Отзывы на книгу «Голем и Джинн», страница 5

Голем и Джинн. Два сказочных существа, две культуры, столкнувшиеся в эмигрантском Нью-Йорке конца 19 века. Глина и огонь, разделяющие чувство непохожести на нормальных людей. Голем, глиняная женщина, покорная, созданная для услужения, потерянная, испуганная, прилежная, врожденное любопытство затемнено осторожным, граничащим с паранойей, недоверием. Джинн, огненный мужчина, высокомерный, холодный (несмотря на свое начало), опрометчивый, безразличный, яркий, непокорный, любитель хождения по крышам и критиканства, направленного на устанавливаемые веками человеческие традиции. Любовь голема Хавы и джинна Ахмада схожа с метафорой-клише, как еще назвать, "противоположности притягиваются".

Но нет, это не просто история любви двух мифических существ, как можно подумать, прочитав аннотацию (в которой Голем и Джинн встречаются почему-то в какой-то булочной), было бы слишком банально. Если подумать, слишком концентрированное содержание любви в книге вообще может послужить дорогой к фарсу, какой серьезный читатель признается, что испытывает слабость к любовным романам (само словосочетание - нарицательное). Хава и Ахмад по принципу неспособны полюбить по-человечески, и этот факт как раз притягивает читателя, то есть меня. Даже если герои отличаются от джиннов и големов, как я их представляла.

Самое главное в книге - не любовь, нет. Самое главное - это портрет эмигрантской жизни во всех красках. Автор виртуозно проводит читателей по улочкам еврейского района и Маленькой Сирии, помещает в повествование стариков-мороженщиков, еврейских булочников, волшебство и Девочку. Множество, множество историй, непокорных, человечных, столкновение культур, ищущих лучшей жизни. Это настоящее полотно, сотканное из жизней, из шепотов. Короче очень читабельно и круто.

А хорошо! Вот просто хорошая сказка с необычными героями. Нет, Джинны мелькают в сказках частенько, а вот Голем, да еще в таком необычном виде - не просто глиняный болван, привлекательная женщина - такого героя, точнее, героиню я еще не встречала. В принципе, мне в этой истории хватило всего: героев (их тут и правда предостаточно), развития этих героев, развития отношений между героями. Ни одна линия не показалась провисшей или заброшенной. Финал открыт - но так даже лучше:) Конечно, повествование может показаться несколько затянутым, но я его воспринимала как сказку, наполненную восточным колоритом, а Восток, как известно, дело тонкое и неспешное, все восточные истории тянутся, как какая-то сладкая тягучая субстанция - и в этом их прелесть и самобытность.

То ли сказка, то ли явь. Всеми любимая фраза "противоположности притягиваются" в этом романе показана во всей красе человеческой фантазии. Наши главные герои - голем и джинн. Но знаете ли вы какие они на самом деле? Джинн - это такой котик в худших проявлениях. Он легкомысленный, капризный, свободолюбивый, страстный, непокорный, непостоянный, полигамный и так дааалее. Кто такой голем? Во-первых, в этом романе она девушка - преданная собака. Она создана служить хозяину, она ловит каждую его мысль и желание, подрывается, чтобы их исполнить. Во-вторых, она настоящая машина убийств. Один раз впав в ярость, она может не остановиться. Автор разворачивает историю этих двух существ в Нью Йорке, который становится еще одним полноценным героем с его улицами, парками, районами, где живут евреи или район Маленькая Сирия. Джинну уже несколько сотен лет, а голем только родилась. Но кто из них мудрее? Кому больше повезет? Помимо невероятных событий автор как будто раскрывает всю мощь и красоту каждого из полов. Мужчина властный, искусный, но при этом совершенно не переносящий ударов судьбы. Женщина кроткая, послушная, исполнительная, которая раз за разом терпит утраты и дальше идет в будущем, но при этом не переставая чувствует вину и стремиться к самуничтожению и порабощению. О чем на самом деле эта книга придется думать еще очень долго, но это одно из самых приятных знакомств с современной литературой.

Буквально недавно в марте вышла статья в зарубежном научном журнале Scientific Reports, о том, что есть предположения, что все таки жизнь возникла и глины. Собственно, миллионы мусульман по всему миру, в том числе и я, знаем об этом уже давно. Так как в Коране дается точная информация об этом. По некоторым соображениям я не буду цитировать здесь, но скину статью, если кому интересно: https://www.nature.com/articles/s41598-017-00558-1 Не большая такая вот преамбула научного характера, к достаточно таки хорошей книге))Читалось легко и быстро, много вымысла, но и много интересных переплетений и сюжетных линий. В самом начале появления голема, я боялась, что не понравится, а нет))

В романе «Голем и Джинн» мы встречаем двух абсолютно не похожих друг на друга созданий без прошлого, с неопределенным будущим, волей случая оказавшихся в далекой стране среди чужих людей.

