Читать книгу: «The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863», страница 3

"CHOOSE YOU THIS DAY WHOM YE WILL SERVE."

 
  Yes, tyrants, you hate us, and fear while you hate
  The self-ruling, chain-breaking, throne-shaking State!
  The night-birds dread morning,—your instinct is true,—
  The day-star of Freedom brings midnight for you!
 
 
  Why plead with the deaf for the cause of mankind?
  The owl hoots at noon that the eagle is blind!
  "We ask not your reasons,—'t were wasting our time,—
  Our life is a menace, our welfare a crime!
 
 
  "We have battles to fight, we have foes to subdue,—
  Time waits not for us, and we wait not for you!
  The mower mows on, though the adder may writhe
  And the copper-head coil round the blade of his scythe!
 
 
  "No sides in this quarrel," your statesmen may urge,
  Of school-house and wages with slave-pen and scourge!—
  No sides in the quarrel! proclaim it as well
  To the angels that fight with the legions of hell!
 
 
  They kneel in God's temple, the North and the South,
  With blood on each weapon and prayers in each mouth.
  Whose cry shall be answered? Ye Heavens, attend
  The lords of the lash as their voices ascend!
 
 
  "O Lord, we are shaped in the image of Thee,—
  Smite down the base millions that claim to be free,
  And lend Thy strong arm to the soft-handed race
  Who eat not their bread in the sweat of their face!"
 
 
  So pleads the proud planter. What echoes are these?
  The bay of his bloodhound is borne on the breeze,
  And, lost in the shriek of his victim's despair,
  His voice dies unheard.—Hear the Puritan's prayer!
 
 
  "O Lord, that didst smother mankind in Thy flood,
  The sun is as sackcloth, the moon is as blood,
  The stars fall to earth as untimely are cast
  The figs from the fig-tree that shakes in the blast!
 
 
  "All nations, all tribes in whose nostrils is breath,
  Stand gazing at Sin as she travails with Death!
  Lord, strangle the monster that struggles to birth,
  Or mock us no more with Thy 'Kingdom on Earth'!
 
 
  "If Ammon and Moab must reign in the land
  Thou gavest Thine Israel, fresh from Thy hand,
  Call Baäl and Ashtaroth out of their graves
  To be the new gods for the empire of slaves!"
 
 
  Whose God will ye serve, O ye rulers of men?
  Will ye build you new shrines in the slave-breeder's den?
  Or bow with the children of light, as they call
  On the Judge of the Earth and the Father of All?
 
 
  Choose wisely, choose quickly, for time moves apace,—
  Each day is an age in the life of our race!
  Lord, lead them in love, ere they hasten in fear
  From the fast-rising flood that shall girdle the sphere!
 

* * * * *

THE HORRORS OF SAN DOMINGO.²

CHAPTER V

INTRODUCTION OF SLAVERY—THE SLAVE-TRADE—AFRICAN TRIBES—THE CODE NOIR—THE MULATTOES

It will be necessary for the present to omit the story of the settlement and growth of the French Colony, and of the pernicious commercial restrictions which swelled the unhappy heritage of the island, in order that we may reach, in this and a succeeding article, the great points of interest connected with the Negro, his relation to the Colony and complicity with its final overthrow.

The next task essential to our plan is to trace the entrance of Negro Slavery into the French part of the island, to describe the victims, and the legislation which their case inspired.

The first French Company which undertook a regular trade with the west coast of Africa was an association of merchants of Dieppe, without authority or privileges. They settled a little island in the Senegal, which was called St. Louis. This property soon passed into the hands of a more formal association of Rouen merchants, who carried on the trade till 1664, the date of the establishment of the West-India Company, to which they were obliged to sell their privileges for one hundred and fifty thousand livres. This great Company managed its African business so badly, that it was withdrawn from their hands in 1673, and made over as a special interest to a Senegal Company. The trade, in palm-oil, ivory, etc., was principally with France, and negro slaves for the colonies do not yet appear in numbers to attract attention.³ But in 1679 this Company engaged with the Crown to deliver yearly, for a term of eight years, two thousand negroes, to be distributed among the French Antilles. This displaced a previous engagement, made in 1675, for the delivery of eight hundred negroes. The Company had also to furnish as many negroes for the galleys at Marseilles as His Majesty should find convenient. And the Crown offered a bounty of thirteen livres per head for every negro, to be paid in "pieces of India."

