Читать книгу: «On a Wing and a Prayer», страница 2

TWO

May 1942

‘Stan, won’t you please come to the spring dance with me?’

Stan looked across the table at Rose and sighed.

‘Stan?’ she persisted unhappily.

‘Yes? Sorry, Rose, I thought you were going to ask someone else. Charlie’s a good dancer. Why don’t you ask him?’

‘I have asked, and everyone is either working that night or has already got a partner.’ She looked down at her hands, afraid to meet his eyes. ‘Why do none of them ever ask me out?’ She smiled then, thinking that she might have found the answer. ‘Is it because they think we’re an item?’

Rose, Daisy and Stan had started school on the same day and had been friends ever since. Rose and Stan had always been particularly close, and Stan’s grandmother, with whom he had lived since his parents had died in a flu epidemic, always referred to Stan and Rose as the perfect couple.

‘Now that we’re grown up, we’ll have to ask your granny to stop matchmaking.’

Stan looked around the room, as if hoping he might find an answer to her question written on one of the walls of the ancient tavern. He straightened his backbone. ‘It’s not Gran, Rose. Can I tell you the truth?’

‘I’ve got bad breath? For goodness’ sake, Stan, what is it?’

‘You scare everyone to death, pet, simple as that. Blokes don’t want to be second best – all the time.’

‘Scare everyone, me? How? And if I do scare everyone,’ she said, her voice heavy with sarcasm and throbbing with hurt, ‘why don’t I scare you?’ She stood up as if to leave.

‘Sit down, Rose,’ said Stan gently, and he pulled in her hand. ‘Maybe I should have said something years ago, but I like you just the way you are, and…’ he hesitated for a moment and then jumped in, ‘more importantly, I know that the right man for you will love you just as you are.’

‘Thank you very much, I’m sure.’ Rose felt physically sick. Stan, her oldest friend, the man she had got so used to being with – what was he saying?

‘Rose—’ he began, but she gave him no time.

‘The right man?’ she repeated angrily. ‘The right man? Not you, then. So will you please tell me what’s wrong with me? Ivy Jones has dated every man in Dartford and she hasn’t a single brain cell in her fluffy little head.’

‘She knows how to talk to lads—’

‘And I don’t,’ she interrupted him. ‘I’ve been talking to lads since I first opened my mouth.’

‘You talk like you’re a lad, Rose; comes of having three brothers.’

Rose looked at him quizzically; she did not understand what he was saying.

‘You want me to pretend that I know nothing about football? And I mustn’t be caught changing a tyre on my dad’s van? If that’s the case, why is it that every single last one of our friends has been more than happy to have me change tyres, replace fan belts, cheaper than the local garage…? I could go on.’

Damn. He had hurt her and he could think of nothing to say that would improve the situation, but he was her friend and he tried. ‘You run faster, jump further, climb higher, swim better; dash it, Rose, if they let girls play football you’d be everyone’s favourite centre-half, and more than one of us has said as how Sally isn’t the only girl in our class as could’ve gone to a university. And now your picture’s been in the paper about trying to save that dispatch rider. My gran was hurt you didn’t tell her so she could buy the paper. But never mind that; you had your reasons for keeping it quiet. That was just like you, Rose. That’s what I mean. The things you do. Nobody measures up, Rose. We all love you, but you’re too good for any of us. You should join up, you should, and have a chance to meet other men. I’m going to enlist as soon as I can; still got to convince my gran.’

She looked at him in astonishment. ‘One, there isn’t a picture in the paper because I told the reporter to go away.’ She took out her hankie, a very pretty one that her friend Sally Brewer had given her last Christmas, and blew her nose. ‘And two, what do you mean, enlist? Why? You’re doing war work – have been since you were fifteen.’

‘Not enough, not when there’s lads out there willing to get killed for us; lads like your dispatch rider, and your brothers. And you talked about it, Rose, before Daisy went.’

‘I can’t compete with Daisy. Are you scared of her too?’

