Читать книгу: «Aletta: A Tale of the Boer Invasion», страница 4

Шрифт:

“You are much too quarrelsome, Frank,” she said; “I don’t see anything particularly plucky in always wanting to fight people. It’s a good thing you had someone to look after you.” And the swift glance which accompanied this should have been eminently gratifying to the “someone” who had looked after him.

“Oh, if you’re all down upon a chap, I shall scoot. I’m going round to give the horses a feed. Coming, Upton?”

Ja,” replied that worthy; and they went out. So did Mrs Wenlock, having something or other to see to in the kitchen.

There was silence between the two thus left. Colvin, sitting back in a cane chair, was contemplating the picture before him in the most complacent state of satisfaction. How pretty the girl looked bending over the ornamental work she was engaged in, the lamplight upon her wavy golden hair, the glow of freshness and health in her cheeks, the thick lashes half veiling the velvety-blue eyes!

“Well?” she said softly, looking up. “Talk to me.”

“Haven’t got anything to say. I’m tired. I prefer to look at you instead.”

“You are a dear to say so,” she answered. “But all the same I want livening up. I am getting a dreadful fossil – we all are – stuck away here, and never seeing a soul. I believe I shall get mother to let me go away for quite a long time. I am horribly tired of it all.”

“And of me?”

“You know I am not.”

The blue eyes were very soft as they met his. A wave of feeling swept over the man. Looking at her in her winning, inviting beauty as she sat there, an overwhelming impulse came upon him to claim her – to take her for his own. Why should he not? He knew that it lay entirely with him. He made a movement to rise. In another moment she would be in his arms, and he would be pouring words of passion and tenderness into her ear. The door opened.

“Haven’t those two come in yet?” said Mrs Wenlock briskly, as she re-entered, and quietly resumed her seat, thus unconsciously affecting a momentous crisis in two lives. Was it for good or for ill? We shall see.

Note.

 
“Oom Paul is riding on a pig —
He falls off and hurts himself,
Then climbs up and rides away – ”
 

A nonsensical bit of popular doggerel. In Dutch it makes a jingling rhyme.

Chapter Six.
Colvin makes a Discovery

“Gert.”

“Baas?”

“Saddle up Aasvogel after breakfast. I am going over to Krantz Kop.”

Thus Colvin Kershaw to his henchman, Gert Bondelzwart. The latter was a bastard Griqua – an elderly man, of good height and powerful build. He had taken part in the Langeberg rising, but had been “slim” enough to slip away just in time, and had contrived to put a large section of country between himself and the scene of his former misdeeds. At this man Colvin’s neighbours looked askew. He had “schelm” writ large all over his yellow personality, they declared. Colvin himself thought them likely to be right; but then Gert suited him. He was a good servant, and had never given him any trouble. Moreover, he had an idea that the fellow had, for some unaccountable reason, conceived an attachment for himself. Anyway, he did not choose to part with him to please anybody.

“Did you hear what I said, Gert?”

Ja, sir.”

“Then why the devil don’t you answer, and go and do what I tell you, instead of standing there shaking your silly head as if a bee had stung you in the ear?”

“Krantz Kop is up at the far end of the berg, sir. Boer menschen up there very kwaai.”

“Well? What’s that to you? I didn’t say I wanted an after-rider.”

“Gideon Roux very schelm Boer, sir. Strange things happen at Krantz Kop.”

“Oh, go away, Gert. Get in Aasvogel from the camp – no, he’s still in the stable. Well, give him another bundle, so long.”

“What am I to ride, sir?”

“You to ride? Confound you, I said I didn’t want an after-rider.”

“I would like to go with Baas.”

Something about the persistency of the man struck Colvin. This yellow-skinned henchman of his was a wonderful fellow, and there was precious little he didn’t know. Well, he would take him.

“You can go then, Gert. You’ll have to ride Pansy, and she’s in a camp full of kwaai birds. Cobus and the others can help get her out – but hurry up, for I don’t want to be kept waiting.”

