[tɒ] – [tɒ] – [tɒ]
[tɒt] – [tɒt] – [tɒt]
[ʌ] – [ʌ] – [ʌ]
[pʌ] – [pʌ] – [pʌ]
[pʌp] – [pʌp] – [pʌp]
[æ] – [æ] – [æ]
[bæ] – [bæ] – [bæ]
[bæb] – [bæb] – [bæb]
[ɪ] – [ɪ] – [ɪ]
[dɪ] – [dɪ] – [dɪ]
[dɪd] – [dɪd] – [dɪd]
[i:] – [i:] – [i:]
[pi:] – [pi:] – [pi:]
[pi:t]
[əʊ] – [əʊ] – [əʊ]
[pəʊ] – [pəʊ] – [pəʊ]
[pəʊp]
[ju:] – [ju:] – [ju:]
[tju:] – [tju:] – [tju:]
[tju:b]
[ɪ] – [e] – [æ]
[bɪ] – [be] – [bæ]
[bɪ] – [bed] – [bæd]
[ɒ] – [e] – [æ]
[tɒ] – [te] – [tæ]
[tɒp] – [ted] – [tæb]
[i:] – [eɪ] – [aɪ]
[pi:] – [peɪ] – [paɪ]
[pi:] – [peɪt] – [paɪp]
[əʊ] – [ju:]
[dəʊ] – [dju:]
[dəʊ] – [dju:] – [dju:p]
Упражнение 2. Определите тип слога в данных словах.
1) type;
2) buff;
3) toe;
4) tap;
5) date;
6) opt;
7) be;
8) Ted;
9) pipe;
10) due;
11) tape;
12) apt.
Упражнение 3. Сравните следующие гласные звуки.
[eɪ] – [æ]
[i:] – [e]
[aɪ] – [ɪ]
[əʊ] – [ɒ]
[ju:] – [ʌ]
[beɪb] – [bæt]
[bi:d] – [bed]
[baɪt] – [bɪt]
[bəʊd] – [bɒb]
[tju:b] – [tʌb]
[peɪt] – [pæt]
[pi:] – [pet]
[paɪp] – [pɪt]
[pəʊp] – [pɒp]
[dju:] – [dʌb]
[deɪt] – [dæd]
[di:] – [deb]
[dəʊp] – [dɒt]
Упражнение 4. Прочтите следующие слова, записанные в транскрипции. !!! Не оглушайте звонкие согласные звуки в конце слов.
[bʌt] – [tʌb]
[æ] – [æ]
[dju:p] – [tju:b]
[tɪb] – [bɪt]
[dɪd] – [tɪt]
[dəʊp] – [bəʊd]
[tæb] – [bæt]
[bed] – [pet]
[teɪp] – [deɪt]
[dɒt] – [tɒd]
[bɒb] – [pɒp]
[taɪp] – [baɪd]
Упражнение 5. Прочтите следующие слова в соответствии с правилами чтения звонких и глухих согласных и гласных в первом и втором типах слогов.
1)
pat, ad; bed, bet; bit, dip; Bob, pod, bud, but.
2)
date, pate; be; type, pie; pope, dope; due.
Упражнение 6. Напишите следующие слова в транскрипции + перевод.
Ted
it
bad
toe
odd
die
tap
bed
tie
pet
by
tide
dot
dad
pit
top
ape
add
tube
Упражнение 7. Напишите в орфографии слова, данные в транскрипции + перевод.
[bæt]
[deb]
[baɪt]
[pɒt]
[tʌb]
[bi:d]
[tup]
[pɒp]
[рʌb]
[dəʊd]
[dæd]
[beɪb]
[bəʊd]
[teɪp]
[tju:b]
[tɒd]
[ɪt]
[dju:p]
АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ. НОВЫЕ СЛОВА
Упражнение 8. Выучите значения данных в таблице слов. Обратите внимание на то, что некоторые английские слова могут относиться к разным частям речи. Впишите транскрипцию в таблицу.
