Читайте только на ЛитРес

Книгу нельзя скачать файлом, но можно читать в нашем приложении или онлайн на сайте.

Читать книгу: «The Complete Regency Bestsellers And One Winters Collection», страница 19

Шрифт:

As his uncle joined them, the old man’s hand reached down to extract a large handkerchief to wipe his shining brow. Alfred Hawkhurst’s eyes were more opaque than she remembered them to be and he had a wheeze that was concerning.

‘They don’t want me there, Stephen. They never do. I can feel it when I speak to people.’ His thin voice shook—a man who had had enough of the lofty world surrounding him.

‘I feel exactly the same, Lord Alfred,’ Aurelia began as his nephew failed to speak, ‘though I find that the wine is helping.’ She took two glasses from a passing waiter and handed one to him. Alfred smiled and downed the lot before leaning forwards in a conspiratorial way.

‘You were always a favourite, my dear, and I am glad that you do not seem so melancholy now. I used to worry for you when Charles was about.’

Embarrassment swept through Aurelia’s whole body. A thousand lies and yet an old man, reportedly mad, had seen through the lot of them. Like her father had. Catching the golden glance of Lord Hawkhurst, she looked away.

She had changed. She had grown up. No one could ever make her so sad again. The silk of Leonora’s dress swirled cornflower blue in the middle of the floor, the weave of silver within it catching the light.

Macclesfield silk. Her lifeblood.

‘I am more than content, Lord Alfred.’ And quite competent, too, she thought. Dancing, needlework, luncheons and music—the pursuits of a well-brought-up young lady had long ceased to be a part of her domain. She tried hard to smile. She fitted nowhere now, like Alfred, lost in the middle somehow, an eternal outsider, looking in but never belonging. Not even knowing how to.

Her fingers strayed to the pendant at her throat, clutching The single diamond until she saw Lord Hawkhurst’s eye upon the piece. Why had she worn it? The kiss at Taylor’s Gap hung in the air between them in the particular manner of something unfinished. She could see the shape of it in his eyes and in the way he stood, his shoulders rigid with the tension of memory.

‘I have always loved jewellery.’ Alfred’s proclamation was welcomed for it broke the unease, his outstretched hand touching the piece. ‘What would you wish to be paid for this, my dear? Is it for sale?’

Hawkhurst carefully moved him back. ‘Mrs St Harlow holds the bauble in much esteem and would part with it only under the most extreme of circumstances, Alfred.’

‘She told you of that?’

‘Indeed she did.’ Shadows moved across his face, the planes at his cheeks softer now, and her body recalled the feel of Lord Hawkhurst’s skin beneath her fingers, warm and solid, lips slanting deep with the taste of safety.

Aurelia shook her head. Such dreams were not ones she could contemplate again. Besides, had not Cassandra Lindsay stressed the need of a suitable bride at Atherton?

The black bombazine covering her from neck to foot was synonymous with the sort of life she led. Secretive. Careful. Lonely. In bed well after midnight and up well before the dawn.

When Elizabeth Berkeley came back to the circle Aurelia excused herself and wound her way to the ladies’ room, where she sat for a good three-quarters of an hour on a chair in the small salon, completely impervious to the stares of others who were also using the chamber.

Another twenty minutes and she could be gone.

Hawk felt Elizabeth’s fingers entwined in the fabric of his sleeve. He wished he might have shaken her off and followed Aurelia St Harlow to wherever it was she had gone at least half an hour ago, but appearances had to be maintained and he was always careful in this respect.

Cassie Lindsay watched him vigilantly, too, as she had done for months now, her eyes upon him filled with question. She had made it known that she had asked Mrs St Harlow and her sister to their country seat of St Auburn’s in a few weeks’ time and that the invitation had been accepted.

The evening was going exactly as Mrs St Harlow would have wished it to and yet now she had disappeared off into a crowd that detested her and was lost to sight.

Alfred had gone looking for her. Just that fact amazed him as his uncle seldom stayed for more than a few moments at any of these public gatherings and never inveigled himself into the lives of those he met here. And what did he damn well mean by referring to her melancholy?

‘I just love the colours of the gowns and the music, don’t you, my lord? Everyone says that yellow is quite the shade of things this season.’ Under the candelabras, Elizabeth’s cheekbones were striking.

