Читать книгу: «12 сотых секунды», страница 6

Глава одиннадцатая

Всю последующую неделю я искал информацию о Нако. Серфинг по просторам интернета утомлял, особенно постоянно всплывающими окнами контекстной рекламы. Сотки предложений зарегистрироваться на сайтах знакомств, то и дело выскакивали в самый неподходящий момент. Обычный поиск информации о Нако, интерактивный мозг воспринял, как отчаянные попытки найти себе спутника жизни. Дни и ночи, с короткими перерывами на сон, я проводил перед монитором. Я начинал чувствовать, как изредка покалывало сердце, от выпитых энергетических напитков и кофе. Видимо, я был слишком целеустремленным в желании добиться хоть какого-нибудь результата. Около десятков тысяч страниц в социальных сетях и форумах, но, ни одного нужного упоминания, которое являлось бы нужным. Я пробовал вбивать слова на разных языках, считая, что это как-то увеличит процент успеха. Конечно, попадалась информация, которая могла быть именно о ней, но я не был уверен. Ни фотографии, ни видео, ни записи, ничего, только обрывистые упоминания в строчках с именем Нако Кусано. Представьте человека, которого невозможно найти в интернете. Да по мне таких людей просто-напросто не существует в современном мире. Всевозможные результаты из больниц, архивов двадцатого века, литературы, списков сотрудников фирм, но, ни одной зацепки, что она одна из них. С моими возможностями и влиянием, я мог бы нанять специалистов для этой работы. Но не желал, чтобы хоть кто-то знал о моих личных делах.

В субботу стояла прохладная погода, на небе практически не было разрывов среди облаков, которые бы дали протиснуться солнечному свету. Я заказал букет дорогих цветов, которые мне довольно-таки быстро привезли и надел совершенно новый костюм из своего гардероба. Честно сказать, новых вещей у меня было предостаточно. Просто я сам любил носить два-три сочетания максимум, а не использовать одежду как одноразовую. Спустившись на лифте вниз, я вышел из подъезда, где меня уже ожидал Бэн. Я заранее попросил его сопроводить меня, так как далее я заказал столик в ресторане «The actress and bishop» и кучу сюрпризов для Нако. Водительские права у меня самого отсутствовали, да и сидеть за рулем, честно говоря, я не любил.

– Вижу, кто-то решил остепениться? – засмеялся он, увидев мой наряд.

– Ну не быть мне всю жизнь одиноким, тем более компанию кому-то оставить нужно будет. Если ты понимаешь, о чем я.

Бэн одобрительно кивнул.

* * *

Я вошел в здание, предварительно предупредив мисс Грэймайер о моем приходе. Она была в некоем экстазе, увидев меня с цветами. Может, ей было приятно от того, что ее заведение приносит свои плоды.

Я сел и ждал, когда же увижу Нако. Я очень волновался, несмотря на то, что мне уже почти двадцать семь полных лет. Все-таки последний раз вся эта романтика с цветами и признаниями у меня была давно в прошлом. Спустя некоторое время, я наконец-то увидел Нако. Но погодите, что с ней? У нее были такие синие мешки под глазами, бледная кожа, куда подевался ее румянец на щеках.

– Нако?

– Да, привет, Дим, – еле слышно и нехотя произнесла она.

– Что-то ты плохо выглядишь? И приветствие отличается от того, к которому я привык? – я насторожился.

– Дим, знаешь, я должна была улететь две недели назад. Мои родители сильно злятся на меня, что я задержалась так надолго, – бормотала Нако, ее вид не внушал ничего хорошего.

– Слушай, может, позже это обсудим. Кажется, более целесообразным будет показаться врачу? – начал было я.

– Остановись, прошу, я не договорила. Я не улетела из-за тебя, Дим, понимаешь?! А мне категорически нельзя было этого делать, но вопреки всему я осталась. Ради тебя, – она закашляла.

– Так в чем проблема? Оставайся в Бирмингеме, со мной, – я схватил букет белых роз, что принес с собой и протянул их Нако. – Держи, это тебе.