№
Слово
Транскрипция
Часть речи
Глагол
Существительное
Прилагательное
bad
плохой
bat
летучая мышь
bed
кровать
bet
держать пари, биться об заклад
пари
bite
кусать(ся), жалить
укус
dad
папа, папочка
date
1) датировать;
2) назначать свидание
1) дата, число, день;
2) свидание
die
умирать, погибнуть
odd
1) нечетный:
2) непарный;
3) необычный, странный
pet
любимое домашнее животное, питомец
pipe
1) курительная трубка;
2) труба, трубопровод
pot
1) котелок, кастрюля; 2) (цветочный) горшок
pub
пивной бар, паб
tape
лента, плёнка
tide
прилив, отлив, течение
tie
завязывать(ся)
1) узел; 2) галстук
tip
давать на чай
1) кончик, тонкий конец;
2) чаевые, деньги на чай;
3) совет, намек, подсказка
top
превосходить, быть во главе, быть первым
1) верхушка, вершина; 2) высшее (первое) место
верхний, наибольший, максимальный, самый главный
type
писать, печатать на клавиатуре
тип, класс, род
UNIT IV
Фонетика – Чтение гласных в слогах III типа. Фонетика – согласные звуки [l], [r], [v], [f]
Лексика – Активные слова юнита [5], [9]
СЛОГ ВИДА «ГЛАСНАЯ + R» (III ТИП)
Особенности:
Последние буквы слога: (согласная) + гласная + «r».
В данном виде английского слога все звуки долгие и в транскрипции имеют особое обозначение в виде «:».
A [eɪ]
part [pɑ:t] – часть
Y [waɪ]
Byrd [bɜ:d]
E [i:]
per [pɜ:]
O [əʊ]
port [pɔ:t] – порт
I [aɪ]
bird [bɜ:d] – птица
U [ju:]
fur [fɜ:] – мех
ФОНЕТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1. Произнесите следующие звуки, звукосочетания и слова, записанные в транскрипции.
[e] – [e] – [e]
[ve] – [ve] – [ve]
[vet]
[eɪ] – [eɪ] – [eɪ]
[reɪ] – [reɪ] – [reɪ]
[reɪv]
[aɪ] – [aɪ] – [aɪ]
[faɪ] – [faɪ] – [faɪ]
[faɪv]
[ɒ] – [ɒ] – [ɒ]
[rɒ] – [rɒ] – [rɒ]
[rɒd]
[æ] – [æ] – [æ]
[fæ] – [fæ] – [fæ]
[fæt]
[ɪ] – [ɪ] – [ɪ]
[lɪ] – [lɪ] – [lɪ]
[lɪp]
[əʊ] – [əʊ] – [əʊ]
[vəʊ] – [vəʊ] – [vəʊ]
[vəʊt]
[ɑ:] – [ɑ:] – [ɑ:]
[pɑ:] – [bɑ:] – [dɑ:]
[pɑ:t] – [bɑ:d] – [dɑ:t]
[ɜ:] – [ɜ:] – [ɜ:]
[pɜ:] – [bɜ:] – [dɜ:]
[pɜ:t] – [bɜ:d] – [dɜ:t]
[ɔ:] – [ɔ:]
[pɔ:] – [dɔ:]
[pɔ:t] – [dɔ:p]
[ɜ:]
[ɔ:]
[ɑ:]
[bɜ:d]
[bɔ:d]
[bɑ:d]
[dɜ:t]
[dɔ:]
[dɑ:t]
[fɜ:]
[fɔ:t]
[fɑ:]
[pɜ:]
[pɔ:t]
[pɑ:t]
[tɔ:t]
[tɑ:t]
[eɪ]
[aɪ]
[əʊ]
[beɪb]
[baɪt]
[bəʊd]
[deɪt]
[daɪv]
[dəʊp]
[feɪt]
[faɪv]
[fəʊ]
[peɪv]
[paɪp]
[pəʊp]
[teɪp]
[taɪd]
[təʊ]
Упражнение 2. Определите тип слога в данных словах.
1) Dave;
2) rib;
3) rope;
4) dart;
5) rye;
6) rib;
7) eve;
8) bird;
9) fur;
10) vote;
11) file;
12) left.
Упражнение 3. Прочтите следующие слова в соответствии с правилами чтения согласных и гласных в I, II и III типах слогов.
1) rat fat fed felt bill fib bop rod lull rub
2) fate Dave lie ripe rope foe rube tube
3) lard bar dirt bird for lord turf purl
Упражнение 4. Напишите следующие слова в транскрипции. + перевод
lap
ill
Dave
fee
eve
it
dive
art
fill
off
doll
port
fade
rep
rule
roll
tale
tart
dye
fur
Упражнение 5. Исправьте ошибки в транскрипции следующих слов.
