Отзывы на книгу «Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет», страница 9

Fricadelka

"Если бы я уже не была знакома с некоторыми произведениями Ремарка, то никогда бы не угадала, чем эта книга окончится, но, прочитав аннотацию и зная стиль автора, мрачный, я знала её наперед." - думала я так, прочитав страниц десять. Но, увы, оказывается, я ещё не настолько хорошо понимаю Ремарка. Удивил. В отличие от прочитанных мною книг автора, повествование здесь ведется не от первого лица, что даёт возможность заглянуть в мысли персонажей: Главная героиня уже знает, что умрет и знает, что осталось ей совсем немного. Она не видит смысла тратить свои последние дни на бессмысленное лечение в санатории и порядком надоевшее подчинение правилам и уезжает, куда глаза глядят, лишь бы подальше от больных и поближе к здоровым.

У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно. Во всяком случае, они так себя ведут. Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни.

Но ведь мы все так живем. Мы планируем свое будущее, откладывая что-то на потом, считая это неважным, будучи уверенными, что это "потом" обязательно-обязательно настанет. Разучились наслаждаться моментом, жить здесь и сейчас (как бы банально это не звучало), ценить то, что имеем, если только это нельзя измерить в условных единицах. Мы каждый вечер говорим себе: "Завтра я позвоню друзьям, через неделю навещу родителей, а через месяц съезжу куда-нибудь отдохнуть." И никто ни разу не задумывался: "А вдруг... завтра не настанет?" Нет. Мы уверенно расписываем свою жизнь на несколько лет вперед. Главная героиня, Лилиан, встречает автогонщика Клерфэ, за которым тоже по пятам ходит смерть с косой, нет, он не болен, но он сам выбрал этот путь, добровольно, чего не может понять Лилиан. Зачем намеренно подвергать свою жизнь опасности, если ты здоров, если у тебя есть будущее, зачем нарочно лишать себя его? Она и ненавидит его за это, и, в некоторой степени, завидует ему. Автор, как всегда, безжалостен и к героям, и к читателям. Он никогда не оставляет шансов. Это в его стиле. Ремарк он такой Ремарк. Но, несмотря на трагичную атмосферу произведения, проскальзывает некое подобие шутки:

В стране, где деньгам дают ласкательные имена, никогда не будет фашизма.

Да. Смешно.

meiya
«Место, где ты живешь, не имеет ничего общего с самой жизнью. Я понял, что нет такого места, которое было бы настолько хорошим, чтобы ради него стоило бросаться жизнью. И таких людей, ради которых это стоило бы делать, тоже почти нет.»

Романы Ремарка печальны. И печальны даже не за счет описанных событий, происшествий и лихих поворотов сюжета. Их истинная глубина в прекрасном раскрытии человеческих пороков, происходящим одновременно с развитием персонажа, и очень тонком и практически незаметным восхвалением того изумительного, что есть в каждом индивиде. После подобных книг порой не легко смотреть на окружающих людей, ведь начинаешь подсознательно примечать их пороки, так сходные с описанными Ремарком. А порой напротив, сердце начинает щемить от осознания, как много прекрасных характеров и прекрасных душ бродит по земле. Столь же разрозненные размышления и смуту эти книги вызывают и в отношении самого себя.

Злая ирония, вторая прочитанная книга этого автора оказалась очень схожа с первым романом-знакомством. "Жизнь взаймы" действительно показалась мне очень похожей на "Три товарища". Конечно, заставляет сравнивать эти два романа факт болезни главной героини. Но как различаются героини Пат и Лилиан, несмотря на похожее положение! И как различаются понятия дружбы и любви в этих двух романах. На мой взгляд, по моим ощущениям, "Жизнь взаймы" сильно проигрывает в этом плане. Хотя, возможно, речь совсем не о том. Больше всего места и значения в данном повествовании уходит понятию свобода, понятию любви к жизни. Когда нет времени для ревности, когда любовь к платью может быть сильнее, чем к мужчине. Когда, попытавшись вырваться на свободу, понимаешь, что истинная свобода не зависит от места пребывания...

