Читать книгу: «Один день из жизни Рози», страница 5
Карнелия: Рози, попробуй. Я приготовила брускетты с рыбой и оливками. Держи.
Рози (пробует): Ммм, какая это вкуснятина. Карнелия, ты мастер готовки. Ребята должны оценить. Николь, попробуй. (протягивает откусанную брускетту)
Николь (пробует): Очень вкусно. Карнелия, ты молодец.
Карнелия: Ну всё, готово. Мы можем пойти в большую комнату, чтобы вкусно покушать и посидеть на мягком диване. (смеётся)
В большой комнате. Говард размахивает руками и рассказывает историю, которая произошла с ним в прошлом году. Мевил и Марко смеются, чуть ли не падая с дивана. На журнальном столике отсутствует посуда – куда они её дели?
Молодые люди не замечают как в комнату входят девушки. В руках у Рози фруктовая тарелка и сок. У Николь – «розовое вино» и напитки для молодых людей. Карнелия несёт огромную тарелку с едой.
«Этот вечер никогда не кончится!»
Все усаживаются поудобнее и слушают рассказ Говарда.
Николь (шепотом Рози): Не думай ни о чём. Всё будет хорошо – о том, что ты мне рассказала никто не узнает. Рози, я обещаю тебе. Всё будет хорошо. (целует её в макушку)
Говард (заканчивая рассказывать историю): Вот я никогда не делал ничего такого, а тут… Представляете?
Все смеются. Берут по брускетте, и запивают её напитком.
Мевил (почти кричит – злится): Ну, блииин
Карнелия: Что? Что ты кричишь, Мевил?
Мевил: Я облился.
Марко: Ну и что? Облился и облился. С кем не бывает? Мевил, просто вытри салфеткой.
Мевил тянется за салфетками, лежавшими на столе, и аккуратно начинает вытирать пятно.
Говард: Мевил, смотри. (выливает бурбон себе на джины) Вот, теперь я тоже облился. Не парься из-за этого. У всех нас случаются такие несчастья – чего сразу кричать?
Марко (чуть не валится со смеха): Блин, Говард. Что ты творишь?
Говард: Хоть мы все и взрослые, что-то всё равно остаётся неизменно. (смеётся)
Мевил (улыбается Говарду): Спасибо тебе!
Беседа сходит на нет. Все начинают кушать. Наступает лёгкая пауза.
«Тут уютно, даже когда мы все молчим. Не могу описать это чувство. Мне определённо комфортно в данный момент.»
Мевил: Карнелия, слушай… я сегодня говорил с Марко. Я много думал об этом… Это может звучать смешно или даже глупо, надеюсь, что моя дальнейшая фраза тебя не смутит.
Карнелия: Я слушаю тебя, Мевил.
Мевил: Почему ты до сих пор с ним?
Карнелия (удивлённо): Я немного не понимаю тебя… Что ты от меня хочешь?
Мевил: Понимаешь, Марко очень добрый и милый. Я знаю его очень давно, но и ты тоже. Даже если он ведёт себя грубо с тобой и не замечает изменений, например, в твоей причёске – Карнелия, ты же знаешь, его мать не любит, когда он проявляет свою природную доброту.
Марко: Причём тут моя мать?
Мевил: А при том. Да-да, именно твоя мать заставила тебя думать, что если ты покажешь свою доброту, то ты потеряешь свою главную роль в семье. Марко, у тебя чудесная семья – красивая жена, малышка. Всё, о чём только может мечтать человек. Но твоя мать – просто портит всю эту картину.
Марко: Мевил, я думаю, что тебе нужно перестать пить.
Карнелия: А мне нравится его теория. А что если это так и есть, Марко? Всё портит твоя мать, которая лезет в нашу семью.
Мевил: Тише. Я не хочу, чтобы это всё перешло в ссору. Мы все знаем о чём я сейчас говорил. Все знают, что это правда. Марко, ты доволен своей семьей?
Марко: Да, более чем.
Мевил: Тогда перестань слушать свою мать. Карнелия не железная, она тоже любит. Она вкалывает на работе без выходных и праздников, чтобы у малышки было всё. Она не уходит с ней на больничный, давая тебе возможность проводить больше времени с малышкой. Она понимает, что ты души не чаешь в своём ребёнке, поэтому отдаёт тебе всё это время. Начни ценить то, что она делает для тебя и для малышки.
Все смотрят на Мевил. Первый раз в жизни он сказал что-то нормальное.
«Мевил, я горжусь тобой. Ты стал уже совсем взрослым.»
Говард (удивлённо): Мевил, как давно ты стал так тонко мыслить? Ещё пару часов назад ты говорил, что хочешь жениться на девушке, которую знаешь несколько месяцев, а сейчас выдаешь такую тираду.