1) lab – [leib] ______________________
2) till – [till] _______________________
3) be – [be] ________________________
4) dart – [dært] _____________________
5) rape – [raip] _____________________
6) pole – [pol] _____________________
7) five – [fiv] ______________________
8) up – [ju:p] ______________________
9) dot – [dəʊt] _____________________
10) peb – [pib] ____________________
Упражнение 6. Напишите в орфографии слова, данные в транскрипции + перевод.
1) [tɒp]
[deɪt]
[taɪp]
[tɪp]
[ɒd]
[pʌb]
[bæd]
[pet]
2) [pɑ:t]
[peɪl]
[fɔ:]
[taɪd]
[ɪf]
[fɑ:]
[vəʊt]
[teɪl]
Упражнение 7. Переведите на английский язык следующие слова.
1) плохой; ________________________
2) совет, намек; ____________________
3) держать пари; ___________________
4) папа, папочка; ___________________
5) странный, необычный; ____________
6) любимое домашнее животное; ___________
7) самый главный; ______________________
8) тип, класс; ___________________________
9) галстук; _____________________________
10) кровать. ____________________________
Упражнение 8. Переведите на русский язык.
1) bad pipe _________________________________________________
2) ill pet ___________________________________________________
3) red tie ___________________________________________________
4) dull role ___________________________________________________
АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ. НОВЫЕ СЛОВА
Упражнение 9. Выучите значения данных в таблице слов. Обратите внимание на то, что некоторые английские слова могут относиться к разным частям речи. Впишите транскрипцию в таблицу.
№
Слово
Транскрипция
Часть речи
Глагол
Существительное
Прилагательное
bell
1) колокол, колокольчик;
2) звонок
bird
птица, птичка, пташка
dull
1) тупой, глупый; скучный, надоедливый;
2) незаточенный, тупой
file
1) папка, скоросшиватель;
2) файл;
3) дело, досье
fill
1) заполнять, заливать;
2) занимать чье-либо место;
3) пломбировать (зуб)
fit
находящийся в хорошей спортивной форме
ill
больной, нездоровый
late
поздний, запоздалый
left
левый
let
позволять, разрешать
lie
лгать, обманывать
ложь, неправда обман
life
жизнь
pill
пилюля, таблетка
pole
полюс
port
гавань, порт
red
красный
role
роль
rye
рожь
tell
1) говорить, сказать, приказать;
2) рассказать
UNIT V
Фонетика – чтение гласных в слогах IV типа. Согласные звуки [h], [m], [n]
Лексика – Активные слова юнита [5], [9]
СЛОГ ВИДА «ГЛАСНАЯ + «R» + ГЛАСНАЯ» (IV ТИП).
Особенности:
Некоторые гласные превращаются в трифтонги или дифтонги.
Дифтонг (diphthong) – звук, образованный комбинацией двух гласных в одном слоге, в котором сначала звук произносится как один гласный, но потом плавно перетекает в другой.
Трифтонг (triphthong) – сочетание из трех букв или звуков.
A [eɪ]
pare [peǝ] – груша
Y [waɪ]
byre [baɪǝ] – коровник, хлев
E [i:]
mere [mɪǝ] – простой, обычный
O [əʊ]
bore [pɔ:] – скука, зануда
I [aɪ]
fire [faɪǝ] – огонь, костёр, пламя
U [ju:]
pure [pjʊǝ] – чистый
ФОНЕТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1. Произнесите следующие звуки, звукосочетания и слова, записанные в транскрипции.
