Читать книгу: «Глаза истины: тень Омбоса. Часть 2. Чёрная пирамида», страница 4
Глава 87
Штефан Ратцингер вместе со своими спутниками шагал по коридорам Египетского музея в направлении к главному входу. Ему стоило немалых трудов унять внутреннюю дрожь, выровнять дыхание и придать походке уверенный и спокойный вид. Мимо него толпами проходили туристы, спешившие эвакуироваться. Высоко под потолком надрывалась сирена.
Стрельба в одном из самых знаменитых и притом недооценённых музеев мира. Каирский музей был известен среди египтологов, но едва ли мог тягаться по славе с Лувром или музеем Гугенхайма в Нью-Йорке. Вряд ли об этой новости напишут на первых полосах ведущие мировые газеты.
Всеми силами Ратцингер старался не думать о том, что они слишком крупно наследили. Что федералы из Москвы могут выследить и поймать их. Не дать найти Омбос.
Времени у нас даже меньше, чем мы думаем.
Немец снова вернулся к тексту послания сеттитов из храма.
След к злу или добру…
Что бы это вообще значило?
Светило укрывает…
Странное сравнение.
Ему захотелось снова изучить фото и проверить правильность перевода Марго. В точности первых двух строк он сомневался. Ведь немец едва успел их прочесть. Зато Маргарита, пускай и опередила его, тем самым спасла их всех.
Допустим, что-то, именуемое «следом к злу или добру» всё-таки укрывает светило…
Египетская религия была одной из первых в своём роде так называемых религий спасения. В подобных верованиях центральное место занимала идея о спасении души человека ради райского существования после смерти. Египтяне первыми сформулировали простую жизненную доктрину: живи добродетелями и получишь вечную жизнь за гробом. В противном случае, если умерший грешил и нарушал законы, именовавшиеся «словом Маат», человека ждало небытие.
Судьбу усопшего после смерти, как и у христиан, решали на суде. Только если последователи Христа ждут Страшного суда последние две тысячи лет, то египтяне получали его сразу после прохождения двенадцати врат в царстве мёртвых, где их подвергали различным испытаниям и загадывали хитроумные загадки. Знаменитая «Книга мёртвых», по сути, и являлась сборником советов, как преодолеть испытания стража каждых из двенадцати врат, чтобы попасть на финальный суд Осириса.
На ум сразу пришла жутковатая аналогия с теми загадками и испытаниями, что им самим сейчас приходилось проходить.
Словно мы сами отправляемся на тот свет, в египетскую преисподнюю.
Владыка Царства мёртвых при содействии бога-проводника Анубиса взвешивал сердце умершего – единственный орган, который оставляли в теле мумии – на специальных весах. В противовес ему на другую чашу клали перо богини Маат, олицетворявшей истину и порядок. У человека, жившего по всем правилам законности и добродетели, сердце было таким же лёгким, как перо, и душа его получала место в райских полях Иалу. А вот у грешника сердце, отягчённое пороком, было тяжёлым, и тогда его отдавали на съедение Амт, чудищу с телом льва и головой крокодила. Поскольку именно сердце являлось, согласно представлениям египтян, вместилищем души, то покойник без сердца становился автоматически обречённым на вечные страдания.
Пятеро беглецов шагали из одного зала в другой, пока Ратцингер лихорадочно прогонял все известные ему факты о мифологии Египта в голове. Он вернулся к посланию из Нагады.
Светило укрывает… Как оно вообще может что-то укрывать, если оно светит, прогоняя прочь все тени?
Когда они миновали один из залов, Ратцингер задумчиво поднял взгляд перед собой и остановился как вкопанный. Увиденное поначалу ужаснуло его. Все прошлые размышления мгновенно улетучились из головы немца. И только тогда он понял, что тревога была ложной.
Перед Ратцингером стояла небольшая, около полутора метров в высоту, статуя Сета в более традиционном изображении, нежели увиденное ими в святилище сеттитов. Загнутая вниз вытянутая морда. Длинные, напоминающие ослиные, уши. Глаза, чем-то похожие на азиатские. Бог стоял, выставив одну ногу вперёд, облачённый лишь в набедренную повязку до колена, или шеньдит. В левой руке он держал Анкх, символ вечной жизни, правая была поднята в благословляющем жесте.
