Читать книгу: «Долгая дорога домой. Дитя света», страница 14
26. Сигрид
Хоть я и боялась того, что случиться, когда нахождение ИТУ раскроется, часто спускалась в лабораторию проследить за поисками. Филис не выгонял меня и не смущался моим присутствием. Наоборот, он много говорил о том, что и как делает, иногда даже спрашивал совета. Конечно, советовать ему мне было нечего, но он говорил, что ему так проще сосредоточиться на собственных идеях.
Такие вот совместные исследования, как ни странно, очень сблизили нас. Не знаю, что чувствовал Филис, но беспричинное раздражение в его присутствии появлялось все реже. Судя по тому, что он стал порой звать меня на прогулки по окрестностям в компании своих приятелей или же в гости в расположенные неподалеку поместья, он тоже не торопился избавиться от моей компании.
– Принцессе надо общаться не только на правительственных совещаниях, – отвечал он на колкости Рубена и отца. Может, он действительно так думал, а может только притворялся, что злится. Как бы то ни было, я, наконец, почувствовала, что обрела семью.
Филис, как и на Земле, пользовался здесь популярностью среди девушек. И не стеснялся пользоваться их вниманием и менять их так часто, что я не успевала запоминать имя его очередной пассии. Однако его поклонниц это не останавливало. Иногда Рубен смеялся, что девушки набиваются в подруги к моему братцу по второму и третьему кругу, и что он сам не помнит лиц своих бывших подруг.
Одной из девиц, ищущих внимания Филиса, была некая Сигрид. Она прибыла в замок вместе с гостями из Солнара и была одной из тех, кто остался гостить у нас и дальше. Сигрид была красивой, и порой я даже недоумевала, почему Филис упорно не обращает на нее никакого внимания. И это не смотря на то, что она всегда оказывалась рядом – в залах дворца, в городе, на прогулках.
– Она не в моем вкусе, к тому же солнарка, – объявил мне Филис. – Я удивлюсь, если она не замешана в заговоре принцев. Так к чему тратить на нее свое время?
Однако, не смотря на заявление Филиса, я искренне сочувствовала девушке – уж так настойчиво она пыталась обратить на себя его внимание. Я даже пыталась подружиться с ней, но она отмахивалась от меня. И все чаще за спиной я слышала ее злые, несправедливые слова и ловила полные ненависти взгляды, когда Филис помогал мне взобраться на тааки во время прогулок. Сначала мне было даже обидно. Но потом, как и брат, я перестала обращать на нее внимание – в конце концов, какое мне дело до незваных гостей из Солнара?
Я бы и вовсе забыла о ней, если бы не ее навязчивое внимание к Филису.
– Она тебя преследует, – смеялась я. Отчего он только морщился, не желая поддерживать разговор.
Однажды она заявилась даже в лабораторию, которая считалась закрытой для гостей. В этот момент Филис опробовал на мне очередное поисковое заклятие. Мне уже стало любопытно, когда, наконец, ИТУ даст о себе знать. Он вновь сплел заклятие. В этот раз вокруг его рук появились не хаотично роящиеся змейки, а вполне отчетливые круги со светящимися иероглифами в них. Он провел руками вдоль моих рук, указывая заклятию объект для исследования. И в этот момент в комнату зашла Сигрид.
Стоит ли говорить, за что она приняла жесты мага, и какими словами меня называла? Я даже вспомнила давние слова отца, что многие при дворе считают меня невестой Филиса, а не законной наследницей.
– Не смей никогда так говорить о моей сестре, – отчеканил Филис, в упор глядя на девушку. – Ни о ней, ни о ком-либо еще из нашей семьи.
– Ты врешь! Она не твоя сестра, – кричала Сигрид, будто отчитывала за измену мужа.
Мы с Филисом переглянулись. Он подошел к девушке, взял её за руку и сказал мягким тихим голосом:
– Илларида – моя сестра. Чистота ее крови не раз доказана. И ты не должна так говорить о ней, тем более в её или моем присутствии…
Он объяснял ей, будто маленькому ребенку, что она должна и не должна делать и говорить. Его слова обволакивали разум – не слишком сильно, все-таки гипнотизировал он не меня. В глазах девушки мелькнул ужас, который тут же сменился покорностью.
– А теперь иди к себе. И старайся не попадаться мне на глаза, – он развернул её к выходу и легонько подтолкнул. Девушка вышла.
