Отзывы на книгу «Дюна», страница 6

Читаю на английском изредка сверяясь с переводом.

Перевод полная халтура. Мало того, что стиль автора не передан и на русском читаешь как будто низкопробную фантастику, так ещё и куча неточностей в переводе порой меняющих смысл написанного.

очаровательная история про всю ту же борьбу за власть и мессию. захватила в свои пески;) с удовольствием прочту остальные книги серии .!!!

вообще не интересуюсь ыаньастикой. книгу стала читать после второго фильма вильнева. на удивление зашло-после фрагмента купила полную версию.

Очень яркое и динамичное повествование. Читал книгу после просмотра двух фильмов. Книга понравилась больше. Отдельно понравились скрытые, как мне показалось, подсказки от автора.

сложно читать, но оторваться невозможно. параллельно с чтении м книги приходят мысли л современности и непонятно, как человек, живший в 20-м веке ярко описал события нынешнего времени

перевод хороший, хватит слушать других людей и стараться найти что-то, что будет приятнее на слушок, именно в этом переводе, как мне кажется, мысли автора переданы так, как он хотел. 5/5

Незаурядное произведение: сочетание фантастики, драмы, приключений, мистики и дале немного детектива, хорошо прописаны миры, яркие персонажи. Впервые прочитала ее ещё в юности, и была поражена богатству фантазии автора. Книги легко читаются, сюжет захватывает.

я не любитель фантастики, но эта книга оставила впечатление. сюжет, герои, события все захватывает так сильно, что хочется книгу просто «глотать» одним глотком)

Очень жаль, что я так долго тянула с прочтением "Дюны" - ещё до экранизации хотела взяться, но всё откладывала. Теперь же эта книга определённо займёт одну из верхних строчек лучшего прочитанного в этом году.

Книга очень динамичная, действие не прекращается и не провисает ни в одной главе - и при этом не скатывается в бессмысленную беготню, каждое действие и каждый диалог имеют смысл и какую-то цель. Она могла бы быть даже более объемной без потери этого "экшена" - некоторые довольно интересные на мой взгляд события были не расписаны вовсе или очень скупо.

Сюжет невероятно продуманный и интересный, следует за изменениями в персонажах, а не тащит их на себе - поэтому поступки, которых ожидаешь от героя в начале произведения, никак не буду согласовывать с его характеров в середине или в конце. Это развитие, которое проходит по мере повествования не один главный герой, но и окружающие его, довольно редко можно встретить в книгах. И всё это без ожидаемых, казалось бы, долгих внутренних монологов и конфликтов, растянутых искусственно как жвачка. Частично это обусловлено и спецификой сюжета, но и труд писателя тут приложен немалый. В книге достаточно неожиданных поворотов: какая-то незначительная деталь разворачивается в последствии в полноценную линию, а то, что казалось основополагающим для сюжета, обрывается очень быстро. Эта непредсказуемость заставляет не терять внимание, увлекает на протяжении всего повествования.

Персонажи очень живые, что протагонисты, что их оппоненты - они все разные и по-своему интересные, характеры расписаны и поступки имеют под собой обоснование. "Хорошие" персонажи не всегда поступают "хорошо", а "плохие" - не всегда "плохо" - лишь в соответствии с их собственными целями и образами.

Произведение открывает довольно обширный цикл, но является цельным и само по себе, а не только затравкой и "увидимся в следующей серии". Определённо продолжу знакомство с Дюной в надежде, что и последующие книги написаны так же великолепно.

Хроники Дюны только начались, а уже оставили такие фантастические ощущения! И пусть говорят, что цикл сдувается с каждой книгой, его первая книга великолепна!

Жизнь на странной песчаной планете Арракис, где самое драгоценное сокровище – это вода. Где герметичная циркуляция жидкостей человеческого организма – серьезное достижение ума человека (впечатлило больше всего). Где беспощадные песчаные черви вырабатывают ценнейшее для других планет вещество – пряность, или спайс, или меланж - источник войн и политических игр.

Люди с синими глазами от меланжа просто хотят жить на своей родной планете в мире и гармонии с природой, научить свою планету жить цветущими травами и красками. Пусть не в этом поколении и даже не в следующем, но через два-три поколения, но их планета должна расцвести! Если бы не этот нужный всей Вселенной меланж. Политика, экономика и религия тесным клубком сплетаются в книге и одновременно раскрывают перед читателем затейливый, интересный мир Дюны.

Взросление и рост главного героя, постепенно перевоплощающегося в Мессию, тоже не оставляет равнодушным. Он одновременно и привлекает, и пугает, и отталкивает, и поражает. И все это одномоментно и очень эмоционально! Пол Атрейдес, Муад’Диб, предводитель, свет в конце тоннеля. Поразительно прописанный образ, волнующий и незабываемый!

Не зря, ох, не зря до сих пор экранизируют и пишут видеоигры по Вселенной Дюны. Мир настолько реалистичный, что, читая, теряешься в пространстве и времени, погружаешь в пески и чувствуешь себя во чреве гигантского червя! Жутко рекомендую!