Отзывы на книгу «Апрельская ведьма», страница 3

Очень пронзительная книга. Читать было тяжело, больно, но интересно. Написано таким языком, что удается почувствовать страдания, ожидания, надежды маленьких одиноких девочек и больного брошенного человека. Все то, через им пришлось пройти. И пусть этот путь не всегда был праведным. Но кто имеет право пусть бросит в них камень...

Роман многоплановый. Он и о том, что в любой стране, при любом правительстве существуют неблагополучные семьи, в которых детям нужны мамина забота и любовь. И о том, что рождаются больные дети. Сейчас таких людей принято называть с ограниченными возможностями. Как-будто от этого что-то меняется. Если человек прикован к постели, у него никаких возможностей. Только быть подопытным кроликом врачей и получать уход от окружающих. И в контексте романа научиться летать через расстояния, как это случилось с Дезире, и узнать о существовании других детей у матери. Только таким образом она могла как-то общаться с семьей. Пусть мысленно, завидуя, но видеть их. И это еще хорошо, что она смогла, с невероятными усилиями, освоить грамоту и не только. Только задуматься на миг. С таким-то букетом врожденных заболеваний... Всегда поражает насколько такие люди больше открыты к знаниям, чем те, что с руками-ногами.

Конечно, как-бы тетушка Эллен не стремилась заботиться о приемных девочках, она всегда помнила своего ребенка. Никто не может ее понять, заглянуть  в душу. Может она таким образом искупала вину перед своим ребенком? Ведь мамой-то она была хорошей. И не важно, что девочки достались ей трудные. В каких условиях им пришлось жить, по-другому и быть не могло. И это еще чудо, что две из них стали в жизни независимыми и самостоятельными. При всех их комплексах и ошибках. Это уж не так и важно. А вот стать единой семьей, конечно, не получилось...

Читать советую. Да, книга тяжелая. Тема встречается редко. Но чтение того стоит

Дочки-матери

После прочтения "Я, которой не было", не думала, что вернусь к творчеству Майгулль Аксельссон. Слишком уж в романе все было социально-направленно, по-журналистски. Возникало ощущение, что каждый герой выведен автором только для того, чтобы ярко представить ту или иную общественную проблему. Мотив раздвоения личности, который обычно так привлекает меня, оказался весьма невнятен. Две стороны одной героини разошлись лишь однажды, да и то только затем, чтобы более отчетливо обнажить очередную народную беду. Впрочем, речь здесь не об активной жизненной позиции автора, а о другом романе Аксельссон "Апрельская ведьма".

Тема, за которую взялась автор, очень сложная, потому что отношения матери и дочери - это не просто детско-родительские отношения, это нечто гораздо большее. В них переплетены любовь и зависть, радость и горевание, бескорыстие и требовательность. Две женщины, живущие рядом, как бы передают друг другу жизненную эстафету. Пока мать с тревогой замечает приметы времени на лице, дочь хорошеет. Пока мать становится мудрой, дочь делает свои первые ошибки,изо всех сил стараясь не повторять ошибок матери. И пока дочь с восторгом совершает свои первые вылеты из родного гнезда, мать горюет о грядущем женском одиночестве. Сложные, очень сложные отношения. И Аксельссон рассматривает их со всех сторон, дав своей героине, Эллен, четырех дочерей и из них трех приемных, у каждой из которых тоже была мать. Автор прихотливо, но точно замыкает в кольца непростые судьбы. Вот Эллен, отказавшаяся от своей родной дочери-инвалида, берет в семью девочку Маргарету, которую мать бросает в подвале прачечной. Нерастраченная любовь и неизбывная вина находят выход в заботах о подкидыше. Второй к Эллен попадает Кристина. Ее забирают от психически нездоровой матери в покой дома уютной и домовитой женщины. Девочка, изначально убежденная стараниями сумасшедшей в собственной ненужности и ущербности, всеми силами старается заслужить любовь Эллен. Она становится единственной значимой фигурой в жизни Кристины, определяя ее ход. И третья приемная дочь - Биргитта, непокорная, жестокая, ранимая. Родная мать Биргитты - несчастная пьяница, потерявшаяся в жизни. Биргитта же, преданно любит ее и заботится на свой лад даже после того, как ее забирают к Эллен. Она тяжело переживает потерю мамы, обвиняя в своем горе весь мир и Эллен в первую очередь. О жизни всех женщин рассказывает Дезире, дочь-инвалид, открывшая в себе колдовскую способность перемещаться в чужих телах и наблюдать за своими сводными сестрами. Она, лишенная возможности передвигаться и говорить, следует в своих магических снах за каждой из них, охваченная желанием проникнуть в их жизни. Дезире странно и больно видеть, как разбазаривают они такие чудесные дары, как способность ходить, общаться, любить. Кристина, старательный врач, замыкает себя в домашней клетке, стараясь воссоздать безопасность и основательность дома Эллен, создавая свою семейную историю, которой была лишена. Маргарета, разочаровавшийся физик, всю жизнь ищет доказательства собственного существования, жизненную опору, человека, который убедит ее в том, что она есть. Биргитта, наркоманка и умелый манипулятор, наоборот всеми силами старается спрятаться от себя самой. Линии их жизней то сходятся, то стремительно разбегаются, и Дезире берет на себя роль судьи, решаясь свести сестер вместе. Интересно, что из всех четырех именно она живет полной жизнью, у нее есть и свой дом и искренняя любовь и любимое дело.

