungay, después de inundarlo; causando la muerte de 1500 personas. Aparece la conmoción de Norte a Sur. El 8, temblor fuerte en Arequipa…
8. Polo 1898: 333*
… En 4 de febrero, a la 1 de la mañana, temblor ligero en Lima […]. En abril 24, a las 5 de la mañana, otro temblor débil en Lima. En mayo 3, a las 11 de la noche, temblor ligero. El 5 hubo otro a las 9 y ½ p.m. El 11, otro a las 4 de la mañana. El 12 de junio, a las 10 y ½ a.m., temblor ligero. El 27, a las 11 y ½ p.m. otro igual. El 30, a las 10 de la noche, hubo dos remezones. El 4 de agosto, de 2 a 3 de la tarde, temblor ligero; lo mismo que el 7, a las 9 de la mañana; y el 9, a las 8 a.m….
9. Polo 1898: 333*
… 1725. El 27 de marzo, fuerte temblor en toda la costa del sur del Perú hasta el Callao, saliéndose el mar. Sufrió mucho Camaná…
10. Gridilla, Alberto. Huaraz o apuntes y documentos para la historia de la ciudad. Huaraz: Tip. La Época, 1933.
GRIDILLA 1933: 42
… Provincia de Huaylas, cuya capital era Huaraz donde había 12 curatos […]. El quinto es el de Yungay y el sexto de Caraz; entre estos dos pueblos hubo otro nombrado Ancash que tenía cerca de 1500 habitantes, los cuales perecieron todos arrumándose [sic] repentinamente el pueblo con una inundación causada por el desplome de un gran cerro de nieve en el temblor del día 6 de enero de 1725, quedando toda la quebrada llena de montones de piedra…
11. Silgado 1965-1967: 199
… 1725. 6 de Enero, a las 23:25. Fuerte movimiento con caracteres de terremoto que ocasionó diversos daños en Trujillo. En los nevados de la Cordillera Blanca, originó la rotura de una laguna glaciar la cual desbordándose, arrasó el pueblo de Ancash cerca de Yungay, murieron 1,500 personas. El sismo se sintió en Lima.
27 de Marzo. Conmoción sísmica en toda la costa sur del Perú que llegó hasta el Callao; sufrió muchos daños el pueblo de Camaná, saliéndose el mar…
12. Silgado 1978: 27-28*
… 1725. Enero 6, a 23:25. Un notable movimiento sísmico ocasionó diversos daños en Trujillo. En los nevados de la Cordillera Blanca originó la rotura de una laguna glaciar, la cual desbordándose, arrasó un pueblo cercano a Yungay, muriendo 1,500 personas. El sismo se sintió en Lima.30
13. Silgado 1978: 28
Cita a:
1. Barriga 1951. Terremotos… Arequipa.
… 1725. Enero 8, a las 8 de la mañana en Arequipa, se estremeció la tierra con tal estruendo y violencia que las personas apenas se podían sostener en pie. Hubo destrucción en varios templos y en la mayor parte de las casas. Siguió una gran polvareda que cubrió la ciudad…
14. Silgado 1978: 28*
… 1725. Marzo 27, conmoción en toda la Costa Sur del Perú debido a un gran sismo. Sufrió daños el pueblo de Camaná, saliéndose el mar…
15. Ocola 1984: 30*
16. Huaco 1986: s/p*
1726
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-49] 1980, II: 240
… El único temblor de tierra que hubo este año y no pequeño fue el martes 5 de noviembre de 1726 a las 10 de la noche…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
1730
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 247
… Son tan frecuentes los temblores en esta ciudad [Cusco] que casi no pasa año sin que se sientan algunos. Y en este de 1730 se contaron hasta 10 movimientos considerables en los días que van aquí anotados…
Sábado 14 de enero a las cinco de la mañana. Martes 23 de mayo a las dos y media de la tarde, a las siete de la noche (y éste más violento), a las nueve y media y a las diez, saliendo la gente a las calles y plazas con grande turbación y extraordinarios clamores.
Jueves 31 de agosto, entre las cuatro y las cinco de la mañana.