[e] – [ɪ] – [æ]
[he] – [hɪ] – [hæ]
[het] – [hɪt] – [hæt]
[ɒ] – [ʌ]
[hɒ] – [hʌ]
[hɒt] – [hʌt]
[əʊ] – [ɒ]
[həʊ] – [hɒ]
[həʊp] – [hɒp]
[ɪ] – [e] – [æ]
[mɪ] – [me] – [mæ]
[mɪt] – [met] – [mæt]
[ɒ] – [ʌ]
[mɒ] – [mʌ]
[mɒb] – [mʌd]
[əʊ] – [ɒ]
[məʊ] – [mɒ]
[məʊd] – [mɒd]
[e] – [ʌ]
[ne] – [nʌ]
[net] – [nʌt]
[əʊ] – [ɒ]
[nəʊ] – [nɒ]
[nəʊt] – [nɒt]
2)
[ɪ] – [i:]
[eɪ] – [aɪ]
[æ] – [eɪ]
[ɜ:]
[hɪl] – [hi:]
[neɪm] – [naɪn]
[hæt] – [heɪt]
[hɜ:t]
[mɪl] – [mi:]
[meɪn] – [maɪn]
[næp] – [neɪp]
[hɜ:d]
[nɪl] – [ni:]
[mæn] – [meɪn]
[hз:b]
[hɜ:l]
3) 4)
[næp – pæn]
[ɑ:m – hɑ:m]
[mæp – pæm]
[æm – hæm]
[net – ten]
[æd – hæd]
[nout – tǝun]
[æt – hæt]
[marɪ – laɪm]
[ɪt – hɪt]
[neɪm – meɪn]
[ɪl – hɪl]
[eɪl – heɪl]
[aɪ – haɪ]
B. 5)
[eǝ] – [ɪǝ]
[eǝ] – [aɪə]
[ɔ:] – [ɑ:]
[ɔ:] – [ɜ:]
[ju:] – [jəʊ]
[meǝ] – [mɪǝ]
[beǝ] – [baɪə]
[bɔ:] – [bɑ:]
[bɔ:n] – [bɜ:n]
[pju:l] – [pjəʊ]
[heǝ] – [hɪǝ]
[peǝ] – [paɪə]
[fɔ:] – [fɑ:]
[fɔ:m] – [fɜ:m]
[lju:t] – [ljəʊ]
[feǝ] – [fɪǝ]
[deǝ] – [daɪə]
[tɔ:] – [tɑ:]
[tɔ:m] – [tɜ:m]
[mju:] – [mjəʊ]
[teǝ] – [taɪə]
[mɔ:] – [mɑ:]
[dɔ:n] – [dɜ:n]
[feǝ] – [faɪə]
[hɔ:n] – [hɜ:n]
[meǝ] – [maɪə]
[heǝ] – [haɪə]
Упражнение 2. Распределите данные слова в колонки в зависимости от типа слога.
type, my, hire, tip, pure, pen, horn, Nile, port, hat, farm, hope, lure, hot, bird, fire
І тип – nine
II тип – not
ІІІ тип – far
ІѴ тип – ire
Упражнение 3. Прочтите следующие слова в соответствии с правилами чтения согласных и гласных в I, II, III и IV типах слогов.
1) mad, Pam; belt, fell; hip, fin; roll, loft; bulb, pun.
2) tale, rate; he, line, vine; no, hole; mute; my, fly.
3) barn, part; term, perm; fir, firm; torn, form; burn, turn.
4) bare, mere, hire, bore, lure.
Упражнение 4. Поставьте галочку (√) напротив той транскрипции, которую считаете правильной. IIpuмep: met [mɪt] __ [met] ✓
1) pone – [pɒn] ___ [pǝʊn] ___
2) bard – [bɑ:d] ___ [beǝd] ___
3) pure – [pjʊǝ] ___ [pju:] ___
4) hill – [hi:l] ___ [hɪl] ___
5) tore – [tɔ:] ___ [tǝʊ] ___
6) mule – [mju:ǝl] ___ [mju:l] ___
7) her – [hз:] ___ [hɪǝ] ___
8) bye – [beɪ] ___ [baɪ] ___
9) mate – [mæt] ___ [meɪt] ___
10) rare – [reǝ] ___ [eǝ] ___
Упражнение 5. Напишите следующие слова в транскрипции.
Lane
dare
tone
belt
had
tent
more
fire
ride
him
pure
mint
add
bone
farm
harp
dine
lone
film
van
per
mule
ant
pine
Упражнение 6. Напишите в орфографии слова, данные в транскрипции. + перевод
[pɔ:t]
[faɪl]
[leɪt]
[ɪl]
[deɪt]
[pɪl]
[rəʊl]
[bæd]
[ɒd]
[bɜ:d]
[taɪ]
[bʌt]
Упражнение 7. Подберите существительное из правой колонки, которое может быть употреблено с прилагательным из левой колонки. Переведите получившиеся словосочетания на русский язык.
Прилаг.
Существит.
Словосочетание – Перевод
1) firm
a) man
2) dull
b) bird
3) fine
c) time
4) red
d) life
5) ill
e) tie
6) late
f) film
Упражнение 8. Переведите данные слова на русский язык. Скажите, к каким частям речи они относятся.