Надо сказать, что мистический мотив в романе хоть и играет важную роль, но не воспринимается, как определяющий. Конечно, он привносит в историю определенный колорит, но реальность затмевает его. Не думаю, что "Апрельская ведьма" стала бы хоть на йоту менее интересным, будь она просто историей пяти женщин, написанной от третьего лица.

Конечно, сильна в романе и социально-политическая линия, но здесь, в отличие от романа "Я, которой не было", она очень органична и от этого более впечатляющая. Поломанные судьбы героинь полностью определены общественным укладом. Из прелестного шведского "Дома для народа", цинично изгоняются инвалиды, при рождении заранее объявленные умственно отсталыми. Здесь настолько презирают женщин, рожающих без мужа, что им легче бросить ребенка, чем вечно ходить с клеймом. Здесь так пекутся о благе детей, что забирают их из родных семей против воли. И все это ради красивого фасада, скромного, но достойного.

Что сказать еще? Рекомендую, очень рекомендую прочесть. Не пожалеете.

— Это моя сестра.

— У тебя же вроде нет сестер.

— Ну да, не то чтобы родная сестра, но тоже, в каком-то смысле...

*********

Невероятная вещь. Мучительно-тягостная, отталкивающая в плане того, о чем она рассказывает, и великолепная в плане того, как она это делает. На её страницах нашли свое отражение израненные, увечные отношения "в каком-то смысле" близких друг другу людей.

Четыре ещё молодые женщины.

Они сестры? Нет, ими они так и не стали, хотя три из них жили вместе и являлись своего рода искуплением вины для их приёмной матери.

Три здоровы, одна - нет. Хотя что воспринимать под здоровьем? У той, что неподвижно лежит и не может открыто высказывать свои мысли, самый острый ум из всей четвёрки и, возможно, самое большое сердце.

Они прожили немалую жизнь, только вот похвастаться им нечем. Нелюбимые или не любящие, здоровые или разбитые болезнями, равнодушные или ненавидящие, с неустроенной судьбой, сомнительным образом жизни, они проносят по книге весь свой груз из обид, ошибок, горестей. Но невзирая на то, какими красками награждает автор своих героинь, прописаны они прекрасно, в их существование охотно верится, причины того, почему они стали такими, находят полное пояснение.

Мне сложно давать оценку данному произведению. Не покидает ощущение, что весь возможный негатив сконцентрирован на этих страницах. Порой из-за этого их не хотелось читать, было невыносимо погружаться в трясину несбывшегося, упущенного, невозможного в принципе, и я откладывала книгу "на потом"... чтобы потом всё равно к ней вернуться. И вот, поникшая под тяжестью, которую на мои плечи взвалила М.Аксельссон, вынуждена признать, что это для меня одна из самых пронзительных книг, прочитанных за последнее время, пусть и пронзает она не теми эмоциями, какими бы хотелось. Она может не полюбиться, но, без сомнения, отложится в памяти.