Все продолжают смотреть на Мевила. Молчание в комнате усиливается и начинает давить.
Мевил: Ну и что? А может я влюбился в эту девушку?
Карнелия: Подождите… Мы все немного не понимаем. О какой девушке идет речь? Кто женится?
Николь: Карнелия, а нам вообще это интересно?
Карнелия: Ну да. Николь, это очень интересно. Если уж тут обсуждался наш брак, пусть Мевил и Говард постараются объяснить.
Марко (успокаивает): Дорогая, ну перестань… давай не будем тут ругаться. Они сейчас всё расскажут. Отдыхай. (кладёт её голову себе на плечо) Говард, продолжайте.
Говард: Почему же я? Пусть нам Мевил расскажет о какой девушке идет речь. Да же?
Мевил (начинает свой долгий рассказ): Ну если вы так хотите – слушайте. Но запомните, это очень долгий рассказ.
Все замолчали. Друзья ждали когда Мевил начнёт свой рассказ.
Мевил: Несколько месяцев назад к нам на работу пришла девушка. Её лицо было очень симпатичным, ну знаете, оно походило на лицо маленького ребёнка – большие синие глаза, легкий румянец на щеках и пепельные волосы, собранные в высокий хвост. Сначала мне показалось, что её синие глаза – это линзы. Ну не может быть такого цвета глаз. Я же прав? В тот день было немного прохладно и она стояла в зеленом пальто с меховым воротником и манжетами. (отпивает из стакана)
Карнелия (оживленно, нравится слушать): Ну же, Мевил, продолжай. Очень интересно послушать.
Мевил: Продолжаю-продолжаю. Карнелия, я просто пью. Слушайте дальше.
Карнелия (подкладывает руку под щеку): Угу.
Мевил: Ну так вот, она была в пальто. Знаете, такого кроя пальто были у наших мам – скажем, что оно было винтажным. Может это и привлекло в ней? Начальник перевел девушку к нам в отдел, где я стал её наставником и помощником. Так мы и познакомились ближе. Кстати, её зовут Клавдия. Очень интересное имя, не замечаете? Она не походила на других девушек в нашем отделе: все они фальшивые. (делает глоток) Наверное, именно поэтому они и невзлюбили Клавдию. Она слишком простая, ну или ненависть к русским до сих пор живёт здесь.
Карнелия: Она очень подходит тебе!
Марко: Чем же? Карнелия, он не рассказал о ней ничего – только цвет её глаз запомнил. А сказать, что она простая – это вовсе не показатель совместимости. Тем более, она иностранка.
Карнелия: Ну, Мааарко. (тычет в бок пальцем)
Марко: Ладно-ладно, они подходят друг другу, но давай всё-таки дослушаем Мевила.
Карнелия: Продолжай, Мевил. Мне хочется узнать, чем закончится всё.
Николь: Тогда перестань перебивать его, и мы все услышим концовку.
Мевил: Я могу продолжить?
Все одобрительно кивают.
Мевил: Спасибо. Ну так вот. Девушки в отделе невзлюбили Клавдию, потому что она помогала всем остальным. Её хвалит директор, а их это бесит. Понимаете? Их бесит то, что она работает, а не бесцельно ходит по отделу, как они. Их раздражает всё в ней. Мне так жалко Клавдию. Она ведь замечательный человек. С ней есть о чём разговаривать, да и слушать интересно. Вы знали, что она переехала в наш город совсем недавно?
Николь (удивленно, нервно): Откуда, Мевил?
Мевил: Да, вы правы. Вы не могли этого знать. Она переехала сюда и сразу устроилась на работу. У неё почти нет друзей – сейчас это я и ещё одна женщина с работы. Кстати, тоже милая женщина. Она научила Клавдию готовить мясной рулет. (смеётся) Клавдия пригласила нас к себе на ужин – сказала, что это будет просто домашняя посиделка. Знаете, это что-то вроде нашей встречи.
Марко: Так почему ты решил, что хочешь жениться на ней? Это из-за жалости, потому что у неё никого здесь нет?
Рози: Если это так, то ты самый глупый человек на всём белом свете, Мевил!!
Мевил: Ребята, вы не так поняли. Я не из-за этого захотел жениться на Клавдии.
Карнелия: Тогда почему? Почему ты хочешь жениться?
Мевил: Однажды, её довели на работе. Она сидела в столовой и пила какао с маленькими зефирками – знаете, я давно не видел людей, которые его пьют вместо кофе. Этот напиток же для детей. Нет?
Николь: Нет, Мевил. Его могут пить взрослые. Глянь на нашу Рози: (показывает на девушку) какао с зефирками – её любимый напиток.