‘Then you are eminently in fashion,’ he returned, her gown the colour of sunbeams shimmering in the light. The black bombazine of Mrs St Harlow came to mind, for his cousin had been years dead already and it was far past time to throw off the shades of mourning. He wondered how her hair might look against emerald green or a deep translucent gold.

No. He needed innocence and a lack of complication, he must remember that, the artless push of purity scattering the oncoming darkness. Why, Aurelia St Harlow probably had as many demons inside her as he did.

‘I went today into town with Mama and found a jewellery shop that I had not noticed before.’

Stephen smiled, imagining Elizabeth enjoying the wares.

‘Mama said I should have purchased the blue sapphire necklace because it showed off the colour of my eyes, but I preferred the ruby because it caught the light so beautifully. Do you think I have made a wise choice, my lord?’

His glance passed across the bauble nestled at her neck, the intricate patterns of gold fussy in design.

‘It suits you entirely.’

‘There was a bracelet to match, as well.’ the glance she gave him had a certain entreaty in it. Hawk knew he should enquire as to the name of the shop and the exactness of its location given the unsaid promises shimmering between them, but the words just would not come.

He saw Mrs St Harlow threading her way back into the room from the corner of his eye. She looked neither left nor right, though even from this distance he could see women and men turning away from her in a deliberate cut. Her chin rose and if he had not known of her unease in the social setting he might have thought that she did not care a jot for the good opinion of others. He was glad she had the glasses to shelter behind.

‘Do you not think so, my lord?’

The pale beauty of Elizabeth’s puzzled gaze fell upon him.

‘I do.’ He had no idea at all as to what he had just agreed but his attention was caught by a group of men Aurelia was about to walk past on one side of the room.

Lord Frederick Delsarte caught her arm, tightly, and held it. Stephen could see the others folding in about her, blocking off any means of escape. The smile she wore was imbued with solid anger, though even from this distance he could detect a certain panic.

‘Would you excuse me for a moment, Miss Berkeley?’

He did not wait for any reply, but strode across to the colonnade shielding the group from the notice of others and walked straight into the contretemps.

‘There you are, Mrs St Harlow,’ he said, placing Aurelia’s hand across the material of his sleeve as he pulled her into his side. ‘Lady Lindsay is most anxious to find you. Something about meeting an old school friend, I think she said.’

Unfortunately Delsarte had had too much to drink and was in no mood to observe the social niceties. ‘We have not finished here,’ he slurred with difficulty, ‘and your cousin’s widow and I have much to talk about.’

‘I sincerely doubt that, Delsarte.’ Hawk hurst’s free hand slipped to the top of the younger man’s arm and pressed, the yowl of pain heartening.

‘It’s Hawkhurst, for God’s sake, Freddy,’ a taller man next to Delsarte whispered in the tone Stephen had become accustomed to people using around him.

‘I would greatly prefer it if you were not to venture anywhere near Mrs St Harlow again, do you understand?’

Caution finally shone through bloodshot eyes. ‘I didn’t realise you knew her so well, Lord Hawkhurst.’

‘Ahhh, but now you do.’ Hawk let go his hold and stepped back, shepherding Aurelia before him as they moved out from behind the pillars.

Fury raced through him as he saw the paleness of her skin welting already into bruises where the bombazine had ridden above her wrist in the struggle. He also saw she swallowed often as though trying to keep back the tears, but he could not be kind. ‘Why the hell would you go off alone and unprotected when you know the communal feeling in the room is so against you? Surely you understand the dangers inherent in social animosity?’

She took a breath. ‘Hatred is generally less demonstrative,’ she returned, and had the temerity to smile.

Hawkhurst looked as if he wanted to kill her, here in the ballroom twenty yards from the woman it was said he would marry, and the ache in her arm from where Freddy Delsarte had grabbed her was beginning to throb.

If Hawk had not intervened, she wondered what might have happened. Could they have dragged her from the room kicking and screaming and not a soul willing to lift a hand in aid?

Save for him.

She should not have come. It was too dangerous and too uncertain and Charles’s more carnal predilections were shown within the leer of the younger man’s eyes. She knew Hawk had seen this, too, for his grip upon her had tightened imperceptibly.

‘You incite great emotion in those about you, Mrs St Harlow, even in the dress of a dowager.’

‘Men see what they wish to see, my lord. It is a fault that is universal.’

