Отзывы на книгу «Ночной портье», страница 3

Берясь за чтение этой книги, я думал, что имею дело с литературной основой фильма Лилианы Кавани. Оказалось, что к истории о гестаповце и его жертве этот роман никакого отношения не имеет, просто и книга и фильм появились почти одновременно. Дублирование названий произошло совершенно случайно, так иногда бывает.

В целом роман читабелен, написан легко, естественные диалоги, в меру авантюризма и неожиданных поворотов сюжета, но в то же время, повествование довольно ровное и спокойное - потрясения читателя не ждут.

Это американский роман о деньгах. А вернее о том, что при деньгах ты - человек, а без денег - полное ничтожество.

Вот неплохой парень, бывший летчик, Дуглас Греймс влачит жалкое существование, перспектив никаких, работа ночным портье в средней паршивости гостинице. Все надежды - выиграть на ставках, но и здесь невезуха - он должен своему букмекеру.

И вдруг! Не было бы счастья, да несчастье помогло - у парня появляются 100 тысяч халявных баксов. Хотя, что значит появляются, он их спер. И дальше закрутилось-завертелось. Деньги начинают в авральном порядке делать из него человека - обозначаются перспективы и возможности. В его жизни появляются женщины, о которых он раньше и не мечтал, а круг его новых знакомых состоит исключительно из влиятельных людей. Наконец, именно деньги дарят ему верного друга и компаньона Майлса, который используя капитал Греймса, делает его состоятельным человеком, да и сам неимоверно обогащается.

Деньги благотворно влияют на всех, кого они касаются, вот брат Дугласа - провинциальный бухгалтер-пьяница и неудачник, получив часть тех ворованных денег, поднимается на них и становится преуспевающим человеком. Кстати, именно этот момент романа вызывает особенный интерес, так как представляет Ирвина Шоу настоящим провидцем. Брат Дугласа вложил деньги в дело по миниатюризации компьютеров, то есть, он вложился в парней типа Стива Джобса, тех кто шел по пути создания персональных компьютеров. Так что и у брата и у Дугласа, как его компаньона, должно было быть очень светлое миллионерское будущее.

Я все ждал, когда этого лоха Дугласа кинут, но нет, автор вполне лоялен к своему герою, и тогда бы изменился основной посыл книги. Вместо "деньги сделают из тебя человека" выходило бы "на халявных деньгах счастье не построишь", но тогда и Шоу был бы не Шоу, а скорее Чейзом.

Роман писался в разгар Уотергейткого скандала и отсылка к нему появляется в книге добрый десяток раз, и даже делается довольно прозрачный намек на то, что деньги, доставшиеся Греймсу, тоже имели к этому делу какое-то отношение.

В конце за беспроцентным кредитом приходят и Дуглас честно все возвращает, но у него остаются денежки, как раз вовремя скончавшегося, Майлса, и дивиденды от начатых им проектов, плюс к тому, набирающий обороты совместный бизнес с братом, и как следствие - счастливое капиталистическое будущее.

Примеру героя вполне можно было бы последовать, только вот где взять беспроцентные 100 тысяч баксов, хотя для такой раскрутки, какая случилась у Дугласа, по нынешним временам и сотни будет мало, надо пол-лимона :)

Порадовало, что в качестве великих иноземных парижан автор помянул нашего Тургенева.

Нашёл. Присвоил. Утаил. Купил. Вложил. Раскочегарил. Сложил. Увёз. Передарил. Боялся. Спрятал. Воспарил. Лишился. Злился. Приударил. Грустил. Искал. Катался. Любил. Замёрз. Расстался. Нашёл. Следил. Ударил. Внимал. Простил. Отжарил. Поверил. Сдался. Покорился. Забыл. Отдал. Договорился. Ели. Пили. Совкуплялись Спали. Врали. Доигрались. Купили. Лечили. Растили. Продали. Подняли. Спустили. Кутили. Гуляли. Снимали. Крутили. Летали. Сбежали. Играли. Продули. Сдружились. Попали. Спаслись. Отрешились. Забрал. Хандрил. Метался Отдал. Продал. Скитался. Купил. Поддержал. Подарил. Влюбился. Ломался. Царил. Нашлась. Рассказала. Решился. Вернулся. Отдался. Женился. Въехали. Жили. Родился. Работал. Любил. Молодился. Открыли. Привезли. Продали. Напились. Подвезли. Напали. Попались. Заработал. Нашли. Приехал. Забрал. Отошли. Собрал. Посчитал. Завернул. Отнёс. Сговорился. Вернул.