Но это была вовсе не одиночная статуя, а целая скульптурная композиция. Прямо перед Сетом, левым боком к богу хаоса и разрушения, стоял фараон в той же позе и том же одеянии, но с короной обеих земель на голове. С противоположной стороны симметрично Сету стоял сокологоловый Гор, бог небес.
Немец немного напряг память и вспомнил название статуи. «Гор и Сет коронуют фараона Рамзеса III». Два бога в данном ансамбле олицетворяли два Египта: Сет – Верхний, традиционно принадлежавший ему, край пустыни и засухи, Гор – Нижний, райский сад в долине Нила. Оба бога благословляли фараона на царствование, с гордостью нарекая его правителем объединённого Египта.
Ратцингер уже было собрался двинуться дальше за остальными, но тут его как осенило.
– Постойте! – позвал он.
Два федерала и девушки остановились. Ковальский, раздражённо пожав плечами, подошёл к немцу.
– Я вам разве неясно объяснил? У нас нет времени!
– Если это поможет расшифровать подсказку сеттитов, то можно на минутку и задержаться, – ответил Ратцингер, не сводя глаз со скульптурной композиции.
– И чем же это нам поможет? – процедил федерал сквозь зубы. – Вам своя шкура не мила?
Если мы не разгадаем загадку, идти всё равно будет некуда! – подумал Ратцингер, но озвучить не решился.
– Путь к злу или добру… – повторил он, приближаясь к статуе, пока мимо них, огибая экспонаты, словно ручьи, проходили туристы со всех концов света. – Эта статуя традиционно считается символическим отображением коронации фараона объединённых Нармером земель Египта. Но теперь мне кажется, что у неё может быть и другое значение.
– Добро и зло? – произнесла подошедшая к ним Марго. – Ну что ж, Сет как раз находится на подходящем для чёрта месте.
Ратцингера поразила аналогия девушки. Но в этом не было ничего удивительного: взглянувшей на композицию незамыленным взглядом Маргарите было проще уловить скрытую суть. Просто блестяще! Как только он раньше не догадался?
Старинный русский обычай плевать через левое плечо от сглаза часто его возмущал и внушал отвращение. Ратцингер знал, откуда пошла эта традиция: якобы за левым плечом стоит чёрт, который только и ждёт, чтобы испортить человеку любое его начинание. В то время как за правым плечом находится ангел, к чьим словам стоило прислушиваться. В очередной раз немец поразился, как многие вещи, начиная с целых концепций, вроде идеи спасения, и заканчивая мелочами, вроде народных примет и орнаментов, были придуманы в Древнем Египте и, хоть и искажёнными, прошли сквозь века до наших дней и проникли в другие страны.
В композиции перед ними Сет стоял по левую руку от фараона, на месте чёрта, как и сказала Марго. А Гор, олицетворявший силы света и добра, стоял по правую.
Путь к злу или добру…
И нам нужно выбрать сторону. Точнее её уже выбрали за нас.
Ратцингер взглянул на сокологолового Гора и почувствовал, как в мозгу зашевелились шестерёнки. Путь к злу или добру светило укрывает. Он ужаснулся, что в пылу паники не смог сразу сообразить, о чём шла речь. К тому же в следующей строке упоминается птенец! Это же очевидно!
– Нам надо поторапливаться! – сказала Алиса.
– Уже идём! – ответил Ратцингер уверенно. – Я узнал всё, что нужно. Кажется, я понял, куда нам следует отправиться дальше. Объясню по дороге.
– Чудесно, – хмыкнул Ковальский, замыкая небольшую процессию беглецов и осторожно поглядывая вокруг. – Только нам бы ещё для начала отсюда выбраться.
Глава 88
У главных ворот на территорию Египетского музея молодой охранник Кадир наскоро досматривал туристов. Всех посетителей в срочном порядке эвакуировали из музея в связи с сообщением о нештатной ситуации. Охране была дана установка в случае вопросов отвечать, что это связано с пожаром в одном из реставрационных залов. Только Кадир, как и все остальные, прекрасно знал, что это наглая ложь.
В залах библиотеки была стрельба. Эта новость поразила и испугала охранника. На его памяти в музее подобного не случалось уже довольно давно.