– Ты загипнотизировал ее?
– Вроде того. Внушил нужные мысли.
– Зачем?
– А зачем мне ее истерики?
– Но… это как-то слишком.
– Знаешь, о чем я подумал?
Я внимательно посмотрела на него. Все-таки мой брат – опасный человек. А он буднично продолжил:
– Я же все-таки менталист. Можно попробовать погрузиться сознанием в концентратор и поискать магический след самому.
– Так просто? Почему ты сразу этого не сделал?
– Я и сейчас не стану. Не подумал сразу. Это опасное заклятие. Я фактически буду сознанием находиться в кубе. А тело останется безвольной куклой. Без хорошей подготовки здесь действовать нельзя.
– Не боишься, что я этим воспользуюсь? – хитро улыбнулась я.
– Нет, – засмеялся Филис. – Максимум, что я обнаружу, когда вернусь, что ты нацепишь на меня какую-нибудь ерунду или раскрасишь во все цвета радуги. Будто я тебя не знаю.
Я засмеялась в ответ – как раз о подобных шалостях я и думала.
– И все же, нужно будет поставить усиленную охрану. Выбрать верных людей – риск велик. Времени понадобится много. Мне нужно подумать, как все это организовать…
Вечером я долго не могла уснуть. Я думала о брате, дяде и отце. Живя здесь, я ни разу не видела проявления сильных сторон их магии. И забыла о том, что живу с сильнейшими и опаснейшими магами Тэола. До сегодняшнего дня не видела столь явного воздействия на разум со стороны Филиса. Не видела боевой магии Рубена и его обращения в кота. О магии отца я вообще ничего не знала. Я даже подумала, что сама нахожусь под гипнозом, раз перестала бояться их. Конечно, я уже видела раньше магию Филиса. И не должна была пропустить момента воздействия на меня. И ведь он говорил, что не может подчинить разум кровного родственника. Да и про ИТУ я еще ничего не рассказала – значит и правда, не гипнотизировал…
Запугав себя на столько, что боялась уснуть, я лежала и смотрела сквозь тьму в потолок. Давящее чувство опасности, казалось, висело в воздухе. Поэтому когда я услышала тихий шорох, и в темноте отразился блик кинжала в чьей-то руке, я была готова ко всему.
Алый огненный шар растворился в моем белоснежном щите, вспыхнувший от хлопка свет осветил разъяренное лицо Сигрид.
– Ненавижу тебя! – кричала она, один за другим разбивая огненные шары о мой щит. – Как ты окрутила его, что он столько времени возится с тобой? – ревность девушки вышла за пределы разумного. Она не переставала крушить все вокруг, пытаясь добраться до меня. Но мой щит был достаточно силен, чтобы не пропустить ни одного ее заклинания. Она кричала, не слыша моих оправданий. Я даже пожалела о том, что не могу, как Филис, влиять на сознание людей.
– Кто ты такая, что они все так крутятся вокруг тебя? – кричала она, когда, наконец, подоспела моя личная охрана, приставленная отцом, и схватила обезумевшую девушку. – Филис, весь Сенвилд… Даже Элвин постоянно говорит о тебе…
– Элвин? – я подошла к девушке, сделав знак стражникам остановиться. Сигрид замолчала, с вызовом глядя на меня. – Откуда ты его знаешь?
– Элвин мой, поняла? Ты его не получишь, – прошипела Сигрид. И я поняла, что вразумительного ответа я от нее не дождусь.
– Уведите ее, – махнула я страже. – Куда у вас тут таких уводят…
Об этом происшествии стало известно уже утром. Я еще не успела встать, как девушку уже допрашивали, а Филис с Рубеном были готовы сообщить первые результаты.
– Кто-то основательно поработал над ее сознанием, – говорил Филис, шагами меря мою гостиную. – Следы магии хоть слабые, но есть.
– Может это после того, как ты вчера ее «успокоил»? – возразила я.
– Нет, свою магию я бы узнал. Как и магию большинства других сильных магов. Менталистов не так много. Но в данном случае, вряд ли работал сильный маг, раз она вышла из под контроля. Скорее всего, кто-то ей подчистил мысли и некто третий вложил свои идеи. Слишком уж грубо сделано.
– Думаешь, Солнар плетет против нас интриги? – спросил Рубен.