Lunes 4 de septiembre a las nueve del día, a las cuatro y media de la tarde, a las siete de la noche. Miércoles 6 de septiembre, a las cuatro y media de la mañana, obligando ya esta repetición a sacar al milagrosísimo crucifijo del Señor de los Temblores, de su capilla al altar mayor, ese mismo día, para una rogativa novendial; haciendo al mismo tiempo los padres jesuitas sus devotas misiones en la Iglesia Catedral, a pedimento del venerable deán y Cabildo y terminadas se hizo el día 20 una procesión de penitencia como la de 31 de marzo. Repitieron entre esos días algunos movimientos cortos, y a 9 de septiembre uno vehemente a las tres de la tarde. Pero todos sin daño alguno personal, ni de edificio, gloria a Dios…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
1731
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 250
… Hubo un solo temblor en el Cuzco este año de 1731, miércoles 25 de abril a la media noche…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
1732
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 251
… Año de 1732: El único temblor de este año con dos movimientos instantáneos fue el 23 de enero a horas siete de la noche…
2. Juan y Ulloa [1748] 1978, II: 106
Segunda parte, lib. I, cap. VII.
… XII. El 2 de diciembre de 1732 a la una de la mañana otro semejante al antecedente [1725]…
Fuentes secundarias
1. Bueno [1762] 1951: 138*
2. Echevarría, Francisco Javier. “Memorias de la santa iglesia de Arequipa” [1804], en Barriga, Víctor. Los terremotos en Arequipa, 1582-1868. Documentos de los archivos de Arequipa y de Sevilla. Tomo VII. Arequipa: La Colmena, Biblioteca Arequipa, 1951.
ECHEVARRÍA [1804] 1951: 3-5
… Ha experimentado esta ciudad (Arequipa) otros castigos semejantes como […] el 23 de enero de 1732 a las siete de la noche…
3. Córdova y Urrutia [1844] 1875, VII: 113*
… 1733 [sic]. En 2 de diciembre se experimentó en Lima un fuerte temblor que maltrató algunos edificios…31
4. Perrey 1857: 29
Cita a:
1. Ulloa 1748.
2. Prévost 1756.
5. Mendiburu [1874] 1932, I: 182*
… [José de Armendáriz, marqués de Castelfuerte] […] entró en Lima el día 14 de mayo de 1724 […]. En Lima hubo dos sacudimientos de tierra bastante recios uno en 2 de diciembre de 1732…
6. Mendiburu [1890] 1934, XI: 415*
… [Temblores muy fuertes]. 1732. Diciembre 2. En Lima…
7. Middendorf [1893] 1973, I: 102
… En la ciudad de Lima se produjeron también fuertes sacudidas de tierra en 1732 el 2 de diciembre…
8. Polo 1898: 333*
… 1732. El 2 de diciembre sacudimiento recio en Lima, a la 1 a.m….
9. Silgado 1978: 28*
… 1732. Diciembre 02, a 01 horas, recia sacudida de tierra en Lima, maltrató muchos edificios…
10. Ocola 1984: 30*
11. Huaco 1986: s/p*
1733
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 251, 254
… Año de 1733: Entre las tempestades de rayos, frecuentes en esta ciudad (aunque no con la voracidad que en las provincias del Collao y los Charcas), fue horrible la que acaeció el día viernes 16 de enero de 1733, a las tres de la tarde, en que después de haber continuado muchos rayos por la parte del poniente, con gran inmediación del pueblo […]. Hubo dos temblores de tierra en esta ciudad: el primero sábado 25 de abril a las diez del día; el segundo, a 14 de mayo, día de la Ascensión del Señor, a la una de la mañana…
Fuentes secundarias
1. Polo 1898: 333*
… 1733. El 23 de enero temblor fuerte en Arequipa…
2. Huaco 1986: s/p*
1734
Fuentes contemporáneas
1. Juan y Ulloa [1748] 1978, II: 106
Segunda parte, lib. I, cap. VII.
… Y en los años de 1690, 1734 y 1743, se cuentan otros tres no de la fuerza y duración que aquellos; y ninguno de todos tan horrible, como el que experimento últimamente, y es el que se sigue…
Fuentes secundarias
1. Córdova y Urrutia [1844] 1875, VII: 113*
… En 2 de diciembre [1733] se experimentó en Lima un fuerte temblor que maltrató algunos edificios […]. 1734. Semejante al anterior acaeció otro el 28 de mayo de 1734…
2. Perrey 1857: 29
Cita a:
1. Langlois 18¿…?32
3. Mendiburu [1876] 1932, II: 182*
… [José de Armendáriz, marqués de Castelfuerte] […] entró en Lima el día 14 de mayo de 1724 […]. En Lima hubo dos sacudimientos de tierra bastante recios […] otro en 28 de mayo de 1734…
4. Mendiburu [1890] 1934, XI: 415*
… [Temblores muy fuertes]. 1734. Mayo 28. En Lima…
5. Middendorf [1893] 1973, I: 102
… En la ciudad de Lima se produjeron también fuertes sacudidas de tierra […] en 1734 el 28 de mayo, sin que se produjeran daños considerables. Luego siguió un tiempo relativamente tranquilo que duró hasta la espantosa catástrofe de 1746…
6. Polo 1898: 333*
… 1734. El 28 de mayo fuerte temblor en Lima. Un cuarto de hora después hubo otro ligero. El 2 de diciembre fuerte temblor en Lima, sin consecuencias funestas…
7. Ocola 1984: 30*
8. Huaco 1986: s/p*
1735
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 257
… Contáronse este año (1735) cuatro temblores de tierra en esta ciudad: el primero, sábado 19 de marzo, a las cinco de la tarde; el segundo, a 25 de julio, a la una de la tarde; el tercero, y fuerte, a 1ro. de agosto, a las siete y cuatro de la mañana; el último, a 9 de noviembre, a las once del dia…
Fuentes secundarias
1. Perrey 1857: 29
… Temblor en Arequipa…
Cita a:
1. Langlois 18¿…?
2. Huaco 1986: s/p*
1736
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 259
… Tembló la tierra en esta ciudad viernes 2 de marzo, a las ocho y cincuenta minutos de la noche, con dos movimientos continuos. Jueves 10 de mayo a las tres de la tarde; miércoles 16 de mayo a las diez y media del día, y a poco rato otra vez…
Fuentes secundarias
1. Ocola 1984: 30*
2. Huaco 1986: s/p*
1737
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 260
… Hubo dos solos temblores ese año (1737); el uno viernes primero de marzo, a las seis y tres cuartos de la mañana. Y otro a 2 de noviembre, cerca de las doce del día. Estos fueron en la ciudad y de algunos que hubo fuera de ella, no han podido dar individual noticia…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
1738
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 262
… Lunes 24 de febrero de 1738, a la una y tres cuartos de la mañana, hubo un temblor de tierra de alguna duración, pero sin ningún daño, por haber sido remiso. Fue el único de este año…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
2. Perrey 1857: 31, p.
1739
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 267
… Martes Santo, 24 de marzo de 1739, de un horrible terremoto, se arruinó el pueblo de Santa Catalina de Toro doctrina de religiosos dominicanos, en distancia de setenta y tres leguas del Cuzco, en la provincia de Aimaraes, cayendo su templo y la mayor parte de las casas, en que perecieron muchas personas. Al buscar el día siguiente el depósito eucarístico en el sitio del altar mayor, hallaron debajo del ara cuatro ídolos de cobre, de figuras humanas, y la píxide de las sagradas formas en la parte del cementerio sin lesión alguna. La imagen de Santa Catalina, patrona del pueblo, se halló fuera de él, en una peña, sin saberse quién la hubiese transportado […]. Sintiose en esta ciudad un temblor de tierra, el día viernes 11 de septiembre a las ocho de la mañana. Fue un solo movimiento, y nada nocivo…
Fuentes secundarias
1. Córdova y Urrutia [1844] 1875, VII: 115*
… 1739. En 24 de marzo de este año de 39 se arruinó y desoló el pueblo de Toro en la provincia de Chumbivilcas (ahora de La Unión) donde sólo escapó el cura y un indio; buscando al otro día en el sitio del altar mayor el depósito del Santísimo, se hallaron debajo de la ara cuatro ídolos de cobre de figura humana a lo cual se atribuyó la ruina…
2. Mendiburu [1885] 1933, VII: 336*
… [José Antonio de Mendoza, marqués de Villagarcía] […] Hizo su entrada a Lima en 4 de enero de 1736 […]. Fue relevado por el general D. José Antonio Manso de Velasco que servía la presidencia de Chile a quien entregó el mando el 12 de julio de 1745 […]. El pueblo de Toro en la provincia de Chumbivilcas se arruinó y asoló por un terremoto el 24 de marzo de 1739, salvando de esta tragedia sólo el cura y un indio…
3. Silgado 1978: 28*
… 1739. Marzo 24, se arruinó el pueblo de Santa Catalina de la provincia de Aymaraes, departamento de Apurímac. Perecieron muchos de sus habitantes…
4. Ocola 1984: 30*
5. Huaco 1986: s/p*
1740
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 275
… Tembló la ciudad [Cusco] dos veces este, año de 1740, viernes 25 de marzo a las dos de la mañana; y martes 2 de agosto, a las tres y media de la mañana…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
1741
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749], 1980, II: 276
… Fuera del concurso a la canongía penitenciaria, de que ya dijimos, no hubo en este año cosa memorable, sino los temblores siguientes en esta ciudad: jueves 27 de abril, cerca de las cuatro de la mañana; sábado 29 de abril, a la misma hora. Miércoles 25 de octubre, a las siete y cincuenta y nueve minutos de la mañana; martes 26 de diciembre, a las seis de la mañana. En los pueblos de Andaguailillas y Calca repitieron por el mes de abril más de veinte temblores; aunque sin detrimento personal ni de edificios…