Мимо Кадира проходили люди самого разнообразного облика. Всех возрастов: от малолетних детей до глубоких стариков, женщины и мужчины. Европейцы, азиаты, американцы, славяне, чернокожие. При мысли, что любой из них мог быть потенциальным террористом, у Кадира кружилась голова.
Проверяя выходящих посетителей металлодетектором, охранник поймал себя на мысли, что что-то было не так. Если бы эти люди были террористами, то открыли бы стрельбу прямо в выставочных залах. Там, где больше всего людей. Да и выбрали бы более позднее время, когда набивается побольше народу. А сейчас ещё даже двенадцати нет, скоро намаз.
А эти психи открыли стрельбу в библиотеке. Как они туда попали? Неужели это кто-то из своих?..
Мимо Кадира прошла довольно странная группа туристов. Пятеро человек держались вместе и порой настороженно оглядывались по сторонам. Две молодые девушки: одна русая среднего роста, другая невысокая брюнетка. Трое мужчин совершенно разнообразного телосложения. Один высокий и худощавый, пожилой, второй пониже и помоложе, но крепкий, а третий больше походил на гориллу. Наверно, именно его широченные плечи и накачанные руки бросились Кадиру в глаза. На мгновение охранника кольнула зависть, но он тут же отмёл это чувство как не относящееся к делу.
Очередь двигалась с черепашьей скоростью. С тех пор как в Каир хлынул поток туристов, подавляющее большинство из которых составляли русские, Кадиру, как и многим его коллегам по музею, пришлось в спешном порядке, буквально на ходу выучить русский язык. Поэтому он смог разобрать, о чём, активно жестикулируя, рассуждал один из туристов.
– Это же совершенно очевидно, говорю я вам! – сказал он, обращаясь то ли к верзиле, то ли к его пожилому спутнику. – Птенец указывает на зарождающееся солнце, восходящее! А в первой строке говорится, что путь укрывает светило. Нам нужно искать восходящее солнце!
– И где же нам его найти? – скептически спросил пожилой.
– Совсем недалеко отсюда. В стародавние времена современный Каир был одной из самых восточных точек Египта. И именно здесь неподалёку находился главный центр поклонения солнцу! И он очень древний. Его постройки являются первыми каменными храмами в истории Египта!
– Хорошо, где это?
– К востоку отсюда. Греки называли это место Гелиополем.
– Потому что у них бога солнца звали Гелиосом, – сообразил здоровяк.
– Но мы ищем Омбос, а вовсе не какой-то там Гелиополь, – возразил пожилой. – С чего вы взяли, что это именно то место, что нам нужно?
– Как и в Москве, – ответил эксперт по Египту. Его ответ на секунду сбил Кадира с толку. – Вспомните, сколько разных мест нам пришлось посетить, прежде чем мы нашли сами знаете что! И здесь тот же принцип. Вы думали, что они сразу бы оставили указание на Нубет? – он достал из кармана фотокарточку. – Это лишь первая шарада, которую предстоит разгадать. Полагаю, это заодно было и ритуалом посвящения в ряды братства. Пройти путь до конца смог бы лишь тот, кто достоин стать одним из его сыновей.
Нубет? Сыновья? Посвящение? Шарада? О чём это он вообще?
Пожилой раздражённо вздохнул и взялся двумя пальцами за переносицу.
– Хорошо, и сколько нам ещё таких промежуточных остановок придётся сделать?
– Понятия не имею! – воскликнул эксперт. – Может быть, пару, а может и три, пять, десять. Сколько угодно! Но путь предстоит нелёгкий.
– Просто прекрасно… – промычал громила с досадой. – Мы здесь застряли.
Все пятеро уже миновали ворота музея. Внезапный порыв ветра вырвал из вспотевших пальцев туриста фотокарточку. Плавно спланировав на землю, она легла картинкой вниз почти у самых ног Кадира. Турист рванулся за ней, словно от этого зависела его жизнь. Как же они переживают за свои сувениры.
Охранник решил проявить любезность и, подняв фото, протянул его туристу. Лишь когда тот забрал карточку, Кадир обратил внимание, что на задней стороне виднелись полоски знакомого ему штрих-кода.
