В этой маленькой книжечке собраны статьи, лекции и эссе по литературе. Алексей Поляринов - переводчик, в том числе «Бесконечной шутки» Уоллеса. И писатель анализирует произведения и рассказывает о своих впечатлениях от прочитанного и о влиянии книг на культуру. А основной идеей, кажется, становится желание убрать черту, которая делит литературу на массовую/низкую и высокую/классическую. Всякий жанр оказывает особое и важное влияние на литературу.
Среди прочего отдельно отмечу статью о том, какое влияние на американскую культуру оказала катастрофа 11 сентября и сравнивает отсутсвие подобной реакции в России на события в Беслане 1 сентября.
«Я понял, что уже заканчиваются десятые годы, а мы ещё даже не начали осваивать нулевые (это он о культуре: кино и литературе в частности), ни я, ни мои сверстники, - мы ни черта не знаем о времени, в котором жили; оно не освоено, не осмысленно - у нас нет точек входа в это время.» (с) А. Поляринов
«Почти два килограмма слов» - собрание рассуждений о любимых (и не слишком) Поляриновым авторах; о литературных жанрах: постмодернизме, фантастике, киберпанке, мистике, немного о реализме и даже комиксах. Он не только пишет о достоинствах, но и критикует (не слишком отчаянно) «Атланта...» Айн Рэнд или Иэна Макьюэна и некоторых других.
Я нашёл новые для себя имена, наметил произведения, которые захотел прочитать после увлекательного рассказа о них Алексеем. Прочитал и о уже знакомых писателях: Барнс, Исигуро, Стивен Кинг.
Кстати, благодаря Поляринову, я теперь знаю, с какой книги мне начать погружение в творчество Кинга, которого я читал ещё в отрочестве и мало что запомнил.
Книга очень живо написана. Поляринов и в центре тяжести зарекомендовал себя прекрасным рассказчиком, умным, с прекрасным чувством юмора, автором/человеком, разбирающимся в литературе, разгрызшим книжный гранит и предоставившим зрителям/читателям начинку/суть. При чем обошёлся без пафоса, ну было и было, чего тут глаза пучить.
В общем, конечно рекомендую. Для тех кто хочет по новому взглянуть на литературу, углубиться в жанры и просто поулыбаться вместе с автором «Почти два килограмма слов».
А зафиналю я цитатой Алексея про литературу в школе: «Школа должна воспитывать в детях любопытство, а не священный трепет перед громкими именами и великими идеями. Потому что настоящий учитель - это человек, беседуя с которым, ты кажешься себе умнее, чем ты есть на самом деле. Не наоборот.»
Отзывы на книгу «Почти два килограмма слов», страница 7