Colvin turned into his house and sat down to his solitary breakfast, waited upon by Gert’s wife, a middle-aged well-looking woman, as neat in her attire and person as the table arrangements were scrupulously clean and well served; a very jewel of a housekeeper, he was wont to declare, for a miserable bachelor establishment in the Karroo. The house itself was of no great pretensions – being merely a type of a not very well-to-do farmer’s residence – it having just passed out of the possession of that class of Boer. But there was plenty of room in it, and it could easily be improved, if its present owner made up his mind to remain on in it. And, indeed, it was a matter not very far from foreign to the question of improving and remaining on in it that was occupying the said owner’s mind as he sat alone at breakfast that morning.

How would May Wenlock look in her bright, sweet freshness, making a second at that solitary table? Her personality seemed to be creeping more and more into his life. Why did he not ask her to share it, the more so that he had no doubt as to what the answer would be? He was not a conceited man, but he was a fairly experienced and clear-sighted one, and would have been a born fool had he failed to perceive that the girl was more than partial to him.

Propinquity – that is, opportunity – has much to answer for. They had been thrown together a great deal, for have we not said that he had spent some time with the Wenlocks while looking about for a farm of his own? Moreover, he had come there handicapped by a kind of spurious heroic glamour, in that he was supposed to have saved Frank’s life on one occasion in the Matopo Hills, what time they were hotly pressed by the Matabele, and that rash youth had chosen to hang back when he should have been retiring with the column. He had collected half a dozen volunteers and brought him out just in time. To his own mind it had been all in the day’s work, but others had seen fit to make a great deal more of it than it seemed to deserve. Of course the girl had begun by making a sort of hero of him. Again, he himself personally was the kind of man that women take to – cultured, travelled, well-bred, and full of savoir vivre. It would have been strange if, considering the life the girl led, the few men she saw, of her own nationality at least – for although several of the young Dutch men around were both well-looking and well educated, she could not take to them – she should come to think a great deal of her brother’s friend, and their only English neighbour. Hence the intimacy that had grown and ripened between them.

Now he sat there thinking everything out. How near he had been only the evening before last to asking her to share his life! A fraction of a moment more would have done it, but for the interruption – timely or otherwise. Which was it? He loved her – how indeed could he help doing so, when in addition to all her attractions she was always so sweet and lovable to him? But he was not in love with her. He had passed the age for “falling in love;” had reached that wherein men become wholesomely critical. May Wenlock as May Wenlock was one personality – and a very charming and alluring personality at that May Wenlock with a proprietary interest, and a legally signed and sealed vested right in himself, was another. He had not been slow to descry in her a very strong spice of natural temper and wilfulness; and although now her demeanour towards himself was invariably sweet and winning, would it always be so? And this was a side of the picture which did not allure.

Propinquity! He had seen repeated instances, of the results of this, had even experienced some. The girl or, woman who “could not live without you” to-day might be voting you a bore of the first water by this time next year, or even earlier. Personally he had never felt disposed to find fault with this development. It cut both ways, as often as not in point of fact, his experience told him. But on one occasion, long years ago, it had not. He had been hard hit, and the process had left a bruise, a scar, not readily obliterated. Now, however, applying the recollection of that case to this, he decided that the symptoms were wanting. He was not in love with May, much as her presence appealed to him, and yet the consciousness of what he knew his presence meant to her afforded him a gratification he would not have been human had he not experienced.

Preferentially, too, he was not inclined to embark in matrimony. He had seen too much of it – too many instances of the weary humdrum chain thus riveted, the welding together of two lives into a deteriorating round of petty frictions which it furnished. But in this instance there was a still greater and, to his mind, more fatal bar. With all the advantages, the free and easy social code, and republican waiving of social distinctions which colonial life afforded, the fact remained that the Wenlocks were some little way from being his social equals. And he was a great believer in birth and breeding. In which connection he could not but admit to himself that the mere fact of the interruption by Mrs Wenlock of their tête-à-tête the other evening had jarred less upon him than a something in her tone and speech when effecting it. More uneasily still, he was constrained to admit that he had on certain rare occasions detected manifestations of lack of breeding in May herself, such indeed as he had never traced a sign of, at any time or under any circumstances, in the De la Rey girls for instance, or in any member of that family. And yet Stephanus de la Rey was “only a Boer.”

At this juncture the sound of horse hoofs outside cut short his meditations. The morning air was fresh and keen, and Aasvogel, a tall, deep-shouldered iron-grey, having been stabled for some days, gave him plenty to take care of when first mounted. But Colvin was fond of riding, so presently, letting out the powerful animal for all he wanted over the wide Karroo plains, a sense of keen joyous exhilaration scattered all serious thought to the four winds of heaven.