Время от времени Кадиру доставались дежурства при входе в библиотеку музея, и он не раз видел, как местные специалисты исследуют экспонаты с такими же штрих-кодами. Каждый объект культурного наследия был подобным образом помечен и занесён в базы данных музея.
Эти люди были в библиотеке…
Не успел охранник крикнуть хоть слово, как на поясе ожила рация.
– Всем постам! У нас нападение на сотрудника Министерства по делам древностей! Немедленно найти и задержать…
Дальше последовали детальные описания преступников. Чем дольше Кадир слушал голос в рации, тем сильнее сжималось его сердце. Он мгновенно покрылся по́том. Выхватив оружие, он нацелился на подозрительную пятёрку туристов. При виде пистолета толпа расступилась, лица людей исказил страх.
– Стоять! Руки за голову!
Но вместо того чтобы подчиниться, подозрительная шайка бросилась наутек. Кадир ринулся следом, не решаясь открыть огонь посреди толпы туристов. Пока он мешкал, расталкивая у ворот людей, которые надеялись вскоре вернуться в музей, беглецы добрались до своей машины. Быстро запрыгнули в неё и дали по газам.
Кадир лишь увидел, как потрёпанная, явно арендованная легковушка влилась в общий поток машин и помчалась по мосту через Нил. Молодой араб хоть и был горяч нравом, но понимал, что ничего уже сделать не может. Теперь это было делом полиции Каира. А его ждал в лучшем случае выговор, а в худшем – увольнение.
Ведь он позволил вынести из музея один из экспонатов.
Глава 89
Машину, в которой сидела Маргарита Романова, трясло и чуть заносило на каждом вираже, который лихо закладывал Ряховский. Едва успев запрыгнуть на сидение, девушка увидела, как стало стремительно удаляться прочь красное здание Каирского музея. Сидевший рядом Ратцингер пыхтел и старался отдышаться, крепко стиснув в руках фотографию из библиотеки.
Шины автомобиля взвизгнули, Ряховский свернул на мост через Нил. В утренние часы машин на дороге было немного, но на большой скорости федералу едва удавалось избегать возможных столкновений. Марго постоянно швыряло то вправо, то влево, словно игрушку-неваляшку.
– Блестящая работа, шеф… – протянула севшая впереди Алиса без всякого восхищения. – Теперь за нами будет гоняться ещё и местная полиция.
– Помолчи, а то выкину из машины, – отрезал Ряховский.
Словно иллюстрируя слова Алисы, позади раздался вой сирен. Оглянувшись, Марго увидела через пыльное стекло, что за ними гналось не меньше полудюжины машин.
Несколько чересчур для поимки тех, кто всего лишь стащил фотографию…
Девушка понимала, что работники музея вряд ли успели очухаться после нападения на сотрудника канцелярии министерства, проникновения в библиотеку, кражи снимка и стрельбы в читальном зале. Уйдёт какое-то время, чтобы наскоро провести инвентаризацию и установить, что именно пропало. А до тех пор им пятерым надо успеть добраться до Гелиополя и отыскать там следующую подсказку сеттитов.
– Гелиополь в другой стороне! – крикнул Ратцингер. – Он на этом берегу Нила, на восточном. А вы везёте нас на западный.
– Я помню, – раздражённо ответил Ряховский. – Вы явно никогда не слыхали об обманных манёврах, Ратцингер.
Бросив взгляд назад, Марго мысленно согласилась с Ряховским. Нельзя было допустить, чтобы полиция узнала, куда именно они направляются. Нужно оторваться и затаиться, чтобы потом успешно добраться до пункта назначения во что бы то ни стало. И полицейским не следовало знать, что именно они ищут.
Виляя между немногочисленными машинами, автомобиль беглецов приближался к краю моста. Полицейские не собирались отставать.
– Придётся вилять, держитесь! – предупредил Ряховский и резко крутанул руль влево.
Повинуясь воле водителя и силам инерции одновременно, машина двинулась по большой дуге под дружный негодующий гул остальных участников движения. Не успевшую пристегнуться Марго бросило вправо, крепко вжав в дверь. В щиколотку девушке что-то ударило сзади. Она поморщилась.