‘I cannot remember you much in the company of my cousin. It seemed you were never in London at all.’

Breathe, Aurelia instructed herself when she realised she had simply stopped doing so, the beat of her heart racing through the thickness of black wool.

‘There was always much to do at Medlands. Gardening was one of my particular favourites and Charles enjoyed the colours.’ She tried to imbue the sort of gladness that she imagined a lady of leisure might feel for such a hobby, her mind scrambling around for the names of common plants just in case he took the conversation further.

‘Then you must have been saddened to see the house sold on his death?’

Worry turned. As Charles’s only cousin he did not know? She could scarcely believe that he would not, although the fact that Lord Hawkhurst was rumoured to have barely been in England for many years made it seem more than possible. Perhaps no one save her lawyers knew of the financial collapse that her husband had left her in, a hundred chits from the merchants of Medlands village presented and little money to honour them. She had been so careful to pay them back, after all.

Medlands sheltered another family now and Aurelia had not been sorry to pack up the few belongings that were her own and leave the place for ever.

‘I have many memories left to remind me, Lord Hawkhurst.’ Shame. Anger. Disappointment. Murder.

He watched her carefully, the shadows in his eyes pulled back into puzzlement. With him at her side she felt completely safe, the stares of those around her muted in his company. She wished he would ask her to dance again as the music of a waltz was struck but, of course, he did not as they came into the little group she had left a good fifty minutes earlier. The young and beautiful Elizabeth Berkeley was again quick to take his arm. Aurelia thought she would have liked to have done the same, simply laid her fingers across such security and held on.

She remembered Freddy Delsarte at the parties at Medlands come Christmas, where the girls from London were brought up to satisfy the wants of married men who had long become bored of their wives.

As Charles had with her.

Closing her eyes, a dizziness that had become more frequent of late made her world spin.

‘Are you quite well, Mrs St Harlow? You suddenly seem very pale.’ Cassandra Lindsay’s tone was worried.

‘Just tiredness, I think,’ Aurelia returned, looking at Leonora and Cassandra’s brother on the dance floor enjoying each other’s company.

‘I could bring your sister back, if you would like, and Stephen could organise a carriage to take you home immediately. We will not be late ourselves and I promise you I would chaperon her as if she were my own daughter.’

The offer was tempting with Charles’s friends watching her from one corner and the rest of the ton scowling from the others.

‘If it would not be too much trouble…?’

Cassandra Lindsay’s smile was bright as she bid Aurelia goodnight. Then she drew Elizabeth Berkeley away from her grip on Lord Hawkhurst’s person with talk of the colour and cut of the gowns that were her very favourite in the room tonight.

Aurelia gained the distinct impression that in doing so the woman was helping her.

Chapter Four

‘I most certainly did not expect you to accompany me home, Lord Hawkhurst.’

He smiled, his teeth white in the dark of the carriage and his thighs less than an inch from her own. ‘But I wanted to, Mrs St Harlow, because it will give us the chance to talk about how it is you know Lord Frederick Delsarte and his lackeys.’

‘They were acquaintances of my husband.’

‘But not of yours?’ No humour lingered now, his voice cold, cut glass.

She shook her head. ‘My disapproval of their antics was more than obvious, I should imagine.’

‘Did Charles ever hurt you?’

The very intimacy of the question made her turn away. ‘No. He was a wonderful husband.’ The words were exactly those she had used in the courts when the law had tried to lay the blame at her feet for his unexplained death.

‘Why is it that I think you lie?’

she turned back. ‘I have no idea, my lord.’

The air all around them contained something that she had never felt before. The pure and utter longing for a man, this man, their unfinished kiss from a week before shimmering on the edge of a lust so foreign it made her feel light headed.

‘Charles enjoyed a wide interpretation of the word “fairness” and when he died at Medlands there were probably a number of people both in London and further afield who breathed a sigh of relief to hear of his passing. As his wife you must have known this.’

Such criticism hung in the darkness, a living and breathing thing, defining all that Charles had been. Given that what he said held a great dollop of truth Aurelia found it hard to argue. ‘There were also a number who may have mourned him.’ She stated this with as much certainty as she could feign. Those who came up for the party weekends at a country mansion who held strict morals in little worth probably rued his passing, but she doubted there were many others. The Medlands estate had buried him with a smile upon its collective face, their lord and master a man who held little regard for the feelings and needs of others more lowly born than he was.

