Читать книгу: «Под поверхностью Луны», страница 5

– Пэриш. Держи ее. Хватай ее и не отпускай! Хватай свою жену! – крик Хлои ударил тяжелым молотом по перепонкам. Она все кричала и кричала. Я смотрел на Кэролайн. Ее губы шевелились. Она мне улыбалась. Кажется, она ничего не слышала. Хлоя Колфилд звучала только в моей голове.

Я крепко схватил Кэролайн за руку. В это мгновенье все вокруг начало меняться. Вместо синего неба над головой заклубилась темно-красная пелена. Она тяжелым и рваным туманом опускалась на сад. Деревья ожили. Их ветви зашевелились, с хрустом вытягивались, увеличивались в размерах. Из-под дрожащей, словно студень земли, поползли вверх маленькие вулканы с извергающейся из них буро-зеленой жижей. Она растекалась по земле, ползла, плыла, собиралась воедино. Я стоял на месте и не мог сдвинуться с места. За спиной Кэролайн выросло нечто бесформенное, огромное. Оно переливалось бурой жижей, пузырилось, вздымалось то вверх, то вниз. Я хотел прижать к себе жену, но в следующий миг с ужасом отпрянул назад. Голова Кэролайн превратилась в черную, огромную голову неведомого животного с длинным раздвоенным языком. Нежные, белые руки с хрустом искривились и на глазах изменили кожу на черную чешую. Ноги вывернулись в обратную сторону и покрылись бурым ковром из густой шерсти.

Голос Хлои все твердил:

– Хватай ее. Нельзя отпускать. Хватай ее! Это она. Твоя жена!

Но Кэролайн не было. Вместо нее передо мной стоял ужасный монстр с горящими желтым пламенем глазами и огромной пастью, застывшей в свирепом оскале. Голова зашевелилась и устремила свой взор на меня:

– Ты! Тебе никогда не спасти ее! Ты не сможешь ее забрать! Ты тоже останешься здесь!

Зверь издал ужасный рык. Бесформенная бурая жижа, которая выросла сзади него, подалась вперед и поглотила зловонную тушу монстра. Издавая бурлящие звуки, она перемешивалась, меняла форму, издавала ужасный смрад. Став еще больше, нечисть застыла на месте. Из ее переливающегося, мягкого тела полезло множество кривых рук с длинными пальцами. Я даже не успел ничего сообразить. Сотни рук тянулись ко мне. Они рвали мою одежду, царапали лицо, руки, все тело. Я неистово кричал. Но еще громче кричала Хлоя: «Уже поздно! Уже слишком поздно!». Но я не придавал ее словам абсолютно никакого значения. Все мое тело кровоточило и корчилось от боли. Обломившиеся, гнилые ногти нечестивых лап торчали из моих щек, из живота, груди. Кровь рекой лилась на землю. Я чувствовал, как из меня уходит жизнь, чувствовал абсолютно все, боль, хруст моих же костей. Но не умирал. Руки свирепствовали еще сильнее. Они рвали мою плоть, кусок за куском. Вспороли живот, откуда вывалились мои внутренности. Рвали горло, волосы, срывали кожу с лица. Я кричал от боли. Кроме боли я ничего не мог почувствовать на тот момент. Я был разодран на части, но был жив. Был в сознании и чувствовал абсолютно все. Мой сорвавшийся голос умолял перестать, но в ответ был слышен только зловещий хохот. Женский. Хохот Кэролайн.

Мои глаза уже давным-давно были вырваны, и я ничего не видел. Только из всей какофонии ужасных звуков я услышал еле различимый, приглушенный голос:

– Я вытащу тебя. Ты все испортил.

Сзади что-то холодное прикоснулось к моему еще целому плечу. И в один миг вся боль, все мои страдания, все крики прекратились.

Сначала тьма, спокойствие, безмятежный дрейф среди космических волн, мимо звезд и планет. Дальше свет, яркий свет, давящий на глаза. Я очнулся. Перед моим взором нависло лицо Хлои. Она с ледяным, безучастным взглядом смотрела прямо на меня. У нее в руке дымилась белая чаша, заполняя пространство резким ароматом.

Осмотревшись, я понял, что лежу на металлическом полу шаттла. Костюм был на мне, но шлем лежал рядом. Хлоя сидела рядом со мной.

– Что произошло? – упавшим голосом спросил я.

Мисс Колфилд просверлила меня суровым взглядом.