Глянув на пол, Марго увидела холщовый мешок, в который они спрятали артефакты, прихваченные из Москвы. На секунду она испугалась, что с ними что-то случилось, поэтому быстро наклонилась и вытащила оба предмета. Сфера и жезл были целы и невредимы. Однако Марго всё равно подумала, что оставлять их в машине было не самым благоразумным решением. Кто угодно мог украсть эти предметы, которые, вероятно, призваны помочь в разгадке тайны затерянного города.
– Положи на место, Марго! – прикрикнул на неё Ковальский. – Не до этого сейчас.
Пока девушка копошилась со сферой и жезлом, автомобиль выровнялся и помчался вдоль набережной. Вслед за ними, с оглушительным воем сирен и мигалками, неслись машины полиции. Крепко вцепившись в руль, Ряховский снова заложил крутой вираж, чтобы неожиданно проскочить в переулок справа, наполовину перегороженный горой битого кирпича.
Но скорость движения автомобиля оказалась слишком велика. Машину так сильно занесло, что через пару секунд она полностью развернулась в обратную сторону. Альберт ударил по тормозам, и они резко остановились. Марго почувствовала, что опять летит в сторону и вперёд. Артефакты выскользнули у неё из рук и со стуком упали на пол салона. Раздался пугающий щелчок.
– Зараза… – выдохнул Ряховский, видя, как стремительно приближаются к ним огни полицейских машин. Вой сирен становился оглушающим.
Федерал не успел тронуться с места, как раздался хлопок и в самый край крыши ударила пуля. Ещё несколько просвистело по сторонам от машины, одна задела зеркало заднего вида. Всматриваясь сквозь поднимавшееся жаркое марево, Марго смогла разглядеть высунувшиеся из окон машин смуглые руки с пистолетами.
Похоже, мы их очень сильно разозлили.
– Ложись! – скомандовал Ковальский, толкая Ратцингера и Марго вперёд. Девушка уткнулась носом в валявшиеся на полу артефакты, мысленно молясь, чтобы по её оплошности ни один из них не оказался повреждён.
Выругавшись, Ряховский перенёс ступню с тормоза на газ и переключил передачу на реверс. Повернув голову, он повёл машину задом в тот самый проулок, на который изначально нацелился.
Дождь из пуль только усилился. Они угрожающим свинцовым градом посыпались на беглецов, словно пытаясь остановить, взяв на испуг. Но Ряховский, видимо, прекрасно понимал, что не может себе такого позволить.
Тем временем на заднем сиденье Марго, не решавшаяся поднять головы, смогла пристально изучить слегка подрагивавший на полу жезл. Наскоро пробежав его глазами, от навершия в форме вытянутой головы до самого основания, девушка заметила внизу странные выступы и впадины.
Я всё-таки его повредила…
Автомобиль вкатился в переулок, небрежно объехал груду кирпича и задом понёсся дальше.
Марго даже не успела ничего подумать, прежде чем схватила жезл в руки и внимательно осмотрела его нижний конец. Девушка готова была поклясться, что никаких подозрительных повреждений на нём прежде не было. Благо после резни в штаб-квартире ФСБ у них было достаточно времени на осмотр обоих артефактов. А теперь из ниоткуда на нём появилась целая вереница выпуклостей и впадин, образовавших определённую последовательность.
Что за?..
Ряховский снова вывернул руль, развернулся вправо и, толкнув ручку переключения передач, погнал автомобиль параллельно прежнему курсу в противоположную сторону. Проулок, из которого они только что выскочили, озаряло яркое красно-синие сияние мигалок.
Марго провела рукой по поверхности жезла и у крайней снизу впадины нащупала небольшую щель по верхнему ребру. При детальном рассмотрении стало ясно, что все выступы ниже этой отметки не превышали по величине радиуса жезла. Переведя взгляд чуть выше, девушка нашла ещё один крохотный выступ, похожий на миниатюрную кнопку, под самой глоткой существа, венчавшего артефакт. Ни на что толком не надеясь, девушка нажала. Кнопка легко поддалась, но ничего не произошло. Продолжая держать выступ зажатым, Марго ухватилась за край жезла и надавила снизу. Ребристый участок легко сдвинулся, и жезл сложился на четверть, точно подзорная труба. Раздался щелчок, и кнопка подалась наружу чуть больше прежнего.