– Откуда ты узнал, какие цветы, мои любимые? – с этими словами она еле заметно улыбнулась. – Нет, погоди, это все не правильно.

Она швырнула цветы обратно мне.

– Дим, прошу тебя только об одном. Отпусти мой мир. Нас ждут разные дороги, разные пути следования, разные тропы невероятной длины. Может быть, где-то в параллельной вселенной мы будем тянуться друг к другу, писать письма, сочинять стихи, дарить каждодневную улыбку и радость. Может, даже там мы обретем счастье, которого так долго ищем в этом мире. Может быть, там мы будем рассказывать внукам, как были молоды и влюблены. Как романтично познакомились, когда нас случайно сфотографировали на перекрестке двух дорог. Отчего я споткнулась, а ты поймал меня. И в тот момент наши взгляды встретились. Но это совсем другая история. И она, увы, не о нас. Так что будь другом, отпусти мой мир, Дим. Он не уместится в твоих ладонях.

– К чему нам параллельный мир, Нако? О чем ты вообще ведешь разговор, – не понимал я ее негодования. – Мы сможем быть счастливы и в этом.

– Не сможем, Дим! – уже почти крича, произнесла она. – Почему именно сейчас я тебя встретила? Я… я… я ненавижу тебя! Почему ты просто не можешь меня отпустить?

По ее щекам потекли слезы. Нужно было как-то успокоить сложившуюся ситуацию.

– Я могу, Нако? – запинаясь, произнес я.

– Ну, так отпусти! – сквозь слезы захрипел голос.

– Не хочу…

Она опустила голову и ладонями закрыла уши. Тяжело вдыхая и выдыхая, Нако что-то бормотала. Я не мог разобрать, что именно она мне говорит.

– Нако! Хватит этого спектакля! Что с тобой происходит? Что я делаю не так? – прикрикнул я.

Она подняла свой взгляд на меня исподлобья.

– Знаешь, для чего нужны сны, Дим?

– К чему эти расспросы? Я не знаю. Не знаю, наверное, для того чтобы жизнь не казалось серой?! – не понимая, ответил первое, что пришло мне в голову.

– Нет, мой милый друг, Дим. Во снах мы можем быть с теми, с кем в реальности быть невозможно, – она медленно привстала с кресла. – Ненавижу прощаться, поэтому не останавливай меня. Я просто уйду, Дим.

– Стой, так не может все закончиться! – крикнул я, схватив ее за руку.

– Дим, я должна уйти. Ты не понимаешь!

– Так скажи мне то, чего я не понимаю, – я был просто в ярости от ее поведения.

– Через две недели у меня помолвка. Да, у меня есть жених. Я должна вернуться домой.

Я не верил ее словам. Она вырвала руку и ушла прочь, а я замер в оцепенении. Знаете это чувство, которое заполняет вас смыслом жизни. Дарит свежий воздух, который ты так долго ждал. Будто летний дождь в невыносимо жаркий день. Старая запылившаяся ваза, в которую, наконец, поставили букет цветов. Это чувство, будто ты долгое время был заперт в четырех стенах, без единой щели для света. И когда наступил тот момент, что тебе открыли дверь выхода, ее снова захлопывают прямо у тебя перед носом.

Я швырнул букет в сторону и двинулся к выходу. Оказалось, что развернувшийся диалог наблюдали все присутствующие. Мисс Грэймайер даже остановила весь механизм, люди в молчании глядели и слушали наш диалог. Но мне было наплевать, кто что подумал. Мне просто стало плевать. Снова…

– Ну, как все прошло? – выскочил из автомобиля Бэн. – Дим? Все в порядке?

– Да, все, так как должно быть. Перемены ни к чему, – я резко дернул дверь автомобиля и с реактивной скоростью сел в него. – Есть на примете хороший бар?

– Да, конечно, – кивнул Бэн, не задавая лишних вопросов.