А разве это не так для пилота, отстранённого по состоянию здоровья от полётов, от неба, от самолётов, от всего того привычного и нравившегося ему, что и составляло его жизнь? Ночной портье в гостинице третьего сорта — и это после неба и крыльев…

Дуглас Граймс меняет свою жизнь решительно. Он практически разрывает все свои связи и отношения с теми, с кем был дружен во время лётчицкой жизни. Он уезжает в другой город и становится маленьким незаметным человечком, одним из миллионов маленьких и незаметных.

При этом нельзя сказать, что он как-то уж сильно расстроился, впал в отчаяние или превратил свою послежизнь в сплошное страдание. Он просто живёт, живёт второй раз. Может быть безрадостно, но живёт.

И вдруг случай — смерть постояльца и свалившиеся Дугласу в руки нехилые деньги. Что с ними делать и как поступить с собой и со своей новой (третьей, теперь уже) жизнью?

Жизнь сводит Граймса с другим человеком, лихим авантюристом и рисковым коммерсантом. И в результате жизнь Дугласа наполняется уже совсем другими событиями, острыми переживаниями и новым опытом общения с людьми иного круга. Вернее, других кругов — от порноактрис до более-менее серьёзных бизнесменов.

И неожиданный, хотя, наверное, закономерный, финал.

Вот писатель-детективщик превратил бы фабулу этого романа в чистый детектив — украдены (взяты и присвоены) чужие деньги, поиски невольного вора, преследования от разных лиц, погони и бегства, ну и всякая прочая детективная мишура и блёстки. Писатель-мистик превратил бы роман в книгу-предостережение или в книгу-откровение со стороны высших сил. Ну, и т. д. А Ирвин Шоу ведёт линию повествования совсем другим, своим, особым путём, Где есть место и для ненавязчивого детектива, и для лёгкой мистики (при полном отсутствии оной в тексте), и для любовно-романтических приключений и происшествий, и для семейно-драматических событий и поступков — в небольшой роман вместилась целая жизнь, да ещё и не единственного героя, а нескольких совсем разных людей.

Написание романа «Ночной портье» Ирвин Шоу завершил в 1975 году. Это не первая книга писателя, поэтому её все ждали и горячо приняли. Я была знакома с творчеством Шоу и раньше: читала его «Богач, бедняк», «Вечер в Византии», но «Ночной портье» в корне отличается от этих произведений, как мне кажется, в лучшую сторону, потому что автор вплёл в сюжетную канву детективную нить. Я приступила к чтению без аннотации, поэтому сначала мне казалось, что меня ждёт серьёзная, жизненная драма с глубокими психологизмами и страданиями. Здесь в какой-то мере это всё присутствует, но основное действие – это погоня героя за украденными деньгами и его азарт, ставки на лошадей, странные дамы и мутные мужчины в окружении. Меня захватило, и я провела несколько приятных вечеров с «Ночным портье».

Какой все-таки интересный это товарищ, Ирвин Шоу. Такой непредсказуемый и противоречивый. От Люси Краун и Богач, бедняк я была в бешеном восторге. Молодые львы , несмотря на хорошую оценку, оставили равнодушной. Нищий, вор меня вообще не впечатлил. Но, наверное, это и хорошо, когда автор часто сам на себя не похож? А то становится однотипно, скучно и предсказуемо. Вот и эта книга абсолютно не похожа на то, что я читала у автора раньше. Ох и понамешано же тут! С одной стороны, криминально-детективный сюжет, который периодически лихо закручивается в самые непредсказуемые узлы. С другой - любовные интриги, причем с изрядной долей эротизма (ой, баловник этот Ирвин...). С третьей - драматизм и философские измышления на тему денег, брачного союза и вообще, жизненных ценностей, дружбы, любви и т.д. Не могу, кстати, сказать, почему поставила именно такую оценку. Она, в принципе, для меня неплохая, но до шедевра не дотягивает. Хотя, в принципе, задел был. Чего-то мне не хватило. Самую малость.

Подобно большинству мужчин, я бы хотел походить на таких персонажей телефильмов, как отважный морской капитан или искатель приключений.

Но не сложилось у главного героя, Дугласа Граймса. Ох, как не сложилось! Уволившийся по состоянию здоровья со службы летчик, пребывая в прострации от непонимания, что же ему делать дальше, опускается на дно жизни по причине страстной игры на скачках, а потом устраивается на работу ночным портье в захудалый нью-йоркский отель, где всех приключений - проститутку ночью на улицу выпустить да пугаться кое-какой вероятности огрести по башке от залетных грабителей (впрочем, с установкой пуленепробиваемого стекла над конторкой и эта возможность кажется сведенной к минимуму).

