Читать книгу: «Собери меня по частям», страница 5
Глава 15
Амели
Волна сожаления напитывает каждую мою клеточку. Его история сжимает моё сердце. Отношения его родителей напоминают мне отношения между Эммой и Бруно, только с менее счастливым финалом. А самого Ха Чжуна ставлю на место Микки. Мне хочется взять его за руку и немного показать, что я неравнодушна к его словам и к тому, что он мне открылся, но не могу. И дело даже не во мне. Моя сестра жила с этим. Я видела, как она боролась за своего Бруно, но наркотики сделали своё дело.
– Пожалуйста, – запинается он. – Останься.
Всё это время я стояла к нему спиной и теперь медленно поворачиваюсь. Вижу пустоту в его глазах и тону в этой бездне боли и отчаяния.
– Я не понимаю только одного: как можно расти в неблагополучной семье и сейчас собственноручно портить чужие семьи, в которых, возможно, растут такие же несчастные дети? Торговля наркотиками. Что ещё? Убийства? Азартные игры? Продажа девушек? Избиение? Вымогательство?
По его лицу понимаю, что именно это и есть в его жизни. Меня будто ударяют в грудь.
– Я действительно натворил много херни, и в мире так устроено, что однажды ты переступаешь черту и ни о каком прощении больше не может быть и речи. Я хотел тебя отпустить. Честно. Но в один момент понял, что ты – это единственное чистое среди грязи, в которой мне приходится жить. – Усталость сквозит в каждом его слове.
– Серьёзно? Вы решили, что именно сейчас настало время для таких слов? И вообще, к чему это всё? Я не останусь в этом доме. Если вы действительно связаны со всем этим, я боюсь оставаться в нём и подвергать свою жизнь опасности. – По лицу текут горячие слёзы.
– Расскажи мне, что случилось с тобой? Чего ты так боишься?
– Извините, но сегодня не вечер откровений. – Я качаю головой и иду на кухню, чтобы налить себе воды. Наполняю стакан, делаю глоток. Ещё один. И опираюсь на столешницу. Он подходит вплотную и опирается на руки по обе стороны от меня.
– Почему нельзя было поступить верно и пойти правильным путём?
– Маленький ребёнок думал, что это и есть верный путь? А когда ребёнок повзрослел?
Ха Чжун молчит, подбирая слова, а мне ничего не остаётся, кроме того, как стоять и ждать его ответа.
– Когда я начал этим заниматься, мне не было и 13. Меня не интересовали чужие семьи, мне хотелось доказать дяде, что он не ошибся во мне. Когда я вырос и стал намного больше понимать, решил остаться в знак благодарности. И только сейчас мне хочется ради тебя отказаться от всего дерьма, которым сейчас занимаюсь. Знаю, что успел натворить много херни в своей жизни, но я хочу со всем завязать. Я обещаю, что уберегу тебя от всего. Просто останься рядом со мной.
Чувствую, как он бережно проводит пальцами по моим щекам и целует в висок. Не слышу своего дыхания, потому что задержала его. Меня не пугает, что он стоит так близко, но в тоже время нервирует, что кто-то втиснулся в моё личное пространство. Затем он нежно прижимает меня к себе, моя щека касается его груди и смачивает слезами его рубашку.
Слова комом застревают в моём горле, и я понимаю, что пропала.
Глава 16
Ха Чжун
Она права. Я – то самое дерьмо, о котором говорит Амели. Я и есть мафия. Всё, что она сейчас перечислила, является частью моей жизни.
Не знаю, на что я надеялся, когда признавался ей во всём, но это срабатывает. Никто не получает от жизни всего и сразу, но мне везёт.
Не верится!
Я рассказал ей то, что долгие годы хранил в себе и не был в состоянии произнести всю историю вслух. А она осталась и не убежала от моего прикосновения.
Спустя пятнадцать минут мы так же стоим, и я боюсь пошевелиться, чтобы не спугнуть её. Я просто смотрю на Амели и не понимаю, как за пять коротких встреч и ничтожно маленьких диалогов она смогла перевернуть мою жизнь.
– А ты?..
Сразу понимаю, о чём она.
– Что? Господи, нет. Я никогда ничего не употреблял.