When Lord Hawkhurst caught her hand and held it tight, she could feel tremors within the strength—a surprising thing, that, given his easy confidence. The night of London was black and endless, a quarter-moon lost behind banks of cloud, leaving only them in the dark and empty space of the world.

The warmth of his skin comforted her though, a solid contact amidst all that was strange and she felt her fingers curl around his. He did nothing to resist.

‘I would have asked you to dance again if I knew a scandal wouldn’t have ensued because of it.’

She could not believe he would admit this, to her, a stranger. ‘Lady Elizabeth Berkeley may not have been pleased about that,’ she retorted, hating the bait she threw at him. It was beneath her to involve such an innocent young beauty for her own means, but there it was and she did not take it back. Rather, she waited.

‘A title like mine, and the possessions accompanying it, have a way of garnering interest. It is a known fact.’

‘Such is the ease of being wealthy.’

‘Charles was rich, too. Perhaps you are more like Elizabeth Berkeley than you think.’

She did laugh at that, the sound lost into a mirth that was humourless. ‘I cannot determine one trait that we might share, my lord.’

‘What of beauty?’ he replied.

Was this a joke he played upon her? ‘I am hardly that, my lord.’

‘A woman who does not know her true worth is a rare and valuable thing.’ His voice allowed no tremor of falsity and when she turned towards him the breath left her body, his expression exactly the one she had seen at Taylor’s Gap: lust and want beaten back by will.

Breaking the contact, he fisted his palm against his thighs so that every knuckle stretched white. the scars on his knuckles stood out as raised edges of knotted flesh.

He swore soundly, the frustration expressed coursing between them. She should have bidden him to let her make the rest of the journey alone, should have replaced her gloves with a stern reprimand and ordered him from the carriage. But she could not. Instead she sat there, too, the silence growing as an ache, her hands bare in her lap and cold, her head heavy against the cushioned velour of the seat. For twenty-six long years she had imagined exactly this, a man who might transport her from the tight restraint of her life and deliver her into temptation.

His eyes glinted in the dark when she chanced to take a look, the bleakness in them shivering through green.

‘Your husband had questionable friends, Aurelia. Take care that they do not become your own.’

He would warn her even given the public perception of her part in Charles’s murder. Gratitude rose unbidden.

‘I live a simple and quiet life with my father and sisters. There is little in me that could be of interest to anyone.’

His laugh was menacing. ‘Somehow I doubt that entirely.’ The residual feeling existing between them since their kiss thickened. What on earth was happening to her? Hope drove into a veiled anger.

He would never be hers. It was written in exactly who she was. As she moved away carefully, the space between them became bathed in a pool of light reaching in from outside and when she saw that they were back in Upper Brook Street the relief was indescribable.

Braeburn House. The horses slowed to an amble and then stopped as Aurelia stretched the fabric of her unworn gloves out whilst deciding exactly what it was she would say. There were so many things that she might have told him, but in the end she settled on the one that would keep her family safe.

‘I relinquish you from any bargain that stands between us, my lord, and I realise that my insistence on an invitation to your ball was both forward and foolish.’ she enunciated the words very carefully and hoped that the need in her was not as visible as she thought it might be.

‘Your sister and Rodney Northrup may not say the same, Mrs St Harlow.’

The words were cold and stilted, none of the delight of the evening held within them, and as if to underline his desire to have her gone he simply leaned across to the door and flipped the handle, gesturing to one of his servants to help her alight.

He should not have been alone with her, jammed into the small space with the warmth of her skin and the rapid beat of her heart searing into all his good intentions. Aurelia St Harlow was his cousin’s widow and he was all but promised to Elizabeth Berkeley.

The anger in him grew along with a more unfamiliar frustration as he ran his fingers across his face, hating the way he was never able to hold them still. The night had left him wrung out and tired with the wax and wane of emotion and he still had a great deal of it to get through before everybody left. He wished that the hour was later and that the throng who danced and laughed in the Hawkhurst town house could have been gone, especially the Berkeleys. He did not have the energy to deal with Elizabeth’s unrelenting innocence in the light of his thoughts in the carriage, or the hopeful encouragement of her mother. He also knew that as the host he should not have left the party, but the opportunity for time alone with Aurelia St Harlow had been too enticing.

