Читать книгу: «Maid Marian», страница 4
CHAPTER VII
Now, master sheriff, what’s your will with me?
—Henry IV.
Matilda had carried her point with the baron of ranging at liberty whithersoever she would, under her positive promise to return home; she was a sort of prisoner on parole: she had obtained this indulgence by means of an obsolete habit of always telling the truth and keeping her word, which our enlightened age has discarded with other barbarisms, but which had the effect of giving her father so much confidence in her, that he could not help considering her word a better security than locks and bars.
The baron had been one of the last to hear of the rumours of the new outlaws of Sherwood, as Matilda had taken all possible precautions to keep those rumours from his knowledge, fearing that they might cause the interruption of her greenwood liberty; and it was only during her absence at Gamwell feast, that the butler, being thrown off his guard by liquor, forgot her injunctions, and regaled the baron with a long story of the right merry adventure of Robin Hood and the abbot of Doubleflask.
The baron was one morning, as usual, cutting his way valorously through a rampart of cold provision, when his ears were suddenly assailed by a tremendous alarum, and sallying forth, and looking from his castle wall, he perceived a large party of armed men on the other side of the moat, who were calling on the warder in the king’s name to lower the drawbridge and raise the portcullis, which had both been secured by Matilda’s order. The baron walked along the battlement till he came opposite to these unexpected visitors, who, as soon as they saw him, called out, “Lower the drawbridge, in the king’s name.”
“For what, in the devil’s name?” said the baron.
“The sheriff of Nottingham,” said one, “lies in bed grievously bruised, and many of his men are wounded, and several of them slain; and Sir Ralph Montfaucon, knight, is sore wounded in the arm; and we are charged to apprehend William Gamwell the younger, of Gamwell Hall, and father Michael of Rubygill Abbey, and Matilda Fitzwater of Arlingford Castle, as agents and accomplices in the said breach of the king’s peace.”
“Breach of the king’s fiddlestick!” answered the baron. “What do you mean by coming here with your cock and bull, stories of my daughter grievously bruising the sheriff of Nottingham? You are a set of vagabond rascals in disguise; and I hear, by the bye, there is a gang of thieves that has just set up business in Sherwood Forest: a pretty presence, indeed, to get into my castle with force and arms, and make a famine in my buttery, and a drought in my cellar, and a void in my strong box, and a vacuum in my silver scullery.”
“Lord Fitzwater,” cried one, “take heed how you resist lawful authority: we will prove ourselves–”
“You will prove yourselves arrant knaves, I doubt not,” answered the baron; “but, villains, you shall be more grievously bruised by me than ever was the sheriff by my daughter (a pretty tale truly!), if you do not forthwith avoid my territory.”
By this time the baron’s men had flocked to the battlements, with long-bows and cross-bows, slings and stones, and Matilda with her bow and quiver at their head. The assailants, finding the castle so well defended, deemed it expedient to withdraw till they could return in greater force, and rode off to Rubygill Abbey, where they made known their errand to the father abbot, who, having satisfied himself of their legitimacy, and conned over the allegations, said that doubtless brother Michael had heinously offended; but it was not for the civil law to take cognizance of the misdoings of a holy friar; that he would summon a chapter of monks, and pass on the offender a sentence proportionate to his offence. The ministers of civil justice said that would not do. The abbot said it would do and should; and bade them not provoke the meekness of his catholic charity to lay them under the curse of Rome. This threat had its effect, and the party rode off to Gamwell-Hall, where they found the Gamwells and their men just sitting down to dinner, which they saved them the trouble of eating by consuming it in the king’s name themselves, having first seized and bound young Gamwell; all which they accomplished by dint of superior numbers, in despite of a most vigorous stand made by the Gamwellites in defence of their young master and their provisions.
The baron, meanwhile, after the ministers of justice had departed, interrogated Matilda concerning the alleged fact of the grievous bruising of the sheriff of Nottingham. Matilda told him the whole history of Gamwell feast, and of their battle on the bridge, which had its origin in a design of the sheriff of Nottingham to take one of the foresters into custody.