Мевил: Ты права, просто я уже и забыл, когда последний раз его пил сам. (продолжает свой рассказ) Она сидела у окна, а в этот самым момент зашёл я. Клавдия была очень грустной, казалось, что она уже успела поплакать в туалете и вернуть своим синим глазам прежний блеск. Только её лицо выдавало, что она печальна. Я подошел к Клавдии и присел рядом. Мы даже успели поболтать – она рассказала, что устала, потому что тут нет хороших людей.
Говард: Хороших людей?
Мевил: Да-да, именно хороших людей. Я и сам это понимаю. Наш отдел никогда не славился работниками – все они, мягко говоря, отвратительные и бестолковые люди. Кто только набрал их на работу? (смеётся)
Николь: А можно ближе к концовке, Мевил? Все уже устали ждать.
Карнелия: Николь, какая ты фе. (смеётся) Но ты права. Мевил, переходи к сути.
Мевил: После этого разговора мы стали видеться еще чаще: вместе ходили на обед, я провожал её до дома, хотя она и живет совершенно в другой стороне. Мы стали проводить выходные вместе, и как-то раз мы отправились с ней на рыбалку. Никогда бы не мог подумать, что мне это понравится. Несколько дней назад я предложил ей съехаться.
Марко: Ты предложил ей съехаться?
Мевил: Да, и она согласилась. Кажется, что я пропустил какую-то фазу, но мне нравится, что теперь мы будем вместе жить.
Николь: Да, ты пропустил фазу «давай встречаться». Но если вас обоих это устраивает – почему бы и нет?
Карнелия: Ты хочешь жениться на ней из-за того, что вы живёте сейчас вместе? Это же неправильно…
Мевил: Думаю, что мне нравится её окружение… мне нравится она.
Рози: Ой…
Мевил: Ребята, я думаю, что пока есть желание быть с ней – нужно пользоваться этим. Это ведь один шанс на миллион.
Говард: А хочет ли она этого? Хочет ли она быть с тобой – стать семьей?
Мевил: Я хочу поговорить с ней после того, как вернусь с этой встречи. И если она ответит мне «да», я приглашаю вас на свадьбу. Это же прекрасная новость, да?
Рози: Мевил, узнай у Клавдии, а потом зови нас на свадьбу. Мне кажется, что все согласятся со мной.
Марко: Да, полностью поддерживаю Рози. Тебе нужно поговорить с Клавдией.
Мевил: Марко, но ты же сделал предложение Карнелии спустя небольшой период времени.
Марко: Не забывай, что мы с Карнелией учились вместе в школе. Я и Карнелия – это совершенно другое. Мы встречались несколько лет, прежде чем пришли к такому решению. Так что это не «небольшой период времени».
Карнелия: Мы с Марко прошли все фазы – дружили, встречались и только потом поженились. Мевил, просто поговори со своей Клавдией. Ты сможешь сделать её счастливее только в том случае, если она будет согласна на это.
Николь: Я полностью с ними согласна. Мевил, не будь дураком. Не порть себе и ей жизнь. У вас могут быть неплохие перспективы, если вы захотите. Надеюсь, что ты сделаешь правильный выбор.
Мевил (допивая напиток): Как хорошо, что я приехал сегодня сюда. Даже не знаю, какую бы я глупость мог совершить, если бы не рассказал вам! (смеётся)
Мевил начинает смеяться. Его подхватывают ребята.
«Какой-то истерический смех? – вы не заметили.»
Мевил выходит в туалет. Остальные продолжают болтать о работе, потягивая напитки из своих стаканов. Карнелия рассматривает «розовое вино» в бокале, думая о предстоящей контрольной работе по русскому языку.
Марко: Карнелия, ты чего? Что-то случилось? Ты какая-то загруженная…
Карнелия: Да это всё школа… Я не понимаю, почему родители требуют от нас невозможного. Разве мы должны заниматься воспитанием их детей? Сегодня мамочка одного из моих учеников устроила скандал. Хотите знать почему? (злится, отбрасывая плед в сторону)
Рози: Мм?
Карнелия: Её ребенок ударил другого. Она пришла в ярость, когда в дневнике сына увидела замечание красной ручкой. А причём тут я? Вот скажите мне, разве я должна была это просто спустить на самотёк? Или мне ждать, когда он перебьет всех учеников в классе?
Говард: Мне всегда казалось, что за воспитание отвечает не только школа, но и родители. Разве нет?
Николь не выдерживает и встревает в разговор.
Николь (злится): Знаешь, Говард, но воспитание ребёнка – это вовсе не обязанность школы. Мы только поддерживаем воспитание, которое даётся ребёнку в семье. Это обязанность родителей. Мы – только связующее звено между школой и семьёй.
