Читать книгу: «The Rough Riders», страница 8

Шрифт:

V

IN THE TRENCHES

When the shrapnel burst among us on the hill-side we made up our minds that we had better settle down to solid siege work. All of the men who were not in the trenches I took off to the right, back of the Gatling guns, where there was a valley, and dispersed them by troops in sheltered parts. It took us an hour or two's experimenting to find out exactly what spots were free from danger, because some of the Spanish sharp-shooters were in trees in our front, where we could not possibly place them from the trenches; and these were able to reach little hollows and depressions where the men were entirely safe from the Spanish artillery and from their trench-fire. Moreover, in one hollow, which we thought safe, the Spaniards succeeded in dropping a shell, a fragment of which went through the head of one of my men, who, astonishing to say, lived, although unconscious, for two hours afterward. Finally, I got all eight troops settled, and the men promptly proceeded to make themselves as much at home as possible. For the next twenty-four hours, however, the amount of comfort was small, as in the way of protection and covering we only had what blankets, rain-coats, and hammocks we took from the dead Spaniards. Ammunition, which was, of course, the most vital need, was brought up in abundance; but very little food reached us. That afternoon we had just enough to allow each man for his supper two hardtacks, and one hardtack extra for every four men.

During the first night we had dug trenches sufficient in length and depth to shelter our men and insure safety against attack, but we had not put in any traverses or approaches, nor had we arranged the trenches at all points in the best places for offensive work; for we were working at night on ground which we had but partially explored. Later on an engineer officer stated that he did not think our work had been scientific; and I assured him that I did not doubt that he was right, for I had never before seen a trench, excepting those we captured from the Spaniards, or heard of a traverse, save as I vaguely remembered reading about them in books. For such work as we were engaged in, however, the problem of intrenchment was comparatively simple, and the work we did proved entirely adequate. No man in my regiment was ever hit in the trenches or going in or out of them.

But on the first day there was plenty of excitement connected with relieving the firing line. Under the intense heat, crowded down in cramped attitudes in the rank, newly dug, poisonous soil of the trenches, the men needed to be relieved every six hours or so. Accordingly, in the late morning, and again in the afternoon, I arranged for their release. On each occasion I waited until there was a lull in the firing and then started a sudden rush by the relieving party, who tumbled into the trenches every which way. The movement resulted on each occasion in a terrific outburst of fire from the Spanish lines, which proved quite harmless; and as it gradually died away the men who had been relieved got out as best they could. Fortunately, by the next day I was able to abandon this primitive, though thrilling and wholly novel, military method of relief.

When the hardtack came up that afternoon I felt much sympathy for the hungry unfortunates in the trenches and hated to condemn them to six hours more without food; but I did not know how to get food into them. Little McGinty, the bronco buster, volunteered to make the attempt, and I gave him permission. He simply took a case of hardtack in his arms and darted toward the trenches. The distance was but short, and though there was an outburst of fire, he was actually missed. One bullet, however, passed through the case of hardtack just before he disappeared with it into the trench. A trooper named Shanafelt repeated the feat, later, with a pail of coffee. Another trooper, George King, spent a leisure hour in the rear making soup out of some rice and other stuff he found in a Spanish house; he brought some of it to General Wood, Jack Greenway, and myself, and nothing could have tasted more delicious.

At this time our army in the trenches numbered about 11,000 men; and the Spaniards in Santiago about 9,000,5 their reinforcements having just arrived. Nobody on the firing line, whatever was the case in the rear, felt the slightest uneasiness as to the Spaniards being able to break out; but there were plenty who doubted the advisability of trying to rush the heavy earthworks and wire defenses in our front.

All day long the firing continued—musketry and cannon. Our artillery gave up the attempt to fight on the firing line, and was withdrawn well to the rear out of range of the Spanish rifles; so far as we could see, it accomplished very little. The dynamite gun was brought up to the right of the regimental line. It was more effective than the regular artillery because it was fired with smokeless powder, and as it was used like a mortar from behind the hill, it did not betray its presence, and those firing it suffered no loss. Every few shots it got out of order, and the Rough Rider machinists and those furnished by Lieutenant Parker—whom we by this time began to consider as an exceedingly valuable member of our own regiment—would spend an hour or two in setting it right. Sergeant Borrowe had charge of it and handled it well. With him was Sergeant Guitilias, a gallant old fellow, a veteran of the Civil War, whose duties were properly those of standard-bearer, he having charge of the yellow cavalry standard of the regiment; but in the Cuban campaign he was given the more active work of helping run the dynamite gun. The shots from the dynamite gun made a terrific explosion, but they did not seem to go accurately. Once one of them struck a Spanish trench and wrecked part of it. On another occasion one struck a big building, from which there promptly swarmed both Spanish cavalry and infantry, on whom the Colt automatic guns played with good effect, during the minute that elapsed before they could get other cover.

