Читать книгу: «Мои ядовитые пассии», страница 5

8 Алоказия – растение очень ядовито. Сок алоказии – сильный яд, вызывающий воспаление всех слизистых оболочек.

9 Парубки – парни, ребята(укр).

10 Це квиточки казала вона! – это цветочки сказала она(укр).

11 Цикута – самое ядовитое растение средней полосы России. Всасывание яда в кровь происходит очень быстро. Признаки отравления: головокружение, рвота, сильные судороги, расстройство зрения и слуха.

12 Эллины имели «государственный яд», названный ими ЦИКУТА, который приобрел горькую славу, будучи причиной смерти многих прославленных мужей в Греции. Считается, что Цикутой был отравлен знаменитый древнегреческий философ Сократ в 399 г. до новой эры.

13 Мандрагора – растение ядовито. Из-за фосфоресцирующего свечения ее ягод на рассвете, в древности Мандрагоре приписывали магическую силу. Она используется в приворотных зельях для усиления полового влечения. Суеверия, связанные с Мандрагорой, привели в средневековые времена к идее, что, когда растение выкапывают, оно кричит так пронзительно, что можно умереть от ужаса.

14 Расторопша Пятнистая – видовое название Расторопши дано в честь Девы Марии. Имя Богоматери упоминается в названии этого растения на многих европейских языках. Это связано с легендой о том, что белые пятна на листьях Расторопши – молоко Божией матери. Жители многих стран называют Расторопшу «подарок Девы Марии». Расторопша применяется от многих болезней, она считается ранозаживляющим, противоожоговым, кроме того, единственное растение, которое эффективно при отравлении бледной поганкой.