"Ведьмак" Анджея Сапковского
По моему мнению, нет лучше писателя в жанре «фэнтези», чем пан Анджей Сапковский…Я купила все книги автора о ведьмаке Геральте совершенно случайно, на книжном развале, у букинистов и....пропала!Проглотила залпом! Стала искать всё об авторе, прочитала все его книги и о Рейневане, и «Нет золота в серых горах», его интервью, рассказы в разных сборниках, публицистику, только до «Бестиария» пока не добралась. Но романы о ведьмаке Геральте – это для меня что-то вечное…Перевод Е. Вайсброта просто великолепен, язык сочный, очень образный, запоминающийся, говорят, переводчик умер, неужели правда?!. В романах есть всё: борьба добра со злом, ненавязчивое напоминание сюжетов общеизвестных сказок, юмор, любовь, экскурсы в историю.... Там создана другая вселенная, другая Земля, иные города и иные народности…Иногда я ловила себя на мысли, что хочу там жить…Послушать, как поёт Лютик, посмотреть, хотя бы краем глаза, на Каэр Морхен, увидеть знаменитых магичек, чьи имена просто пьянят и, хотя бы издали увидеть Белого Волка… Очень обрадовалась, что пан Анджей написал новую, пока мне неведомую книгу « Сезон гроз». Увидев в эпиграфе знакомые мне имена -Весемир и Лютик – обрадовалась, как будто встретила давних друзей! Книгу куплю обязательно!
Отзывы об авторе
12