Cassandra Lindsay greeted him as he walked back into his downstairs salon a little time later.

‘Lady Elizabeth has been asking after you, Hawk. I said that I had seen you in conversation with Lord Calthorp and that you were heading towards the library.’

Sometimes, Hawkhurst felt Cassie knew a lot more than she let on.

‘Business,’ he returned and took a drink from one of the passing waiters as Nat and Lucas joined them.

‘The St Harlow widow is gone, then?’ Luc asked. ‘She looked nothing like the sort of wife I imagined Charles to take.’

‘What had you imagined?’ Nathaniel asked the question and Stephen was glad for it.

‘Someone of less substance, perhaps.’

‘Leonora Beauchamp spoke very highly of the sister, too,’ Cassie put in. ‘There are two other younger sisters, by her account, who will be out in the next few years.’

‘And the father?’ Stephen did not want to ask the question, but found himself doing so.

‘Sir Richard Beauchamp. He keeps to himself and seldom ventures into town. He is known as somewhat of an eccentric academic, a man of few words and little animation. Mrs St Harlow drives him around the park on a Monday afternoon straight after the luncheon hour, but they rarely stop to socialise with anyone.’

‘I get the feeling she is not quite the woman that society paints her to be.’ Lucas’s smile was puzzled.

‘If she wore a dress that showed off something of her very fine figure and a style that enhanced the vivid red of her hair she could be an original. Where on earth do you think she got the black gown? It looked like something a dowager would have worn back in the Regency days.’ Cassandra addressed the query to Hawkhurst, who shrugged it off as he watched his uncle thread his way through the room to join them.

‘I cannot find her anywhere, Stephen. Mrs St Harlow is quite gone.’

‘That is because I ordered a carriage to take her home, Alfred.’

‘Your man said that you were in it, too.’ Opaque eyes glinted in the sort of wily knowledge few understood his uncle to have retained. He was pleased Elizabeth was speaking with her mother a little way off, though he knew from the flare in Cassie’s eyes that she would make much of the revelation when she was able. Both Nat and Luc displayed no trace of hearing anything.

A careful neglect, he surmised, and turned his attention back to Elizabeth Berkeley as she joined them.

‘Your ball is becoming the very crush of the Season, my lord. I have never in all my life seen so many of the ton in one place and dancing.’

Stephen smiled, Elizabeth’s bright and happy reflection making him relax. ‘Lady Lindsay and Mrs Clairmont had a great deal of say in the organisation. Any success owes more to their management than my own.’

‘Mama says that it is a rare man who can inveigle so many to attend in the first place, and the supper was magnificent. Why, there are people here I have not seen venture out to any other soirée all Season.’

‘The power of a fortune is not to be easily underestimated, Lady Elizabeth.’ Nat’s tone was laconic.

‘I said exactly the same to my friends, Lord Lindsay, and they were all in agreement.’

‘Then I rest my case.’

Elizabeth’s fluster made Hawkhurst want to laugh, her innocence no match for the cynicism of his friend, but he did not because in the admission of such naivety another quandary rose unbidden. Could he really live for ever in the shadow of such unimpeachable trust without wanting more? The quick burst of risk? The enlivening rush of a gamble?

Leonora Beauchamp swept by them in the arms of Rodney Northrup at that very moment, all blond curls and youthful exuberance, the waltz giving them an excuse for closeness that no other dance managed to.

‘She is so very pretty,’ Elizabeth’s mother tapped her fan closed against her arm. ‘It is a shame that she comes tarnished by the reputation of her oldest sibling. My husband says if she had sense, Mrs St Harlow would leave society altogether and never return.’

Truth. How skewered it could become. Aurelia had risked everything for her sister’s welfare and none would ever know of it. He smiled, for ‘leaving society altogether’ might have been her most ardent wish.

A group of Elizabeth’s friends now stood beside her. He could tell that they had heard the words uttered about his cousin’s widow because the look of agreement and gossip was written full on their faces. Excusing himself summarily, he went to find a drink.

Aurelia sat in the downstairs salon near the hallway on a chair that was hard and straight, waiting for Leonora to come home. It was later than Lady Lindsay had promised it would be and she felt an exhaustion rise up that made her bone-weary. The clock at the other end of the room pointed to the hour of one, and she knew John, their servant, was waiting and then he, too, could find his repose.