Глава двенадцатая

Почти четыре часа мы проторчали в баре. Я сидел с подвернутым подолом рубашки, которая была высунута из-под брюк. Немного смахивал на заядлых пьяниц местного бара. Бэн не отставал от меня в распитии алкоголя. Два литра крепкого виски, куча ненужных закусок на столе. А что? Куда еще мне девать мои бесполезные бумажки из кошелька. Бэн почти не замолкал, рассказывая мне, сначала, про первую любовь, потом про первые сексуальные связи, теперь завел про молодость. Я его, честно говоря, практически не слушал. Думаю, это сложно, когда заливаешь в себя литрами алкоголь, лишь бы ее невыносимый образ пропал. Все женщины жестоки. Не зря я разочаровался в них еще тогда. На кой черт меня дернул, снова поверить в эту ерунду.

Последний час мы ничего не пили с Бэном, пытаясь прийти в себя. Получилось все не совсем так, как хотелось. Бэна я посадил на такси, сам же побрел по улицам Бирмингема. Холодный ветер, то и дело яростно ударявший в лицо, немного сгонял алкогольное состояние. Понемногу я начал соображать, восстановилась координация движения. Вдруг в кармане завибрировал телефон. Кое-как вытащив его из кармана, я нервно тыкал в экран, пытаясь ответить.

– Дим, слушаю, – Произнес я.

– «Мистер Найт, здравствуйте, простите, что поздно. Вас искала одна леди. Я ее предупредила, что не стоит вас беспокоить по пустякам. Но она настояла и сообщила, что это очень важно и касается некой девушки по имени Нако Кусано. Оставила свой адрес и просила навестить ее, как можно скорее», – это был мой личный секретарь.

– Так это было насчет некой особы Нако Кусано? – спросил я, делая вид, что первый раз слышу это имя.

– «Да. Диктую адрес».

* * *

Вроде этот дом, если я ничего не перепутал. Прежде чем подняться, надо привести себя в порядок. Я заправил рубашку, поправил волосы и отряхнул плащ.

Немного побил себя по щекам, пытаясь привести себя в полный порядок. Хоть действие алкоголя почти прошло, чувствовал я себя паршиво. Собравшись с мыслями, я постучался в дверь. Сердце колотилось от волнения.

– Кто там? – спросил звонкий женский голос, но это явно была не Нако.

– Эм, это Дим Найт, я по поводу Нако Кусано. Вы звонили… – не успел я договорить, как дверь распахнулась.

– Дим, вот я с тобой и познакомилась! – Крикнула незнакомая девушка и накинулась мне на шею.

– Это все конечно, хорошо. Но ты кто? – спросил я недоуменно.

– Я Корри Линдберг, – она протянула мне руку.

– Да мы как бы уже обнялись, думаю рукопожатия тут ни к чему.

– Ой, точно! Тогда ближе к делу. Мы учились с Нако в одном университете. Потом мне предложили работу в Лондоне, и я переехала в Англию. Дальше назначили в местный отдел, в Бирмингеме. Уже полтора года я живу и работаю здесь. Нако же приезжала погостить ко мне. Поначалу мы гуляли, весело проводили время. А вот, в последнее время, я ее перестала узнавать. Ее боевой веселый настрой испарился. Она постоянно запиралась в комнате, ночами плакала, практически ничего не ела.

Корри Линдберг на вид молодая девушка, стройного телосложения, я бы сказал даже худощавого. Светлые блондинистые волосы, подстриженные под каре. Из-за того, что волосы были вьющиеся, смотрелось странно. Черты лица были близки скандинавской внешности, что, учитывая фамилию, было естественно. Темно-синие глаза и еле заметные веснушки под глазами.

– Входи. Нако бы убила меня, если узнала, что я тебя пригласила.

– Нако! Где она? – крикнул я, вспомнив причину прихода.

– Улетела. Прибежала домой вся в слезах, начала быстро собирать вещи. Я даже не поняла к чему такая спешка. Вообще, она должна была уехать еще две недели назад, но к чему спешка сейчас. Я быстренько помогла ей и отвезла в аэропорт. Там-то она мне все объяснила и попросила не говорить тебе ничего. И уж точно не контактировать, – поджала губы Корри.