Слово
Часть речи
Перевод
1) file;
2) fit;
3) let;
4) bell;
5) bite;
6) port;
7) rye;
8) tell;
9) type;
10) pot;
11) lie;
12) tip.
АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ. НОВЫЕ СЛОВА
Упражнение 9. Выучите значения данных в таблице слов. Обратите внимание на то, что некоторые английские слова могут относиться к разным частям речи. Впишите транскрипцию в таблицу.
№
Слово
Транскрипция
Часть речи
Глагол
Существительное
Прилагательное
burn
1) гореть, пылать (об огне, пожаре и т.п.) сгорать;
2) подгорать, пригореть
ожог
farm
возделывать земельные угодья
ферма
film
снимать фильм, производить киносъемку
фильм
fine
налагать, взыскивать штраф, штрафовать
штраф, денежное взыскание
1) хороший, превосходный;
2) хорошо себя чувствующий
fire
1) зажигать, поджигать;
2) увольнять
1) огонь, пламя;
2) пожар
firm
фирма, торговый дом, компания, предприятие
1) крепкий, прочный, твердый;
2) непоколебимый, непреклонный, решительный
hat
шляпа, шляпка, шапка; головной убор
hate
ненавидеть
ненависть, отвращение
home
1) дом, жилище;
2) домашний очаг
hope
надеяться
надежда
help
помогать, оказывать содействие
поддержка, помощь, содействие, спасение
lift
поднимать(ся)
1) поднятие, подъем;
2) лифт
man
1) человек;
2) мужчина
name
называть, давать имя
pale
Бледный
part
разделять(ся), отделяться, разрываться
1) доля, часть;
2) часть тела;
3) часть (книги), том, серия
pen
ручка (перьевая, шариковая)
pure
1) чистый, беспримесный;
2) безупречный (вкус);
3) чистый, ясный (о звуке)
time
1) время; 2) раз
turn
1) вертеть, вращать;
2) обходить, огибать;
3) переворачивать (страницу);
4) поворачивать, повернуть
1) вращение;
2) поворот
Ответьте на вопросы:
1. Как вы поняли, что такое – монофтонг? Назовите все монофтонги.
2. Как вы поняли, что такое – дифтонг? Назовите их.
3. Как вы поняли, что такое – трифтонг? Назовите их.
4. Как в транскрипции обозначается долгота звука?
5. Назовите любые 5 слов из урока «V» и любые 5 слов из урока «IV». Переведите их.
UNIT VI
Фонетика – редукция гласных в безударных слогах. Согласные звуки [ð], [θ], [s], [z]. Правила чтения «ey», «ei», «oy», «oi».
Лексика – Активные слова юнита [5], [9], [10]
Редукция гласного звука – это процесс ослабления, сокращения или выпадения гласного звука в безударном слоге в разговорной речи.
Ho! В английском языке есть много примеров сопротивления редукции, когда гласная в безударном слоге читается, как и в ударном.
Примеры: photo ['fəʊtəʊ], program ['prəʊgræm].
Именно поэтому так важно научиться читать знаки транскрипции.
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ БУКВ И БУКВОСОЧЕТАНИЙ.
► Сочетания гласных букв «еу», «еі», «оу», «оі».
ey ei } [eɪ] – vein [veɪn] – вена
oy oi } [ɔɪ] – boy [bɔɪ] – мальчик,
toy [tɔɪ] – игрушка
► Согласная буква «z» в любой позиции читается как звук [z].
zone [zǝʊn] – зона; size [saɪz] – размер; buzz [bʌz] – жужжание, слух
►Чтение согласной «s»:
S
[z]
[s]
в корневых словах между гласными*
в начале и в конце корневых слов**
rose [rəʊz]
sit [sɪt] – сидеть
loss [lɒs] – потеря
*ПРИМЕЧАНИЕ: в некоторых словах между гласными буква з читается как [s]:
base [beɪs] – база, основа, фундамент
dose [dǝʊs] – доза, порция
**ПРИМЕЧАНИЕ: в конце некоторых слов буква s читается как [z]:
his [hɪz] – его
► Чтение сочетания согласных «th»:
th
[θ]
[ð]
в остальных случаях
в служебных словах и местоимениях
myth [mɪθ] – миф
thin [θɪn] – тонкий
loath [ləʊθ] doing – не хотеть, не желать делать что-либо
they [ðeɪ] – они
them [ðem] – им
между гласными
bathe [beɪð] – купаться
ФОНЕТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1. Произнесите следующие звуки, звукосочетания и слова, записанные в транскрипции.