This is a famous phrase in the early annals of the slave-trade. Reckoning by "pieces" was customary in the transaction of business upon the coast of Africa. Merchandise, provisions, and presents to the native princes had their value thus expressed, as well as slaves. If the negro merchant asked ten pieces for a slave, the European trader offered his wares divided into ten portions, each portion being regarded as a "piece," without counting the parts which made it up. Thus, ten coarse blankets made one piece, a musket one piece, a keg of powder weighing ten pounds was one, a piece of East-India blue calico four pieces, ten copper kettles one piece, one piece of chintz two pieces, which made the ten for which the slave was exchangeable: and at length he became commercially known as a "piece of India." The bounty of thirteen livres was computed in France upon the wholesale value of the trinkets and notions which were used in trade with Africa.

The traffic by pieces is as old as the age of Herodotus;⁴ it was originally a dumb show of goods between two trading parties ignorant of each other's language, but at length it represented a transaction which the parties should have been ashamed to mention.

Although this second Senegal Company was protected by the rigid exclusion, under pain of fine and confiscation, of all other Frenchmen from the trade, it soon fell into debt and parted with its privilege to a third Company, and this in turn was restricted by the formation of a Guinea Company, so that it soon sold out to a fourth Senegal Company, which passed in 1709 into the hands of Rouen merchants who started a fifth; and this too was merged in the West-India Company which was formed in 1718. So little did the agriculture of the islands, overstocked with engagés, justify as yet the slave-traders in the losses and expenses which they incurred.

The Guinea Company was bound to import only one thousand yearly into all the French Antilles; but it did not flourish until it became an Asiento Company, when, during the War of Succession, a Bourbon mounted the throne of Spain. It was called Asiento because the Spanish Government let, or farmed by treaty, the privilege of supplying its colonies with slaves. The two principal articles of this contract, which was to expire in 1712, related to the number of negroes and the rent of the privilege. If the war continued, the French Company was bound to furnish Spain with thirty-eight thousand negroes during the ten years of the contract, but in case of peace, with forty-eight thousand. Each negro that the Company could procure was let to it for 33-1/3 piastres, in pieces of India. In consequence of this treaty, the ports of Chili and Peru, and those in the South Sea, from which all other nations were excluded, stood open to the French, who carried into them vast quantities of merchandise besides the slaves, and brought home great sums in coin and bars. The raw gold and silver alone which they imported for the year 1709 was reckoned at thirty millions of livres.

But at the Peace of Utrecht, Louis XIV., exhausted by an unprofitable war, relinquished his asiento to the English, who were eager enough to take it. It was for this advantage that Marlborough had been really fighting; at least, it was the only one of consequence that Blenheim and Malplaquet secured to his country.

The reign of Louis XV. commenced in 1715. By letters-patent which he issued on the 16th of January, 1716, he granted permission to all the merchants in his kingdom to engage in the African trade, provided their ships were fitted out only in the five ports of Rouen, Rochelle, Bordeaux, Nantes, and St. Malo; nine articles were specially framed to encourage the trade in slaves, as by the Peace of Utrecht all the South-Sea ports were closed to the French, and only their own colonies remained. France no longer made great sums of money by the trade in slaves, but her colonies began to thrive and demand a new species of labor. The poor white emigrants were exhausted and demoralized by an apprenticeship which had all the features of slavery, and by a climate which will not readily permit a white man to become naturalized even when he is free.

It is the opinion of some French anti-slavery writers that the engagés might have tilled the soil of Hayti to this day, if they had labored for themselves alone. This is doubtful; the white man can work in almost every region of the Southern States, but he cannot raise cotton and sugar upon those scorching plains. It is not essential for the support of an anti-slavery argument to suppose that he can. Nor is it of any consequence, so far as the question of free-labor is concerned, either to affirm or to deny that the white man can raise cotton in Georgia or sugar in Louisiana. The blacks themselves, bred to the soil and wonted to its products, will organize free-labor there, and not a white man need stir his pen or his hoe to solve the problem.