Амели закрывает глаза, и я понимаю, что она мне верит.
– Давай прогуляемся? Только оденься потеплее. Эта юбка в такую погоду не спасёт. – Она немного дёргает юбку вниз, чтобы прикрыться, но тщетно.
– Хорошо, – тихо отвечает она и направляется в свою комнату. Я тоже решаю сменить кожанку на пальто.
***
Мы шагаем рядом, наши руки еле касаются друг друга, но мне не хватает смелости взять её за руку. Думаю, это будет перебором для одного вечера. Наконец она убирает руки в карманы, и мой соблазн немного утихает.
– Перекусим?
– Я не против, – с лёгкой улыбкой отвечает она.
Подходим к палатке. Перед нами стоят три человека. Два часа ночи, а кто-то пришёл поесть. Ухмыляюсь понимая, что мы сами стоим в этой очереди.
Спустя пятнадцать минут делаем заказ.
Амели берёт кальмары и креветки во фритюре, которых разогревают, окуная в горячее масло, я заказываю только кальмары и горячий бульон из-под рыбьего теста.
Нам везёт, и мы занимаем места рядом с обогревателем.
– Все хорошо? – интересуюсь я.
– Да. Просто я впервые нахожусь в подобном месте.
– Вкусно? – спрашиваю в тот момент, когда она откусывает кусочек от креветки.
– Будешь?
– Нет, – качаю головой. – У меня на них аллергия.
– Только на них?
– Да. Покрываюсь жуткими пятнами, которые невыносимо зудят.
– Хорошо, что у меня нет ничего подобного. – Она кладёт остаток креветки в рот и довольно пережёвывает.
– Расскажи что-нибудь о себе.
Амели резко напрягается, и от её беззаботного вида не остаётся и следа. Боже! Да что же там такое?
– Послезавтра Рождество, – решаю сменить тему. – У тебя уже есть планы?
– Не думаю. Лекси с До Юном улетают в Мюнхен к её родителям, а я остаюсь.
– Давай встретим его вместе. У меня тоже нет никаких планов. – Неловко спрашиваю я, надеясь на положительный ответ.
– Почему нет. Тем более я же не могу выгнать тебя из собственного дома, а самой мне пойти некуда.
Ну слава богу! Она расслабилась.
Мы немного отогреваемся с помощью горячей еды и решаем пойти дальше.
– На днях я поеду к дяде. Хочется быстрее отмыть свои руки от всего. Понимаю, что все мои дела, как жвачка, которую трудно оторвать. Знаю, будет сложно, но я серьёзно возьмусь за это. – Я делаю паузу и поворачиваюсь к ней. – Друзья?
– Друзья.
Вижу, как Амели улыбается, и меня самого заполняет тёплое чувство.
Глава 17
Амели
– Не против? – Я указываю на средство и губку для мытья окон в своей руке.
– Конечно. Входи.
Мы уже виделись сегодня за завтраком, а сейчас Ха Чжун работает за ноутбуком. Его лицо выглядит по-другому в этих чертовски привлекательных очках для чтения в чёрной оправе. Хорошо, что никто не подлежит наказанию за мысли. Интересно, чем именно он занимается?
Он поднимает взгляд на меня.
– Что-то ещё?
Вот чёрт. Да я же нагло пялюсь на него.
– Или ты подумываешь протереть стёкла моих очков заодно? – Он смеётся и сдвигает очки почти на кончик носа. – Шучу.
– Смешно, – говорю я с серьёзным видом. Подхожу к первому по счету окну, и наш зрительный контакт прерывается. Подавляю в себе желание ещё раз взглянуть на него и принимаюсь за работу.
После вчерашнего он максимально старается разрядить обстановку, но я пока не знаю, как правильно с ним себя вести. Мы договорились быть друзьями, но я не уверена, способны ли мы на такую дружбу. Понимаю, что эти отношения, если они будут, уж точно не сравнятся с отношениями в дорамах.
Мне понравилось ночью гулять вместе и есть с ним за одним столом. И то, как наши руки слегка касались друг друга. Я замечала каждую деталь и чувствовала себя прежней, счастливой, и теперь мне сложно отказаться от этого.