Карнелия: Вот именно. Почему мы должны воспитывать тех, кого не пытаются воспитать дома? У меня тридцать детей, понимаете, тридцать детей. Если я буду воспитывать их, у меня не останется времени на воспитание малышки. Моей дочке тоже нужна мама – она хочет видеть её счастливой, а не уставшей после работы.
Говард: Возможно вы и правы, но зачем тогда в школах ведется «воспитательная работа»? На кого она распространяется? Для чего она нужна, если школа не должна воспитывать детей? Я не понимаю.
Марко: Говард, «воспитательная работа» – должна поддерживать уровень воспитания, которое дали в семье. Я правильно говорю, милая?
Карнелия: Да, ты правильно сказал. Ты всё правильно сказал.
Николь: Так чем закончилась ситуация? Ты пригласила её к директору?
Карнелия: Нет, я пригласила Кейси. Это была моя самая большая ошибка. (тяжело вздыхает и откидывает голову на плечо мужа)
Говард: Почему ошибка? Что с этой Кейси не так?
Рози: Кейси – это ужас школы. Последний человек, к которому я обращусь здесь – будет Кейси. Уж поверь мне, ты не полюбишь её с первого слова.
Говард: Ну если так говорит наша маленькая Рози, то с этой Кейси явно что-то не так!! (смеётся)
Карнелия: Николь, давай ты расскажешь? Я даже вспоминать о ней не хочу.
Николь (удивленно): А как же рассказ про мамочку того ребёнка?
Карнелия: Я расскажу чем всё закончилось, но сначала ты – познакомь Говарда с ней.
Николь ничего не остаётся. Она начинает этот рассказ.
«Бедная Николь, видно же, что ей не нравится эта Кейси. Почему именно она должна рассказывать про неё? В такие моменты Карнелия меня просто раздражает.»
Николь: Это началось ещё с того дня, как мы все пришли устраиваться в эту школу. Разваливающийся вид школы и полусгнившие деревья вокруг нее должны были нам намекнуть, что эта школа полная фигня. (вздыхает) Встретили нас радушно, и по началу всё было хорошо. За исключением одного. Косых взглядов Кейси. Знаете, сначала я думала, что у неё косоглазие. Ну не может так кривить человека. А потом поняла, что это Кейси, и с ней возможно всё.
Николь, Рози и Карнелия начинают смеяться.
«Мне нравится когда Николь в таком тоне говорит о Кейси. Она заслужила такие слова в свой адрес.»
Николь: Время шло, а Кейси не менялась. Становилось только хуже. Милые старушки в нашем коллективе говорят, что ей нужно завести детей. Может они и правы, но я не уверена, что это спасёт хоть кого-то. (отпивает из бокала напиток)
Говард: Ну пока ничего такого, что могло бы повлиять на нежелание общаться с этим человеком…
Николь (саркастично): Говард, я рассказала тебе несколько месяцев взаимодействия с ней. Что может произойти?
Говард: Ладно-ладно, я внимательно слушаю.
В комнату входит Мевил и занимает своё место на диване. Николь продолжает рассказывать, не замечая пополнения в слушателях.
Мевил: Оо, история про Кейси? Она что-то ещё «выкинула»?
Говард: Ты её знаешь?
Мевил: Отвратительная особа. Так себе человек. Давай, Николь, рассказывай. Мы внимательно слушаем. (усаживается удобнее)
Николь: Кейси стала пользоваться своим положением. «Скидывать» работу на других – её самое любимое занятие. Да-да, и не смотри так на меня, Говард. (обращается к другу) Ты просто не сталкивался с ней в работе. Вот Рози понимает о чём я говорю.
Рози: Да, Кейси просто выжившая из ума женщина. Я говорю женщина, потому что девушкой её мало кто назовет. Наш рабочий день начинается в одно время, но она имеет тенденцию опоздать на час или полтора. Стоит отметить, что работы у нас очень много, и хочется вовремя уйти домой, а не сидеть там до поздней ночи. Но нет же, мы сидим и ждём её, когда она соизволит прийти. (немного хмурит брови) И так всегда – приходит когда хочет, уходит когда хочет. И хоть бы раз, хотя бы один разочек, она предупредила.
Николь: Вот именно. А вся работа, которая остаётся недоделанной, падает на плечи Рози. Мы не можем оставить её одну в такой ситуации и помогаем ей.
Говард: Но так это же ваше решение – помогать Рози. Вы можете уходить раньше, но сами остаетесь.
Карнелия (зло): Говард, ты же понимаешь, что несёшь полный бред сейчас?