Она села за стол, взяла небольшой кекс и начала его уплетать за обе щеки.

– Тогда зачем ты отыскала меня?

– Хотела познакомиться и понять, кто же этот подонок, который так зацепил сердце Нако. А ты, значит, вот какой. Хотя я, конечно, видела тебя на фотографиях, благо в интернете твоих фотографий предостаточно, – улыбнулась она с полным ртом кекса.

– Корри, куда уехала Нако? Где она живет? – не знаю зачем, но я должен узнать, что на самом деле происходит.

– Прости, я обещала ей, что не скажу тебе ни слова об этом.

– Тогда какого черта я тут делаю! – крикнул я.

– Тише, тише, Дим. Я не живу в богатеньком районе со стенами по три метра. Соседи услышат. И уж поверь мне, с ними я в хороших отношениях, так что не удивись, если прибегут с ружьем, – захохотала она.

Корри, якобы, обещала не говорить мне ничего, но ведь должна быть причина, по которой она связалась со мной. Так, думай, думай. Я нащупал в кармане бумажную купюру. Точно!

– Слушай, Корри. Дружба дружбой, но ведь любое обещание можно нарушить, если хорошо подумать.

Я подошел к ней, взял небольшой кусочек бумаги и написал на нем сумму с пятью нулями.

– Что? – выпучила глаза Корри. – Ты с ума сошел?

Я не понял к чему это ее негодование и дописал еще один нолик.

– Дим, ты серьезно думаешь, что можно купить мою дружбу? Да, ты, наверное, действительно недомерок, раз так подумал. А Нако мне еще рассказывала про тебя, какой ты искренний и настоящий. Да, ты такой же богатенький урод, который думает, что все решают деньги. Засунь себе эти цифры, знаешь куда?! Проваливай из моего дома.

Она вскочила со стула и зашагала к двери.

– Стой, Корри. Я не хотел тебя обидеть. Просто, я действительно не могу понять одно: ты пригласила меня сюда, но черт знает для чего, – недоумевал я. – Деньги, первое, что пришло ко мне в голову. Прости.

– Знаешь, Дим, Нако очень хотела остаться здесь и быть с тобой. Но жизнь распорядилась иначе, – опустила голову Корри. Она подошла к шкафу и достала белый конверт. – Вот, держи. Нако хотела отдать тебе это, но передумала в последний момент и выбросила в урну. Глупая, она забыла, что это мой дом и мусор, без моего ведома, из него не выносят. Я достала и решила, что конверт должен дойти до адресата.

Корри протянула мне белый конверт. Я присел на стул, открыл послание и достал оттуда листок бумаги. На одной стороне был рисунок: силуэт парня и девушки, держащих друг друга за руки и смотревших куда-то в даль. А над ними была, то ли комета, то ли падающая звезда. На другой стороне листа было письмо.

«Читаешь ли ты это письмо или выбросишь при первом же упоминание обо мне. В любом случае я должна тебе признаться. Ты мне нужен, Дим. Где ты сейчас? Когда ты так необходим, тебя нет. Дим, я видимо, обречена навеки, быть одной. Почему все так не справедливо?! И я не только насчет нас, а насчет всего. Куда делась справедливость? Почему все не может быть поровну между людьми? Всем по чуть-чуть. Да, возможно многое зависит от самого человека, но для меня все устроено не так. Честно, просто устала. Хочу к тебе. Все надоело. Где ты? Знаешь, надо привыкнуть, что я одна. Дим, ты знал о том, что человеку, чтобы влюбиться по-настоящему достаточно двенадцати сотых секунд.

