Читать книгу: «Пассажир», страница 2

5

Знаете, говорят «любопытство сгубило кошку». В моем случае только благодаря ему она и осталась жива.

Я сразу подумал, что на лестнице говорили обо мне. Но что они имели ввиду? Целый час я пролежал словно оцепеневший. Мозг рисовал самые разные картины того, что может со мной произойти. Я не знал, что делать, но от бездействия становилось еще страшнее. В каюту никто не зайдет до самой посадки. Может, просто отсидеться здесь? А если они начнут искать мистера Крамера? Неизвестность пугала. Эта же неизвестность порождала новые вопросы. Почему меня все принимают за другого? И кому принадлежал тот голос?

Все это из-за любопытства, как я и сказал. Оно сильнее любого страха. Мой дядя как-то сказал, когда я был маленький: «Чем все время бояться монстра под кроватью, загляни туда сам из, любопытства. Даже если он тебя сожрет – ты хотя бы будешь знать, что он там был».

Они что-то говорили про жидкость, которую залили в гипнокамеру, и я решил начать с нее. По работе я часто копаюсь в них, чаще всего народ просит увеличить мощность, чтобы лучше спалось. С собой я всегда беру мультитул, поэтому быстро добрался до емкости с синтоморфином, который и служит снотворным. Только там был не он. У синтоморфина специфический запах, похожий на аромат сирени, а эта жидкость отдавала плесенью. Я решил, что это наркотик, ведь не просто так мой новый друг в ресторане говорил, что гипнокамеры здесь «просто кайф».

Корабль набит наркотой, на борту сумасшедшие наркоманы, а меня приняли за своего. По крайней мере это хоть что-то объясняло. Я немного успокоился и начал думать, как быть дальше.

Стандартный сон в гипнокамере занимает три часа. Значит, скоро мистера Крамера начнут искать и времени у меня мало. Я достал мультитул и машинально покрутил его в руке, превращая то в плоскогубцы, то в нож, то в отвертку.

Так. Что делать, если на корабле чрезвычайная ситуация? Спасаться, конечно же! Найти спасательную капсулу? Нет, пока не долетим до орбиты – бессмысленно. Иначе топлива в капсуле не хватит. Подыграть им, пока не подлетим к Земле? Нет, ни в коем случае, меня тут же раскроют! Подать сигнал SOS? Хороший вариант, но тогда на корабле запустится тревога и они учуют неладное. Я стал размышлять по-другому. Что я умею делать? Перезагружать роботов. Замечательно! Разбирать и чинить всякий хлам для домохозяек. Уже лучше, чем ничего. Но что я мог разобрать или починить, чтобы попасть на Землю? Робота? Гипнокамеру?

От злости я кинул мультитул на пол. Он отскочил и попал в предохранитель на одном из модулей гипнокамеры. Предохранитель разбился.

Сломать. Но что я мог сломать?

Систему жизнеобеспечения? Нет, мы все умрем, но надо запомнить.

Гравитацию?

Канализацию?

Автопилот? Его никак не сломать, есть резервная прошивка.

И тут я вспомнил, что полетом управляет интеллект, пусть и компьютерный. А значит, его можно обмануть. Что он будет делать, если запутается? Сообщит о неполадках в центр управления полетами. Если неполадки не будут мешать – продолжит полет, пока не приземлится. А из центра управления навстречу вылетит спасательный корабль. Но что за неполадки? Не слишком большие, чтобы не запустилась тревога, и не слишком маленькие, чтобы вылетели спасатели. Я пытался вспомнить любую неисправность, с которой я когда-либо сталкивался.

Ехал на марсоходе, фара разбилась.

При чем здесь фара?

Вчера была песчаная буря. Камень отлетел и разбилась фара на марсоходе. Меня остановила полиция. Штраф не выписали, но до города сопроводили.

Точно! Отключить внешние посадочные маячки! Автопилот поймет, что судно может помешать другим кораблям при посадке и передаст эту информацию в центр управления, а они отправят ремонтников.

