Отзывы на книгу «Англия, которую вы не знали», страница 3

С публикациями автора ранее не встречалась, поэтому читать в принципе было интересно. Язык простой. Правда, с моей точки зрения, слишком много места уделено пабам, их описание. А вот про образование – интересно. В целом, книга интересна, читается легко, и просто интересно знать как там в других странах люди поживают (в данном случае – в Англии).

начала с ознакомительного фрагмента и не заметила, как он закончился) в книге много интересных фактов, причем написано все в очень легкой для восприятия форме. Читала с удовольствием! когда узнаешь о правилах и традициях другого общества, становится проще принимать наши различия и возможно даже задумываешься, как перенять положительный опыт.

Мне книга не понравилась из-за манеры автора излагать свои мысли. Тот самый «лёгкий слог», о котором пишут в других отзывах, уже к 10 странице набивает оскомину. 20 страниц автор описывает со всевозможными примерами и сравнениями то, какие англичане вежливые. Описывает все это с такими оборотами, как будто автор был не в себе. Не хватает сути, краткости и лаконичности. Слишком много ненужных слов и вымученного юмора.

Получила огромное удовольствие от чтения. Часть, посвященную английской кухне читала ранее, но без сожаления повторила. Очень познавательно, с юмором. Очень интересно было прочитать про систему образования. Жаль, что эта книга еще не была написана, когда я ездила в Англию.

На удивление легкая и приятная книга, написанная задорно и интересно, прекасная подача информации . У автора есть болг в ИГ, обязательно почитаю. Здесь нет сухой информации, которую обычно можно найти во всех путеводителях, зато с юмором описаны привычки, быт, традциии англичан. Так сказать,о жизни страны изнутри Особенно понравились главы про культуру питания, традиционную кухню, и глава про обазование в Англии. Для общего развития очень легкаяи информативная книга.

Остроумный и информативный текст, написанный в непринуждённой манере, что называется «лёгким пером». Шесть «сказок»: три поменьше — про вежливость, культуру мытия и коммунизм, три побольше — про еду, пабы и образование. Читала не отрываясь и сравнивала со своими впечатлениями.

Издание: Макет книги сдизайнен великолепно, тако же и обложка, на которую я и попалась. Плюс отличные авторские фотографии во множестве. Плюс великолепные иллюстрации художника Андрея Попова. Чуть желтоватая плотная бумага страниц очень сюда вписывается. Опечаток замечено только две. В вёрстке же одно спорное решение просто режет глаз. А именно, не рекомендуется заканчивать переносом строку над иллюстрацией. Здесь это сделано многократно; даже в тех случаях, когда легко сделать иначе.

Кстати, то что книга из серии «Скандал рунета», я заметила потом-потом. И хорошо, а то бы могла положить обратно.

Дальше...

P. S. Книгу эту я купила и прочитала год назад, и текст выше написала тогда же. Сейчас же просмотрела отзывы, перечитала книгу…. Изменить текст мне не захотелось, но появилось желание добавить пару реплик.

Я не воспринимаю всерьёз ёрнического тона автора при описании истории Кембриджской пятёрки. Мало что знаю об этом, а копать (например, читать мемуары на английском) нет желания. Однако простая логика подсказывает, что эта пятёрка может быть и предала своего короля и свой класс [с. 164], но сделала это ради своей родины. Люди такого уровня и положения несомненно знали, за что именно посылали умирать британских солдат в другие страны. Не знаю, кто сказал первым: «В любой войне есть три стороны: две воюют, а третья обогащается».

И краткое дополнение о британских университетах. Читателю следует иметь в виду, что «сказочка» повествует об элитных университетах. В обычных университетах, даже в том же Лондоне, дело обстоит иначе. Лучше, чем в России, где оголтелое внедрение рейтингов и компетенций скоро достигнет своей цели. Но там тоже действует формула: число ставок преподавателей = k × (число студентов).

P. P. S. Для полной ясности. Я не читаю блогов: ни Натальи Лэнг, ни чьих-либо ещё.

Люблю простые книги, где нет лишнего - истории города, достопримечательности) хоть книга и понравилась, но всё же автор не смог реализовать и раскрыть город полностью! Она взяла несколько отдельных тем и как следует в них разобралась. Я не так много книг про Англию прочитала, но что читала, мне даже больше понравилось) тут слишком мало. Хоть автор и дотошно разбирает темы, но лучше меньше, но более разнообразнее. Первая книга знакомства не подходит, если знаете другие книги, то как дополнения.

Весело, задорно, остроумно. Стоит читать тем, кому интересно про историю (только не сухую и скучную как из школьных учебников, а в виде захватывающих сказок и легенд), тем, кто периодически задается вопросом «а как у них?» и особенно тем, кто не читал посты автора в Инстаграме до этого (если что, то ищите там london_inn – повторюсь, что это лучший профиль про Англию и Лондон в частности, ибо там нет постов в духе «10 лучших пабов Лондона», «Как переехать в Англию» и прочих текстиков на уже осточертевшие темы, зато есть много сказок на ночь). И, собственно, не стоит читать тем, кто про Инстаграм в курсе, потому что по сути эта книга это такой скурпулезно собранный дайджест и меня периодически посещало чувство, что я где-то это уже видела. А ещё, почитав рецензии уже после прочтения, меня впервые осенило, что манера письма автора может кого-то раздразить, хотя конкретно я читаю ее именно по этой причине. Но вдруг вам не зайдёт — есичо, то я предупреждала.

Приятная и легкая книга с нотками полезности. Для любителей и профессионалов бумажных книг. Забавные заметки-сказочки о загадочных «бритишах», без особых претензий на художественность, но с узнаваемым стилем. Читать для развлечения, можно вслух! Есть что подчерпнуть, но как специализированный путеводитель я бы её не рассматривала. И хоть я давно читаю блог Натальи в соцсетях, радуюсь её котику и удивляюсь настоящему англичанину в историях, полистать бумажную версию мне было интересно и приятно. 

Наталья Лэнг «Англия, которую вы не знали»

« „Они же там будут пить, курить и даже страшно подумать что еще делать!“,– запричитает среднестатистическая российская мама. „Конечно, будут! Не, ну а как еще взрослеть-то?“ – удивятся на это английские родители, открывая своему недорослю дверь во взрослую жизнь недрогнувшей рукой»

Я не могла пройти мимо новинки про одну из моих любимых стран. Сейчас я увлеклась культурой Англии и английским языком, поэтому книга должна была открыть много нового и развеять все мифы.

Она состоит из шести частей или «сказок»: •«Про их вежливость» •«Суровая английская кухня» •«Про их культуру мытия» •«Про их пабы, или английская культура пития» •«Про их призрак коммунизма» •«Про их образование»

Информации я узнала много и, действительно, книга развеяла мифы, например, о том, что Afternoon tea начинается не в пять вечера, а в четыре. О Small Talk, самых знаменитых блюдах и историях создания пабов.

Правда, Наталья выделяла несколько абзацев, а то и страниц на какие-то незначительные вещи, а вот что-то более интересное и важное сокращала до пары предложений со словами «но об этом в другой раз».

А сказки про «Культуру мытия» и «Призрак коммунизма» мне были непонятны, они не плохие, нет, просто я не поняла. Больше всего понравились про образование и еду.

НО

Язык просто ужас! Не люблю так резко критиковать, но этот «инстраграмовский» слог, постоянный сарказм в сторону русских к 100-150 странице начал раздражать. Это очень испортило впечатление от книги.

Я посоветую ее, так сказать «новичкам» по книгам об Англии, а те, кто до этого что-то читал, не найдут ничего нового.

4/5