– У Вас был шанс, мистер Грэм. Но Вы его упустили. Чтобы продолжить мне нужно время. У меня не осталось сил…

– Продолжить… – я задумался, вспоминая последние мгновения, вспоминая боль, ужас и страх, – продолжить что?

– То, зачем мы сюда прилетели. Вернуть вашу жену. Вам надо вернуться туда и закончить. Хотя теперь это будет намного сложнее, я не уверена…

Я не дал договорить Хлое. Поразившись услышанным, я поднялся на ноги, махал руками и кричал:

– Вернуться? Туда вернуться? Да ни за что! Ты ведьма! Да, ты самая настоящая ведьма, Хлоя! Что это было? Ты меня опоила. Это все не реально. Меня там не было…

– Вам нужно успокоиться, мистер Грэм. Ваша жена…

– Моя жена? Не было моей жены. Только оболочка. Тебя там не было, Хлоя! Она превратилась в монстра! Это не моя жена.

– Меня там не было? А кто же, по-вашему, вытащил Вас оттуда. Это была она. И Вы ее не вытащили, Вы не слушали меня.

– Нет, нет, нет. Это все бред, – я бродил из стороны в сторону, хватаясь за голову, – это все нереально. Этого не может быть…

– Господин Пэриш. Вы не можете поверить, но это правда. Вспомните, зачем мы здесь и что мы пытаемся сделать. Ваша жена, она уже не в нашем мире. Она здесь. В недрах Луны. В том месте, куда попадает жизненная энергия каждого умершего существа на нашей планете. То, что мы называем адом или раем – все здесь. Все покоится под скалистой почвой нашего спутника. Простому человеку это сложно понять, но я медиум. Такие как я умеют чувствовать эту энергию, умеют ее определить и направить. А также, мы способны извлечь ее и вернуть обратно. Это мы и пытались с Вами сделать…

Я стоял и тупо смотрел в стену. На моих глазах блестели слезы, руки и ноги пронимала мелкая дрожь, в голове крутилась густая жижа из мыслей и эмоций. Я вспомнил, что было там. Как меня рвали руки, как боль пронизала все тело, как тщетными криками я пытался хоть как-то отогнать нечисть. Мои губы задрожали:

– Нет, нет. Ты врешь! Я знаю, почему все кажется таким реальным. Это галлюцинация. Да, точно. Это все не взаправду. Возможно… Да, это вполне возможно. Я часто подвергался воздействию радиации. Вот и последствия.

– Мистер Грэм… – Хлоя пыталась что-то говорить, но я ее не слушал. Теперь я слушал только себя, тот голос, что шептал внутри.

– Как все прекратить? – я все так же не обращал внимания на своего призрачного собеседника, – как прекратить это? Да, я знаю. Это как с плохим сном. Нужно сделать что-то иррациональное, из ряда вон выходящее. Тогда иллюзия рассеется, и я проснусь.

Хлоя стояла позади меня. Я резко обернулся и взглянул на нее. В ее глазах все так же не отражалось никакой участи, никаких эмоций. Она что-то говорила, ее губы шевелились, но я не слушал. В ушах била кровь, словно церковный колокол. Я шел прямо на Хлою Колфилд.

– Я знаю, как все остановить! Знаю, что нужно делать! Теперь ты не сможешь мне навредить, проклятая ведьма!

Я схватил Хлою за голову и ударил о металлическую балку. Ее глаза были зажмурены, а рот открыт. Наверное, она кричала. Ее руки хватали мои запястья, изо всех сил она пыталась освободиться. Но меня это мало волновало. У меня был план, я знал, что происходит вокруг и был полностью уверен, в том, что должен сделать.

Еще удар и еще, и еще… Справа, у височной доли черепа Хлои открылась большая, глубокая рана, из которой рекою хлестала кровь. Она, липкая и теплая лилась мне на руки. Я отпрянул назад. Тело мисс Колфилд по стенке шаттла сползло вниз на пол. Упав навзничь, она лежала передо мной и не дышала. От ее проломанной головы округлой лужей растекалась алая кровь.

Я стоял в ступоре и смотрел на тело своей жертвы. Смотрел и не мог поверить. Почему? Почему я все еще здесь? Почему галлюцинация не прекращается? Почему я до сих пор в этом бреду? Поднеся ладонь ко рту, я отпрянул назад и уперся в противоположную от Хлои стену.

– О боже, – тихо произнес я и все… Дальше только тьма. Сознание покинуло меня, и я упал на пол.