Безусловно, ознакомлюсь и с другими произведениями писательницы.

Довольно тяжелая, неоднозначная книга, читая которую получаешь свою дозу и отвращения, и драмы, и просто увлекательного психологического чтения. Здесь есть все и социальная драма и роман с элементами мистики, и семейные разборки на фоне серых и холодных дней Швеции.

Самое интересное и хорошо проработанное в этой книге - это психологические портреты основных героинь, четырех разных женщин, которые были связаны схожими жизненными ситуациями - они были лишены своих родных матерей.

Кристин, Маргарета и Биргитта воспитываются в приемной семье, их приемной матерью становиться почтенная вдова, женщина с добротным домом и правильными принципами, которую они все называют тетя Эллен. Она старается заботиться о девочках, чьи матери не смогли нормально сделать это, а сама пытается забыть свое предательство, свою тайну. Тайна Эллен - это ее дочь-инвалид, по имени Дезире. Из-за проблем со здоровьем, о которых Эллен вовремя не сообщила врачу во время беременности, она производит на свет девочку с большой, приплющенной головой и с кучей хронических заболеваний. Под давлением врачей она отказывается от ребенка и Дезире живет в интернате для калек, ее считают овощем, умственно отсталой, но меняется руководство интерната, приходят новые врачи и появляются новые методики, благодаря этому Дезире начинает активно развиваться. Она встречает заинтересованного в ней врача Хубертссона, который знает ее историю и ее мать, он-то и заботиться о ней в дальнейшем, а Дезире влюбляется в него. У Дезире, однако, и от любимого врача есть тайна - она апрельская ведьма. Она может подселятся в сознание любого человека или животного и так путешествует. Когда она осознает свой дар, то решает найти ту из своих сводных сестер, которая "украла" любовь ее матери и прожила ее жизнь, а после сильно отомстить. Она ненавидит приемных девочек, из зависти к простым вещам, которые им были доступны - жизнь рядом с ее матерью, возможность ходить, говорить и быть нормальной.

Но не смотря на зависть Дезире у ее сводных сестер не все гладко было в прошлом и не все прекрасно стало в настоящем .

Кристина, чья мать сошла с ума, всю жизнь старалась быть прилежной девочкой, эдакий сидром отличницы. Она подавляла в себе протесты, яркие эмоции, в начале, чтобы не выделяться и не быть в центре внимания, которого она боялась ,потом это вошло в привычку. В итоге, она уже состоявшийся врач, мать двоих детей и жена, не чувствует к своим близким особой любви. Все, что она реально любит это старый дом и воспоминания о тете Эллен, которую она возвела в культ святых.

Маргарета не помнит своей матери, она подкидыш. Она больше всех купалась в любви тети Эллен, так как попала к ней еще младенцем. Она видит картину полностью - недостатки тети Эллен и ее достоинства. Но Маргарета не может нормально найти себя по жизни. Ее штормит из одной стороны в другую - ведь у нее даже нет своих корней, как уж тут удержаться! Череда беспорядочных любовников, метание из археологии в физику.

И есть позор семьи - Биргитта. Она единственная хотела вернуться к своей настоящей матери, Гертруде. Пусть ее маман и была пьяницей и проституткой, но Биргитта ее любила, в смерти родительницы она потом обвиняла именно тетю Эллен и комиссию по делам несовершеннолетних. Биргитта, повторила с упоением сценарий жизни своей матери - алкоголь, беспорядочные половые связи и наркотики. Своих сводных сестер она терпеть не могла, считая их задаваками, Биргитта это прекрасный образчик злости и тупости, она не смогла измениться, улучшиться даже стараниями тети Эллен, более того, она довела ее до инфаркта.

В целом, книга получилась вдумчивой и пронзительной - человек прикованный к постели оказался умственно лучше развитым, чем Биргитта. Люди при одинаковой среде сформировались совершенно разные, хотя вроде росли в одном доме. Это отличный показательный пример того, что кривое не сможет резко стать прямым, без своего желаний.