These Colt automatic guns were not, on the whole, very successful. The gun detail was under the charge of Sergeant (afterward Lieutenant) Tiffany, assisted by some of our best men, like Stevens, Crowninshield, Bradley, Smith, and Herrig. The guns were mounted on tripods. They were too heavy for men to carry any distance and we could not always get mules. They would have been more effective if mounted on wheels, as the Gatlings were. Moreover, they proved more delicate than the Gatlings, and very readily got out of order. A further and serious disadvantage was that they did not use the Krag ammunition, as the Gatlings did, but the Mauser ammunition. The Spanish cartridges which we captured came in quite handily for this reason. Parker took the same fatherly interest in these two Colts that he did in the dynamite gun, and finally I put all three and their men under his immediate care, so that he had a battery of seven guns.

In fact, I think Parker deserved rather more credit than any other one man in the entire campaign. I do not allude especially to his courage and energy, great though they were, for there were hundreds of his fellow-officers of the cavalry and infantry who possessed as much of the former quality, and scores who possessed as much of the latter; but he had the rare good judgment and foresight to see the possibilities of the machine-guns, and, thanks to the aid of General Shafter, he was able to organize his battery. He then, by his own exertions, got it to the front and proved that it could do invaluable work on the field of battle, as much in attack as in defence. Parker's Gatlings were our inseparable companions throughout the siege. After our trenches were put in final shape, he took off the wheels of a couple and placed them with our own two Colts in the trenches. His gunners slept beside the Rough Riders in the bomb-proofs, and the men shared with one another when either side got a supply of beans or of coffee and sugar; for Parker was as wide-awake and energetic in getting food for his men as we prided ourselves upon being in getting food for ours. Besides, he got oil, and let our men have plenty for their rifles. At no hour of the day or night was Parker anywhere but where we wished him to be in the event of an attack. If I was ordered to send a troop of Rough Riders to guard some road or some break in the lines, we usually got Parker to send a Gatling along, and whether the change was made by day or by night, the Gatling went, over any ground and in any weather. He never exposed the Gatlings needlessly or unless there was some object to be gained, but if serious fighting broke out, he always took a hand. Sometimes this fighting would be the result of an effort on our part to quell the fire from the Spanish trenches; sometimes the Spaniards took the initiative; but at whatever hour of the twenty-four serious fighting began, the drumming of the Gatlings was soon heard through the cracking of our own carbines.

I have spoken thus of Parker's Gatling detachment. How can I speak highly enough of the regular cavalry with whom it was our good fortune to serve? I do not believe that in any army of the world could be found a more gallant and soldierly body of fighters than the officers and men of the First, Third, Sixth, Ninth, and Tenth United States Cavalry, beside whom we marched to blood-bought victory under the tropic skies of Santiago. The American regular sets the standard of excellence. When we wish to give the utmost possible praise to a volunteer organization, we say that it is as good as the regulars. I was exceedingly proud of the fact that the regulars treated my regiment as on a complete equality with themselves, and were as ready to see it in a post of danger and responsibility as to see any of their own battalions. Lieutenant Colonel Dorst, a man from whom praise meant a good deal, christened us "the Eleventh United States Horse," and we endeavored, I think I may say successfully, to show that we deserved the title by our conduct, not only in fighting and in marching, but in guarding the trenches and in policing camp. In less than sixty days the regiment had been raised, organized, armed, equipped, drilled, mounted, dismounted, kept for a fortnight on transports, and put through two victorious aggressive fights in very difficult country, the loss in killed and wounded amounting to a quarter of those engaged. This is a record which it is not easy to match in the history of volunteer organizations. The loss was but small compared to that which befell hundreds of regiments in some of the great battles of the later years of the Civil War; but it may be doubted whether there was any regiment which made such a record during the first months of any of our wars.