***
После всех рабочих обязанностей решаю увидеться с Лекси в нашем кафе, потому что мы не сможем увидеться ещё неделю. Позже собираюсь пройтись по торговым центрам. Раз мы решили с Ха Чжуном встретить Рождество вместе, то нужно купить продукты для ужина и заодно какой-нибудь подарок для него.
Ха Чжун уехал из дома в десять утра и до сих пор так и не появился.
Звоню Лекси и держу телефон ухом. Ответа нет, но тут же приходит сообщение, что она уже едет.
Решаю, что на метро будет быстрее доехать до кофейни Green cafe. Не знаю, зачем спросила Лекси о месте встречи, ведь мы всегда выбирали именно это кафе. В нём уютно и спокойно, а самый огромный плюс – нереально вкусные капкейки.
Близкое общение с Ха Чжуном совершенно выбило меня из графика. Нет, мы не пара, но сегодня утром он поцеловал меня в лоб при встрече утром и вчера, когда желал спокойной ночи. Пару месяцев назад я бы впала в панику от одной только мысли, что мужчина прикоснётся ко мне, но не сейчас.
Ха Чжун-терапия какая-то.
И она начинает своё действие, исцеляя меня.
Спускаюсь на лифте в метро и иду к нужной ветке. По пути останавливаюсь возле фонтана с питьевой водой и делаю несколько глотков. Меня до сих пор удивляет метро в Сеуле: фонтаны, картины, аквариумы с рыбами, скульптуры – это так необычно, но в то же время очень круто!
Прохожу через турникет, подхожу к дополнительным дверям и жду своего поезда. Захожу в вагон и замечаю свободное место. Достав наушники, включаю My life is going on и закрываю глаза. Ехать минут тридцать, поэтому есть время немного поспать.
Просыпаюсь от вибрации телефона: на WhatsApp пришло сообщение от Ха Чжуна – «возвращаюсь домой». Улыбка расплывается по лицу, но решаю перезвонить позже. Захожу в плейлист, ставлю BTS на паузу и кладу телефон в карман. Моя станция следующая. Встаю и подхожу к дверям в ожидании, когда они откроются передо мной.
Лекси уже стоит перед входом в кафе, уткнувшись в телефон.
– Привет! – Целую её в щёку и расплываюсь в улыбке.
– Наконец-то ты решила вспомнить о своей подруге.
– Не говори глупостей! Я никогда о тебе не забывала.
– Именно поэтому тебя не было слышно целых два дня?
– Я тебе писала каждый день, – оправдываюсь я. Лекси действительно звонила мне после того, как я уехала из клуба, но я была настолько поражена происходящим, что мне нужно было время, чтобы дать адекватный ответ в сообщении, а по телефону времени бы не было.
– Ладно. Сделаю вид, что поверила.
Мы заходим в светлое помещение, садимся за бежевый столик и заказываем панкейки и капучино.
– Ты замечала когда-нибудь, что под нами магазин косметики? Зайдём на обратном пути? Я хочу купить кое-что.
– Лекси, мы заходим в него каждый раз, когда бываем здесь. Конечно я его замечала, – смеюсь я и закатываю глаза.
Нам приносят кофе и панкейки, украшенные свежими бананами, черникой и веточками мяты.
– Спасибо!
Благодарим в один голос и улыбаемся друг другу.
– Как дела? – интересуется подруга, но я понимаю, что вместо моего ответа она больше ждёт встречного вопроса.
– Хорошо, – отвечаю односложно и тем самым даю ей возможность быстрее высказаться.
– А у тебя?
Делаю глоток кофе, который обжигает мой язык. Лекси делает глубокий вдох, и её лицо становится беспокойным, а я задерживаю дыхание, боясь, что услышу нечто ужасное.
– Он мне признался, – после минутной тишины наконец произносит она.
– В чём признался?
В ожидании ответа ёрзаю на стуле.
– Его семья только за кореянку. Когда он сообщил своей матери, что влюблён в немку, она поставила перед ним ультиматум: я или семья. До Юн отрёкся от семьи ради меня. Он почти полгода носил это в себе и не хотел мне рассказывать, чтобы не расстраивать. Теперь, когда я узнала об этом, я не знаю, что мне делать.
– Что ты имеешь в виду?
