Я прочла роман очень давно именно в этом издании, в средней школе, и с тех пор перечитывала его не один раз. Сказать, что я люблю эту историю, это ничего не сказать. Это мой самый любимый роман, был есть и, наверное, будет всегда. История жизни простой непримечательной девушки: ее горести и радости, ее чувства и ее принципы, ее любовь и ее гордость... Я до сих пор помню наизусть романс, который исполнял Эдвард для Джейн. Первая половина книги современному читателю, может показаться скучной и мрачной, каковой она в сущности и является, если посмотреть объективно. Но я настолько люблю это произведение, что ждать от меня объективности не стоит)). Просто советую прочесть всем, кому нравятся красивые и загадочные, а иногда и драматические, истории любви. Надеюсь, в современных изданиях такой же прекрасный перевод как и в моем букинистическом!
Отмечу отдельно, что книгу не раз экранизировали, самой моей любимой экранизацией на данный момент является фильм 2011 года, с участием Фассбендера в роли Эдварда и Мии Васиковской (известной нам по новой экранизации Алисы, режиссером которой выступил Тим Бартон) в роли Джейн.
Отзывы на книгу «Jane Eyre / Джейн Эйр», страница 10