After the battle of San Juan my men had really become veterans; they and I understood each other perfectly, and trusted each other implicitly; they knew I would share every hardship and danger with them, would do everything in my power to see that they were fed, and so far as might be, sheltered and spared; and in return I knew that they would endure every kind of hardship and fatigue without a murmur and face every danger with entire fearlessness. I felt utter confidence in them, and would have been more than willing to put them to any task which any crack regiment of the world, at home or abroad, could perform. They were natural fighters, men of great intelligence, great courage, great hardihood, and physical prowess; and I could draw on these qualities and upon their spirit of ready, soldierly obedience to make up for any deficiencies in the technique of the trade which they had temporarily adopted. It must be remembered that they were already good individual fighters, skilled in the use of the horse and the rifle, so that there was no need of putting them through the kind of training in which the ordinary raw recruit must spend his first year or two.

On July 2nd, as the day wore on, the fight, though raging fitfully at intervals, gradually died away. The Spanish guerillas were causing us much trouble. They showed great courage, exactly as did their soldiers who were defending the trenches. In fact, the Spaniards throughout showed precisely the qualities they did early in the century, when, as every student will remember, their fleets were a helpless prey to the English war-ships, and their armies utterly unable to stand in the open against those of Napoleon's marshals, while on the other hand their guerillas performed marvellous feats, and their defence of intrenchments and walled towns, as at Saragossa and Gerona, were the wonder of the civilized world.

In our front their sharp-shooters crept up before dawn and either lay in the thick jungle or climbed into some tree with dense foliage. In these places it proved almost impossible to place them, as they kept cover very carefully, and their smokeless powder betrayed not the slightest sign of their whereabouts. They caused us a great deal of annoyance and some little loss, and though our own sharp-shooters were continually taking shots at the places where they supposed them to be, and though occasionally we would play a Gatling or a Colt all through the top of a suspicious tree, I but twice saw Spaniards brought down out of their perches from in front of our lines—on each occasion the fall of the Spaniard being hailed with loud cheers by our men.

These sharp-shooters in our front did perfectly legitimate work, and were entitled to all credit for their courage and skill. It was different with the guerillas in our rear. Quite a number of these had been posted in trees at the time of the San Juan fight. They were using, not Mausers, but Remingtons, which shot smokeless powder and a brass-coated bullet. It was one of these bullets which had hit Winslow Clark by my side on Kettle Hill; and though for long-range fighting the Remingtons were, of course, nothing like as good as the Mausers, they were equally serviceable for short-range bush work, as they used smokeless powder. When our troops advanced and the Spaniards in the trenches and in reserve behind the hill fled, the guerillas in the trees had no time to get away and in consequence were left in the rear of our lines. As we found out from the prisoners we took, the Spanish officers had been careful to instil into the minds of their soldiers the belief that the Americans never granted quarter, and I suppose it was in consequence of this that the guerillas did not surrender; for we found that the Spaniards were anxious enough to surrender as soon as they became convinced that we would treat them mercifully. At any rate, these guerillas kept up in their trees and showed not only courage but wanton cruelty and barbarity. At times they fired upon armed men in bodies, but they much preferred for their victims the unarmed attendants, the doctors, the chaplains, the hospital stewards. They fired at the men who were bearing off the wounded in litters; they fired at the doctors who came to the front, and at the chaplains who started to hold burial service; the conspicuous Red Cross brassard worn by all of these non-combatants, instead of serving as a protection, seemed to make them the special objects of the guerilla fire. So annoying did they become that I sent out that afternoon and next morning a detail of picked sharp-shooters to hunt them out, choosing, of course, first-class woodsmen and mountain men who were also good shots. My sharp-shooters felt very vindictively toward these guerillas and showed them no quarter. They started systematically to hunt them, and showed themselves much superior at the guerillas' own game, killing eleven, while not one of my men was scratched. Two of the men who did conspicuously good service in this work were Troopers Goodwin and Proffit, both of Arizona, but one by birth a Californian and the other a North Carolinian. Goodwin was a natural shot, not only with the rifle and revolver, but with the sling. Proffit might have stood as a type of the mountaineers described by John Fox and Miss Murfree. He was a tall, sinewy, handsome man of remarkable strength, an excellent shot and a thoroughly good soldier. His father had been a Confederate officer, rising from the ranks, and if the war had lasted long enough the son would have risen in the same manner. As it was, I should have been glad to have given him a commission, exactly as I should have been glad to have given a number of others in the regiment commissions, if I had only had them. Proffit was a saturnine, reserved man, who afterward fell very sick with the fever, and who, as a reward for his soldierly good conduct, was often granted unusual privileges; but he took the fever and the privileges with the same iron indifference, never grumbling, and never expressing satisfaction.