В первую очередь, на мой взгляд, Ремарк напоминает нам о том, что нужно сдерживать свой эгоизм (и опять таки, как вовремя приходят книги!) в разумных пределах, не забывать об интересах близких людей, и умерять свой пыл и страстное желание жить только для себя. В ином случае, вполне можно оказаться в положении главной героини этого романа; слепо размышлять о своей натуре, такой несчастной и обделенной настоящим человеческим счастьем, совершенно забывая о скоротечности жизни в целом и непредсказуемости развития событий. Мне кажется, Ремарк хотел поведать нам именно об этом. О свободе и любви к жизни, заключенной в стремлении быть, а не находиться рядом..

Sand_Ra

Нда, мое первое осознанное знакомство с Ремарком. Была еще "Триумфальная арка", но таким галопом, что не в счет. Итак, "Жизнь взаймы". Мне жутко понравился язык произведения.Ремарк не растягивает, к написанному ни убавить, ни прибавить,какая-то хирургическая точность написания. И невероятной красоты слог. Он живой, он настоящий... Но в этой истории мне не жаль ни Лилиан, ни Клэрфе. Все закончилось так, как и должно было. Только такой вариант и никакого больше. Клэрфе просто не мог стать спокойным буржуа после такой насыщенной жизни, а у Лилиан попросту не было времени. Вот только Волкова как-то жаль, но это общей картины не меняет.

Theona

Так уж получилось, что Ремарка раньше не читала (но он постоянно был на слуху) и не особо хотела. Однако произведение Ремарка было выбрано в группе “Читаем классику вместе!”, и время для знакомства нашлось.

Я выбрала для “чтения” аудиокнигу. У Ремарка красивый язык (хотя здесь часть успеха - заслуга русского перевода) и неспешное течение сюжета. Книга засасывает словно в густой липкий омут, и ты медленно растворяешься в истории жизни двух героев. Так что “Жизнь взаймы” создает правильную и невероятную атмосферу; хочется читать дальше и дальше.

По сути “Жизнь взаймы” представляет собой бесконечное путешествие с длительными остановками. Вот санаторий в Швейцарии, а вот Париж, а вот Венеция и так далее, и так далее. Герои постоянно перемещаются с места на место, но в то же время несколько дней или недель обживаются в одном.

В других рецензиях я нашла множество претензий к героям романа. У меня ни Клэрфе, ни Лилиан не вызвали отторжения; только жалость и какое-то чувство… отчужденности.

Начнем с Лилиан. Все люди эгоистичны по своей натуре, а уж в болезни многие из нас становятся совсем несносны. Поэтому неудивительно, что Лилиан ведет себя так: она себялюбива, цинична, дерзка, самоуверенна и считает свое мнение истинно правильным. Многих читателей удивляет, почему она постоянно пьет, ест устриц и всех третирует. А что ей делать? Деньги у Лилиан остались от отца, на работу выходить смысла нет, заниматься каким-либо делом тоже (кажется, у нее никаких талантов нет). К тому же детство Лилиан забрала война, а юность она провела в санатории. Естественно, по приезду в Париж она отдалась во власть обычных женских радостей: шоппинга, флирта с незнакомцами и наслаждением от вкусной еды. А ее рассуждения понятны; она думала, что здоровые люди живут без проблем и в свое удовольствие, пытаясь взять от жизни всё. Но действительность оказалась прозаичной: люди работают в поте лица, регулярно отказывая себе в маленьких радостях и думая, что жить им еще долго - почти целую вечность. Она просто отказывается понимать такое “прожигание жизни”, ведь ей осталось недолго.

Что касается Клэрфе, то с ним всё проще. Он вечный игрок со смертью, постоянно участвует в опасных гонках, потому что ему нужны деньги на хорошую жизнь. Он, как и Лилиан, в постоянном движении, но в итоге решает остановиться и заняться чем-то более спокойным - продажей машин в Тулузе. Лилиан его привлекла своей необычностью, он привлек ее одновременной похожестью и непохожестью на нее. Но Ремарк не оставляет надежды на счастливый финал, и думаю, что он сделал верный ход. Клэрфе в итоге поплатился за свое стремление стать лучшим.

Ремарк создает также удивительные интересные моменты со второстепенными персонажами: с Волковым, с друзьями(и врагами)-шахматистами, со старушкой в казино и др.

Диалоги - да, соглашусь, по большей части они нарочиты и скучны, но не вызывают ненависти, хотя и портят впечатление от книги. Честно, было бы лучше совсем без диалогов.