Soon the plain was left behind, giving way to a steep, rugged mountain-road winding between the spurs. Higher and higher it led, overhung by craggy cliffs, resonant with the shrill scream of the dasje and the loud hoarse bark of the sentinel baboon.

“Look there, Baas,” said Gert Bondelzwart, pointing to a cleft which ran up into a krantz where the slope ended not very high overhead. “That is where Gideon Roux shot a Kafir. He is a schelm Boer is Gideon Roux.”

“Was it during the war?”

Nee, nee, sir. The Kafir had come to take away a girl Gideon Roux had on his place. Gideon did not want her to go, but the Kafir insisted – said he had been sent by her people to fetch her. So Gideon had him tied to the waggon-wheel and thrashed him with an agter os sjambok, till he should promise not to ask for the girl any more. He would not; so Gideon left him tied up all night, promising him some more sjambok in the morning. But by then the Kafir had managed to get loose. He hadn’t much start, though, and they hunted him with dogs. He tried to hide in that hole there, but Gideon and Hermanus Delport they called to him to come out. He wouldn’t. He had climbed on a rock inside to escape the dogs and was afraid to move. So they shot him dead.”

“When was this, Gert, and what did they do with the body?”

“About three years ago, Baas, or it might have been four. Do with the body? Maagtig, sir! There are holes and pits in these mountains where you or I might conveniently disappear and never be heard of again.”

“Are you cooking up a yam, Gert, just to pass the time; for don’t you know that in this country you can’t shoot even a Kafir and stow him comfortably away without being tried for murder and hanged?”

The man shook his head, with a very humorous look upon his yellow face. It bordered almost upon amused contempt.

“It can be done, sir, and it was done. All the country knows it. Gideon Roux and Hermanus Delport only laugh. Not a man in the Wildschutsberg or the Rooi-Ruggensberg would dare accuse them, or dare come forward to give evidence. Nee, sir, not a man, white, brown, or black. There are very schelm Boers in these mountains, and whoever tried to stir up that affair his life would not be worth a tickey. They would shoot him as they did the Kafir.”

Colvin reined in his horse to the slowest of foot-paces, and stared at the cleft as though struck with an idea.

“Have you ever been into that hole, Gert?”

Nee, sir.”

“Then how do you know there is a rock in there the Kafir could jump on to escape Gideon Roux’s dogs?”

“That is the story, Baas.”

“Well, I’m going to have a look inside there. You remain here with the horses, and if anyone passes you can say I have gone after a reebok under the krantz.”

The ascent, though steep, was not long, and soon Colvin was standing within the mouth of the hole. It was a jagged fissure – running about twenty feet into the cliff, then narrowing to a low tunnel of about ten more.

Yes, this was quite correct. There was a rock – or rather a boulder. Colvin pictured, by the light of a flaming vesta, the hunted man standing gingerly on the apex of this to avoid the excited springs and snaps of the dogs. There was no sign, however, of any human remains – but – wait. Hallo! what was this?

The tunnel, which narrowed in from the end of the fissure, was half blocked. Colvin lighted another vesta, and bent down. Through the piled-up dust he made out what looked like a square rectangular stone. Stone? No – it was wood. It was one of three long flat packing-cases, piled one on top of the other. His nerves tingled with excitement. What discovery was he on the point of making? At any rate, whatever it might be, he would make it.

Now that his vision was accustomed to the semi-gloom he had no need of artificial light. The glimmering that entered from the outer day was sufficient. He hauled out the uppermost case. But how to open it? That might be done. Fortunately, he was provided with a large pocket-knife, containing various appliances which included a strong screwdriver. What was he going to discover? Human remains? Perhaps. Why, there might be others stowed away in like manner; victims of the wild and lawless inhabitants of this remote mountain district.

Then it occurred to him that the chest was very heavy. What on earth could it contain, and, by the way, what right had he to pry into its contents? For a moment he paused. But the curiosity and excitement attending upon this discovery were too great. Possibly, even, these chests and their contents had lain there for years and years unknown to anybody – even to the owner of the wild, and stony, and scattered stock-run on which they were hidden, but remembering Gert’s story that did not seem likely. Anyway, he would share the mystery with whoever held it. That could do no harm to anybody.