At first it seems as if the letters-patent of Louis XV. were inspired by some new doctrine of free-trade. And he did cherish the conviction that in the matter of the slave-trade it was preferable to a monopoly; but his motive sprang from the powerful competition of England and Holland, which the Guinea Company faced profitably only while the War of Succession secured to it the asiento. The convention of merchants which Louis XIV. called in Paris, during the year 1701, blamed monopolies in the address which it drew up, and declared freedom of trade to be more beneficial to the State; but this was partly because the Guinea Company arbitrarily fixed the price of slaves too high, and carried too few to the colonies.

So a free-trade in negroes became at last a national necessity. Various companies, however, continued to hold or to procure trading privileges, as the merchants were not restrained from engaging in commerce in such ways as they preferred. The Cape-Verde, the South-Sea, the Mississippi or Louisiana, and the San-Domingo Companies tried their fortunes still. But they were all displaced, and free-trade itself was swallowed up, by the union of all the French Antilles under the great West-India Company of 1716. This was hardly done before the Government discovered that the supply of negroes was again diminishing, partly because so extensive a company could not undertake the peculiar risks and expenses of a traffic in slaves. So in the matter of negroes alone trade was once more declared free in 1741, burdened only with a certain tax upon every slave imported.

At this time the cultivation of sugar alone in the principal French islands consumed all the slaves who could be procured. The cry for laborers was loud and exacting, for the French now made as much sugar as the English, and were naturally desirous that more negroes should surrender the sweets of liberty to increase its manufacture. In less than forty years the average annual export of French sugar had reached 80,000 hogsheads. In 1742 it was 122,541 hogsheads, each of 1200 pounds. The English islands brought into the market for the same year only 65,950 hogsheads, a decrease which the planters attributed to the freedom enjoyed by the French of carrying their crops directly to Spanish consumers without taking them first to France. But whatever may have been the reason, the French were determined to hold and develop the commercial advantage which this single product gained for them. The English might import as many slaves and lay fresh acres open to the culture, but the French sugar was discovered to be of a superior quality; that of San Domingo, in particular, was the best in the world.

The French planter took his slaves on credit, and sought to discharge his debt with the crops which they raised. This increased the consumption of negroes, and he was constantly in debt for fresh ones. To stimulate the production of sugar, the Government lifted half the entry-tax from each negro who was destined for that culture.

A table which follows shortly will present the exports for 1775 of the six chief products of San Domingo, Martinique, Guadeloupe, and Cayenne. But we must say something first about the value of the livre.

In the Merovingian times, the right of coining money belonged to many churches and abbeys,—among others, to St. Martin de Tours. There were seigniorial and episcopal coins in France till the reign of Philip Augustus, who endeavored to reduce all the coin in his kingdom to a uniform type. But he was obliged still to respect the money of Tours, although he had acquired the old right of coinage that belonged to it. So that there was a livre of Paris and a livre of Tours, called livre tournois: the latter being worth five deniers less than the livre of Paris. The tendency of the Crown to absorb all the local moneys of France was not completely successful till the reign of Louis XIV., who abolished the Paris livre and made the livre tournois the money of account. The earliest livre was that of Charlemagne, the silver value of which is representable by eighty cents. It steadily depreciated, till it was worth in the reign of Louis XIV-about sixty cents, from which it fell rapidly to the epoch of the Revolution, when its value was only nineteen cents, and the franc took its place.

It is plain from this, that, when livres are spoken of during a period of a hundred years, their precise equivalent in English or American money cannot be stated,—still less their market-relations to all the necessaries of life. The reader can therefore procure from the statistics of these periods only an approximative idea of the values of crops and the wealth created by their passing into trade.

A great deal of the current specie of the island consisted of Spanish and Portuguese coin, introduced by illegal trade. A Spanish piastre gourde in 1776 was rated at 7-1/2 livres, and sometimes was worth 8-1/4 livres. A piastre gourde was a dollar. If we represent this dollar by one hundred cents, we can approach the value of the French livre, because the gourde passed in France for only 5-1/4 livres; that is, a livre had already fallen to the value of the present franc, or about nineteen cents.

The difference of value between Paris and the colony was the cause of great embarrassment. Projects for establishing an invariable money were often discussed, but never attempted. All foreign specie ought to have become merchandise in the colony, and to have passed according to its title and weight. Exchange of France with San Domingo was at 66-2/3: that is, 66 livres, 13 sols, 4 deniers tournois were worth a hundred livres in the Antilles. Deduct one-third from any sum to find the sum in livres tournois.