The sharp-shooters returned by nightfall. Soon afterward I established my pickets and outposts well to the front in the jungle, so as to prevent all possibility of surprise. After dark, fires suddenly shot up on the mountain passes far to our right. They all rose together and we could make nothing of them. After a good deal of consultation, we decided they must be some signals to the Spaniards in Santiago, from the troops marching to reinforce them from without—for we were ignorant that the reinforcements had already reached the city, the Cubans being quite unable to prevent the Spanish regulars from marching wherever they wished. While we were thus pondering over the watch-fires and attributing them to Spanish machinations of some sort, it appears that the Spaniards, equally puzzled, were setting them down as an attempt at communication between the insurgents and our army. Both sides were accordingly on the alert, and the Spaniards must have strengthened their outlying parties in the jungle ahead of us, for they suddenly attacked one of our pickets, wounding Crockett seriously. He was brought in by the other troopers. Evidently the Spanish lines felt a little nervous, for this sputter of shooting was immediately followed by a tremendous fire of great guns and rifles from their trenches and batteries. Our men in the trenches responded heavily, and word was sent back, not only to me, but to the commanders in the rear of the regiments along our line, that the Spaniards were attacking. It was imperative to see what was really going on, so I ran up to the trenches and looked out. At night it was far easier to place the Spanish lines than by day, because the flame-spurts shone in the darkness. I could soon tell that there were bodies of Spanish pickets or skirmishers in the jungle-covered valley, between their lines and ours, but that the bulk of the fire came from their trenches and showed not the slightest symptom of advancing; moreover, as is generally the case at night, the fire was almost all high, passing well overhead, with an occasional bullet near by.

I came to the conclusion that there was no use in our firing back under such circumstances; and I could tell that the same conclusion had been reached by Captain Ayres of the Tenth Cavalry on the right of my line, for even above the cracking of the carbines rose the Captain's voice as with varied and picturesque language he bade his black troopers cease firing. The Captain was as absolutely fearless as a man can be. He had command of his regimental trenches that night, and, having run up at the first alarm, had speedily satisfied himself that no particular purpose was served by blazing away in the dark, when the enormous majority of the Spaniards were simply shooting at random from their own trenches, and, if they ever had thought of advancing, had certainly given up the idea. His troopers were devoted to him, would follow him anywhere, and would do anything he said; but when men get firing at night it is rather difficult to stop them, especially when the fire of the enemy in front continues unabated. When he first reached the trenches it was impossible to say whether or not there was an actual night attack impending, and he had been instructing his men, as I instructed mine, to fire low, cutting the grass in front. As soon as he became convinced that there was no night attack, he ran up and down the line adjuring and commanding the troopers to cease shooting, with words and phrases which were doubtless not wholly unlike those which the Old Guard really did use at Waterloo. As I ran down my own line, I could see him coming up his, and he saved me all trouble in stopping the fire at the right, where the lines met, for my men there all dropped everything to listen to him and cheer and laugh. Soon we got the troopers in hand, and made them cease firing; then, after awhile, the Spanish fire died down. At the time we spoke of this as a night attack by the Spaniards, but it really was not an attack at all. Ever after my men had a great regard for Ayres, and would have followed him anywhere. I shall never forget the way in which he scolded his huge, devoted black troopers, generally ending with "I'm ashamed of you, ashamed of you! I wouldn't have believed it! Firing; when I told you to stop! I'm ashamed of you!"

That night we spent in perfecting the trenches and arranging entrances to them, doing about as much work as we had the preceding night. Greenway and Goodrich, from their energy, eagerness to do every duty, and great physical strength, were peculiarly useful in this work; as, indeed, they were in all work. They had been up practically the entire preceding night, but they were too good men for me to spare them, nor did they wish to be spared; and I kept them up all this night too. Goodrich had also been on guard as officer of the day the night we were at El Poso, so that it turned out that he spent nearly four days and three nights with practically hardly any sleep at all.