Голем в образе женщины – это творение старого волшебника. Она появилась на свет, чтобы безропотно служить хозяину. Но несчастный случай с так называемым мужем лишает Голем опоры, переворачивает весь ее привычный мир с ног на голову, заставляет сомневаться в правильности своих поступков и искать путь в самостоятельную жизнь. Джинн – дитя пустыни, вольный дух, которого поработил коварный злодей. Все, чего он хочет, это вырваться из оков человеческого тела и снова стать свободным.

В вынужденной свободе или заточении этих персонажей древних сказок и легенд есть свои плюсы и недостатки. И они, безусловно, учатся преодолевать себя и окружающие их соблазны. Тема свободы занимает очень важное место в романе. На примере этих неправдоподобных существ автор рассуждает о том, что для человека означает свобода, где должны проходить границы дозволенного, оправдана ли необходимость пренебрегать личными интересами в угоду другому.

В книге тесно переплетаются история, магия, религия. Нельзя не заметить тот факт, что герои различаются не только своими сверхъестественными свойствами. Они живут в разной культурной среде. Но тот факт, что события в книге разворачиваются в начале прошлого века, позволяет сирийцам и евреям жить в мире друг с другом.

Итак, герои книги решают множество внутренних проблем, учатся понимать и принимать себя такими, какие они есть, находят друг друга в недружелюбном городе, сражаются со злом, которое их породило или поработило. Как бы там ни было, это добрая и поучительная сказка, и хочется верить, что все у них будет хорошо. Просто никогда нельзя опускать руки, что актуально для каждого человека.

Две различных сущности, созданные из разных стихий, встречаются в Нью-Йорке (неожиданно) и разделяют судьбу друг друга. Оба они чужаки в мире людей, и оба сохраняют свои тайны насколько это возможно. Голем –земляная женщина, наделенная разумом, Джинн – странствующая веками огненная стихия, заключенная в обличье мужчины. Да, вы не ошиблись – это некий микс из еврейской мифологии и арабских сказок, и мимо такого я пройти не смогла. На удивление гармоничное и тонко выполненное сплетение двух культур. Это сказка, это местами притча, но написанная так свежо и трогательно, что меня зацепило не на шутку.

Особенно понравилось то, что автор вдохнула в сказочных и знакомых с детства персонажей (ну, по крайней мере с джиннами-то мы все были знакомы благодаря старику Хоттабычу) настоящую жизнь, отчего они воспринимаются во всей полноте и индивидуальности. Отлично рассказанная история, к которой остается теплое чувство.

Причем Хэлен Уэкер этакая хитроумная и изобретательная Шахерезада – книга так написана, что почти каждая глава обрывается на самом интересном месте. Приходится вникать в следующую, не выпуская хвостик предыдущей– я прямо в восторге! И никаких розовых соплей в сиропе, все очень реалистично, но без неприятных деталей.

Я советую читать тем, кто не разлюбил сказки и любит колоритные, яркие, образные, пряные книги.

Сложно говорить о книге, которая понравилась, но которая ни на что не похожа. Да, возможно это я просто подобное не читала. Читая аннотацию, я не до конца понимала - это будет магический реализм или чистой воды фантастика? Жанр "социальная фантастика" наталкивал меня на мысль что мы будем глазами этих мистических существ (Голема и Джинна) наблюдать, как трудно евреям и арабам в Америке. Но получилось что-то совершенно другое! Это и история любви, и темы религий, и темы свободы и осознания себя. Книга потрясающая! Закончив ее читать, я открыла страничку автора и все стало на свои места - это частично ее собственная история. Возвращаясь к книге, скажу что мне нравится язык автора (и переводчика), построение сюжета и темп повествования (короче, все мне нравится). Мы наблюдаем за Големом, которая в одиночку (но не без доброй помощи) первые дни своей жизни осваивается в новом незнакомом месте (грубо говоря мире, она ведь только ожила). Она наивна как дитя, но старается рассуждать как мудрая нравственная женщина. Параллельно из бутылки появляется Джинн, котором больше сотни лет, но около тысячи он провел в заточении. Его когда-то поработили, но он ничего не помнит. И он не может вновь стать собой, теперь он раб человеческой оболочки. Джинн находит работу у жестянщика и так же пытается привыкнуть как к новому времени, так и к людям в целом. Позже наши герои встречаются. Мне понравилось, как под конец писательница тонко связала всех второстепенных персонажей. От многих я ожидала не более чем упоминаний для развития сюжета, но многие из них сыграли важную роль в конце. Финал мне понравился. На страничке автора я увидела, что в этом году должно было выйти продолжение. Если его выпустят и переиздадут эту книгу (которую уже трудно достать) - обязательно их куплю чтоб узнать, как будет складываться жизнь Голема и Джинна дальше.