Pounds. Livres.

Sugar, {To France, 166,353,834 for 61,849,381

{Abroad, 104,099,866 " 38,703,720

Coffee, {To France, 61,991,699 " 29,421,039

{Abroad, 50,058,246 " 23,757,464

Indigo, {To France, 2,067,498 " 17,573,733

{Abroad, 1,130,638 " 9,610,423

Cacao, {To France, 1,562,027 " 1,093,419

{Abroad, 794,275 " 555,992

Roucou,⁵ {To France, 352,216 " 220,369

{Abroad, 153,178 " 95,838

Cotton, {To France, 3,407,157 " 11,017,892

{Abroad, 102,011 " 255,027

This table, with its alluring figures, that seem to glean gratefully after the steps of labor, is the negro's manifesto of the French slave-trade. The surprising totals betray the sudden development of that iniquity under the stimulus of national ambition. The slave expresses his misery in the ciphers of luxury. The single article of sugar, which lent a new nourishment to the daily food of every country, sweetened the child's pap, the invalid's posset, and the drinks of rich and poor, yielded its property to medicine, made the nauseous palatable, grew white and frosted in curious confections, and by simply coming into use stimulated the trades and inventions of a world, was the slave's insinuation of the bitterness of his condition. Out of the eaten came forth meat, and out of the bitter sweetness.

In 1701, Western San Domingo had 19,000 negroes: in 1777, a moderate estimate gives 300,000, not including 50,000 children under fourteen years of age,—and in the other French colonial possessions 500,000. In the year 1785, sixty-five slavers brought to San Domingo 21,662 negroes, who were sold for 43,236,216 livres; and 32,990 were landed in the smaller French islands. In 1786, the value of the negroes imported was estimated at 65,891,395 livres, and the average price of a negro at that time was 1997 livres.

But we must recollect that these figures represent only living negroes. A yearly percentage of dead must be added, to complete the number taken from the coast of Africa. The estimate was five per cent, to cover the unavoidable losses incurred in a rapid and healthy passage; but such passages were a small proportion of the whole number annually made, and the mortality was irregular. It was sometimes frightful; a long calm was one long agony: asphyxia, bloody flux, delirium and suicide, and epidemics swept between the narrow decks, as fatally, but more mercifully than the kidnappers who tore these people from their native fields. The shark was their sexton, and the gleam of his white belly piloted the slaver in his regular track across the Atlantic. What need to revive the accounts of the horrors of the middle passage? We know from John Newton and other Englishmen what a current of misery swept in the Liverpool slavers into the western seas. The story of French slave-trading is the same. I can find but one difference in favor of the French slaver, that he took the shackles from his cargo after it had been a day or two at sea. The lust for procuring the maximum of victims, who must be delivered in a minimum of time and at the least expense, could not dally with schemes to temper their suffering, or to make avarice obedient to common sense. It was a transaction incapable of being tempered. One might as well expect to ameliorate the act of murder. Nay, swift murder would have been affectionate, compared with this robbery of life.

Nor is the consumption of negroes by the sea-voyage the only item suggested by the annual number actually landed. We should have to include all the people maimed and killed in the predatory excursions of native chiefs or Christian kidnappers to procure their cargoes. A village was not always surprised without resistance. The most barbarous tribes would defend their liberty. We can never know the numbers slain in wars which were deliberately undertaken to stock the holds of slavers.

Nor shall we ever know how many victims dropped out of the ruthless caravan, exhausted by thirst and forced marches, on the routes sometimes of three hundred leagues from the interior to the sea. They were usually divided into files containing each thirty or forty slaves, who were fastened together by poles of heavy wood, nine feet long, which terminated in a padlocked fork around the neck. When the caravan made a halt, one end of the pole was unfastened and dropped upon the ground. When it dropped, the slave was anchored; and at night his arm was tied to the end of the pole which he carried, so that a whole file was hobbled during sleep. If any one became too enfeebled to preserve his place, the brutal keepers transferred him to the swifter voracity of the hyena, who scented the wake of the caravan across the waste to the sea's margin, where the shark took up the trail.