Next morning, at daybreak, the firing began again. This day, the 3rd, we suffered nothing, save having one man wounded by a sharp-shooter, and, thanks to the approaches to the trenches, we were able to relieve the guards without any difficulty. The Spanish sharp-shooters in the trees and jungle nearby, however, annoyed us very much, and I made preparations to fix them next day. With this end in view I chose out some twenty first-class men, in many instances the same that I had sent after the guerillas, and arranged that each should take his canteen and a little food. They were to slip into the jungle between us and the Spanish lines before dawn next morning, and there to spend the day, getting as close to the Spanish lines as possible, moving about with great stealth, and picking off any hostile sharp-shooter, as well as any soldier who exposed himself in the trenches. I had plenty of men who possessed a training in woodcraft that fitted them for this work; and as soon as the rumor got abroad what I was planning, volunteers thronged to me. Daniels and Love were two of the men always to the front in any enterprise of this nature; so were Wadsworth, the two Bulls, Fortescue, and Cowdin. But I could not begin to name all the troopers who so eagerly craved the chance to win honor out of hazard and danger.

Among them was good, solemn Fred Herrig, the Alsatian. I knew Fred's patience and skill as a hunter from the trips we had taken together after deer and mountain sheep through the Bad Lands of the Little Missouri. He still spoke English with what might be called Alsatian variations—he always spoke of the gun detail as the "gondetle," with the accent on the first syllable—and he expressed a wish to be allowed "a holiday from the gondetle to go after dem gorrillas." I told him he could have the holiday, but to his great disappointment the truce came first, and then Fred asked that, inasmuch as the "gorrillas" were now forbidden game, he might be allowed to go after guinea-hens instead.

Even after the truce, however, some of my sharp-shooters had occupation, for two guerillas in our rear took occasional shots at the men who were bathing in a pond, until one of our men spied them, when they were both speedily brought down. One of my riflemen who did best at this kind of work, by the way, got into trouble because of it. He was much inflated by my commendation of him, and when he went back to his troop he declined to obey the first Sergeant's orders on the ground that he was "the Colonel's sharp-shooter." The Lieutenant in command, being somewhat puzzled, brought him to me, and I had to explain that if the offence, disobedience of orders in face of the enemy, was repeated he might incur the death penalty; whereat he looked very crestfallen. That afternoon he got permission, like Fred Herrig, to go after guinea-hens, which were found wild in some numbers round about; and he sent me the only one he got as a peace offering. The few guinea-hens thus procured were all used for the sick.

Dr. Church had established a little field hospital under the shoulder of the hill in our rear. He was himself very sick and had almost nothing in the way of medicine or supplies or apparatus of any kind, but the condition of the wounded in the big field hospitals in the rear was so horrible, from the lack of attendants as well as of medicines, that we kept all the men we possibly could at the front. Some of them had now begun to come down with fever. They were all very patient, but it was pitiful to see the sick and wounded soldiers lying on their blankets, if they had any, and if not then simply in the mud, with nothing to eat but hardtack and pork, which of course they could not touch when their fever got high, and with no chance to get more than the rudest attention. Among the very sick here was gallant Captain Llewellen. I feared he was going to die. We finally had to send him to one of the big hospitals in the rear. Doctors Brewer and Fuller of the Tenth had been unwearying in attending to the wounded, including many of those of my regiment.

At twelve o'clock we were notified to stop firing and a flag of truce was sent in to demand the surrender of the city. The negotiations gave us a breathing spell.

That afternoon I arranged to get our baggage up, sending back strong details of men to carry up their own goods, and, as usual, impressing into the service a kind of improvised pack-train consisting of the officers' horses, of two or three captured Spanish cavalry horses, two or three mules which had been shot and abandoned and which our men had taken and cured, and two or three Cuban ponies. Hitherto we had simply been sleeping by the trenches or immediately in their rear, with nothing in the way of shelter and only one blanket to every three or four men. Fortunately there had been little rain. We now got up the shelter tents of the men and some flies for the hospital and for the officers; and my personal baggage appeared. I celebrated its advent by a thorough wash and shave.