– Они всегда плетут что-то против нас, – ответил Филис. – Я проверил всех гостей из Солнара – все чисты.
– Ты не копал глубоко.
– На это есть дознаватели. При необходимости проверю еще раз.
– Она говорила про Элвина, – вставила я. Мужчины оглянулись на меня, ожидая продолжения: – Это тот парень… водитель автобуса. Не настоящий, а который пришел потом, – Филис кивнул, вспомнив перевозчика. – Они как-то связаны. Скорее всего это из-за ИТУ.
– Мы так и не узнали, на кого он работает, – задумчиво протянул Филис.
– Мутная личность, – добавил дядюшка. – Ощущение, что со всеми и против всех.
– Я видела его с принцессой Солнара. Во время нападения на караван.
– Это еще ничего не значит. Он мог присоединиться к её армии перед самым нападением и уйти сразу после…
Расследование продолжалось до самого вечера. Гости из Солнара большей частью были отправлены домой, хотя предъявить им было нечего. Но им мягко намекнули, что они очень у нас загостились. Запертая в темнице Сигрид вообще перестала разговаривать. По словам Филиса – из-за наложенного ранее заклятия. Дворцовые целители пытались привести ее в чувство, но пока безрезультатно. На всякий случай проверке подвергли и остальных гостей, но других заговорщиков, если они были, не нашли.
– Будет война? – тихо спросила я Рубена за ужином. Мы были за столом вдвоем – Филис был занят расследованием, а отец – своими королевскими делами.
– Почему ты так решила?
– Везде, где я была, рано или поздно появлялись охотники на ИТУ и нападали на неповинных людей.
– Никто в здравом уме не пойдет войной на Сенвилд. За устройством охотятся малыми отрядами, а не многотысячной армией. Что может пусть даже хорошо укомплектованный отряд против нашей армии?
Я вздохнула. До весны, когда можно будет отправиться к Последней вершине, осталось не так много времени. Может и правда, никто нападать на нас не станет. По крайней мере, так скоро.
27. Похищение
Как и говорил дядя, ни один отряд охотников за ИТУ в Сенвилде не появлялся. Никто не пытался проникнуть в замок, подобно тому, как это сделал Элвин и Сигрид. Самого Элвина я, конечно, не видела. Но причастность истории с Сигрид к его погоне за вожделенным устройством была неоспорима. Сама девушка в сознание хоть и пришла, но вспомнить и рассказать ничего не могла. Сняв наложенное на нее заклятие, маги-целители стерли большой кусок ее памяти. И она ничего не помнила о том, как оказалась здесь, как бегала за Филисом и напала на меня. И, конечно, даже способности Филиса не дали нам ответа на вопрос о том, кто в итоге за всем этим стоял.
– В конце концов, это не так важно, – равнодушно заметил Рубен. – Охотников много, а большая часть вещей хранится у нас. Её мог подослать любой. Будь это конфликт государств, воздействие на разум бедняжки было бы более тонким, и она не попалась бы так легко.
– И все-таки я бы предпочел знать, кто за этим стоит, – не согласился Филис. – Впереди слияние с концентратором, мне нужно знать, откуда ждать опасность и вовремя обнаружить её. Во дворце могут быть и другие шпионы.
– Ты все-таки решился? – уточнила я. Мы часто теперь собирались в малой гостиной обсудить последние новости. Даже отец присоединялся к нам, когда был свободен. Но с приходом весны все чаще с границ поступали тревожные вести. Да и внутри страны было неспокойно – то тут, то там появлялись неуловимые шайки разбойников. И это не смотря на то, что страна процветала, народ не испытывал нужд и в целом был всем доволен. Дознаватели докладывали, что разбоем занимается народ из пришлых. Часто я слышала и о нападениях дриад – неужели они и правда бывают так жестоки?
– У меня нет других идей. А вопрос с ИТУ нужно решить как можно скорее. Отцу нужна помощь. Либо с ИТУ, либо без него. Но и оставить все, как есть, я не могу – где гарантии, что враги не найдут способа добраться до него?
Наш разговор прервал посыльный от отца. Рубен и Филис поднялись, чтобы уйти к нему. Значит, опять какое-то серьезное нападение. Меня на «военные» советы не звали. Потому я отправилась к себе.