“Ay! ay!” said the baron, “and I guess who that forester was; but truly this friar is a desperate fellow. I did not think there could have been so much valour under a grey frock. And so you wounded the knight in the arm. You are a wild girl, Mawd,—a chip of the old block, Mawd. A wild girl, and a wild friar, and three or four foresters, wild lads all, to keep a bridge against a tame knight, and a tame sheriff, and fifty tame varlets; by this light, the like was never heard! But do you know, Mawd, you must not go about so any more, sweet Mawd: you must stay at home, you must ensconce; for there is your tame sheriff on the one hand, that will take you perforce; and there is your wild forester on the other hand, that will take you without any force at all, Mawd: your wild forester, Robin, cousin Robin, Robin Hood of Sherwood Forest, that beats and binds bishops, spreads nets for archbishops, and hunts a fat abbot as if he were a buck: excellent game, no doubt, but you must hunt no more in such company. I see it now: truly I might have guessed before that the bold outlaw Robin, the most courteous Robin, the new thief of Sherwood Forest, was your lover, the earl that has been: I might have guessed it before, and what led you so much to the woods; but you hunt no more in such company. No more May games and Gamwell feasts. My lands and castle would be the forfeit of a few more such pranks; and I think they are as well in my hands as the king’s, quite as well.”
“You know, father,” said Matilda, “the condition of keeping me at home: I get out if I can, and not on parole.”
“Ay! ay!” said the baron, “if you can; very true: watch and ward, Mawd, watch and ward is my word: if you can, is yours. The mark is set, and so start fair.”
The baron would have gone on in this way for an hour; but the friar made his appearance with a long oak staff in his hand, singing,—
Drink and sing, and eat and laugh,
And so go forth to battle:
For the top of a skull and the end of a staff
Do make a ghostly rattle.
“Ho! ho! friar!” said the baron—“singing friar, laughing friar, roaring friar, fighting friar, hacking friar, thwacking friar; cracking, cracking, cracking friar; joke-cracking, bottle-cracking, skull-cracking friar!”
“And ho! ho!” said the friar,—“bold baron, old baron, sturdy baron, wordy baron, long baron, strong baron, mighty baron, flighty baron, mazed baron, crazed baron, hacked baron, thwacked baron; cracked, cracked, cracked baron; bone-cracked, sconce-cracked, brain-cracked baron!”
“What do you mean,” said the baron, “bully friar, by calling me hacked and thwacked?”
“Were you not in the wars?” said the friar, “where he who escapes untracked does more credit to his heels than his arms. I pay tribute to your valour in calling you hacked and thwacked.”
“I never was thwacked in my life,” said the baron; “I stood my ground manfully, and covered my body with my sword. If I had had the luck to meet with a fighting friar indeed, I might have been thwacked, and soundly too; but I hold myself a match for any two laymen; it takes nine fighting laymen to make a fighting friar.”
“Whence come you now, holy father?” asked Matilda.
“From Rubygill Abbey,” said the friar, “whither I never return:
For I must seek some hermit cell,
Where I alone my beads may tell,
And on the wight who that way fares
Levy a toll for my ghostly pray’rs,
Levy a toll, levy a toll,
Levy a toll for my ghostly pray’rs.”
“What is the matter then, father?” said Matilda.
“This is the matter,” said the friar: “my holy brethren have held a chapter on me, and sentenced me to seven years’ privation of wine. I therefore deemed it fitting to take my departure, which they would fain have prohibited. I was enforced to clear the way with my staff. I have grievously beaten my dearly beloved brethren: I grieve thereat; but they enforced me thereto. I have beaten them much; I mowed them down to the right and to the left, and left them like an ill-reaped field of wheat, ear and straw pointing all ways, scattered in singleness and jumbled in masses; and so bade them farewell, saying, Peace be with you. But I must not tarry, lest danger be in my rear: therefore, farewell, sweet Matilda; and farewell, noble baron; and farewell, sweet Matilda again, the alpha and omega of father Michael, the first and the last.”
“Farewell, father,” said the baron, a little softened; “and God send you be never assailed by more than fifty men at a time.”
“Amen,” said the friar, “to that good wish.”
“And we shall meet again, father, I trust,” said Matilda.
“When the storm is blown over,” said the baron.
“Doubt it not,” said the friar, “though flooded Trent were between us, and fifty devils guarded the bridge.”
He kissed Matilda’s forehead, and walked away without a song.
CHAPTER VIII
Let gallows gape for dog: let man go free.
—Henry V.