Ты меня спрашивал, почему я не рассказываю о себе. Так вот причина в том, что такова жизнь и в этом я бессильна. Ты все еще хочешь узнать что-нибудь обо мне? Зачем?! Слушай, Дим, ты не найдешь меня там, где много людей или очень весело, но в одинокой комнате меня тоже не будет. Я буду там, где от силы три-четыре человека, но эти человечки полны интересным внутренним миром. Я привыкла видеть мир таким, какой он есть. Порой то, что происходит на нашей планете, вгоняет в ужас, а порой в эмоции, которые не описать словами. Я слишком дружелюбна и, порой, люди этим пользуются. Я могу понравиться каждому, но не вариант, что каждый понравится мне. Для кого-то я красивый фантик, с невкусной шоколадкой внутри, а для кого-то во мне скрывается целая вселенная. Я не прошу тебя бежать ко мне сломя голову, разрушая все на своем пути. Нет. Просто прошу не отворачиваться от моего мира, каким бы он не был. Если ты читаешь это, значит, мне хватило той самой доли секунд. Хватило ли их тебе? Этого я никогда не узнаю…»

Я закрыл глаза, представляя, как она пишет это письмо. Искренне и непринужденно?! Или с горечью и слезами?! Я чувствовал, как моя душа снова наполняется чем-то особенным. Я снова ощутил себя нужным.

– Дим? – незаметно подкралась Корри.

– Мне нужно к ней, Корри. Скажи мне, прошу, куда она улетела?

– Домой, в я… – произнесла Корри и схватилась за рот, поняв, что проболталась.

– Нет, больше ни слова не вытянешь, даже не упрашивай.

– Ты топчешь мою надежду.

– Вот только не надо давить на жалость. Хорошо?! – сказала она и начала рыться в полках. – Была же где-то здесь, мм, черт, а вот она.

Корри протянула мне фотографию, на которой была Нако в окружении мужчины и женщины, лет пятидесяти. Ниже сидели двое детей, возрастом пяти и двенадцати лет примерно.

– Кто это? – недоуменно вглядывался я в фотографию.

– Это родственники Нако, со стороны матери. Она гостила у них до меня и на память отдала мне эту фотографию, – Корри резко отпрянула от меня. – Дим, я итак много сказала, если тебе нужны ответы, ищи их сам. Подсказки я тебе отдала.

Я перевернул фотографию, на оборотной стороне была надпись: «Италия. Рим. 2016 год. Семья Романелли и я. На память».

– Тебе уже пора, да и мне надо отдохнуть, – она начала слегка подталкивать меня к выходу.

Я не сопротивлялся и вышел за порог квартиры.

– Не против, если я заберу фотографию? – спросил я.

– Да конечно, если обещаешь вернуть, – улыбнулась в ответ она.

– Корри, спасибо за помощь.

– Ты давай не унывай, найди ее и расскажи все. Только поторопись.

– Хорошо, обещаю.

– Ты сможешь, Дим, я верю. – Сжала она кулачок в знак поддержки и захлопнула дверь.

Глава тринадцатая

Последующие два дня я подключил все связи, чтобы найти семью Романелли с Рима. Плохо то, что людей с фамилией Романелли оказалось около тысячи человек и это только в городе. Бэн нашел пару специалистов, которые собрали всю информацию по отдельности. Личные данные и фотографии были собраны в толстенную папку. Порывшись в ней целые сутки, я, наконец-таки, наткнулся на сходство одного мужчины. Артур Романелли. Мы созвонились с ними и представились государственной компанией по переписи населения. Пришлось нанять человека, владеющего итальянским языком. Но в итоге все прошло гладко, и я достал адрес нужной мне семьи Романелли.

День спустя мы Бэном уже сидели в автомобиле перед международным аэропортом Бирмингема. День на удивление стоял солнечный и теплый.

– Без нее не возвращайся, – засмеялся Бэн.

– Да, да конечно.

– Я серьезно, – произнес он и нахмурил брови. – Понимаешь, обратного пути у тебя нет. Если ты вернешься и опять в алкоголе, и одиночестве будешь проводить свою жизнь, это в скором времени тебя убьет.

– Рано или поздно, в следующем году или через пару минут, все мы умрем, – я безразлично посмотрел в окно. – Ладно, Бэн, мне пора.

– Не буду провожать.