Мне было, чем заняться. Несмотря на неспокойную обстановку, отказываться от весеннего «путешествия» я не собиралась. И потому усердно к нему готовилось. Отобрала несколько верных воинов при помощи Рубена. Сговорилась с боевым магом, служащим в замке. Нашелся при дворе даже один перевозчик, согласный провести мой небольшой отряд через пространственные коридоры и сократить мой путь. Собраны карты, дорожная одежда, полезные в дороге мелочи. Я даже сумела уговорить Грима «одолжить» для похода несколько жрецов-феллитов – они гораздо больше других знали о Дитя богов и, как мне казалось, могли быть полезными в преодолении поджидающих опасностей возле самой Последней вершины. В тех книгах, что мне удалось найти, было написано много страшилок, которым я не особо верила. Но вполне вероятно, что разлитая вокруг чистая магия крупнейшего места силы на Тэоле способна породить различные магические аномалии. Кому, как не жрецам знать об этой силе, принадлежавшей раньше их богам? Конечно, жрецы с радостью приняли приглашение. Вызвался помочь и Арик, чем сумел удивить всех.
– Грим, ты все равно не поведешь караван этим летом. Сам говорил – на дорогах неспокойно. А мне необходимо путешествовать, ты же знаешь, – объяснял ему Арик.
Торговец согласился – он действительно собирался дождаться, пока волнения улягутся, и не хотел рисковать караваном.
–Ты уверена, что не хочешь перенести путешествие на более спокойное время? – обеспокоенно спрашивал Рубен.
– Не знаю, – отвечала я. Конечно же, не собиралась, но зачем об этом знать остальным? – Может перенесу, а может рискну. Ты же сам говоришь – до войны дело не дойдет. Зачем тогда откладывать?
Незадолго до предполагаемой даты отъезда, Филис все же решился на то самое заклятие поиска ИТУ, к которому он так долго готовился.
– Так ты будешь в безопасности от охотников за ИТУ, – сказал он, пригласив меня в лабораторию. – И ты, и устройство. Мы хотя бы будем знать, где оно.
– Ладно. Что мне надо делать? – я с готовностью приняла приглашение и готовилась помогать.
– Ничего. Можешь связать шнурки ботинок друг с дружкой или что ты там еще задумала, – улыбнулся Филис. – Сейчас твоя помощь не нужна. Побудешь рядом. Посмотришь, чтобы все было в порядке, пока я погружаюсь в концентратор. Неплохо будет, если ты будешь заходить иногда.
– Сколько ты будешь… там? – спросила я, глядя на прозрачный куб концентратора.
– Не знаю. Может пару часов, а может и пару дней.
– Оу… Так долго?
– Я не знаю. Все зависит от того, как я быстро найду его след. Если я все же задержусь, мне понадобится помощь. Так что заходи…
Мы некоторое время молчали. Попрощаться с ним что ли? Уходит «в себя» на целых два дня. Нет, как-то глупо…
– Ну ладно, пора начинать.
Он положил руки на куб и начал нараспев читать заклинание на древнем языке. Его гипнотический голос мягко обволакивал разум. Проговорив все необходимые слова, сделал несколько шагов назад, не отрывая взгляда от концентратора, сел на заранее приготовленный стул и затих.
Никаких световых, звуковых и прочих эффектов не было. Он просто замер, его дыхание замедлиллось, будто он спит.
– Эй, Филис… – прошептала я. – Все получилось?
Он молчал.
– Кивни, если все идет, как надо.
Никаких эмоций и движений. Он просто сидел и смотрел на куб.
– Блин, ну хоть улыбнись, а то сидишь, как зомби…
И тут его губы растянулись в улыбке, хотя лицо по-прежнему не выражало никаких эмоций. В голове зародилось интересное подозрение.
– Встань, – скомандовала я. И он послушно встал.
– Подними руку, – его рука тут же поднялась вверх. Хихикнув, я заставила попрыгать его на одной ноге вокруг колодца, станцевать танец лебедей, притвориться курицей… Потом снова усадила его на стул. Посмотрев немного на куб, решила, что все в порядке, и вышла из лаборатории.
Филис так и сидел весь день. И на следующий день тоже не «вернулся».