Если бы Марго оглянулась, то увидела бы, что преследователи снова сели им на хвост. Но сейчас для девушки всё, что происходило снаружи, как будто перестало существовать. Она смотрела на жезл, поражённая, как они умудрились такое пропустить.
Марго надавила на кнопку, и после щелчка скипетр снова выбросил наружу ребристый хвост. Её манипуляции не ускользнули от внимания Ратцингера и Ковальского, безмолвно наблюдавших за девушкой.
– Это ключ… – проговорил Ратцингер, не веря своим глазам. – По форме чем-то даже напоминает современные.
Марго безмолвно кивнула. А функционирует так же, как стержень в шариковой авторучке, – подумалось ей. Нажимаешь на кнопку, и скрытая внутри полого скипетра пружина выталкивает хвостовик с насечками наружу. И в любой момент можешь его спрятать – никто не заметит, как ты толкнёшь внутрь стержень, который после тихого щелчка останется на месте.
– И от чего этот ключ? – спросила Марго, покосившись на Ратцингера и вздрагивая от каждого выстрела в их сторону.
– Понятия не имею, – пожал плечами немец.
– Значит, стоит выяснить, и поскорее…
Подскочив на небольшой кочке мусора, машина с грохотом выехала на оживлённую улицу.
– От их нового убежища, – решительно заявил Ковальский. – Потому он и был у жреца во время убийства. Сразу после завершения миссии он должен был залечь на дно в безопасном месте. Нам этот ваш ключ бесполезен: он бы пригодился тем, кто остался в Москве.
– Нет, – мотнул головой Ратцингер. – В Москве у сеттитов скорее всего не осталось штабов. А этот жезл выглядит слишком древним, чтобы открывать некую дверь времён царской или советской России. Он может нам ещё пригодиться.
– Очень на это надеюсь…
* * *
Альберт Ряховский обливался по́том, пытаясь вилять по улочкам Каира в тщетных попытках оторваться от египетской полиции. Ему, привыкшему всегда загонять добычу, было сейчас очень непривычно находиться в роли жертвы. Ни одна из его уловок не срабатывала на достаточно долгий срок: буквально через десяток секунд в зеркале снова появлялись неугомонные мигалки.
В последней отчаянной попытке он решился на рискованный шаг: Ряховский повернул туда, где автомобилю не место, – к пешеходной зоне.
Сейчас федерал гнал по широкой улице, где прогуливалось множество не только туристов, но и простых горожан. Люди сами собой группировались, особенно близ сувенирных магазинчиков. День близился к обеду, заядлые путешественники и обожатели Египта пробуждались и прибывали в столицу из отелей Хургады и Шарм-эль-Шейха. Они с негодованием и воплями отскакивали в сторону от машины, которая оглушительно сигналила. Несмотря на этот трюк, позади всё равно показалась парочка полицейских автомобилей, ворвавшихся в толпу.
Вдруг вдалеке раздался жутковатый тягучий вой. Муэдзин, стоявший на минарете, через систему мегафонов созывал мусульман на молитву.
Намаз, сообразил Ряховский. Это наш шанс.
По мусульманским традициям при звуке голоса с минарета любой верующий должен был мгновенно расстелить на земле ковёр, встать на колени, упереться лбом в землю и молиться в сторону Мекки.
Ряховский вжал газ в пол и аккуратно объехал толпу местных жителей. Мгновение спустя произошло то, чего он и ожидал.
Как будто из воздуха материализовались десятки ковров, и все верующие рухнули наземь в молитвенной позе. Узенькая пешеходная улица почти полностью оказалась перекрыта. Полицейская машина упёрлась в преграду из десятков человеческих тел и стала агрессивно сигналить.
Воспользовавшийся заминкой Ряховский, удовлетворённо крякнув, вывернул руль и, скрывшись за углом, погнал автомобиль дальше.
– Нам надо поскорее избавиться от машины, – сказал Ковальский. – Они наверняка запомнили номер.
– Я думаю, нам это легко удастся, – отмахнулся Ряховский. – Любой араб возьмёт эту колымагу. Особенно, если мы ему щедро доплатим.