Заканчивается всё так, как и должно. Нет счастливого конца; Клэрфе и Лилиант обретают вечный покой после нескольких месяцев праздной жизни.

“Жизнь взаймы” напоминает нам о том, что жизнь скоротечна, что вечности нет, что стоит иногда отвлечься от мирской суеты и уделить время своим желаниям и потребностям, что иногда нужно не пожалеть денег и съездить в другое место, выпить, поесть устриц и купить себе платье Balenciaga. Тогда, возможно, жизнь не покажется такой скучной и однообразной.

Cudrash

Иногда, прочитав несколько страниц только что взятой в руки книги, я заглядываю на последнюю страницу и начинаю считать сколько осталось дочитать до конца. Бросать чтение я не люблю, приходится терпеть и читать. Такое чтение - только мучение! Взяв в руки эту книгу, я не разу не заглянула в конец, а значит это произведение Ремарка написано бесспорно талантливо! Признаюсь, много в книги я не поняла, чувства перемешены вместе с темпераментом и характером главных героев, но эти герои интересны. Конечно это произведение очень напомнило мне " Три товарища", но смысл книги абсолютно другой. Читаю, и ловлю каждое слово в каждом диалоге, погружаюсь в атмосферу книги полностью и конечно очень сопереживаю главным героям.

Если суетность и быстрота этого мира вам надоела, Если хочется поразмышлять о вечном и незыблемом, Если просто хочется стать чуточку добрее -
ЧИТАЙТЕ РЕМАРКА
Emotional_Decay

«Жизнь взаймы» - это спокойный тихий роман, роман-коктейль, где переплетаются философские мысли и бытовые элементы. Роман посвящен красоте каждого мгновения, он о том, как мы не замечаем прелести жизни, увлекаемся ничего незначащими вещами, растрачиваемся по мелочам. Роман о том, как нужно жить, чтобы потом ни о чём не жалеть. Главный герой книги автогонщик Клерфэ приезжает в альпийский санаторий, чтобы навестить своего друга, который болен туберкулезом. Там он встречает красавицу бельгийку Лилиан, которая тоже серьезно больна, и как она сама считает неизлечимо. С этим ее убеждением и начинает бороться Клерфэ: он возвращает к полной, радостной жизни, пусть даже недолгой, и своего напарника, и смертельно больную красавицу. В романе эпизоды, разделенные временем и местом действия, сменяют друг друга как кинокадры, -без словесно оформленных переходов, всего лишь с отступами в текстах; пейзажи ярки, контрастны и нередко рисуются в движении; авторское повествование то и дело сменяется внутренними монологами и диалогами героев. «Жизнь взаймы» на мой взгляд философская книга. Она вся полна фраз и мыслей, которые впитываются внутрь и остаются с тобой до конца. Сколько раз я ловила себя на том, что мне хочется взять в руки карандаш, и записать ту или иную фразу либо предложение, ибо они так просто, и в тоже же время полно отображают суть вещей, суть жизни. После прочтения становится тихо и спокойно на душе. И не хочется размениваться по мелочам и бежать куда-то, и спорить, и злиться. Какое-то примирение с собой, что ли. Все мы обречены на смерть. Кто-то раньше, кто-то позже, но все покинут этот мир. Но все мы обречены и на жизнь… Как часто в этой книге Ремарк говорит о том, что люди не ценят жизни, не понимают ее. Он пытается донести читателю мысль о том, что вся жизнь проходит как в коконе, что все это суета и пустое, и только пару дней из всей жизни человека, достойны называться «прожитыми». И я уверена, что эта задача ему удалась. Прочитав книгу нельзя не задуматься над тем, как ты проводишь отпущенные тебе дни... Ведь, признаемся, сколько не пытаться, все равно пока не произойдет в жизни чего-то непоправимого, мы никогда не научимся жить сегодняшним днем. Так случилось и с главной героиней. Это книга о том, как нужно смотреть на жизнь, чтобы, оглянувшись, было, что вспомнить.