– С ним все будет в порядке? – спросила я Рубена за завтраком. Его самого в лабораторию не пускало защитное заклятие, оставленное Филисом. Дядя сказал, что Филис боится, что он присвоит устройство, как оно будет найдено. Конечно, Рубен был не против такой силы, но справедливо рассудил, что королю или его наследнику оно гораздо нужнее.
– Конечно. Заклятие опасно только тем, что во время его действия маг абсолютно беззащитен. А он окружил себя такой охраной, что пройти к нему, наверное, можно одной только тебе.
После завтрака я спустилась к нему еще раз, а потом моего присутствия на совете потребовал отец. Я опустилась на пустующее место Филиса и принялась слушать гонцов со всей страны, докладывающих о нападениях дриад и разбойников, об удачном начале посевных работ и прочих важных делах. Навестить Филиса я смогла только после обеда.
Охраны перед лестницей, ведущей в подземелье, где располагалась лаборатория, не оказалось. На следующей площадке все три мужчины из личной охраны Филиса спали, сидя или лежа на полу. Дальше было то же самое – уснувшие охранники лежали или сидели у стены, громко похрапывая, а все двери были открыты. Почуяв неладное, я рванула вниз. Ни куба, ни Филиса в лаборатории не оказалось, а рядом с местом силы потухало знакомое мне пламя открытого недавно перехода.
Конечно, первой мыслью было нырнуть в не закрывшийся переход и догнать Элвина – я не сомневалась, что это был он. Вероятно, Сигрид услышала озвученную мысль Филиса использовать заклинание ментального поиска и успела передать это Элвину до того, как её поймали. В любом случае, мне с ним не справиться, даже если он будет один – магии я так и не училась, а надеяться на чудо было бы глупо. Особенно, если вспомнить, что он может находиться там в компании солнарского или какого-нибудь другого войска.
Поэтому я поспешила наверх, решив для себя, что мое путешествие к Последней вершине начнется уже сейчас. Сборы заняли не больше часа – все было готово заранее. К этому времени во дворец подоспели и Арик со жрецами-феллитами. Лишь перевозчик и два человека из стражи были заняты тем, что оказывали помощь пострадавшим от набегов разбойников поселениям, и их во дворце не оказалось.
– Ты уверена, что найдешь его? – спросил Рубен, когда я забиралась на тааки.
– Да, – я прислушалась к собственным ощущениям. Наверное, Филис не просто так позвал меня к началу магического ритуала. Может быть, он хотел одним выстрелом убить двух зайцев, привязав к кубу и заклятию меня. Значит, что-то заподозрил, хотя это больше меня не пугало. Эту связь я почувствовала сразу, как стала думать о поиске Филиса.
Рубен с сомнением оглядел мой небольшой отряд, собранный для похода, а не для погони.
– Я так понимаю, тебя назад не ждать.
– Мы вернем Филиса, – я улыбнулась. – Если не справимся, пошлем гонца, и вы отправите нам подмогу.
Дядюшка кивнул, хотя видно было, что моего намерения сбежать из дворца сейчас он не поддерживает. Ну и ладно – я же принцесса, что хочу, то и делаю. И все же я заметила, как он сделал знак сопровождавшим меня воинам – решил, что я причастна к похищению и хочу сбежать вместе с ИТУ? Но задерживать он нас не стал.
Ниточка магической связи вывела нас за город к востоку – в противоположную от Солнара сторону, а затем повернула на юг в сторону леса, испещренного, словно сыр, многочисленными полянками. Уже через час мы догнали Элвина, который шел, ведя на поводу тааки, и ругал безвольное тело Филиса за нерасторопность. Мы не слишком таились, поэтому Элвин сразу нас заметил. Церемонно поклонившись, он с издевкой произнес:
– Принцесса Илларида, чем обязан вашему визиту?
– Отпусти Филиса.
– Нет. Мне он нужен.
– Не устоял перед его обаянием? – пошутила я.
– Конечно, милая, как и ты.
– Так зачем он тебе?
– Открыть этот чертов ящик. Он заперт магией крови. Заодно и как заложник. Ведь он не сможет выбраться оттуда, пока я не позволю ему.
– Я могу поехать с тобой добровольно. У меня есть тааки и двигаюсь я быстрее.
– Детка, ты не поняла. Концентратор откроет лишь кровь правителей Сенвилда. Правителей, а не их жен, невест или любовниц.