Единственный минус это странная концовка, хотелось бы больше обоснованных действий в эпилоге, ведь по факту взаимодействия сестер особо не изменились, они остались на том же уровне, и мне хотелось бы узнать про прошлое тети Эллен, просто о ней слишком мало, так...мазками портрет создан, расплывчатый. Но с другими книгами данного автора я ознакомлюсь.

Порой смотришь на человека и в голову приходят мысли "ну, какой же он..." (тут можно подставить все, что угодно, - нехороший, злой, жестокий, аморальный, ленивый, склочный...и тд далее по бесконечному списку), а потом узнаешь его историю рождения, взросления, жизни и понимаешь, что каким же еще он мог вырасти, да и все эти злой-жестокий и тд совсем не то, чем кажутся вначале. Мрачная книга. О сестрах, которые не сестры, о бездетных матерях, у которых есть дети, о ведьмах... ведьм нет. Вспоминая свою жизнь и обстоятельства появления на свет, каждая из уже взрослых, почти 50-тилетних женщин, становится опять маленькой, никому не нужно девочкой, заново проживая боль и унижение, страх, надежду, горе... Те чувства, которые навсегда останутся с ними, как бы успешно не сложилась их дальнейшая судьба, - на всем будет своеобразная печать детства. Недолюбленные дети, брошенные. Это разверстые бездонные бездны внутри, ничто не может затянуть эти раны.

Уже седьмой или восьмой раз приступаю к рецензии — и не могу! Не могу написать ничего связного про эту книгу. Она — страшная, жуткая, депрессивная. Она о противоестественной нелюбви матери к своему ребенку. Она о детских комплексах, которые мешают жить взрослым людям. Она об ужасах и страданиях неизлечимо больных и о стремлении к любви и другим человеческим радостям, которые им - увы! - недоступны. Она о болезненной привязанности к матери-алкоголичке и яростной попытке оправдать ее перед всем миром. Она о силе духа и стремлении вырваться из неблагополучной среды и доказать всем, что ты можешь многое! Она о равнодушии и сострадании, она о ненависти и любви, она многогранна... И она прекрасна! Читать или не читать — тут каждый решает сам. Я рада, что прочитала.

Даже каких-то эмоций эта книга не вызвала. Прочитала и прочитала. Для меня - это книга воспоминаний. Если я правильно поняла, то фактически все время повествования занимает чуть больше суток. Но каждое действие, каждая мысль героинь вызывает шквал воспоминаний, уносящий их в разные отрезки их собственных таких тяжелых судеб. Четыре совсем разные девочки называют Эллен матерью. От первой она отказалась, так как та инвалид без надежды на будущее. И взяла еще троих приемных. Все четыре оказались совершенно разными и по характеру, и по умениям, и по отношению к Эллен и друг другу. По сути все сводится к одному вопросу: по чьей вине Эллен умерла. Найдут ли девочки ответ, успокоит ли он их можно узнать в конце книги.

По поводу магреальной составляющей романа не могу ничего сказать. К этим путешествиям Дезире я отнеслась как к галюцинация больного человека, и они не произвели на меня никакого впечатления. С точки зрения именно сюжета, способность Дезире - это скорее способ объединить воспоминания Кристины, Маргаретт и Биргитты. Собственно, как и сама Дезире.

Ведь это была самая заветная моя мечта - научиться понимать маленькие непонятные значки в книгах. Это, наверное, все равно что слушать радио глазами, а ничего увлекательнее радио я тогда не знала.

Майгулль Аксельссон, такое странное сочетание почти казахского имени со скандинавской фамилией и неделю назад готова была присягнуть , что прежде его не слышала. Не то с "Апрельской ведьмой", название романа совершенно точно маячило на периферии сознания. Что совсем не означало готовности к произведенному им впечатлению.

Невольно настраивалась на фэнтези, может даже с подростковым или любовным оттенком, и совсем не думала, что это окажется жёсткой, мощной, горькой социальной прозой. Когда сталкиваешься с такой книгой, хочется рассказать о ней так, чтобы все захотели прочесть, забывая, как скептически сама относишься к книжным рекомендациям, и насколько своевременность прихода книги зависит от внешних и внутренних факторов, во множестве влияющих на нас. А все же попытаюсь.