Очередное дежурство подбрасывает ему дохлого голого старика в коридоре и бесхозные сто тысяч долларов в картонном тубусе, которых пока никто не хватился. Казалось бы, вот вам и завязка для увлекательной авантюрно-приключенческой истории. Лихорадочное перетряхивание старых связей с целью скорейшего получения паспорта, быстрое бегство за границу, потеря чемодана с деньгами, гонка-преследование в попытке отобрать его у нового случайного владельца - всё это раскручивается быстро и настраивает на определенный лад, задавая вполне конкретный жанр, пусть и сдобренный в лучших традициях Шоу точными наблюдениями за людьми (ох уж эти портреты вашингтонских политиков и скучающих наследниц богатых состояний!), но всё же ограниченный самим своим каноном.

Однако в результате автор делает финт и полностью обманывает ожидания читателя. Самое обидное, что у этой книги вообще нет никакого внятного жанра. Для детектива отчаянно не хватает загадки. Для авантюры и приключений всё слишком быстро глохнет и слишком розово-сахарно заканчивается, вообще без всякого напряжения ума и сил. Для трепетной романтической истории слабовато прописаны женские персонажи. А до полноценной классики повествование не дотягивает в силу поверхностности происходящего, в котором под настроение можно выделить немало обрывков разных мыслей, но ни одна из них не доведена до конца и улетает прочь, едва отметившись в истории, словно её и не было.

Проблема тут даже не в самом сюжете как таковом (в конце концов многие герои по пол-книги шляются туда-сюда по Европе и только и делают, что болтают с разными людьми). Главная слабость романа, на мой взгляд, кроется в рассказчике. Счастливчик Граймс не тянет ни на самостоятельного главгероя (потому что удивительным и совершенно неправдоподобным образом избегает любых потенциальных неприятностей и просто плывет по течению, наслаждаясь тем, как вокруг него сплетаются люди и обстоятельства, всё больше его обогащая), ни на стороннего наблюдателя (каковой мог бы прокатить, к примеру, в сатирической или остросоциальной истории, фиксируя события и грамотно расставляя нужные автору акценты, но тут, как я уже упомянула раньше, слишком быстро теряется любая едва зародившаяся мысль, чтобы счесть текст сатирическим или остросоциальным).

Если говорить совсем уж откровенно, то вся история выглядит совершенной российской сказкой, где герой ценой минимальных усилий заполучил себе золотую рыбку (щуку, волшебную змею Скарапею), а потом, просто за то, что он такой добрый и приятный человек, обрел все и сразу - деньги, увлекательное хобби, любимую женщину и возможность таскаться по любым музеям мира и кушать икру ложками. Это, конечно, мечта, и, наверное, повод для зависти. Но мне такие нереалистичные истории с детства несимпатичны. Я не сочувствую несправедливости и не считаю возможным оправдывать воровство тем, что кто-то что-то заслужил по жизни и потом вон у него как всё здорово срослось, даже опустившемуся родственнику помог. А еще я не вижу ничего хорошего в том, что грезивший небом здоровый мужик мигом превратился в осевшего за городом бюргера-домохозяина, который потяжелел во всех отношениях, от веса до собственного достоинства.

Наверное, наши мечты - это химера, и на самом деле мы мечтаем о чем-то совсем другом. Или, быть может, Дуглас плохо мечтал, раз предпочел утилитарную жизнь и базовые ценности честным опасностям службы в захудалом отеле с хоть какой-то возможностью получить по башке от залетных грабителей.

А раз так, то пусть моей ему оценкой будет вот такой вывод:

Но, увы, есть одно обстоятельство, от коего всегда зависишь... Дурной человек в какой-то момент всегда оказывается на дурном месте.

Приятного вам шелеста страниц!

У этой книги есть какая-то особенная атмосфера, несравнимая ни с чем. Грусть с налетом веселья. Или наоборот, непонятно. Но хотелось и смеяться и плакать одновременно.