Stan ran his fingers through his hair in obvious exasperation. ‘Maybe if I hadn’t left school at fourteen I’d have learned the words to explain. It’s not just the things you’re good at; it’s more than that, but I can’t say exactly. But somewhere there’s the right bloke, Rose – maybe in Dartford, maybe in London; maybe, like for Daisy, in one of the foreign countries. Hanging around with me won’t help you find him.’ A huge grin creased his pleasant face and he punched the air with his hand. ‘League, that’s the word, like football teams. I’m right fond of you, Rose, but I’m not in your league.’

Again Rose got to her feet. She hadn’t really wanted to come to the Long Reach Tavern as it was unpleasantly close to where the motorcyclist’s accident had occurred, but it had always been one of the favourite places of their intimate group and she would have found not wanting to go difficult to explain. ‘I want to go home, Stan. Expecting a letter from Sam or Grace. Don’t enlist without telling me, will you?’

‘I won’t,’ he said – but behind his back he had his fingers crossed.

Rose’s heart seemed to feel a slight pang. For the first time in their relationship, he was unable to meet her eyes. ‘You won’t tell me, or you have enlisted already?’

‘I wanted to tell you first thing but the right words wouldn’t come.’

She stared at her oldest friend, hurt and anger warring with each other. ‘Then let me help you. “Rose, guess what. I’ve enlisted in the XX.” That help?’

She turned and almost ran from the room, and Stan felt in his pockets for some loose change which he threw down on the table before hurrying after her.

Her bicycle was gone and there was no sign of her on the path. Stan wheeled his own machine towards the road, shaking his head in exasperation. Over fifteen years of friendship, and few cross words, but with a couple of ill-thought-out sentences he had blown it. He began to pedal towards Dartford. He knew he would never catch her – unless she wanted to be caught – but he cycled as quickly as he could, hoping that she would have waited for him somewhere.

Rose cycled home, thoughts whirling around in her brain as furiously as the wheels on her bicycle. Not in your league…the right man…joining up.

‘You’re not the only one who can join up, Stan,’ she yelled, to the world, though pleased that there was no one within hearing distance. ‘You’re not the only one who feels second best, even though no one has ever refused to take you to a dance.’ Conveniently she forgot that Stan had a shift on the Saturday evening.

When she had gone far enough that she knew he would be unable to catch her, she got off her bicycle and sat down on the rough grass. She tried to rub away the tears but they kept falling. Stan doesn’t love me; what’ll his gran say? She wants us to marry; I know she does. Scared? Those great big lads are scared of me? Me?

As the enormity of what Stan had said really struck her, Rose cried great broken sobs. After a few minutes she pulled herself together, sniffed loudly, blew her nose on the end of her shirt and stood up.

‘You’re not the only one who wants to do more with your life, Stan Crisp. Rose Petrie does too and, watch out, she will.’

*

‘Enlisted?’

‘Yes, Mum.’

‘No.’

The small word seemed to echo around the kitchen, even bouncing off the clean white walls, before finally disappearing in a sigh.

‘No,’ repeated Flora Petrie, staring in distress at the only one of her five children still at home. ‘You don’t mean it, Rose, you can’t. Are you doing this because of a tiff with Stan? We knew he’d been at army recruiting; we hear everything in the shop. We wasn’t sure whether to tell you or not. It was between you and Stan, we decided. But hear me out, Rose: you’re already doing more than your share in the factory. And remember, you was bombed, you ended up in hospital. Not to mention delivering that dispatch to some admiral or general or something at Silvertides. God alone knows what goes on in that house. Boats could come right up the Thames Estuary bringing who knows what.’ She ended on a sob. ‘I can’t lose you too.’

Rose fought back a tear. She had been sure that her mother had got used to the idea of her enlisting; they had discussed it so often since the outbreak of war. ‘Please, how many times do we have to go over this? Don’t make it any harder than it already is.’

Mother and daughter, equally distressed, looked at each other.

There was the sound of hurried footsteps on the stairs. ‘Flora, love, we’ve gone over this a million times. Rose has to have her chance like the others.’ Fred Petrie had come up from the family’s grocery shop, upon hearing the raised voices, to join in. ‘Come on, I need my dinner, and Rose needs hers too if she wants a sleep before her shift.’