Я закрыл дверь автомобиля и двинулся к входу в аэропорт. Я найду тебя Нако, чего бы мне это не стоило и когда отыщу, уже никогда не отпущу ни на шаг от себя.

* * *

– Sto ascoltando – послышался голос из-за двери.

– Здравствуйте, я корреспондент журнала.

Открылась дверь и передо мной предстал тот самый мужчина с фотографии.

– Добрый день, слушаю вас, – проговорил он.

– О, отлично вы знаете язык. Я журналист лондонского журнала «Тайм аут», пишу статью о Нако Кусано. Она участвовала в благотворительном мероприятии для детей сирот, о ней весьма лестно отзывался организатор мероприятия. Мы решили посвятить ей статью. К сожалению, она недавно покинула Англию, в итоге нам посоветовали взять интервью у вас. Вы являетесь близкими родственниками Нако, не так ли? – несложно притворяться кем-то в другой стране, гораздо сложнее сделать это у себя на родине.

– Ох, это замечательно. Вы, наверное, проделали долгий путь. Проходите.

– Вы так любезны, – произнес я и вошел в дом.

– Marta, apparecchiare la tavola, abbiamo ospiti, – крикнул он.

– Ogni giorno, gli ospiti. Dove li hai trovati? – прокричали в ответ.

Итальянцы на самом деле экспрессивный народец, что не диалог, будто ссора.

– Простите мою жену, Марту, – извинился он, прикладывая руку к груди.

– Ничего страшного, я все равно не знаю итальянский. Мой языковой запас скуден, английский и французский, – улыбнулся я, присаживаясь на диван.

– Меня зовут Артур. Я родной брат матери Нако.

– Артур Романнелли? – удивленно спросил я.

– О, нет, моя фамилия Дайсон. Артур Дайсон.

– А почему же мне сообщили, что мне нужна семья Романелли?

– Понимаете, по итальянским законам жены не берут фамилии мужей. А детям Марта решила оставить свою фамилию. В итоге, я как изгой в этой семье. Глава семьи Артур Дайсон в окружении Романелли, – захохотал он.

– Тогда мне ясно. Вы уж извините за бестактность, я первый раз в вашей стране.

– Ничего страшного. Я сам из юго-западной Англии, городка Суиндон.

Мы расположились в гостиной. Я на диване, а мой собеседник устроился в кресле. Я не стал рассматривать их квартиру, посчитал это неучтиво с моей стороны. Вскоре, к нам пришла женщина с подносом, на котором был небольшой чайничек и пару чашек. На вид Марте было около тридцати пяти лет. Высокая, с черными, как уголь, волосами.

– Buon pomeriggio, – улыбнулась она мне.

В ответ я только кивнул головой, поджав губы. Слегка неуютно я чувствовал в чужом кругу людей. Практически за пять последних лет я никуда не выезжал. Даже у родственников отца никогда не гостил. Они, наверное, и забыли о моем существовании.

– Grazie dolce, – Артур нежно поцеловал супругу в щеку. – Так, вы будете задавать вопросы? Или фотографировать нас?

Я совсем и забыл, что у меня на шее висел фотоаппарат. Я закупил все инструменты необходимые журналисту. Из своего портфеля я достал блокнот, ручку и диктофон.

– Слушайте, Артур, я думал, что застану Нако у вас. Поэтому я сюда и направился. Мне нужно взять интервью именно у нее, как участницы мероприятия.

– К сожалению, она гостила у нас до Англии. Я, честно говоря, не знаю где Нако сейчас. Скорее всего, она вернулась домой.

Вот оно, мне нужно узнать, где же Нако проживает.

– А вы точно журналист? Вы так интересуетесь моей племянницей и даже не представились? – нахмурил брови Артур.

– Ох, простите мне мою бестактность. Вот держите, мое редакционное удостоверение, – я показал ему, заранее сделанный, липовый документ. – Вы можете созвониться с моим руководством и удостовериться в этом.

– Все, все, я верю вам. Простите меня за излишнюю осторожность, – извинялся Артур, изучая документы.