[s] – [s] – [s]
[se] – [sɪ] – [sæ]
[set] – [sɪt] – [sæt]
[z] – [z] – [z]
[ze] – [zɪ] – [zæ]
[zen] – [zɪp] – [zæp]
[θ] – [θ] – [θ]
[θɜ:] – [θɔ:]
[θɜ:m] – [θɔ:n]
[ð] – [ð] – [ð]
[ðəʊ] – [ðeɪ]
[ðəʊz] – [ðeɪ]
2)
[s] – [z]
[s] – [θ]
[z] – [ð]
[s] – [ð]
[sɪp] – [zɪp]
[sɪn] – [θɪn]
[zen] – [ðen]
[sʌn] – [ðʌs]
[sen] – [zen]
[sɜ:b] – [θɜ:d]
[zed] – [ðem]
[sæt] – [ðæt]
[sɔ:] – [θɔ:n]
3)
[ɔɪ] – [eɪ]
[əʊ] – [ɔɪ]
[rɔɪ] – [reɪn]
[təʊn] – [tɔɪ]
[sɔɪ] – [seɪn]
[bəʊn] – [bɔɪ]
[hɔɪ] – [heɪ]
[rəʊn] – [rɔɪ]
4)
[sæm] – [mæs]
[θɜ:d] – [bɜ:θ]
[best] – [pest]
[meɪz] – [mju:z]
[sɪm] – [mɪs]
[θɔ:n] – [nɔ:θ]
[vest] – [fest]
[reɪz] – [ru:z]
[sel] – [les]
[test] – [rest]
[feɪz] – [fju:z]
[sɒb] – [bɒs]
[nest] – [lest]
Упражнение 2. Прочтите следующие слова в соответствии с правилами чтения согласных и гласных букв. Особое внимание обратите на гласные в безударной позиции.
1) birth, third, save, maze, smile, pose, first, base, fuss, dust, Zen.
2) oil, soil, boil, foil, loin, point, toy, boy, hoy, Roy.
3) rein, vein, veil, they, fey, hey.
4) army, thirty, sunny, dirty, forty, dizzy, misty, visit, marvel, lesson.
Упражнение 3. Поставьте галочку (√) напротив той транскрипции, которую считаете правильной. Пpимep: sare [seǝ] ___ [zeǝ] √
1) rise
[raɪs]
[raɪz]
6) funny
['fʌnaɪ]
['fʌnɪ]
2) base
[beɪs]
[beɪz]
7) them
[ðem]
[θem]
3) thorn
[θɔ:n]
[θɪon]
8) mass
[mæss]
[mæs]
4) zest
[sest]
[zest]
9) haze
[heəz]
[heɪz]
5) fuse
[fʌz]
[fju:z]
10) muse
[mju:z]
[mju:s]
Упражнение 4. Напишите следующие слова в транскрипции. + перевод
sore
berth
pose
sill
blaze
myth
size
boil
rose
safe
boss
plus
soil
dose
Liz
sat
doze
lathe
rest
depth
fey
pest
us
veil
Упражнение 5. Распределите данные слова в колонки, соответствующие частям речи. Переведите слова на русский язык.
Odd, tell, bat, late, pub, fill, home, pill, fit, pale, pipe, let, ill, dad, life, time, pure, rye.
Существительное – bat
Прилагательное – odd
Глагол – tell
Упражнение 6. Переведите на английский язык.
1) сообразительный человек;
2) скучный фильм;
3) превосходное имя;
4) плохая помощь;
5) красная птичка;
6) левая сторона;
7) хороший совет.
АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ. НОВЫЕ СЛОВА
Упражнение 7. Выучите значения данных в таблице слов. Обратите внимание на то, что некоторые английские слова могут относиться к разным частям речи. Впишите транскрипцию в таблицу.
№
Слово
Транскрипция
Часть речи
Глагол
Существительное
Прилагательное
army
войска, вооруженные силы
birth
1) рождение;
2) происхождение
bus
автобус
hobby
хобби, любимое занятие
list
вносить в список, составлять список
список, перечень
miss
1) упустить, не заметить, не услышать;
2) пропустить (занятия), не посетить;
3) не попасть (на поезд, автобус и т. д.)
