Отзывы на книгу «Однажды в Америке», страница 2

Начало повествования кажется очень нудным, но далее очень живо описана жизнь гангстеров Америки, однозначно представлены причины, которые привели людей к становление в этом качестве, и возможные варианты последствий. Фильм, снятый по этой книге, значительно более нудный, в книге все более интересно.

Захватывающий сюжет, красочное описание сцен. Полностью проникся данной книгой. Повествование идёт от первого лица и создаётся такое ощущение, будто сам переживаешь все моменты. Последние главы держали в нереальном напряжении. Книга читается на одном дыхании, остановиться просто невозможно

Книга очень понравилась, как читатель я не любитель, начинающий можно сказать. До этой книги прочитал книг можно на пальцах посчитать. И эта книга меня зацепила с первых страниц. Читается легко, есть некоторые слова не понятны для меня, но их описывают и доносят до читателя их значение. Вообщем советую читателям эту книгу прочитать. Это что та похоже на русскую «Бригаду».

Для тех, кто бывал в Нью-Йорке, в этой книге найдется много любопытного и интересного. Те самые забегаловки, типа той,что у Каца на Деланси стрит, работают до сих пор и там все также можно перекусить сэндвичами и русскими шарлотками. Да и вообще, только ради описания города стоит прочесть эту книгу

Давно собирался прочитать эту книгу и не пожалел, что купил. После этого ещё посмотрел и фильм. Как бы там не говори, но прошлое, особенно грехи прошлого. всегда догоняют. Жалко только что очень часто – поздно это происходит. А так всегда надо помнить – «Земля – круглая» – и я в этом не раз убеждался. рано или поздно, но расплата приходит. Кому она достаётся очень дорого, а кому лишь слегка пнёт под мягкое место....

Очень интересная книга, захватывает и впечатляет. С кинофильмом «Однажды в Америке» сравнивать нельзя, это совсем другое произведение.

С каждой новой страницей наблюдаешь, как меняются герои, их характеры, как они поддерживают друг друга. Я всегда считала людей, которые идут вразрез с законом, занимаются грабежами, убийствами и т.п., недостойными понимания и сочувствия.

Но читая эту книгу, осуждала какие-то действия героев. но все равно переживала за них.

Сильная книга, советую всем.

Книгу «Однажды в Америке» читала после того, как раз пять посмотрела фильм. В картине Серджио Леоне рассказана захватывающая история о любви, дружбе и предательстве.

Во время чтения книги постоянно мелькала мысль: «В фильме все не так!» Где великое предательство, страстная любовь, самоедство в течение всей жизни? Этого нет! Но книга мне показалась более реалистичной, если можно так сказать о гангстерской истории. Язык суховат, но читается легко.

Конечно, книга и фильм – две разные истории. Наверно не стоит их сравнивать, ведь фильм только частично основан на книге. А книга замечательная!

Писать отзыв о книге "Однажды в Америке" совершенно невозможно, не ссылаясь на ее известную экранизацию. Ну, по крайней мере для тех, кто ее видел. Я видела. Несколько раз ))) Есть у меня в копилке экранизации, которые я считаю шедевральными. Так уж получилось, что почти все они были посмотрены раньше, чем прочитаны, а потому каждый раз, взяв в дрожащие руки первоисточник, я дико переживала. "Зеленая миля" и "Побег из Шоушенка" - единственные пары (книга-фильм), где для меня каждое произведение шедеврально, но при этом абсолютно самостоятельно. Я их не смогла сравнивать между собой. Они разные настолько, насколько это вообще возможно, при этом и книги, и фильмы гениальны. "Загадочная история Бенджамина Баттона" - фильм, пробравший меня до мурашек. Он великолепен ровно настолько, насколько убога книга, по которой он снят. При всем моем уважении к господину Ф.С. Фитцджеральду, драматичность произошедшего он передать не смог. Я вообще не могла понять, как из такого скудного рассказа родился сценарий фильма, который в свое время прогремел на весь мир. Перечислять можно много - "Крестный отец", "Унесенные ветром", "Остров проклятых", "Оно" и так почти до бесконечности. Конечно, наличие связки "Америка времен Великой депрессии" и "Мафия" сразу наводят на мысль об аналогии с "Крестным отцом". Ну что ж, это логично. И даже можно найти сходство, но все же "Крестный отец" - книга более глубокая и более атмосферная, что ли, нежели "Однажды в Америке". Экранизация "Однажды в Америке" потрясающая! Я пересматривала фильм несколько раз, каждый раз обнаруживая в нем нечто, ускользнувшее ранее. Конечно, меня волновало, что скрывает первоисточник. И да, я подозревала, что он окажется далек от фильма. Как это ни странно, я ошиблась. Фильм снят довольно близко к оригиналу, но, как это ни еще страннее, он оказался намного глубже, чем книга. И финал в нем, хотя и совершенно "киношный", но более сильный. Конечно, на мой взгляд. Основной сюжет - история четверых друзей из нью-йоркских трущоб, выросших из малолетних хулиганов во вполне серьезных бандитов. Обидно, но в книге период взросления и становления птенцов на крыло опущен полностью. Есть временной скачок и небольшие отсылки к промежуточному прошлому, но это не то. Серджио Леоне круче показал этот момент ) Несмотря на то, что я книгу больше критикую, чем хвалю, она мне понравилась. Да, она явно проигрывает своей экранизации, но в само по себе произведение очень очень даже достойное, особенно в переводе Мансурова ))