Это история о Дугласе, который оказался в нужное время в нужном месте. Но главным героем здесь являются деньги. Что они способны сделать с человеком? Как они меняют жизнь и как влияют на характер. Можно ли остаться честным к самому себе и достичь богатства. Или придется выбирать между чистой совестью и деньгами. С этими проблемами сталкивается Дуглас, когда находит в отеле, в котором служит, мертвого мужчину и тубус с деньгами в придачу. С большими деньгами, по меркам ночного портье. До этого он был вполне счастлив, работал пилотом, катался на лыжах и был влюблен в школьную учительницу. Но по стечению обстоятельств у него обнаружилось заболевание глаз, которое в повседневной жизни никак себя не будет проявлять, но пилотом стать уже не дает возможности. И вот эта маленькая случайность приводит Дугласа к деньгам.

Можно сказать,что вся книга состоит из маленьких случайностей. А герой наш просто плывет по их течениям. И трудно разглядеть,чего на самом деле хочет Дуглас и что он за человек. К какой жизни он стремится. Но за него все решает Фабиан. Игрок по своей натуре он берет под свое крыло потерянного Дугласа и показывает ему всю прелесть богатства. Но как долго можно удерживать деньги честным путем или все-таки путь к ним лежит через преступления?! Переступит ли эту черту Дуглас или разум его воспротивится всей грязи, что будет неумолимо валиться на него?!

Деньги могут дать счастье, но для кого-то существуют определенные рамки,за которые невозможно перейти,не будучи в разладе с самим собой. Для некоторых существует предел, который будет давать счастье,не требуя большего. А для таких,как Фабиан такого предела не существует. Им всегда будет мало и они ничем не посрамятся на пути к своей цели. И других не постесняются потянуть за собой. Очень важно вовремя остановиться и понять,кто ты сам и чего хочешь от других.

Дуглас проделывает большой путь от начала повествования, где он кажется безвольной амебой,до финала, который раскрывает его как героя не только для нас, но и для него самого. Но сам финал мне показался слабым и незаконченным. Было такое ощущение,что автору стало просто лень писать дальше и он поставил точку. Такой большой потенциал в этой истории реализовался не лучшим образом. Но это лишь мои ожидания, которые вовсе не портят общее впечатление от книги. Здесь есть глубина, в которую можно заглянуть и открыть что-то важное для себя, но так же есть и грязь, в которой придется искупаться. Но мне кажется это правильно и справедливо.

Мне всегда нравились книги и фильмы про героев, которые совершают путешествие из одного место в другой для конкретной цели, ищут кого-нибудь, чего-нибудь или даже движутся почти бесцельно. Это может быть философский квест в целях самопознания и познания окружающего мира, или просто авантюрно-приключенческий сюжет. Главный герой Дуглас Граймс бывший летчик, а ныне ночной портье, взяв сто тысяч долларов из футляра умершего постояльца выходит на белый свет. Он путешествует из Нью Йорка в Вашингтон, потом в Европу, где в швейцарских курортах, в итальянских и французских городах встречает разных мужчин и женщин, которые меняют его жизнь или он меняет жизненное течение этих людей. Мы видим Соединенные Штаты и Европу середины семидесятых годов двадцатого века, особенно жизнь тех кругов общества, у которых денежный вопрос давно решен. В книге «Ночное портье» автору удалось удачно сочетать между собой реалистическое повествование и авантюрное действие, при этом ненавязчиво показать психологические зарисовки разных персонажей. Язык романа довольно легкий, но не примитивный и при чтение получаешь огромное удовольствие. Для летного отдыха этот роман идеально подходит. Ирвин Шоу, после этой книги, стал для меня тем писателем с творчеством которого нужно продолжать знакомство.

"...Он был ночным портье. Маленьким человеком, не надеявшимся на перемены к лучшему. Но таинственная гибель одного из постояльцев отеля открыла для него дверь в другую жизнь - яркую, шикарную, порой - авантюрную и опасную, но всегда - стремительную и увлекательную..."

Очень хочется от всей души похвалить книгу и её автора. Но как в данном случае сделать это без спойлеров, я не знаю. Поэтому просто скажу, что книга написана невероятно легко и увлекательно. Она из тех, что читаются на одном дыхании. Мне в ней нравилось все - и сюжет, и манера и слог автора, и герои. Это такая американская сказка, в которой деньги превращают жизнь главного героя в сплошной праздник. Но эта сказка, наверное, еще и о том, что деньги не всегда портят, о том, что можно оставаться человеком, ни в чем себе не отказывая. Если честно, я все ждала, где же, в чем же подвох...неужели и дальше все будет так шоколадно? И вы знаете, историю это совершенно не портит. Читая, я просто получила удовольствие и могу с уверенностью сказать - книга понравилась! До этого с автором была знакома только по его книге "Богач,бедняк", которую нежно люблю с давних пор. Теперь с удовольствием продолжу знакомство