Я вздохнула:
– Элвин, ты-то хоть не дури. Он мой брат. Семейная магия доказала это, – для убедительности протянула ему руку с кольцом. Он, сощурившись, посмотрел на него, не, видимо, не был настолько просвещен в вопросе наследования сенвилдского престола и не поверил.
– Ладно, – сказал он. – Раз ты так настаиваешь, открой ящик. Откроешь – Филис твой. Нет – уж извини.
Я слезла с тааки и подошла к концентратору – он был привязан к спине тааки Элвина ремнями. Один из моих стражников подал мне кинжал. Я зажмурилась, зажав его в ладони. Резать собственную руку было страшно. Это в книжках герои, пускают себе кровь, не моргнув. Я же боялась предстоящей боли. Все-таки сделав неглубокий надрез, я приложила руку к кубу. Стекло-крышка тут же сдвинулось под ремнями, а Филис пришел в себя. И, судя по неприличной ругани, не очень оказался рад происходящему.
– Ты, как обещала, пойдешь к месту силы со мной, – зло сказал Элвин, развязывая ремни и пытаясь достать содержимое из куба. Молнии били его пальцы, не давая дотронуться до вещей. – Ваша кровь охраняет не только концентратор, но и все, что в нем.
– Как скажешь, – ответила я, отводя Филиса в сторону. – Только с братом поговорю.
– Что происходит? – спросил он, едва мы отошли от Элвина.
– Тебя украли вместе с концентратором.
– И ты сразу же собралась в путешествие? – он хмуро оглядывал знакомые лица сенвилдских воинов.
– Ведь ты нашел ИТУ?
– Допустим.
– Значит, ты знаешь, что оно у меня.
– Догадывался. Но следов я так и не увидел. Уж очень хорошо оно прячется. Почему ты не сказала?
– Боялась.
– Что я отниму его?
– Да.
– Нет, я бы не стал. Пусть лучше ты, чем другие маги.
– Филис, устройство надо уничтожить, – я смотрела в его глаза, надеясь на понимание. – Оно убивает меня. И убьет любого, кто будет им владеть.
– Но… Ты уверена?
– Да, Филис. Цена за силу очень высока. И все это безумие – разбойники, дриады, бесконечные сражения охотников за ИТУ – это все из-за него. А я… Я уже боялась однажды, что не выберусь… Как раз перед самым моим приходом в Сенвилд. Я хочу заниматься магией, но… я боюсь.
– То есть, путешествие – всего лишь прикрытие?
Я кивнула.
– Но ты не можешь так рисковать собой. Ты будущая королева.
– Нет, Филис. Это ты должен был быть королем, – я сняла родовое кольцо и протянула ему.
– Оно не признает меня.
– Признает. Я отказываюсь от права на престол и передаю его тебе, – я вложила перстень в его ладонь и увидела, как он увеличился в размерах, принимая Филиса.
– Удивительно, – прошептал тот. – Разве такое возможно?
– Наверное, раньше так никто не пробовал, – я засмеялась. – Иди, ты нужен отцу и Сенвилду.
– А ты?
– Если выживу, то еще надоем вам своим присутствием.
Филис улыбнулся и крепко обнял меня.
– Береги себя, сестричка. И возвращайся.
Забрав двоих воинов, он направился назад к городу. Я же, заскочив на своего тааки, обратилась к Элвину:
– Ну что? Вперед к Последней вершине?
– Куда-куда?
– Есть одна проблемка, – соврала я, широко улыбаясь: – ИТУ можно обнаружить только там. Обычные места силы тут не помогут.
Хотя, может не так уж и соврала? Филис его ведь так и не нашел. Но Элвин, покосившись на концентратор, кивнул.
– А эти? – он указал на моих спутников.
– Я же принцесса. Мне положено иметь свою свиту, – я улыбнулась еще шире. – И охрана нам не помешает.
– А если я не согласен?
– Ну, тогда можешь искать его сам.
– Но ты обещала пойти со мной!
– Что слово простого перевозчика против слова принцессы? Могу сказать, что не было ничего. И мои люди это подтвердят. Или могу приказать им, чтоб прикопали тебя прямо здесь, на этой полянке, и никто тебя не найдет, – я сама удивилась своему коварству.
Элвин зло посмотрел на меня, но все же ответил:
– Как ехать туда, знаешь?
– Конечно, – и протянула ему одну из сложенных в сумке карт.