Flora fixed on the word ‘chance’.

‘Her chance to be killed, like my Ron or that lad on the motorbike. Wonder what his mum feels like.’

Rose stood up, towering over her parents. ‘That’s it, Mum. I’ll let you know when I’m going, but I am going.’

Without another word, she walked out.

She was angry. Of course she understood her mother’s concerns – had she not lost one son to this ghastly war? Her eldest son had been a soldier, an injured prisoner of war and, finally, an escaped prisoner, now found and repatriated. Her third son was with his beloved navy, ‘somewhere at sea’, and her other daughter, Daisy, Rose’s twin, was an Air Transport Auxiliary pilot. Rose, who had worked in the local Vickers munitions factory since before the outbreak of war, had remained at home as a loving support, burying her own ambition to be, as she believed, of more value to the war effort as a member of one of the women’s services. Now, after almost three years of waiting and hoping, Rose had asked her employers to release her so that she could enlist. To say that she was surprised to have had her request granted so quickly would be an understatement. Her immediate boss had informed her that the company would write a recommendation asking that Rose Petrie be allowed to join the Women’s Transport Service, part of the Auxiliary Territorial Service.

‘We’ll be sorry to lose you, Rose, grand worker that you are, but if you want to be in the ATS then we feel it’s our duty to help you,’ said her shift foreman. ‘Mind you, we shouldn’t have had to read about the heroism of one of Vickers’ workers in a small paragraph in the local paper. Too modest by half, our Rose, and why they had to use an old school photograph, I’ll never know.’

Rose, who had refused to be interviewed or to have her photograph taken, had been unaware that the newspaper had photographs from her school sports days in their files. They had produced their article anyway, without her cooperation. She could still see nothing heroic about running for help and would have preferred it if the incident had never come to light.

‘You’d think I swam through shark-infested waters, the way they’re carrying on,’ she wrote in a letter to her sister. ‘Yes, I delivered the dispatch and I hope it was worth it, but that boy died, Daisy. He’s the hero. A hero would have been able to save him, not leave him alone to die. I can still see his face and hear his voice…’

Rose had not really expected her mother to be delighted when the letter of acceptance arrived, but neither had she expected such strong opposition. After all, it could scarcely be called a surprise. Rose loved her parents and hoped to continue to be a tower of strength to them, but it would have to be from whichever posting she was given. Her training post was to be in Surrey, a joy to both Rose and her parents as it was no great distance from Dartford. Should Fred be unable to find petrol, her parents would visit by train or, if Rose were to be given a pass, she could travel home. Rose was determined not to feel guilty: because she was looking forward with delight to being away from home, away from the cosy flat where she had lived all her life, away from the factory where she had spent several years, and especially away from embarrassing memories of Stan’s comments.

Her thoughts flew to Grace Paterson, an old school friend. Grace had simply walked out of her home and disappeared for almost a year. No one had had the slightest idea where she was or what had happened to her. Maybe I should do the same, Rose thought. Just pack my little bag and melt into the night.

Envisaging her mother’s distress if she were to do such a thing, Rose quickly changed her mind. She could never bring herself to disappear without warning. She sighed. How lovely it would be not to have a conscience. Life would be so simple.

The date had been fixed. In two weeks’ time, Rose Petrie would show herself at Number 7 ATS training centre in the lovely Surrey town of Guildford. After induction and training, she would become a fully credited auxiliary. Flora, Rose felt, would cope as she had coped with every situation this war had thrown at her.

‘It’s only down the road, Mum. I’ll come home every minute of leave I get. Maybe I’ll be able to give you a hand in the shop now and again. You’ll see. You’ll hardly know I’m not here.’

Flora pretended that she believed what her daughter was saying, while Fred explored every known avenue – and a few shady formerly unknown ones – but was unable to source extra petrol. His daughter reminded him that she was of age and perfectly capable of starting her adventure on her own.