A page had been brought up in Gamwell-Hall, who, while he was little, had been called Little John, and continued to be so called after he had grown to be a foot taller than any other man in the house. He was full seven feet high. His latitude was worthy of his longitude, and his strength was worthy of both; and though an honest man by profession, he had practiced archery on the king’s deer for the benefit of his master’s household, and for the improvement of his own eye and hand, till his aim had become infallible within the range of two miles. He had fought manfully in defence of his young master, took his captivity exceedingly to heart, and fell into bitter grief and boundless rage when he heard that he had been tried in Nottingham and sentenced to die. Alice Gamwell, at Little John’s request, wrote three letters of one tenour; and Little John, having attached them to three blunt arrows, saddled the fleetest steed in old Sir Guy of Gamwell’s stables, mounted, and rode first to Arlingford Castle, where he shot one of the three arrows over the battlements; then to Rubygill Abbey, where he shot the second into the abbey-garden; then back past Gamwell-Hall to the borders of Sherwood Forest, where he shot the third into the wood. Now the first of these arrows lighted in the nape of the neck of Lord Fitzwater, and lodged itself firmly between his skin and his collar; the second rebounded with the hollow vibration of a drumstick from the shaven sconce of the abbot of Rubygill; and the third pitched perpendicularly into the centre of a venison pasty in which Robin Hood was making incision.
Matilda ran up to her father in the court of Arlingford Castle, seized the arrow, drew off the letter, and concealed it in her bosom before the baron had time to look round, which he did with many expressions of rage against the impudent villain who had shot a blunt arrow into the nape of his neck.
“But you know, father,” said Matilda, “a sharp arrow in the same place would have killed you; therefore the sending a blunt one was very considerate.”
“Considerate, with a vengeance!” said the baron. “Where was the consideration of sending it at all? This is some of your forester’s pranks. He has missed you in the forest, since I have kept watch and ward over you, and by way of a love-token and a remembrance to you takes a random shot at me.”
The abbot of Rubygill picked up the missile-missive or messenger arrow, which had rebounded from his shaven crown, with a very unghostly malediction on the sender, which he suddenly checked with a pious and consolatory reflection on the goodness of Providence in having blessed him with such a thickness of skull, to which he was now indebted for temporal preservation, as he had before been for spiritual promotion. He opened the letter, which was addressed to father Michael; and found it to contain an intimation that William Gamwell was to be hanged on Monday at Nottingham.
“And I wish,” said the abbot, “father Michael were to be hanged with him: an ungrateful monster, after I had rescued him from the fangs of civil justice, to reward my lenity by not leaving a bone unbruised among the holy brotherhood of Rubygill.”
Robin Hood extracted from his venison pasty a similar intimation of the evil destiny of his cousin, whom he determined, if possible, to rescue from the jaws of Cerberus.
The sheriff of Nottingham, though still sore with his bruises, was so intent on revenge, that he raised himself from his bed to attend the execution of William Gamwell. He rode to the august structure of retributive Themis, as the French call a gallows, in all the pride and pomp of shrievalty, and with a splendid retinue of well-equipped knaves and varlets, as our ancestors called honest serving-men.
Young Gamwell was brought forth with his arms pinioned behind him; his sister Alice and his father, Sir Guy, attending him in disconsolate mood. He had rejected the confessor provided by the sheriff, and had insisted on the privilege of choosing his own, whom Little John had promised to bring. Little John, however, had not made his appearance when the fatal procession began its march; but when they reached the place of execution, Little John appeared, accompanied by a ghostly friar.
“Sheriff,” said young Gamwell, “let me not die with my hands pinioned: give me a sword, and set any odds of your men against me, and let me die the death of a man, like the descendant of a noble house, which has never yet been stained with ignominy.”
“No, no,” said the sheriff; “I have had enough of setting odds against you. I have sworn you shall be hanged, and hanged you shall be.”
“Then God have mercy on me,” said young Gamwell; “and now, holy friar, shrive my sinful soul.”
The friar approached.
“Let me see this friar,” said the sheriff: “if he be the friar of the bridge, I had as lief have the devil in Nottingham; but he shall find me too much for him here.”
“The friar of the bridge,” said Little John, “as you very well know, sheriff, was father Michael of Rubygill Abbey, and you may easily see that this is not the man.”
“I see it,” said the sheriff; “and God be thanked for his absence.”