Эта история началась с голода, который маленькая девочка и её мать пережили во время войны. Мы разные, для одного голодное детство проходит без последствий, другой на всю жизнь становится адептом кулинарных изысков и заполненность холодильника продуктами ставит превыше прочих житейских благ; третьему достаётся дефицит кальция или другого важного микроэлемента. Девочка Элен, выросши, полюбила готовить вкусные блюда по необычным рецептам. О чем она не могла знать, так это о том, что последствием перенесенного в детстве голода для неё станет дистрофия внутренних органов с невозможностью выносить и родить здорового ребёнка.

Она выйдет замуж за хорошего солидного человека, вдовца много старше себя со взрослыми детьми. Её беременность совпадёт по времени с молниеносно развившимся у мужа раком, уход за ним поглотит все силы, и не до того будет, чтобы серьёзно наблюдаться. Да и не было в шестидесятые таких средств пренатальной диагностики, какими сейчас никого не удивишь.

Девочка Дезире родится инвалидом. И матери предложат оставить её в интернате: "Там за такими детьми специальный уход, там ей будет лучше. Не живут с подобными патологиями долго, откажитесь и забудьте как страшный сон". Совсем молоденькая и в соседнем корпусе той же больницы умирает муж, она подписывает отказ от младенца и уже на следующий день ухаживает за больным.

А Дезире, вопреки предсказаниям, проживёт долгую жизнь. Почти полвека. Сменяя один интернат на другой, да в Швеции, с её идеальной социалкой, такое возможно. Но это не значит, что быть инвалидом там легко, что вообще где-нибудь легко. И ещё она окажется везучей (если такое определение вообще применимо к человеку в подобных обстоятельствах). Потому что лечащим врачом девочки станет доктор, наблюдавший Элен и, ну, в общем, просто хороший человек. Благодаря которому она научится читать, и станет учиться, как одержимая, и поступит в университет (и море, и Гомер, все движется любовью).

Пока не истает надежда, что очередная операция позволит ей стать как все. Пока другой доктор, светило медицины не вынесет приговор: единственное, что избавит от мучительных эпилептических судорожных припадков - рассечение долей мозга, как я поняла - род лобэктомии. Оставь надежду, всяк...

А дальше только неминуемое и неотвратимое ухудшение. И жизнь, из которой будут исчезать умения, доступные любому: ходить, стоять, сидеть, двигать руками и ногами, говорить, глотать. И, словно бы в качестве компенсации, неожиданно открывшаяся паранормальная возможность завладевать разумом мелких тварей, которые оказываются в поле зрения. Желание понять, кто из трёх сирот, взятых позже матерью на воспитание, отнял и прожил жизнь Дезире.

Кто, физик Маргаретта, серая мышка и профессорская жена Кристина, алкоголичка Биргетта? Им легче в том смысле, что ни одна из них не инвалид. Но все трое сироты, со своей историей. Это ни разу не слезоточилка, и читая, не можешь оторваться. Лучшее из прочитанного весной.

И все же не в том только дело, что мне не дали нагореваться всласть. Еще и в другом. Я ни разу не испытала, что значит быть дороже всего на свете. Ни разу ни для кого я не была самым важным в жизни. Даже когда я родилась, для Эллен смерть Хуго была важнее, чем моя жизнь. А потом я уже не встретила никого, к кому могла бы вообще предъявить подобные претензии, — с какой бы мне стати что-то для кого-то значить? Логично — ведь тот, кто даже для родной матери не был дороже всего на свете, никогда никому не станет действительно дорог. Даже самому себе.

Начнём с того, что именно эта цитата и есть ключевая в романе. Она объясняет всё поведение и всю жизнь, и не только Дезире, сказавшей (подумавшей) это, но и троицы приёмных "сестёр", которые прожили её, Дезирину жизнь, пускай даже последняя в конце признала, что никто её жизнь не прожил. Тот, кто даже для родной матери не был дороже всего на свете, никогда никому не станет действительно дорог. Даже самому себе.В жизни, конечно, не так всё трагично, а вот в романе - именно так. У всех четверых.

Есть, правда, ещё одна цитата, косвенно отвечающая на вопрос в чём суть. Это стихотворение "Ах, быть бы мне Биргиттой тоже", в полной версии. Я не буду его приводить.