Later, I twice snatched a few hours to go to the rear and visit such of my men as I could find in the hospitals. Their patience was extraordinary. Kenneth Robinson, a gallant young trooper, though himself severely (I supposed at the time mortally) wounded, was noteworthy for the way in which he tended those among the wounded who were even more helpless, and the cheery courage with which he kept up their spirits. Gievers, who was shot through the hips, rejoined us at the front in a fortnight. Captain Day was hardly longer away. Jack Hammer, who, with poor Race Smith, a gallant Texas lad who was mortally hurt beside me on the summit of the hill, had been on kitchen detail, was wounded and sent to the rear; he was ordered to go to the United States, but he heard that we were to assault Santiago, so he struggled out to rejoin us, and thereafter stayed at the front. Cosby, badly wounded, made his way down to the sea-coast in three days, unassisted.

With all volunteer troops, and I am inclined to think with regulars, too, in time of trial, the best work can be got out of the men only if the officers endure the same hardships and face the same risks. In my regiment, as in the whole cavalry division, the proportion of loss in killed and wounded was considerably greater among the officers than among the troopers, and this was exactly as it should be. Moreover, when we got down to hard pan, we all, officers and men, fared exactly alike as regards both shelter and food. This prevented any grumbling. When the troopers saw that the officers had nothing but hardtack, there was not a man in the regiment who would not have been ashamed to grumble at faring no worse, and when all alike slept out in the open, in the rear of the trenches, and when the men always saw the field officers up at night, during the digging of the trenches, and going the rounds of the outposts, they would not tolerate, in any of their number, either complaint or shirking work. When things got easier I put up my tent and lived a little apart, for it is a mistake for an officer ever to grow too familiar with his men, no matter how good they are; and it is of course the greatest possible mistake to seek popularity either by showing weakness or by mollycoddling the men. They will never respect a commander who does not enforce discipline, who does not know his duty, and who is not willing both himself to encounter and to make them encounter every species of danger and hardship when necessary. The soldiers who do not feel this way are not worthy of the name and should be handled with iron severity until they become fighting men and not shams. In return the officer should carefully look after his men, should see that they are well fed and well sheltered, and that, no matter how much they may grumble, they keep the camp thoroughly policed.

After the cessation of the three days' fighting we began to get our rations regularly and had plenty of hardtack and salt pork, and usually about half the ordinary amount of sugar and coffee. It was not a very good ration for the tropics, however, and was of very little use indeed to the sick and half-sick. On two or three occasions during the siege I got my improvised pack-train together and either took or sent it down to the sea-coast for beans, canned tomatoes, and the like. We got these either from the transports which were still landing stores on the beach or from the Red Cross. If I did not go myself I sent some man who had shown that he was a driving, energetic, tactful fellow, who would somehow get what we wanted. Chaplain Brown developed great capacity in this line, and so did one of the troopers named Knoblauch, he who had dived after the rifles that had sunk off the pier at Daiquiri. The supplies of food we got in this way had a very beneficial effect, not only upon the men's health, but upon their spirits. To the Red Cross and similar charitable organizations we owe a great deal. We also owed much to Colonel Weston of the Commissary Department, who always helped us and never let himself be hindered by red tape; thus he always let me violate the absurd regulation which forbade me, even in war time, to purchase food for my men from the stores, although letting me purchase for the officers. I, of course, paid no heed to the regulation when by violating it I could get beans, canned tomatoes, or tobacco. Sometimes I used my own money, sometimes what was given me by Woody Kane, or what was sent me by my brother-in-law, Douglas Robinson, or by the other Red Cross people in New York. My regiment did not fare very well; but I think it fared better than any other. Of course no one would have minded in the least such hardships as we endured had there been any need of enduring them; but there was none. System and sufficiency of transportation were all that were needed.

5.This is probably an understatement. Lieutenant Muller, in chap. xxxviii. of his book, says that there were "eight or nine thousand;" this is exclusive of the men from the fleet, and apparently also of many of the volunteers (see chap. xiv.), all of whom were present on July 2nd. I am inclined to think that on the evening of that day there were more Spanish troops inside Santiago than there were American troops outside.
Возрастное ограничение:
0+
Дата выхода на Литрес:
31 октября 2018
Объем:
230 стр. 1 иллюстрация
Правообладатель:
Public Domain
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

С этой книгой читают