The lid was strongly screwed down. A few minutes of vigorous perspiring work and it was up. Whatever the contents were, they were protected by a thick wrapper of oilskin. This he proceeded to unwind, but carefully, so as to be able to replace it readily. Then a quantity of tow, also well oiled, and then —

No human remains, no shining coins, no old and massive silver, no treasure of any kind met his eager gaze. But there, in the top of the box, lay several rifles in a row.

He took one out, carried it as near the light of day as he dared go, and examined it. The weapon was one of the newest pattern – a Mauser. The others on the top layers were all alike. Allowing for the depth of the chest, he reckoned that it must contain at least a couple of dozen rifles. Here was a discovery. What was the meaning of this secret armoury? There could be only one. For only one purpose could these weapons be stowed away thus in the caves of the rocks – for the arming of the rebel Boers when the word went forth for them to rise, and join their brethren in the Transvaal and Free State, to throw off the British yoke from the Zambesi to Cape Agulhas.

Replacing the rifle, he rapidly screwed down the case, and stowed it away in the hole whence he had taken it, carefully piling up the dust and loose earth against it and the others so as to obviate all trace of interference. Hardly had he done so than the sound of hoof-strokes and harsh voices without struck upon his ear. Peering cautiously forth, he beheld, down upon the track from which he had ascended, two armed and mounted Boers, and they were in close confabulation with Gert Bondelzwart, his retainer.

Chapter Seven.
An Evil Ambush

Standing there within the cave, which had now become his hiding-place, Colvin Kershaw was conscious of very mingled feelings. His hiding-place! Why should he be in hiding? why should he not go forth? Only that to do so would place his life in very serious jeopardy – not at the moment perhaps, for they would hardly venture to murder him openly and in broad daylight; besides, he had his revolver on. No, it would be afterwards, when they could waylay him at some unexpected part of the track – and what was the use of a revolver against the rifles of two or more cleverly ambushed foes? They could shoot him down without the slightest risk to themselves, and shoot him down he knew they would, and that without a moment’s hesitation, once they became aware that he had discovered their perilous because treasonable secret. He would never get out of the mountains alive.

Nor was it reassuring when he satisfied himself as to the identity of the new arrivals, for they were none other than Gideon Roux himself and Hermanus Delport, the big Dutchman who had fallen foul of Frank Wenlock at the roadside inn. Both bore characters of evil repute.

Would they never go on? They were talking voluminously, but were too far off for the burden of their words to travel. The big man was holding his rifle aloft as though threatening Gert with the butt thereof; but the Griqua stood his ground, calm and unintimidated. Would they never go on? Colvin felt his position growing more and more ignominious. Then again, what if they should conclude to come up and investigate? But they did not. To his intense relief they put their horses into the track again and cantered off in the direction whither he himself was bound.

“Very schelm Boer, Gideon Roux, sir,” said Gert, in reply to his master’s questioning. “They asked where my Baas was, and I told them gone after a reebok. They laughed over an Englishman shooting reebok with a revolver, when he could not even shoot anything with a rifle. Then, Baas, Hermanus he said I was a lying Hottentot, and threatened to knock my brains out with the butt of his gun. He said Hottentots and Englishmen were equally liars.”

“Well, it’s of no consequence. But I’m afraid the chances of getting my money out of Gideon Roux to-day are very poor.”

“Does Baas want to get money out of Gideon Roux, then?”

“Of course I do, you ass. He hasn’t paid for those sheep yet.”

“One hundred and twenty-five pounds, Baas. If I had ten pounds I would not offer it for the chance of that hundred and twenty-five pounds;” and Gert shook his head, puckering his face into the most whimsical expression.

“Well, Gert, I believe you’re right. However, I may get some of it. But I don’t think we shall see Gideon. Now that he knows I’m coming up he won’t be at home.”

The contrast between Ratels Hoek and Gideon Roux’ farm was about in proportion to that between their respective owners. A long, low building, with dirty whitewashed walls and thatched roof, standing against a bleak and desolate hill-slope – the front door opening in two parts – dilapidated stone kraals, situated on the slope aforesaid, so that in time of the rains all the drainage thence rushed round the back wall of the house – some draggle-tailed poultry, and two or three fever-stricken sheep – this is what Colvin saw as he rode up to his destination. The while, the air was thick with an awful combination of adjacent dead goat and a partly decomposed oxhide, in process of preparation for the making of reims.