‘For heaven’s sake, Dad, a training camp can’t be anywhere near as scary as a munitions factory, and you and Mum managed to let me do that on my own.’

‘You weren’t on your own, love; for a while you had our Daisy here supporting you.’

*

Some days later, Rose went shopping for her exciting new venture. She had been told that her uniform would be provided, and so she had packed a few changes of clothes for off-duty hours, if there would be any. Discovering the frock she would have worn to the spring dance – had Stan taken her – she pushed it to the very back of her wardrobe. She was sure she would never want to go dancing again. She was joining the ATS and would be dedicated to her work, to her new career, she decided rather grandly.

Her parents had told her to make a list of the personal items she would want to take with her. ‘You’re welcome to anything that’s in the shop, love. Me and your mum’ll be happy to pay for it,’ Fred had said, but Rose wanted the excitement of going shopping for this amazing adventure, which, even before it had properly begun, she was finding both exhilarating and frightening.

‘Stockings, pyjamas, white petticoat, white thread, black thread, darning wool, elastic – if I can find any – shampoo, toothpaste, deodorant.’ The list seemed endless. ‘Unbelievable, Mum, the list of things we can’t live without.’

‘We’ve learned to do without, lass; hardly notice any more that we haven’t seen a banana in years. Here, have a look in this,’ Flora said as she handed her daughter a catalogue. Flora hid her misery well. She would never accept that all five of her children were, as she put it, in the Forces – the four still alive, that was – but she could pretend, she hoped, until Rose was gone.

Looking at the advertisements in her father’s catalogues was an important part of searching for ‘best price’. Fred had no space on his packed shelves for deodorants but they were listed in the catalogues. Flora had found one with a catchy name: ODO-RO-NO – ‘The greater the strain, the greater the risk of underarm odour.’

Rose laughed. It practically claimed that no matter how hard she worked, there would be no unpleasant smells. ‘Not too expensive either, Mum. We’ll have a look in the town.’

Palmolive soap was listed at thruppence ha’penny per bar and Rose decided to buy two or three bars, if possible. Soap had been rationed in February, as fat and oil had been deemed more necessary for food production than for cleanliness.

‘I’m sure we has some Lifebuoy soap in the flat. I been saving mine,’ Flora offered. ‘We has to take your coupons for soap, love; iron-clad rules, your dad has.’ She looked at the items heaped on her daughter’s bed. ‘Is there anything left that hasn’t been rationed, love?’

‘I expect chocolate, sweets and biscuits will be on the list before long.’

‘Best to stock up on what’s available. Your dad hears rumours when he goes to the distribution centres.’

Rose smiled. ‘Every Saturday since I’ve been old enough for pocket money, I’ve bought a tube of Rolos. Could I survive without them?’

Flora, who ate few sweets but was, she had to admit, a little too round, looked with affection and a little envy at her tall, slender daughter, who ate everything and anything and yet never gained weight. ‘’Course you could; we gets used to anything after a while, but as it happens there’s some Rolos in the shop and I could put some in a tin for you so they’ll keep.’

Rose’s wage was not going to be quite as much as she had earned in the factory and so she would be compelled to be more frugal – and she’d have no parents there ready and willing to hand over the odd shilling ‘till the end of the week’.

She had seen nothing of Stan since she had left the factory and there was an unaccustomed dull ache in her insides. None of the lads fancy me, she told herself, not even Stan. Daisy knocks them down like skittles and we’re twins. What’s wrong with me?

Try as she did, she could not understand what Stan had tried to tell her. ‘Not in her league’, indeed. What a load of old tripe. Was it possible that Stan had palled with her because no one fancied him? No, Stan wasn’t like that. She had written to Daisy about it and Daisy had tried to console her.

You and Stan have been friends for ever and friendship is very important. He does love you and I think you love him the same way, as a dear and special friend. Don’t let go of that, Rose. Tomas is my friend, but our love for each other is so much more than that and you’ll know it when it comes. It’s like being run over by a Spitfire, knocks you for six. Absolutely wonderful.

‘Thanks a lot, Daisy, I don’t think,’ Rose had said angrily, and got on with her packing.