Книга выносит суровый приговор матерям, бросившим своих детей, не выясняя причин этого, в особенности уважительных, словно исключая саму возможность уважительности причины такого поступка. Допускаются только отягощающие обстоятельства - истязания над ребёнком, или его физическая непригодность (как трактуется положение в случае с рождением Дезире) к жизни. Да, именно так - отказ от больного ребёнка есть отягчающее обстоятельство, а не смягчающее.

Но разве не суровым является социальный приговор и самим детям? Тот, кто даже для родной матери не был дороже всего на свете, никогда никому не станет действительно дорог. Даже самому себе. Можно возразить - а как же Эллен? Разве ей не были дороги три взятые на попечение девчушки. Увы, это ничего не изменило, тем более, что попечительство - это попытка загладить свой отказ от собственного неполноценного ребёнка. Так сказать, попытка договориться с самой собой и с своей совестью. Что, конечно, не очень нравственно, и за что она и получает обвинительную фразу, ставшую причиной инсульта. Наказание свершилось, а насколько оно справедливое - это должно оставаться на совести читателя, словно это он судья, а не автор романа.

...повесть о каждой из наших жизней — всегда еще и повесть о тех, кто был прежде нас.

Прервать связь с тем, кто был прежде тебя, абсолютно невозможно. Нет, конечно это возможно теоретически - механически. Но тогда не будет никакого объяснения, почему Маргарета и в особенности Кристина выросли закомплексованными, а Биргитта - наркоманкой и алкоголичкой, чей сын, возможно, повторил бы историю Кристины, не отбери его социальная служба.

Если бы не четвёртая, точнее самая первая сестра - Дезире, родная дочь Эллен, которая и есть настоящая апрельская ведьма, роман получился бы абсолютно реалистичным. Но вот парадокс - даже с ней, со всеми этими фокусами, которые может вытворять Дезире с присущим ей status epilepticus, - книга всё равно не теряет своей реалистичности. А только становится несколько приправленной какой-то особенной специей, которой ей не хватает. Что-ж, хороший маркетинговый ход, а может просто отличная авторская задумка.

В любом случае роман беспощаден, прямолинеен и суров. За это и надо его читать.

Иные воспоминания лучше не трогать, они тонкие, как паутина, и рвутся от всякой мысли и всякого слова. Довольно и того, что время от времени они поблескивают на опушке твоего сознания.

Теперь немного о личном. Я обратил внимание, что иногда во время моей работы в огороде на забор садится ворона, и пялится прямо на меня. Меня это никогда не напрягало, но вот до прочтения этой книги я был уверен, что она просто ждёт, когда я уйду, чтобы склевать всех червяков, которых я перевернул лопатой наверх. А теперь даже не знаю, чего и думать-то. Что это она пялится на меня, а?

ФМ-2015, 10/12

«Одна из моих сестер украла жизнь, которая предназначалась мне. Я хочу знать, которая из них»

На удивление. Книжку скачала наобум - после рецензии на ЛЛ. Когда начала читать, то понравилось не сразу. Но когда распробовала эту смесь сюрра и острой социалки, то уже не смогла оторваться.

Трогательная. Острая. Грустная. Жизненная. Очень емкая история. Четыре женщины - Дезире, которая всю жизнь провела на больничной койке, Маргарет, не удавшийся археолог, переквалифицировавшийся в физика, врач Кристина и алкоголичка-наркоманка-оторва Бригитта. Всех их связывает то, в их жизни сыграла важную роль Тетя Эллен. После того, как врачи сказал, что ее новорожденный ребенок практически не жизнеспособен, она отдала его врачам и удочерила троих девочек из неблагополучных семей. Ее собственная дочь - Дезире - апрельская ведьма. Она может покидать свое тело, и отправляться путешествовать. Во время таких путешествий, она пристально следит за "родственничками", пытаясь понять, кто прожил ту жизнь, которая предназначалась ей.

Книгу абсолютно не портит так было резанувшая по восприятию "чертовщинка" с блуждающей душой. Это просто четыре сломанных судьбы четырех чужих женщин, которые не по своей воле стали сестрами...