The census of the slaves in San Domingo was annually taken upon the capitation-tax which each planter had to pay; thus the children, and negroes above forty-five years of age, escaped counting. But in 1789, Schoelcher says that the census declared five hundred thousand slaves; that is, in twelve years the increase had been two hundred thousand. How many negroes deported from Africa do these figures represent! what number who died soon after landing, too feeble and diseased to become acclimated!

Here is the prospectus of an expedition to the coast of Guinea in 1782 for the purpose of landing seven hundred slaves in the Antilles. They were shipped in two vessels, one of six hundred tons, the other a small corvette.

Outfit of large vessel, 150,000 livres

" " corvette, 50,000 "

Purchase of 700 negroes at 300 livres per head, 210,000 "

Insurance upon the passage at 15 per cent., 61,500 "

" " " premiums at 15 per cent., 9,225 "

––

Total cost of the passage, 480,725 "

The passage was a very prosperous one: only 35 negroes spoiled, or 5 per cent, of the whole number. The remaining 665 were sold in San Domingo at an average price of 2,000 livres, making 1,330,000 "

Deduct commissions of ships' officers and correspondents in West Indies, at 11-1/2 per cent 152,950 "

––

1,177,050 "

Deduct expenses in West Indies, 17,050 "

––

1,160,000 "

Deduct exchange, freight, and insurance upon return passage of the vessels, 20 per cent., 232,000 "

––

928,000 "

Deduct crews' wages for 10 months, reckoning the length of the voyage at 13 months, 55,000 "

––

873,000 "

Add value of returned vessels, 90,000 "

––

963,000 "

Deduct original cost of the whole, 480,725 "

––

The profit remains, 100 per cent., 482,275 "

Two hundred and seventy-four slavers entered the ports of San Domingo, from 1767 to 1774, bringing 79,000 negroes. One-third of these perished from various causes, including the cold of the mountains and the unhealthiness of the coffee-plantations, so that only 52,667 remained. These could not naturally increase, for the mortality was nearly double the number of births, and the negroes had few children during the first years after their arrival. Only one birth was reckoned to thirty slaves. There was always a great preponderance of males, because they could bear the miseries of the passage better than the women, and were worth more upon landing. Include also the effects of forced labor, which reduced the average duration of a slave's life to fifteen years, and carried off yearly one-fifteenth of the whole number, and the reason for the slaver's profits and for his unscrupulous activity become clear.

Out of the sugar, thus clarified with blood, the glittering frosted-work of colonial splendor rose. A few great planters debauched the housekeeping of the whole island. Beneath were debts, distrust, shiftlessness, the rapacity of imported officials, the discontent of resident planters with the customs of the mother-country, the indifference of absentees, the cruel rage for making the most and the best sugar in the world, regardless of the costly lives which the mills caught and crushed out with the canes. Truly, it was sweet as honey in the mouth, and suddenly became bitter as wormwood in the belly.

Let us glance at the people who were thus violently torn from the climate, habits, diet, and customs which created their natural and congenial soil, from their mother-tongues, their native loves and hatreds, from the insignificant, half-barbarous life, which certainly poisoned not the life-blood of a single Christian, though it sweetened not his tea. What bitterness has crept into the great heart of Mr. Carlyle, which beats to shatter the affectations and hypocrisies of a generation, and to summon a civilized world to the worship of righteousness and truth! Is this a Guinea trader or a prophet who is angry when Quashee prefers his pumpkins and millet, reared without the hot guano of the lash, and who will not accept the reduction of a bale of cotton or a tierce of sugar, though Church and State be disinfected of slavery?⁶ It is a drop of planter's gall which the sham-hater shakes testily from his corroded pen. How far the effluvia of the slave-ship will be wafted, into what strange latitudes of temperance and sturdy independence, even to the privacy of solemn and high-minded thought! A nation can pass through epochs of the black-death, and recover and improve its average health; but does a people ever completely rally from this blackest death of all?

The Guinea trader brought to San Domingo in the course of eighty years representatives of almost every tribe upon the west coast of Africa and of its interior for hundreds of miles. Many who were thus brought were known only by the names of their obscure neighborhoods; they mingled their shade of color and of savage custom with the blood of a new Creole nation of slaves. With these unwilling emigrants the vast areas of Africa ran together into the narrow plains at the end of a small island; affinity and difference were alike obedient to the whip of the overseer, whose law was profit, and whose method cruelty, in making this strange people grow.