– Понимаешь, он любит свою семью. Я вижу, как он по ним скучает…
– Но тебя он тоже любит, – перебиваю я её. – Думаешь, ему легко было принять такое решение? – Я чуть ли не обвиняю подругу.
– Ты меня не так поняла. Я не об этом! Я просто хочу встретиться с его матерью.
Я с облегчением выдыхаю.
– Ты меня жутко напугала.
– Ты что? Я никогда не откажусь от своего До Юна, – улыбается она. – Так что ты думаешь насчёт встречи с госпожой Лим?
– Думаю, не стоит. Если она не стала слушать собственного сына…
– Наверное, ты права.
Я лишь пожимаю плечами.
Отправляю в рот кусочек банана и слышу вибрацию телефона.
«Снова сбежала?», – написано на экране телефона. Начинаю улыбаться.
– Твоя очередь.
– Что, прости? – Перевожу взгляд с телефона на Лекси.
– Как у тебя дела?
– Хорошо.
– Это я уже слышала. И видела. Этой информации мне мало. Кто он? Или это она?
Я фыркаю.
– Мне кажется кто-то пересмотрел netflix.
– Просто ты резко срываешься из клуба. Потом несколько дней не отвечаешь на звонки. Это как минимум странно.
Теперь уже раздаётся рингтон Black Out Days, и я снова беру телефон в руки, ставлю на беззвучный и кладу его экраном вниз.
– Это Ха Чжун.
Она непонимающе смотрит на меня.
– Ты влюблена в Ха Чжуна? – У Лекси округляются глаза.
– Нет. Звонил он, – я указываю на телефон.
– А. – Она закрывает рот и в ожидании смотрит на меня. – И? Ты обобщила ответ, верно?
Вздыхаю и делаю ещё один глоток кофе, чтобы оттянуть время, но ответ неизбежен.
– Он мне нравится.
– Так и знала! – восклицает Лекси и хлопает ладонями по столику. Несколько людей тут же поворачиваются в нашу строну. Лекси кланяется в знак извинения.
– Вы встречаетесь?
– Нет. Ты что! Есть несколько факторов, по которым мы вынуждены оставаться друзьями.
– Извини. – Её лицо тут же мрачнеет.
– Нет, не из-за этого. На этот раз дело не во мне.
– Он гей?
– Изгони из себя netflix, умоляю! – смеюсь я. – Рассказать тебе всех подробностей я не могу, так как сама толком не знаю ничего. Нам нужно поговорить, чтобы разобраться во всём, но его с самого утра не было дома, и возможности поговорить не представилось. Он только что написал, что вернулся.
– Тогда езжай к нему. Или к вам? Неважно! И разбирайся. Мне тоже пора домой собирать чемоданы. Завтра рано утром вылет, а я до сих пор не собрала вещи. Ужасно волнуюсь, ведь это первая встреча моих родителей и До-юна.
– Не переживай. Твой мужчина – один из лучших. Кстати, а как же косметика?
– В следующий раз. Не хочу идти без тебя, но и задерживать тебя не буду.
В торговом центре не протолкнуться. Все словно сошли с ума. Люди и тележки.
Тележки и люди. Голова идёт кругом.
Кладу в корзину все ингредиенты для праздничного пирога, лапши из сладкого картофеля и острой кимчи.
Не думаю, что Ха Чжун раздобудет ель, да и вообще не факт, что мы будем что-то праздновать, поэтому покупаю несколько свечей и гирлянду, которую повешу на окно в гостиной, чтобы придать хоть какую-то атмосферу праздника.
С подарком дела обстоят куда сложнее, но как только мне на глаза попадается эта вещица, сразу понимаю, что это именно то, что нужно.
Возвращаюсь по тому же пути, только в обратном направлении, останавливаюсь возле ящика помощи малоимущим и опускаю в него несколько купюр.
Чувство волнения не покидает меня с того самого момента, как я увидела на экране звонок от Ха Чжуна. В ушах играет саундтрек к дораме «Романтическое приложение» happy end. Нежный голос Lee Hye Min медленно проникает в сердце. Если всё будет хорошо, я обязательно уговорю Ха Чжуна посмотреть со мной эту дораму ещё раз.