He had left the lights burning this evening at her request, which was an expensive luxury, and they both watched the shadows at the window, listening for a noise. Finally it came.

‘They are here, ma’am.’

Nodding, she watched as he took a lamp and went out to greet the carriage. The laughter and the voices were joyful, Leonora’s particularly so, as she bid her companions goodnight.

A few moments later her sister was back inside and the large front door was closed against the darkness.

‘I have never in all my life had such a wonderful night,’ she trilled, turning on the floor as though she was still dancing with an imaginary Rodney. ‘Mr Northrup will come and call on us tomorrow, I am certain of it. Oh, Lia, you are the most caring sister in the whole world to have procured such an invitation for me.’

Her overt enthusiasm only had the effect of making Aurelia feel older and more tired and she was glad when Leonora bade them good evening and went to find the twins in their beds. To regale the whole episode to them, she supposed, and hoped that they would not wake Papa in their excitement.

John doused the flame of the lamp, his brow lined in worry.

‘The young gentleman was adamant about shepherding Miss Leonora in until I told him that your father had been ill with the influenza, Miss Aurelia, but he seemed most anxious to visit.’

‘Then let us hope he does not stay long.’

‘I sometimes think, ma’am, that it is my family who has made everything impossible for you and that it would have been better had we just disappeared—’

She didn’t let him finish. ‘The court came to the conclusion that no one was to blame save Charles for his own death, John. It is my opinion that they were right.’

‘Without your help they may have come to another decision altogether.’ His face held the agony she had become accustomed to seeing there—an old man with the weight of secrets and sadness upon his shoulders. She recognised his anguish as the same emotion that crouched inside of her, waiting to pounce, biding its time.

‘And any other decision would have been an erroneous one, given all the facts.’

The older servant bowed his head and nodded before going to check that the doors were fastened. He had aged considerably in the years since Charles had been dead, but then so had she, his influence still lingering long after his demise.

Of a sudden she felt light-headed and dizzy. She had not eaten anything at the Hawkhurst ball and had been too busy helping finish the last stitches in Leonora’s gown to take succour at lunchtime, and here was a stranger who would be back knocking at the door of Braeburn House in only a matter of hours.

Had she made a huge mistake by petitioning Lord Hawkhurst for the invitations? She shook her head. No, there was nothing else she could have done and with careful management the whole thing could still work to their advantage for Leonora had been more than taken with Rodney Northrup.

It could have been a lot worse. Cassandra Lindsay’s brother seemed a kind man and the influenza that John had mentioned was also inspired. No one would expect Papa to appear downstairs for a good week or two at least.

Looking around, she was pleased they had kept a hold of some of the better furniture, though there were places where more expensive artefacts had once languished. The missing pieces were her inheritance, mostly; she had been careful not to strip the house of those things Leonora, Harriet and Prudence held dear.

They were finally gone, the last of the guests on their way home at almost five in the morning. Hawkhurst imagined the first flush of dawn on the eastern horizon as he climbed the stairs to his bedroom on the first floor.

He had met his agent and exchanged the papers, easily and secretly. He had watched Delsarte and his group, too, for there were rumours of an involvement in clandestine activities that the British Service wanted some measure of. Aurelia’s contretemps with Delsarte came to mind, his mission of watching the lord and his minions suddenly at risk. The personal and the professional were beginning to impinge on each other and he knew he would need to be more careful. Ten years of stellar service to his country were not to be taken away on a…whim. Hawk frowned at the word as he lay down, kicking off his shoes and watching the play of light and shadow outside through his undrawn curtains.

‘Aurelia St Harlow.’ He whispered the name into the darkness, listening to the sound of it return to him like some forbidden music.

Elizabeth Berkeley was softer and more familiar, yet it was not to the blond ringlets and pale eyes that his mind wandered as he remembered his cousin’s widow writhing against him in the dusk.

He wanted to kiss Aurelia and feel again what he had once, the sharp and unexpected delight of lust surprising him, for it had been many a year since he had known the sort of quickness that she inspired. The anger at such a demented fantasy had him sitting upright.

Возрастное ограничение:
0+
Объем:
3603 стр. 6 иллюстраций
ISBN:
9781474095297
Издатель:
Правообладатель:
HarperCollins

С этой книгой читают