KuoMieno

История любви и смерти, совершенно не отягощенная клише. Сейчас подобная драма встречается на каждом шагу и любая drama-queen о подобной истории в своей жизни хоть раз да задумывалась. Читать эту историю оказалось достаточно увлекательно, при чем до самого конца удерживала интрига: "Умрет или нет все же?" А повороты сюжета, когда умирает совсем не тот, на кого постоянно думал в этом ключе, уверена, не одну меня привлекают. Нет ничего приятнее, чем какая-то неожиданность в сюжете, которую ты не особо предполагал. Даже если приходилось допускать вероятность такого исхода. Этому произведению заслужено получить статус "Хэппи энд? Что такое хэппи энд?"

Elraune

Все-таки классика - она классика и есть, и причислена туда не зря. Вроде бы и сюжет не сказать чтобы сильно оригинален, но мастерство автора сквозит в каждой строчке.

Если арестанту предложат на выбор — прожить год на свободе, а потом умереть, или гнить в тюрьме, как, по-твоему, он должен поступить?

Щемящая, пробирающая до самого нутра история. Молодая девушка, которая и жизни-то не видела - сначала была война, потом туберкулёзный санаторий... Какой бывает другая, обычная жизнь, она и не помнит. И она уезжает из санатория с автогонщиком, который приехал туда навестить больного друга. Она знает, что ей осталось недолго - но хочет провести это время, живя настоящей жизнью. Жизнью, которой живёт множество людей, не понимая своего счастья.

Конец именно таков, как и ожидалось, но не во всем. Жизнь и смерть непредсказуемы, и никто не может предугадать, когда и чей наступит черед. Мораль книги в том, что жить надо здесь и сейчас и радоваться жизни, не откладывая ничего на потом, ведь "потом" может и не наступить.

Alenkamouse

Нет, все-таки Ремарк удивительный писатель! После знакомства с каждым его романом я думаю: "Вот! Этот - самый-самый! Лучше быть не может!". И вот очередной роман и снова те же мысли... Так потрясающе красиво кружить в вальсе-вихре любовь и смерть умеет, пожалуй, только он. Где каждое слово - весомо. Где каждый эпизод - потрясающе красив. И пусть смерть всегда где-то на подступах, где-то совсем рядом, буквально за спиной, но в каждой строчке - гимн жизни, любви, пробуждению. Да, пожалуй, современному читателю может показаться, что герои изъясняются статусами из социальных сетей, настолько продуманы, лаконичны, объемны и даже почти осязаемы диалоги, пробирающие до костей.

Кто хочет удержать – тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить – того стараются удержать.
Жизнь - это парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в любой момент она может перевернуться.

Не могу не вспомнить романы "Три товарища" и "Триумфальная арка". Из первого здесь альпийский санаторий для больных туберкулезом, спортивная машина, серебристое сверкающее платье и... послевоенная жажда жизни с горьким осадком памяти. Из второго - Париж. И он здесь великолепен! Струи фонтанов, взлетающие до небес, пение канарейки на утреннем окне, радуга света, струящегося сквозь витражи часовни, ночные шорохи садов, полумрак небольшого кафе и шепот пузырьков шампанского в бокале... Oh, oui! Лилиан Дюнкерк - потрясающая девушка. Если бы я экранизировала этот роман, на ее роль сегодня однозначно выбрала бы Одри Тоту (а в идеале Одри Хепберн, если бы пораньше): та же хрупкость фигуры, сверкающие глаза и походка - танец тонких белых щиколоток, - та же легкая сумасшедшинка, безумная и бесконечная жажда жизни, обезоруживающая искренность и инфантильная эгоистичность:

— Сегодня вечером слово "хотеть" кажется мне каким-то чугунным. С ним ничего не поделаешь. Оно слишком ломкое.
— У вас такой счастливый вид! Вы влюблены? — Да. В платье.

Роман - в любимые, однозначно! =) И все-таки у Ремарка он - самый-самый! И лучше быть не может! ;)

anna187

Я не могу сказать, что это великий шедевр, и ничего лучше я не читала, нет... Но о потраченном на нее времени я не жалею. Книга захватывает с первых страниц и они проглатываются незаметно. Хочется сказать просто: это книга о жизни, о том, что она быстротечна и непредсказуема, ты не знаешь, куда она завернет в следующий момент; и смерти, которая может подстерегать нас в любой момент, даже самый, казалось бы, неожиданный. Надо ценить каждый момент жизни и наслаждаться им здесь и сейчас, ведь "завтра" может и не наступить.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
24 июля 2018
Дата написания:
1961
Объем:
310 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-109099-9
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

С этой книгой читают