***
Стою возле входной двери. Сердце колотится где-то в горле. Берусь за ручку и вхожу в дом.
Только зря волновалась. В доме оказалось пусто.
Он снова уехал.
Глава 18
Ха Чжун
Подъезжаю к борделю дяди, точно зная, что утром он всегда находится здесь. Прохожу мимо охранников и спускаюсь в полуподвальное помещение, где в полумраке стоит запах сигаретного дыма и разносятся женские стоны. В коридоре встречаю Анну.
– Ты ко мне? – спрашивает она с милой улыбкой. Её талию утягивает корсет чёрного платья, из-под которого видны чулки.
– Нет. Мне нужен Сон Гю, – отвечаю я резко.
– А после не зайдёшь? – настаивает она, поправляя рыжие локоны. – Я помогу тебе расслабиться.
– Извини, но у нас с тобой больше не будет встреч.
Её лицо моментально меняет выражение, и она выплёвывает мне в лицо:
– Ты хоть представляешь, что я чувствую по отношению к тебе? Как я жду каждой нашей встречи? Как удовлетворяю всех этих мужиков, представляя, что это ты?
Еле заметная морщина режет её лоб, и одинокая слеза катится по щеке.
– Разве были какие-то обещания с моей стороны? Прости, но я больше не хочу тебя.
– У тебя совсем нет сердца.
– Я не бессердечный. У меня есть сердце, но оно принадлежит другой. – Не вижу смысла ещё что-то объяснять. – Прощай, Анна.
Заворачиваю за угол и открываю дверь из тёмного дуба. Запах алкоголя бьёт в нос. Дядя играет в покер с несколькими мужчинами. Перед каждым стоит виски. Жизнь в борделе кипит круглосуточно. Немного наклоняюсь, и дядя жестом просит подождать.
Бильярдный стол на, удивление, пустует. Беру кий и разбиваю шары – три цветных шара попадают в лузы. Кладу кий на тёмно-зелёное сукно и меряю комнату шагами.
– Дела идут в гору.
Дядя похлопывает меня по плечу и ослабевает узел галстука.
– Я очень рад. Как раз по этому поводу и хотел поговорить. Я участвовать в этом больше не буду.
– Ты совсем, мать твою, рехнулся? Забыл кто твоя семья? – Он проводит обеими руками по зачёсанным волосам. – Или тебе напомнить? Ты бы и месяца без меня не прожил. Не будет он в этом участвовать, – со смехом говорит он. – Не смей мне больше заявлять о подобных вещах. Ты меня понял?
– Да пошёл ты! – кричу я, не в силах сдерживаться. – Сказал же, что больше не хочу быть к этому причастен. Тебе не кажется, что ты начал наглеть? Я не твои мальчики на побегушках, которые толкают наркоту по клубам.
– Но однако ты пошёл на это, – с ехидством в голосе выплёвывает он.
– Ради тебя. Но больше этого не будет. Ничего не будет.
– Стой! Только не говори мне, что всё из-за девушки! Да брось! Какая-то девица запудрила тебе мозги? Не могу поверить! И кто же она, моя будущая невестка?
– Амели.
– Иммигрантка? Ты хоть представляешь, как это опасно? Госпожа Ли сообщила мне, что ты интересовался ею на прошлой неделе и пытался в деталях всё разузнать о ней, но об этой Амели, кроме имени и города, в котором она жила, больше нет никакой информации. Сначала я подумал, что ты опасаешься и пытаешься перестраховаться. Оказывается, наш мальчик просто влюбился.
– Ничего опасного я в ней не вижу. Из вас двоих опасность исходит только от тебя и мозги пудришь мне только ты!
Он затягивается сигаретой и выпускает дым в потолок.
– Можешь выбирать себе жену халатным образом, но ко мне не смей так относиться и подставлять меня тоже не смей! – угрожающе произносит он.
– Разговор окончен! С наступающим Рождеством! – Прохожу мимо него и задеваю его плечом.
– Хорошо. Только ты забыл, что у тебя дома находится партия, за которой сегодня должны приехать. Отдай Максу его товар, а после можешь катиться ко всем чертям.
Это последний раз.
Дважды я уже чуть не упустил то, что мне дорого. Больше не хочу рисковать.
