Очень качественная озвучка. Я бы сказал что это аудиоспектакль лёгкий на прослушивание.
Интересно что в США 30-х годов такие современные проблемы.
Очень качественная озвучка. Я бы сказал что это аудиоспектакль лёгкий на прослушивание.
Интересно что в США 30-х годов такие современные проблемы.
Был в Америке уже несколько раз и это правда забавно сравнить свои впечатления с впечатления авторов более полувековой давности. Интересно сравнение двух миров – коммунистического и капиталистического, особенно когда знаешь чем это закончилось в итоге. Последняя глава абсолютна отвратительна и абсолютна не идет книге, очевидно была написана для партии, чтобы у книги было меньше проблем, потому что в целом авторы правда стараются держаться непредвзято, хотя иногда они ошибаются в своих суждениях. Но видно, что тогда Америка ещё не была таким большим врагом Советов.
п.с. по части именно аудиокниги, не видно кто её озвучивал, но могу сказать, что актер озвучивающий автора правда подобран хорошо, чего не сказать про мистера и миссис Адамс, это просто отвратительно. Юмор этих героев в диалогах и ситуациях, а не в карикатурных голосах.
Если честно ожидал большего, но в основном Книга получилась однобокой и пропагандистской.
Очень впечатлило развитие америки ещё в первой трети 20 века.
Книга не понравилась. Женская озвучка плохая. Бросил слушать на середине. Думал, что будет какое-то развитие событий с интересной задумкой, но нет. Идет простое нудное повествование увиденной жизни в штатах. Книга, думаю, была очень интересна лет 50 назад. Сейчас она может быть интересна тем, кто знаком с жизнью американца только из голливудских фильмов.
Очень забавно, когда автор начинает переходить на голос американцев))А так, описание Америки, силами советского писателя)) Особенности советского режима конечно видны сразу) Сейчас это скорее считывается смешно, хотя в то время скорее было как пропаганда!
Прекрасный чтец и это единственный аргумент в пользу этого, так сказать «правдивого описания американского капитализма 30-х годов прошлого века». Возникает немало вопросов по-поводу моральной чистоплотности авторов. Самый главный из них: где 2 самых обычных советских писателя достали столько денег, чтоб прожить в Америке 3 месяца, купить автомобиль и исколесить на нем всю страну? Думаю, что с помощью этой книжонки в защиту социалистического способа жизни, как антагониста мира американской наживы авторы заслужили у товарища Сталина прощение за «12 стульев» и «Золотого теленка». Ну что ж бумага она ведь все стерпит. Хотя забавно как современная история все перевернула с ног на голову и «Одноэтажная Америка» вдруг оказалась точным описанием России начала 21 века.
Оставьте отзыв