Even as he had expected, Gideon Roux was not at home. His wife, a large, fat, and albeit quite young, already shapeless person, untidy and slatternly of attire, came forward and tendered a moist paw, with the simple salutation “Daag!” or “good-day” – an example followed by her sister, who was a replica of herself though a trifle more shapely and less slovenly but not less awkward. Several brats, in varying stages of dirt, hung around, finger in mouth, gaping at the new arrival. There were some strange Boers there too, with whom Colvin exchanged greetings; but their manner was awkward and constrained. It was a relief to him when his hostess declared that dinner was ready.

It was an appalling meal to the civilised palate and digestion that to which they now sat down. There was a stew, fearfully and wonderfully made, of leathery goat, sweetened to a nauseating point with quince jam, and, for vegetable, boiled pumpkin, containing almost as much water as pumpkin. The cloth was excessively grimy, and, worse still, bore many an ancient stain which showed that the day of its last washing must have been lost in the mists of antiquity, and there was no salt. The coffee, moreover, tasted like a decoction of split peas, and was plentifully interwoven with hair, and straw as from the thatch. The women did not sit down to table with them, but handed in the dishes from the kitchen, and then sat and waited until the men had done.

Through all her natural stolidity it struck Colvin that both the countenance and manner of his hostess wore a flurried, not to say scared, look. She seemed to try and avoid conversation with him; and it squared with the fact of Gideon Roux being from home. Could any information be got out of her? To this end he began to question her in an artless conversational way.

“Gideon will be in directly, Juffrouw?”

Nee, Mynheer Kershaw. He will not be in. He left home yesterday morning and I do not expect him back until to-morrow night.”

So? That is strange. Why, I thought I saw him just now, the other side of the poort– just half an hour’s ride from here. He was coming in this direction too.”

Nee, nee– that cannot be.” And the look of alarm upon the woman’s face seemed to deepen.

“Strange that. Why, I even recognised the man who was riding with him. It looked like Hermanus Delport.”

There was no mistaking the effect this time. She looked downright hideously scared. It could not be, she reiterated. He must have been mistaken. And then to cover her confusion she turned away to a cupboard, and, unlocking it, brought out a decanter of Boer brandy, which she placed upon the table.

Maagtig, kerel!” cried one of the Dutchmen, seizing the bottle gleefully, and pouring out a copious soepje. “It is true you must have been seeing spoeks. The poort is said to be haunted, you know.”

Colvin fell into the humour of the thing seemingly, and replied in like bantering vein. But he was thinking the while, and thinking hard. The fear evinced by Gideon Roux’ wife would not be manifested by a stolid practical Boer woman under the mere circumstances of a neighbour having come to press her husband for the payment of a by no means ruinous debt. It was something deeper than that. It was more like the demeanour of a naturally respectable and law-abiding person who was made the involuntary sharer of some grim and terrible secret, which she dared neither to divulge nor even hint at. It set him thinking, and the burden of his thoughts was that his return home should be effected as much as possible by daylight, and as far as possible by a different route.

Now, Gideon Roux was no fool of a Boer, neither was his confederate Hermanus Delport, consequently, having disappeared over the neck in the direction of the former’s home, they proceeded to execute a backward manoeuvre. Leaving their horses standing about twenty yards the other side, and well out of sight, they stealthily retraced their steps until they could gain a point which commanded a view of Gert Bondelzwart and the two horses under his charge. Not long had they been there before they saw all they wanted to see. They saw Colvin emerge from the cave under the krantz, and descend to where he had left his servant. But they did not wait until he had rejoined the latter. Mounting their horses, they sent those astonished animals along at a break-neck gallop, which brought them to the homestead fully twenty minutes earlier than the expected visitor. It took them less than five to execute their next move, which was to exchange their long Martinis for a Mauser rifle apiece – a weapon which had not then, openly at any rate, reached the Wildschutsberg section of country, and which they fished out from some hidden recess. Cartridges and a bottle of ‘dop’ they placed in a haversack, and with a significant injunction to their fellow-countrymen there gathered, to keep the Englishman talking and making merry as late as possible, they rode off into the veldt again, taking a line which would put them out of sight of the house in about three minutes.