Я бы сравнила эту книгу с диснеевской мультипликацией - и судя по рецензиям, не у меня одной возникали такие мысли и ассоциации. Ну а ведь правда же - здесь переплелись арабские мотивы с Нью-Йорком, бедность показана несколько радужно - но не излишне, чтобы быть слащавой, и несмотря на происходящие напряженные, страшные и довольно жестокие события, вся книга пропитана верой в добро и чудеса. Мне очень понравились главные персонажи - собственно, сами Голем и Джинн. Они разносторонние и противоречивые, за ними интересно наблюдать, за них переживаешь. Особенно приглянулась мне Голем, я давно не ощущала такого родства с персонажем - этот конфликт между робостью и большим внутренним потенциалом, желанием свободы и потребностью следовать правилам, за ним очень интересно наблюдать. Джинн хорош, но для меня - только как человек, с "лицом, светящимся, словно газовый фонарь", им хочется любоваться и восхищаться, но порой он так забавен, как кошка, упавшая в воду. В остальном же роман иногда казался мне перегруженным сюжетными линиями, но при этом не совсем законченным, не все сюжетные развилки получили свое разрешение. Но линия Джинна и Фадвы - повествование из прошлого, которое автор разворачивает параллельно с остальным сюжетом - прекрасна и страшна.

Нью-Йорк, конец 19 века. В этом городе оказываются два существа, не принадлежащие этому миру. Она - голем, женщина, созданная из глины, чтобы быть верной женой одному неудачнику. Она создана, чтобы подчиняться и служить, она чувствует все страхи и желания окружающих ее людей. Ей страшно и неуютно в этом городе. Он - джинн, рожденный свободным и обманом порабощенный колдуном тысячу лет назад. Он - воплощение огня, свободы и независимости, привыкший не нести ни за что ответственность и не иметь привязанностей. Ему тоскливо и неуютно в этом городе. Им суждено встретиться, но смогут ли они найти общий язык? Смогут ли понять друг друга и ту реальность, в которой они оказались? Способны ли эти существа любить и жить среди людей? Да и вообще, что делает человека человеком, только ли происхождение?

Сложно сказать, чего я ожидала, открывая эту книгу. Почему-то я опасалась, что это будет произведение "про любовь". Но оно оказалось глубже и интересней моих ожиданий, чему я очень рада. Начинается все как неспешная восточная сказка, с отступлениями в истории и характеры разных персонажей, играющих значительную роль в повествовании. Последняя треть книги внезапно ускоряет темп, заставляя быстрее перелистывать страницы и превращаясь внезапно почти что в приключенческое городское фэнтези (что для меня неплохо, я люблю этот жанр). В целом же, получилась очаровательная сказка, которую хочется посоветовать подругам и даже, вполне вероятно, прочитать еще раз.

представьте, конец 19 века, шумный Нью-Йорк. кого только не приносит судьба на эти улицы! ремесленники, банкиры, торговцы, воры и проститутки. шикарные районы богатых семей, жалкие трущобы, бездомные, обитающие на крышах, все мировые религии, дома терпимости и холодные гранитные кладбища.

почему бы посреди этой круговерти не оказаться двум мифическим существам, которых, казалось бы и не существует? так мы знакомимся с Хавой - женщиной созданной темной силой колдуна из глины. она - Голем, и главная ее задача - исполнять желания хозяина. а с другой стороны, обжигающе прекрасный Ахмад, что век провел в старой лампе, он - Джинн, и нет ему покоя, ведь кто-то очень давно заковал его в железные цепи своей воли.

так начинается эта сказка, которая плетется по грязным улицам города, вырываясь порой в бескрайние пустыни памяти героев. эта история о борьбе противоположностей, о чувствах и разуме, о вине, о людях, что несут через годы тяжкий груз своих прошлых потерь. в ней много сомнений, метаний, любви и страсти. она обжигает подобно прикосновению Джинна, она стискивает в глиняном кулаке, словно бы это Голем заставляет безотрывно читать эти строки, изнемогая от желания узнать, что же там дальше.

очень колоритная, невероятно красиво написанная и сильная книга. читать!