– Ничего страшного, я привык к таким вещам, – не краснея, соврал я в ответ.

– Хорошо, мистер Адамсон, правильно?! Нако Кусано, как я говорил ранее, является мне племянницей. Мой отец в свое время работал в посольстве и зачастую его отправляли в другие страны на продолжительное время. Нам приходилось путешествовать с ним. Моя сестра обосновалась первой в Японии, вышла замуж, будучи еще восемнадцатилетней за своего друга, с которым училась: Кенджи Кусано. Представьте, в восемнадцать лет! Моя сестренка всегда отличалась от всех. Яркая, с взрывным характером, никогда не угадаешь, что от нее ожидать. Скорее всего, ее харизма и передалась Нако, – он засмеялся, проводя пальцем под глазом.

– Значит, Нако Кусано родилась и живет в Японии?! – я с каждым шагом становился ближе к цели.

– Да. Вообще умная девочка выросла. Даже обидно, что жизнь так распорядилась, – произнес он и замолк.

Значит мне нужно в Японию. Теперь осталось узнать город и точный адрес проживания. Сегодня же куплю билеты и отправлюсь к ней.

– Дим, прошу прощения, можно задать вам вопрос? – неожиданно спросил Артур.

– Да, охотно отвечу.

– Я своего сына хочу отдать в русло вашей профессии. Было бы замечательно, если бы в будущем он работал на каком-нибудь телеканале. Люди из вашего ремесла неплохо зарабатывают, да и поклонников хоть отбавляй. Вот у меня созрел к вам вопрос, что нужно, чтобы освоить вашу профессию? Дайте какие-нибудь наставления, как профессионал.

– Ну что вы, я не особо и долго работаю в журнале, да и на телевидение я не светился.

– Ну, скажите, что, по-вашему, требуется человеку? – он так настойчиво спрашивал.

– Наверное, вдохновение. Без этого любая творческая работа будет лишена смысла, – врать я не хотел, поэтому говорил от себя.

– Отлично, а что для вас является вдохновением? Почему вы отправляетесь в столь дальний путь, при этом не уверенны чего ожидать?

– Ну, у всех по-разному. Для меня вдохновение – это человек. Один особенный человек, – проговорил я, и казалось, что уж слишком разоткровенничался.

– Достойный ответ. Так, у вас есть еще интересующие вопросы? – попивая чай, спросил Артур.

– Да, – вышел я из своих мыслей, – можете назвать город, и точный адрес проживания семьи Нако Кусано? Скорее всего, редакция отправит меня в Японию, для дальнейшей работы.

– В этом случае вам нужно в город Саппоро. Точный адрес проживания я вам дам позже, наизусть, к сожалению не помню. Знаете, эти японские слова, язык сломаешь, – рассмеялся он.

– Да, да, конечно, – улыбнулся я в ответ.

Мы еще минут тридцать побеседовали с Артуром. Он познакомил меня со своими детьми. Очень открытый и искренний человек, видимо, в семье Нако все такие.

Я никогда не бывал прежде в Риме и жаль, так быстро прощаться с городом. Я не вдохнул город, наполненный жизнью и тысячелетней историей. Не прочувствовал менталитет его жителей, не заглянул в укромные уголки душ местных людей. Не насладился одиночеством на аллеях общественного парка. Спеша скорее в аэропорт, я оставил на будущее площадь Испании, фонтан Треви и, невероятных масштабов, Колизей. Только сейчас я осознал, как много терял, запершись в своем родном Бирмингеме. Ведь увидеть мир – это и есть, отчасти, цель нашей жизни. Люди вкалывают лучшие годы своей молодости, чтобы почувствовать всю красоту планеты, а мне, сложно пальцем пошевелить, чтобы осознать это. Осознать, что восемнадцать лет прожиты впустую, из-за моего послушного характера. Еще два года прожитых в глупом и бесполезном страдании. И последние пять лет, прожитых в равнодушие абсолютно ко всему. С этого момента обещаю, найду Нако, и мы отправимся в путешествие и заглянем в каждый уголок Земли. Обещаю.