озвучка на высоте, как будто спектакль. по произведению: не отпускает мысль о тонком намёке пропаганды советского союза. )
озвучка на высоте, как будто спектакль. по произведению: не отпускает мысль о тонком намёке пропаганды советского союза. )
Шикарное произведение!!! Слушаешь переживания авторов во время их путешествия, и картинка накладывается на сегодняшние наши реалии – ДЕНЬГИ, кругом только о них и говорят, о них думают, за их борятся и умирают! Человечность социалистического человека ушла на тридцать восьмой план. Жутко становится за наше будущее, за будущее наших детей!!!
Прочитано произведение тоже очень достойно, приятно слушать и интересно вникать в настроения героев! Спасибо авторам и чтецам!!!
Интересно сравнивать Америку того времени и нынешнюю.
Книга написана очень забавным языком и в развлекательной манере.
Только вот очень уж мне не понравился мистер Адамс своим отношением к вещам. И это, если честно, раздражало на протяжение всей книги. Его однотипные фразы и глупая неуместная реакция на ситуации.
Может быть это дело именно в озвучке.
Я имею ввиду голос мистера Адамса.
Но вот что могу сказать наверняка, так это про голос миссис Адамс. Какой-то он уж очень странный. Показалось, что это механический голос был созданный на компьютере. Эти моменты в озвучке немного испортили кажется общее впечатление.
Книга очень классная. в этой озвучке просто бесподобно. 1935 год, казалось бы, почти век назад, а все так живо, актуально, интересно. получила искреннее наслаждение. рекомендую от души
Книга одновременно про Америку тридцатых годов, СССР того же периода и о настоящем нашем времени – во много похожем на ту Америку с ее капиталистическими идеалами. По-прежнему современна, интересна и живо написана. Прочтена не идеально, но хорошо.
Прослушала с удовольствием. Конечно, чувствуется, что авторы отрабатывают заказ страны советов, ну да и ладно. Такие были времена. В целом мало что принципиально изменилось, разве что и мы стали жить похоже. Озвучено замечательно. Даже мистер Адамс вызывает лишь добрую улыбку. Спасибо авторам и Литерс. Все, кто не читал книгу, рекомендую.
Это произведение оставило неизгладимое впечатление. Если не принимать во внимание нынешний 2019 г. с его достижениями технического прогресса, можно и не заметить, что это путешествие совершенно во второй половине 1930 годов. Качественная озвучка, погружение в американскую действительность гарантирована. Книгу рекомендую!
Чтение на отлично+. Можно догадаться по чьему заказу была написана книга. Сразу вспомнились журналы крокодил, карикатуры на капитализм. Рекомендуется к покупке.
Ильф и Петров замечательные писатели, переслушал ранее прочтенную книгу с удовольствием, многое переосмыслил… Всем рекомендую, чтец передал дух повествования…
Книга просто потрясная. Озвучка тоже на уровне, душевный аудио спектакль. Всё чётко по делу и без воды. Настоящий описательный роман.
Оставьте отзыв