“He knows too much, that damned Englishman,” snarled Gideon Roux, shading a match to light his pipe, while his steed took him along at a fast “triple.” He was a sinister-looking, swarthy-faced Boer, with a short black beard and a great hooked nose like the beak of a bird of prey. “We must teach him – him and his Hottentot – not to come pushing his snout into other people’s affairs.”

“That is so,” assented the other. “But, Gideon, what if there is a noise made about it, and they are found afterwards? The English will hang us. And he is a friend of Oom Stephanus.”

Maagtig! By the time they are found the English will not be here to hang anybody, and we, ou’ maat (old chum) – we shall have deserved the thanks of all true patriots for having put out of the way an enemy of our country. Oom Stephanus – well, he is a patriot now, his own nephew, Adrian De la Rey, told me so. What is one cursed Englishman more than another to a good patriot. He cannot be a friend to such.”

“That is so,” replied the big Boer laconically.

For about an hour they kept on their way, and their way was a rough one, for they avoided the regular track, winding in and out among the mountains, now putting their horses up a steep boulder-strewn slope, then being obliged to dismount in order to lead the animals down a kind of natural rock staircase. Finally, they drew rein upon a neck, where, lying between two great boulders, themselves utterly invisible from below, they could command the broken, winding, rocky track for some little distance, either way.

“He cannot be here yet,” said Gideon Roux as he scanned the road, which, like a snake, wound along the valley beneath. “Hans Vermaak will see to that. Only, I hope Katrina will not let them have too much to drink. Hans is quite fool enough to get drunk and jolly, and insist on the Englishman stopping the night Hans is the devil to drink, and then he becomes jolly. That is where he is such a fool.”

They hid the horses well down over the other side of the ridge, lest the approach of the other animals should cause them to neigh, then returned to their positions under the rocks. The road was about three hundred yards beneath, and on the other side of it was the river bed, now dry. This circumstance, too, came into the strategy of the murderous pair.

“See now, Mani,” (Hermanus abbreviated), said Gideon Roux. “If we shoot as we always shoot, both will drop into the river bed. And to-night,” looking upward at a black cloud which was thickly and gradually spreading, “the river will come down. I will take the Englishman, and you take the Hottentot.”

Ja, but I am not so sure with these damned Mausers,” growled Hermanus Delport, looking up and down his weapon. “I might miss – then where would we be? We had better have kept to our old Martinis. We understand them.”

Nee, nee. It comes to the same thing, I tell you, and if you miss you can go on shooting until you raak. I know I shan’t miss. Maagtig, kerel! What are you doing? Put away that pipe!”

But Hermanus protested he was not going to do without his smoke for all the adjectival English in Africa or in England either, and it took at least ten minutes of his confederate’s time and talk to persuade him that not only the spark but the smoke of a pipe was visible for any distance in the clear, yet half-gloomy atmosphere then prevailing. For the leaden lour of the heavens pointed to the coming of a storm.

In effect the surroundings were very much in harmony with the dark deed of blood which these two miscreants were here to perpetrate. The wild and rugged recesses of the Wildschutsbergen, sparsely inhabited and but seldom travelled, spread around in grim, forbidding desolation. Great krantzes towered skyward, rearing up from the apex of smooth boulder-strewn grass slopes, and here and there a lofty coffee-canister shaped cone, turret-headed, and belted round with the same smooth cliff-face, stood like a giant sentinel. Below, the valleys, deep and rugged, seamed with dongas, and that through which the track lay, skirting the now dry bed of the Sneeuw River. No sign of life was upon this abode of desolation; no grazing flock, or stray klompje of horses, not even a bird, springing chirruping from the grass; and away yonder the further crags stood against a background of inky cloud, which, gradually working nearer, amid low mutterings of thunder, was bringing the storm which should act as accomplice in hiding the slain victims of the two ambushed murderers.

“That is right,” chuckled Gideon Roux, rubbing his hands. “The river will come down to-night like the devil. By this time to-morrow the Englishman and his Hottentot will be nearly at the sea. It is hundreds of miles off, but a flooded river travels as quick as a train.”

Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
02 мая 2017
Объем:
310 стр. 1 иллюстрация
Правообладатель:
Public Domain
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

С этой книгой читают