Я свалился на койку и первый раз за день вздохнул с облегчением. Оставалось всего лишь придумать, как это провернуть.

6

Панель с предохранителями системы освещения могла располагаться как в носовой части «Диониса», так и на корме, где находилась моя каюта. Откуда я все это знаю? В детстве я мечтал стать пилотом и перечитал все о космических полетах. Но потом кораблями стали управлять эти чертовы компьютеры, и пилоты стали никому не нужны.

На этом лайнере весь первый этаж занимал ресторан, чего я раньше никогда не видел. Либо мне повезет и технический отсек с предохранителями окажется рядом, либо придется искать путь в другую часть корабля. Тогда я буду вынужден идти через «Тихую ложу». От одной этой мысли у меня в ногах будто сели батарейки.

Я нажал на кнопку отключения замка. Дверь открылась, и я медленно выглянул в коридор. Никого. Два робота-пылесоса проползли мимо, не обращая на меня никакого внимания. Я прижался к стене и двинулся к лестнице.

Знаете, как все просто, когда нет выхода? Решать ничего не нужно, ты словно персонаж в игре, которым кто-то управляет. Думаешь только о том, как выполнить задание. Мое задание – добраться до технического отсека. Страх никуда не ушел, но свободных мыслей, чтобы о нем помнить, у меня не было. Может, я превратил все это в игру чтобы не сойти с ума? Не знаю, но это работало.

Я решил спускаться по лестнице, чтобы не нарваться ни на кого в лифте. До первого этажа я добрался без проблем, но на этом моя полоса везения закончилась. Под лестницей нашлась дверца, за пару секунд я хакнул замок и… Как, разве я не упоминал, что у мультитула есть такая функция? Да, господин офицер, я понимаю, что вы его конфискуете. Короче, за дверью нашлись запасы лампочек, батарей и выключенный робот-ремонтник. Обычная подсобка. Технический отсек был в другой части корабля.

Где-то раздался приглушенный смех. Я вздрогнул и чуть не повалил стеллажи с хламом. Смеялись в «Тихой ложе».

Дверь в отсек-ресторан находилась прямо у лестницы. Я приоткрыл ее и не увидел никого внутри. Снова кто-то засмеялся: шум доносился из игорного зала. Из «Тихой ложи» туда вел всего один проход, если я смогу прокрасться мимо него – дело сделано. Но что дальше? Как возвращаться назад, этим же путем? Или лучше закрыться в техническом отсеке и ждать помощи? Сомнения налетели из ниоткуда. До этого мне везло, а теперь я рисковал по-настоящему.

Я глубоко вздохнул и протиснулся внутрь. В «Тихой ложе» действительно было тихо, но за большой дверью шутили, смеялись, стучали по столу. Я пригнулся, пробрался между столами и оказался около барной стойки. Половина пути пройдена. Шум в большом зале стал еще громче, и я спрятался под столом, чтобы перевести дух. Я уже видел на стене впереди заветный логотип в виде скрещенных гаечных ключей: технический отсек где-то рядом. Всего ничего и задание будет выполнено.

– Приветствую вас в «Тихой ложе». Рейс Марс-Земля. Сэр.

Я поднял голову и ударился о стол. В большом зале все притихли. Я ведь уже упоминал, что старые модели роботов ОЧЕНЬ громкие?

– В прошлый раз вы заказывали. Виски. Со. Льдом.

Робот-бармен смотрел сверху вниз. Видимо, распознал меня по лицу. Я даже не вспомнил о нем пока полз.

И тут дверь открылась, за спиной раздались чьи-то тяжелые шаги. Они приближались.

– Вы хотите повторить заказ, сэр? – не унимался механический тупица.

Стол, под которым я прятался с грохотом отлетел в сторону. На меня опустилась огромная тень. Воздух в легких превратился в цемент, дышать было нечем. Я приготовился умереть, но не от руки наркоторговца, а от разрыва сердца.

Я медленно обернулся. Тафари Мабузе молча взял меня на руки и отнес в большой зал.

Но ничего этого уже не видел. Я просто отрубился.