Удивительно, но я вообще не знала о существовании книги. Логично, что узнав, сразу же кинулась искать информацию об авторе и офигела окончательно - история оказалась автобиографичной и написана была именно там, где больше всего времени на размышления - в тюрьме Синг-Синг. Ушла пересматривать шедевр ))

Захотелось почитать историю про плохих парней. Выбор пал на историю Гарри Грея «Однажды в Америке». Тут не столько художественный вымысел, сколько история о гангстерах от самого гангстера. Роман написал Гарри по кличке Лапша, когда он сидел в тюрьме. Это отразилось на содержании романа. Подробные описания еды, выпивки и проституток.

Что касается художественного вымысла, то, думаю, Гарри Лапша не преминул приукрасить главного героя. Он царь и Бог. Женщины от него без ума, начитан и умён, без его участия не обходится ни одна сделка (только коварные планы строит почему-то не он) и весь город у его ног. А что сразу не хозяин вселенной? )))) Но в этом есть какая-то наивная простота. И то, что Грей пишет всё это на полном серьёзе, да еще и довольно простым языком, лишённым какого-либо изящества лишь добавляет, если и не юмор, то снисходительную улыбку, с которой читаешь роман про довольно мрачный период.

Если опустить моменты самовосхваления автора, то не останется текста )))) Шутка. То останутся любопытные воспоминания человека, который жил во времена Великой депрессии. И подробно описал те беспросветные времена. Разгул преступности. Безжалостный закон улиц: или ты, или тебя. Суровая жизнь, которая толкнула подростков на путь преступлений. Мальчики вынуждены бросить школу, даже несмотря на успехи в учёбе. Семье нужны деньги, им не хватает на еду — не до просиживания штанов за партой.

Попытки легального заработка провалились, а мечты о сытой и красивой жизни не отпускают. Где же та самая пресловутая «американская мечта», в погоне за которой когда-то приехали их родители? Мальчишки решили всё взять в свои руки. Они создают банду. В ответ безжалостному обществу они решили наплевать на его законы. В начале своего пути они ещё верят, что как только заработают достаточно, то завяжут с криминалом. Но с каждым днём увязают всё больше и больше.

Читать было интересно, местами трогательно. Что у книги нет претензий на высокую литературу — так это плюс. Сразу отметает много лишних ожиданий. История интересная, если вам нравятся плохиши-гангстеры.

PS: оказалось, что у книги есть экранизация. Теперь я знаю, что буду смотреть сегодня вечером )))

Обычно мы смотрим фильм и сравниваем его с книгой. Очень редко фильм, каким бы шедевром кинематографии он не являлся, в состоянии конкурировать с книгой. Ну, за исключением тех книг, что книгами можно назвать с трудом. С произведением Гарри Грея "Однажды в Америке" случай особый. Этот труд появилось на русском языке относительно недавно и многие не знали о его существовании, а если и брались читать, то исключительно, чтобы продлить послевкусие после просмотра фильма. И это при том, что Сержио Леоне снимал свой фильм позже, чем собирался и много времени провел с Гарри Греем в ту пору, когда тот был еще жив. Грей умер в 1980, а фильм вышел в 1983 году.

В настоящее время, когда фильм стал классикой, книге "Однажды в Америке" уготовано довольно скромное место. Тем не менее, она ценна не только для ностальгирующих по фильму. Книга очень сильно отличается от фильма, режиссер сохранил лишь главную канву сюжета, более того - многие образы не совпадают с теми, что на экране. Книга довольно подробно описывает разные периоды из жизни Лапши, Большого Макса и их друзей. После прочтения книги границы понимания того, что происходит на экране расширяются, пусть Сержио Леоне и пытался изобразить нечто другое. Для понимания психологии главных героев книга очень важна. Кроме этого в ней описывается много дополнительных сюжетных линий, куча не упомянутых в фильме героев, мир "Однажды в Америке" становится огромным и необъятным.

Конечно, книга существует исключительно для состоявшихся любителей фильма, музыки Энио Морриконе со страниц не услышать тоже, но крайне интересно бы было узнать мнение тех, кто читал книгу раньше, чем смотрел фильм. Есть ли такие? Ведь мы при всем желании не сможет избавиться от образов, которые невольно нам навязало кино, пусть они уже легендарные и неповторимые. Несмотря на не изысканный язык, обычный сюжет (зато чуть ли не биографический) и эксплуатацию славы фильма у русских читателей, книге высшее признание.