потеря, утрата
mist
легкий туман, дымка
noise
шум, гам, грохот
north
север
северный, полярный арктический
rest
отдыхать;
давать отдых, покой
отдых, покой
sad
грустный, печальный, унылый
safe
сейф, несгораемый шкаф
1) невредимый, неповрежденный;
2) в безопасности;
3) безопасный;
4) надежный, заслуживающий доверия
save
1) спасать;
2) беречь, экономить;
3) копить (деньги)
sell
продавать, торговать, вести торговлю
side
сторона, бок, край
боковой
smart
1) толковый, сообразительный, находчивый, умный; 2) опрятный;
3) нарядный, модный, элегантный
sun
солнце
test
1) подвергать проверке; 2) тестировать, экзаменовать
1) проверка, тест, испытание;
2) контрольная
испытательный, пробный, проверочный
zip
застегивать на молнию
застежка-молния
UNIT VII
Фонетика – ассимиляция согласных звуков. Согласные звуки [g], [k], [dʒ], [t∫]. Правила чтения «ay», «ai», «ea», «oa».
Лексика – по теме «Еда» [5], [9]
АССИМИЛЯЦИЯ И АДАПТАЦИЯ ЗВУКОВ РЕЧИ
Ассимиляция – это процесс изменения одного согласного звука под влиянием соседнего согласного звука в потоке речи. При этом один звук становится похожим на другой. При ассимиляции происходят следующие изменения:
[st], [sp], [sk]
Звуки [t], [р], [k] произносятся без придыхания.
stop [stɒp]*, spend [spend], skip [skɪp]
(останавливать (ся) / тратить / прыгать на скакалке)
[t]
[d]
[n]
[l]
Звуки [t], [d], [n], [l] становятся дентальными под влиянием межзубных звуков.
tenth [tenθ] (десятый)
[p]
[b]
[t]
[d]
[k]
[g]
[v]
[f]
+ [m], [n]
Под влиянием сонорных [m], [n] происходит носовой взрыв:
button [bʌtn] (пуговица)
+ [l]
Под влиянием сонорного [l] происходит боковой взрыв.
plan [plæn], flag [flæg] (план / флаг)
+ [s], [z]
Под влиянием щелевых согласных [s], [z] происходит щелевой взрыв.
bad [bæd], zone [zəʊn] (плохой / зона)
[рр], [рb], [db], [dg] [tt], [td], [tb], [kk], [кt], [kg], […dʒ], […tʃ] и т. д.
В случае соседства двух смычных взрывных происходит потеря взрыва.
hot tea [hot ti:] – горячий чай
red belt [red belt] – красный пояс
hard job [hɑ:d dʒɒb] – тяжёлая работа
[t]
[p]
[k]
Под влиянием глухих согласных сонорный [r] частично оглушается.
prime [praɪm], trip [trɪp], crane [kreɪn]
(основной, главный / поездка, путешествие / кран, журавль)
* ПРИМЕЧАНИЕ: В транскрипционной записи стыки звуков, обнаруживающие ка- кой-либо вид ассимиляции, подчеркиваются одной чертой.
[ð], [θ]
+ [r]
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ «AY», «AI», «EA», «OA»
► Согласная буква «J» стоит только в начале слова и читается как звук [dʒ].
jam [dʒæm] – джэм, варенье
jump [dʒʌmp] – прыгать
► Согласная буква «K» в любой позиции читается как звук [k].
kiss [kɪs] – поцелуй, целовать
park [pɑ:k] – парк, парковать
bike [baɪk] – велосипед, мотоцикл
►Чтение согласной «С»:
C
[s]
[k]
перед «е», «і», «у»
перед «а», «о», «u», согласными и в конце слова
cent [sent] – цент
city ['sɪtɪ] – город
cyder ['saɪdǝ] – кибер, кибернетический
cat [kæt] – кот, кошка
code [kǝʊd] – код
cup [kap] – чашка
cross [krɒs] – сердитый; пересекать
ethic ['eθɪk] – этичный, нравственный
► Согласная буква «G»:
G
[dʒ]
[g]
перед «е», «і», «у»*
перед «а», «о», «u», согласными и в конце слова
age [eɪdʒ] – возраст
gym [dʒım] – спортивный зал
margin ['mɑ:dʒɪn] – прибыль
game [geɪm] – игра
God [gɒd] – Бог
gun [gʌn] – ружье, пушка, пистолет