When a great continent has been thus ransacked to stock a little farm, the qualities which meet are so various, and present such lively contrasts, that the term African loses all its application. From the Mandingo, the Foulah, the Jolof, through the Felatahs, the Eboes, the Mokos, the Feloups, the Coromantines, the Bissagos, all the sullen and degraded tribes of the marshy districts and islands of the Slave Coast, and inland to the Shangallas, who border upon Southwestern Abyssinia, the characters are as distinct as the profiles or the colors. The physical qualities of all these people, their capacity for labor, their religious tendencies and inventive skill, their temperaments and diets, might be constructed into a sliding scale, starting with a Mandingo, or a Foulah such as Ira Aldridge, and running to earth at length in a Papel.

The Mandingoes of the most cultivated type seldom found their way to the West Indies. But if ever slave became noticeable for his temperate and laborious habits, a certain enterprise and self-subsistence, a cleanly, regular, and polished way, perhaps keeping his master's accounts, or those of his own private ventures, in Arabic, and mindful of his future, he was found to be a Mandingo. Their States are on the Senegal; Arabic is not their language, but they are zealous Mohammedans, and have schools in which the children learn the Koran. The men are merchants and agriculturists; they control the trade over a great extent of country, and the religion also, for the Koran is among the wares they carry, and they impose at once the whole form of their social condition. These Northern African nations have been subjected to Arab and Moorish influence, and they make it plain that great movements have taken place in regions which are generally supposed to be sunk in savage quiescence. The Mandingoes, notwithstanding a shade of yellow in the complexion, are still negroes, that is, they are an aboriginal people, improved by contact with Islamism, and capable of self-development afterwards; but the Moors never ruled them, nor mingled with their blood. Their features are African, in the popular sense of that word, without one Semitic trace. Awakened intelligence beams through frank and pleasing countenances, and lifts, without effacing, the primitive type. Undoubtedly, their ancestors sprang into being on sites where an improved posterity reside. But what a history lies between the Fetichism which is the mental form of African religious sentiment, and the worship of one God without image or symbol!

In the administration of justice, some classes of their criminals are sold into slavery, and occasionally a Mandingo would be kidnapped. But there are many Mandingoes who are still pagans, and know nothing of Arabic or commerce, yet who have the excellences of the dominant tribes: these were found in the gangs of the slave-merchant.

So were the Jolofs, handsome, black as jet, with features more regular than the Mandingoes, almost European, excepting the lips: a nonchalant air, very warlike upon occasion, but not disposed to labor. They have magistrates, and some forms for the administration of justice, but a civilization less developed than the Mandingo, in consequence of early contact with Christians. It is said that the slave-traders taught them to lie and steal, and to sell each other, whenever they could not supply a sufficient number of their neighbors, the simple and pastoral Serreres.

The Foulahs live upon the elevated plateaus of Senegambia and around the sources of the Rio Grande. The Mandingoes introduced the Koran among them. French writers represent them as being capable of sustained labor; they cultivate carefully the millet, wheat, cotton, tobacco, and lentils, and have numerous herds. Their mutton is famous, and their oxen are very fat. The Foulahs are mild and affable, full of esprit, fond of hunting and music; they shun brandy, and like sweet drinks. It is not difficult to govern them, as they unite good sense to quiet manners, and have an instinct for propriety. Their horror of slavery is so great, that, if one of them is condemned to be sold, all the neighbors club together to pay his forfeit or purchase a ransom; so that few of them were found in the slave-ships, unless seized in the fields, or carried off from the villages by night.

They have mechanics who work in iron and silver, leather and wood; they build good houses, and live in them cleanly and respectable. The Foulahs show, quite as decidedly as the Mandingoes, that great passions and interests have given to these parts of Africa a history and developed stocks of men. When the Foulahs are compared with the wandering Felatahs, from whom they came, who speak the same language and wear the same external characters, it will be seen how Nature has yearned for her children in these unknown regions, and set herself, for their sakes, great stints of work, in that motherly ambition to bring them forward in the world. Yes,—thought the Guinea trader,—these skilful Foulahs are Nature's best gifts to man.