Young Gamwell stood at the foot of the ladder. The friar approached him, opened his book, groaned, turned up the whites of his eyes, tossed up his arms in the air, and said “Dominus vobiscum.” He then crossed both his hands on his breast under the folds of his holy robes, and stood a few moments as if in inward prayer. A deep silence among the attendant crowd accompanied this action of the friar; interrupted only by the hollow tone of the death-bell, at long and dreary intervals. Suddenly the friar threw off his holy robes, and appeared a forester clothed in green, with a sword in his right hand and a horn in his left. With the sword he cut the bonds of William Gamwell, who instantly snatched a sword from one of the sheriff’s men; and with the horn he blew a loud blast, which was answered at once by four bugles from the quarters of the four winds, and from each quarter came five-and-twenty bowmen running all on a row.
“Treason! treason!” cried the sheriff. Old Sir Guy sprang to his son’s side, and so did Little John; and the four setting back to back, kept the sheriff and his men at bay till the bowmen came within shot and let fly their arrows among the sheriff’s men, who, after a brief resistance, fled in all directions. The forester, who had personated the friar, sent an arrow after the flying sheriff, calling with a strong voice, “To the sheriff’s left arm, as a keepsake from Robin Hood.” The arrow reached its destiny; the sheriff redoubled his speed, and, with the one arrow in his arm, did not stop to breathe till he was out of reach of another.
The foresters did not waste time in Nottingham, but were soon at a distance from its walls. Sir Guy returned with Alice to Gamwell-Hall; but thinking he should not be safe there, from the share he had had in his son’s rescue, they only remained long enough to supply themselves with clothes and money, and departed, under the escort of Little John, to another seat of the Gamwells in Yorkshire. Young Gamwell, taking it for granted that his offence was past remission, determined on joining Robin Hood, and accompanied him to the forest, where it was deemed expedient that he should change his name; and he was rechristened without a priest, and with wine instead of water, by the immortal name of Scarlet.
CHAPTER IX
Who set my man i’ the stocks?–
I set him there, Sir but his own disorders
Deserved much less advancement.—
Lear.
The baron was inflexible in his resolution not to let Matilda leave the castle. The letter, which announced to her the approaching fate of young Gamwell, filled her with grief, and increased the irksomeness of a privation which already preyed sufficiently on her spirits, and began to undermine her health. She had no longer the consolation of the society of her old friend father Michael: the little fat friar of Rubygill was substituted as the castle confessor, not without some misgivings in his ghostly bosom; but he was more allured by the sweet savour of the good things of this world at Arlingford Castle, than deterred by his awe of the lady Matilda, which nevertheless was so excessive, from his recollection of the twang of the bow-string, that he never ventured to find her in the wrong, much less to enjoin any thing in the shape of penance, as was the occasional practice of holy confessors, with or without cause, for the sake of pious discipline, and what was in those days called social order, namely, the preservation of the privileges of the few who happened to have any, at the expense of the swinish multitude who happened to have none, except that of working and being shot at for the benefit of their betters, which is obviously not the meaning of social order in our more enlightened times: let us therefore be grateful to Providence, and sing Te Deum laudamus in chorus with the Holy Alliance.
The little friar, however, though he found the lady spotless, found the butler a great sinner: at least so it was conjectured, from the length of time he always took to confess him in the buttery.
Matilda became every day more pale and dejected: her spirit, which could have contended against any strenuous affliction, pined in the monotonous inaction to which she was condemned. While she could freely range the forest with her lover in the morning, she had been content to return to her father’s castle in the evening, thus preserving underanged the balance of her duties, habits, and affections; not without a hope that the repeal of her lover’s outlawry might be eventually obtained, by a judicious distribution of some of his forest spoils among the holy fathers and saints that-were-to-be,—pious proficients in the ecclesiastic art equestrian, who rode the conscience of King Henry with double-curb bridles, and kept it well in hand when it showed mettle and seemed inclined to rear and plunge. But the affair at Gamwell feast threw many additional difficulties in the way of the accomplishment of this hope; and very shortly afterwards King Henry the Second went to make up in the next world his quarrel with Thomas-a-Becket; and Richard Coeur de Lion made all England resound with preparations for the crusade, to the great delight of many zealous adventurers, who eagerly flocked under his banner in the hope of enriching themselves with Saracen spoil, which they called fighting the battles of God. Richard, who was not remarkably scrupulous in his financial operations, was not likely to overlook the lands and castle of Locksley, which he appropriated immediately to his own purposes, and sold to the highest bidder. Now, as the repeal of the outlawry would involve the restitution of the estates to the rightful owner, it was obvious that it could never be expected from that most legitimate and most Christian king, Richard the First of England, the arch-crusader and anti-jacobin by excellence,—the very type, flower, cream, pink, symbol, and mirror of all the Holy Alliances that have ever existed on earth, excepting that he seasoned his superstition and love of conquest with a certain condiment of romantic generosity and chivalrous self-devotion, with which his imitators in all other points have found it convenient to dispense. To give freely to one man what he had taken forcibly from another, was generosity of which he was very capable; but to restore what he had taken to the man from whom he had taken it, was something that wore too much of the cool physiognomy of justice to be easily reconcileable to his kingly feelings. He had, besides, not only sent all King Henry’s saints about their business, or rather about their no-business—their faineantise—but he had laid them under rigorous contribution for the purposes of his holy war; and having made them refund to the piety of the successor what they had extracted from the piety of the precursor, he compelled them, in addition, to give him their blessing for nothing. Matilda, therefore, from all these circumstances, felt little hope that her lover would be any thing but an outlaw for life.