Fuentes secundarias
1. Huaco 1986: s/p*
1742
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 278, 284
… Los temblores que se sintieron en esta ciudad el año de 1742, fueron los siguientes: sábado 6 de enero, a las ocho y media de la noche; domingo 14 de enero, a las doce y media del día, y a las siete de la noche; Sábado Santo, 24 de marzo, a las nueve y media de la noche; miércoles 25 de julio, a las diez del día; viernes 24 de agosto, a las nueve y media del día; jueves 27 de diciembre, a las doce del día. Con el de Sábado Santo quedó en el convento de Nuestra Señora de la Merced tan lastimado y rajado todo el ángulo del claustro principal, a la parte de la portería, que fue preciso deshacerlo; lo que pusieron por obra, y al destechar las celdas de aquel costado, y desatar sus paredes, dentro de pocos días, sábado 5 de mayo a las diez del día, cayó todo aquel ángulo con gran estruendo. No sin especial favor del cielo, en que no pereciese persona alguna de cuantas estaban expuestas al peligro, pues sólo de albañiles y operarios pasaban de treinta, fuera de los que cursaban la portería, y los coristas, que poco antes, acabados los oficios habían transitado por allí al noviciado, porque a la casualidad de haber visto un corista, desde el ángulo de enfrente, moverse las paredes, de que dio noticia a los demás, que asimismo vieron el movimiento, huyeron todos, e inmediatamente acaeció la ruina […]. Jueves 27 de diciembre de 1742, a las 12 del día en punto, hubo un temblor remiso (o suave).
2. Juan y Ulloa [1748] 1978, II: 102
Segunda parte, lib. I, cap. VII.
… En el año de 1742 tuve la curiosidad por un cierto tiempo de anotar la hora de los que entonces se experimentaron y fueron en esta forma: I. El día 9 de mayo a las 9 ¾ de la mañana. II. El 19 del mismo a las 12 de la noche. III. El 27 a las 5 horas 35 min. de la tarde. IV. El 12 de junio a las 5 ¾ de la mañana. V. El 14 de octubre a las 9 de la noche, hasta cuyo tiempo puse cuidado en apuntarlos…
3. Juan y Ulloa [1748] 1978, II: 374
Segunda parte, lib. II, cap. XI.
… El dia 25 de Junio, que fue el segundo de navegación desde la Isla de Tierra de Juan Fernandez, se vio un fenomeno semejante al que queda anotado sucedido en Quito; este se reduxo a un globo de fuego, o conjunto de gran cantidad de exhalaciones encendidas, que a las 3 1/2 de la mañana tuvo principio en la parte del Oeste, y corrió largo espacio hacia el Este con el viento, que reinaba de aquella banda: la claridad, que dio su mucha luz, fue tanta que bastó para que los que estaban sobre el alcazar conocieran distintamente a los que estaban de guardia sobre el Castillo de Proa, y unos, y otros se asustaron bastantemente; duro la luz en todo de 3 a 4 minutos y media hora despues se sintieron efecto de algun temblor de tierra; pues parecía haver tocado el navio en algun baxo, segun lo muy sensibles que fueron, siguiendo el uno a el otro con el intervalo de un minuto y medio…
Fuentes secundarias
1. Perrey 1857: 33
Cita a:
1. Ulloa 1748.
2. Prévost 1756.
2. Polo 1898: 333*
… 1742. El 9 de mayo, a las 9h. 45 a.m., temblor en Lima. El 19, a las 12 de la noche, otro. El 27, a las 5h. 35m. de la tarde, otro fuerte, que duró casi 2 m. Se siguieron otros pequeños estremecimientos. El 12 de junio, a las 5 ¾ de la mañana, temblor ligero. El 14 de octubre, a las 9 de la noche, temblor, cuya concusión [sic], como en los anteriores, duró cerca de 1 m….35
3. Silgado 1978: 28*
… 1742. Mayo 9, a 09 ¾, Mayo 19 a 24 horas y Mayo 27 a 17 ½ horas, hubieron [sic] fuertes temblores en Lima, siguiendo otros leves estremecimientos…
4. Huaco 1986: s/p*