It was young George who brought her news of Stan. She had gone down to Central Park for a last walk round and bumped into her foster brother on his way home.

‘Got a letter for you, Rosie,’ he had said with a cheeky grin.

‘Rose, not Rosie, you horrible little boy – and how come you’ve got a letter for me?’

George had lived with the Petries since his mother and brother had been killed in an air raid. Nothing had been heard from his layabout father since and, frankly, no one missed him. The two years of regular food and sleep, plus affection and guidance, meant that the boy was completely at ease with all the Petries, and he merely laughed. They walked along together companionably while he searched through his pockets. ‘Got it last night but you was in bed when I got back from the pictures and you was up before me this morning. Now where can it be?’

‘If this is some kind of a horrible boy joke, I will tie you to my—’

Eventually George hastily pulled out the rather grubby, crumpled envelope before Rose could think of something nasty to do to him. ‘Here,’ he said with a grin. ‘Your chap kissed it lovingly, made me want to be—’

‘You have no idea how sick you’ll be if you utter one more word, Georgie Porgie.’

George was bright in more ways than mathematics and he handed over the letter and walked sedately beside her. ‘Blimey, Rose, you’re not going to wait till we get home. Maybe he wants a quick reply.’

‘Then he can wait,’ muttered Rose, and she began to stride out so that, fit as he was, young George was no match for her speed and had to trot to keep up as they rushed home.

Once inside, Rose hurried up the stairs that led from the family shop and from the back door she called, ‘I’ll be there in a minute, Mum,’ and went into her bedroom, closing the door behind her. She flopped into the old chair that had worn the same flowered cotton cover for as long as she could remember. For a few years she and Daisy had been able to sit in it together comfortably, but as they’d grown they’d had to take turns – one in the chair, the unlucky one on the bed. Since her twin had gone off to join the ATA, Rose had been able to make constant use of the chair, which made her miss her sister more than ever.

‘Well, let’s see what Stan has to say, Daisy,’ she said aloud.

The letter had been written the day before and had Stan’s Dartford address on it.

Dear Rose,

I have joined the army. I’m the lowest of the privates in The Queen’s Own Royal West Kent Regiment. I never meant to hurt you, never. You’re my best friend, have been since we was five. That’s a long time and I don’t want nothing to spoil it. I love you, Rose, can’t think of another word for what I feel but I do know it’s not the love that you need for marriage. Please write to me because if I’m going overseas…

Please understand, Rose. I don’t know. Maybe it was them Spitfires sent out to help the people in Malta and every last one of them bombed to bits before they could even get off the ground. Maybe it’s these raids on lovely bits of England. Gran took me on a trip to Bath once – couldn’t believe it was real and now thousands and thousands of buildings is damaged. Gran’s right cross about Bath and about me joining up but I’m making her an allowance, same as I give her now. She’s not old, Rose. I suppose you always think your gran is old but she’s not and the neighbours both sides say they’ll keep an eye on her. She’ll always know where I am. I’ll write to both of you when I can.

George said as you have joined up too. I bet you’re in the ATS and one day we’ll see you driving all them famous people around London.

Love,

Stan

Oh, Stan, I know, and I love you too.

There was a PS, but he’d very effectively scored it out. Rose tried to decipher it but could make nothing of it. She got out of the chair and lay down on the bed. Stan was gone, and unless his grandmother had his address she would have to wait until he wrote to her – if he ever did. At least she could get a letter written and Mum or Dad could get the address when Stan’s gran came in for her rations.

She got up, found her writing pad and started writing.

Dear Stan,

I’m ashamed of myself. Imagine falling out over a dance I never really wanted to go to anyway. Stupid.

You’ll be a great soldier. I am very proud of you and I bet they make you a general. I hope the West Kents have a nice uniform.

I think I’ll be going away soon too. Don’t worry about your gran. With the neighbours and Mum and Dad, she’ll be all right.

Please answer this,

Your friend always,

Rose

She stood up, sniffed, wiped her eyes which had gone all teary, tidied her hair and went downstairs to join what was left of her family.