The departure of King Richard from England was succeeded by the episcopal regency of the bishops of Ely and Durham. Longchamp, bishop of Ely, proceeded to show his sense of Christian fellowship by arresting his brother bishop, and despoiling him of his share in the government; and to set forth his humility and loving-kindness in a retinue of nobles and knights who consumed in one night’s entertainment some five years’ revenue of their entertainer, and in a guard of fifteen hundred foreign soldiers, whom he considered indispensable to the exercise of a vigour beyond the law in maintaining wholesome discipline over the refractory English. The ignorant impatience of the swinish multitude with these fruits of good living, brought forth by one of the meek who had inherited the earth, displayed itself in a general ferment, of which Prince John took advantage to make the experiment of getting possession of his brother’s crown in his absence. He began by calling at Reading a council of barons, whose aspect induced the holy bishop to disguise himself (some say as an old woman, which, in the twelfth century, perhaps might have been a disguise for a bishop), and make his escape beyond sea. Prince John followed up his advantage by obtaining possession of several strong posts, and among others of the castle of Nottingham.
While John was conducting his operations at Nottingham, he rode at times past the castle of Arlingford. He stopped on one occasion to claim Lord Fitzwater’s hospitality, and made most princely havoc among his venison and brawn. Now it is a matter of record among divers great historians and learned clerks, that he was then and there grievously smitten by the charms of the lovely Matilda, and that a few days after he despatched his travelling minstrel, or laureate, Harpiton3, (whom he retained at moderate wages, to keep a journal of his proceedings, and prove them all just and legitimate), to the castle of Arlingford, to make proposals to the lady. This Harpiton was a very useful person. He was always ready, not only to maintain the cause of his master with his pen, and to sing his eulogies to his harp, but to undertake at a moment’s notice any kind of courtly employment, called dirty work by the profane, which the blessings of civil government, namely, his master’s pleasure, and the interests of social order, namely, his own emolument, might require. In short,
Il eut l’emploi qui certes n’est pas mince,
Et qu’a la cour, ou tout se peint en beau,
On appelloit etre l’ami du prince;
Mais qu’a la ville, et surtout en province,
Les gens grossiers ont nomme maquereau.
Prince John was of opinion that the love of a prince actual and king expectant, was in itself a sufficient honour to the daughter of a simple baron, and that the right divine or royalty would make it sufficiently holy without the rite divine of the church. He was, therefore, graciously pleased to fall into an exceeding passion, when his confidential messenger returned from his embassy in piteous plight, having been, by the baron’s order, first tossed in a blanket and set in the stocks to cool, and afterwards ducked in the moat and set again in the stocks to dry. John swore to revenge horribly this flagrant outrage on royal prerogative, and to obtain possession of the lady by force of arms; and accordingly collected a body of troops, and marched upon Arlingford castle. A letter, conveyed as before on the point of a blunt arrow, announced his approach to Matilda: and lord Fitzwater had just time to assemble his retainers, collect a hasty supply of provision, raise the draw-bridge, and drop the portcullis, when the castle was surrounded by the enemy. The little fat friar, who during the confusion was asleep in the buttery, found himself, on awaking, inclosed in the besieged castle, and dolefully bewailed his evil chance.
