Читайте только на ЛитРес

Книгу нельзя скачать файлом, но можно читать в нашем приложении или онлайн на сайте.

Читать книгу: «The Girl Who Had No Fear», страница 2

Marnie Riches
Шрифт:

CHAPTER 2
Bilderdijkgracht, 27 April

‘Pull him from the water,’ Van den Bergen said, standing beneath the golfing umbrella in a vain attempt to shield himself from the torrential spring rain. Shifting from one foot to another at the canal’s edge, he registered that his toes were sodden where the rainwater had started to breach the stitching in his shoes. Damn. His athlete’s foot would almost certainly flare up. George would be on his case. That much was certain.

‘He looks rough, boss,’ Elvis said at his side. Standing steadfastly just beyond the shelter of the umbrella. Water dripping off the end of his nose and coursing in rivulets from the hem of his leather jacket, the stubborn idiot.

Van den Bergen glanced down at the bloated body in the canal. Now that the frogmen had flipped him over, he could see that the white-grey skin of the man’s face was stretched tight; that his eyes had taken on a ghoulish milky appearance. There were no ligature marks around his neck, just visible as its distorted, waterlogged flesh strained against the ribbed collar of his T-shirt. No facial wounds. There had been no obvious blows to the back of the head, either. The only visible damage was to the man’s arm, which had been partially severed and now floated at an unlikely angle to his body. The torn flesh wafted in red fronds like some strange soft coral in the brown soup of the canal water.

‘It was a bargeman that found him, wasn’t it?’ Van den Bergen asked, picking his glasses up at the end of the chain that hung around his neck. Perching them on his triangular nose so that he could read the neat notes in his pad. ‘He was moving moorings round the corner from Bilderdijkgracht to Kostverlorenvaart, and the body emerged when he started his engine. Right?’

Elvis nodded. Rain, drip-dripping from the sorry, sodden curl of his quiff. ‘Yep. That’s what he said. He had pancakes at the Breakfast Café, nipped into Albert Heijn for milk and a loaf of bread—’

‘I don’t want to know the bargeman’s bloody shopping list, Elvis,’ Van den Bergen said, belching a little stomach acid silently into his mouth. ‘I’m trying to work out if our dead guy’s arm was severed in the water by accident by the blades on the barge’s engine or as part of some fucked-up, frenzied attack by a murderous lunatic with a blunt cheese slice and an attitude problem. I’ve had enough nutters to last me a lifetime.’

‘I know, boss.’ Elvis sneezed. Blew his nose loudly. Stepped back as the frogmen heaved the waterlogged corpse onto the cobbled edge of Bijlderkade. ‘This looks like it could just be some guy got drunk or stoned or both and stumbled in. Maybe he was taking a piss and got dizzy. Unlucky.’ He shrugged.

Still holding the golf umbrella over him, Van den Bergen hitched up his raincoat and crouched by the body. Watched the canal water pour from the dead man’s clothes back to its inky home. ‘No. I don’t buy it. We’re not that lucky. It’s the fourth floater in a month. All roughly in the same locale. We normally get ten in a year, maybe.’ He thumbed the iron filings stubble on his chin. Was poised to run his hand through the thick thatch of his hair, but realised Marianne de Koninck would not thank him if he contaminated her corpse with white hairs. ‘What do you make of this, Elvis?’ he asked, staring at the dead man’s distorted features. He stood, wincing as his hip cracked audibly.

But Elvis was speaking into his mobile phone. Almost shouting to make himself heard above the rain that bounced off the ground and pitted the canal water like darning needles being flung from heaven. Nodding. He peered over at the Chief Inspector. Covered the mouthpiece. ‘Forensics are three minutes away,’ he said. ‘Marianne’s with them.’

Van den Bergen nodded. ‘Good. I don’t believe in coincidence. Something’s going on in my city. I don’t like it one little bit and I’ve got a nasty feeling this is just the tip of the iceberg.’

CHAPTER 3
HMP Belmarsh, Thamesmead, Southeast London, 27 April

‘I’ve already told you at least five times, I don’t know where she is.’ Gordon Bloom’s perfectly enunciated speech sounded thick and sluggish with boredom. He rolled his functioning eye whilst the prosthetic remained unmoving in its socket. Straightening the sleeves on his crisp shirt, as though he were holding court from behind his desk in the City instead of from the other side of a scuffed table inside one of Belmarsh Prison’s interview rooms. ‘I’ve never met the woman in my life. I know nothing about your mother or an eyeball or your father or any of the slanderous nonsense I was convicted for.’

Studiously ignoring the photograph of Letitia that George had pushed in front of him – all sequins and cleavage, with a black marabou feather boa wrapped around her fat neck at Aunty Sharon’s fortieth – he examined his diamond-studded cufflinks instead. These were the adornments of criminal royalty, appropriately worn by a minor royal. The fact that they hadn’t been stolen by one of the other inmates told George exactly how ‘The Duke’ was regarded on the inside.

‘Anyway, I thought you were interviewing me as an academic study subject,’ he said. ‘Not grilling me yet again about your fucking mother, you tedious bitch.’ He prodded at the image disdainfully. ‘Why on earth would I have the first idea of the whereabouts of some low-life old has-been from the ghetto? I’m an innocent man!’

Sitting back in his chair, he flashed George with a disingenuous smile. She could see where the dental cement that plugged the hole in his incisor, once occupied by a diamond stud, had yellowed with neglect and too many cups of low-grade black tea.

‘They don’t let the hygienist in, I see,’ she said, leaning forward in her chair; pointing to his tooth; wanting him to see that she remained unruffled by his insult.

Bloom closed his mouth abruptly. Folded his arms. ‘I’m not saying another word to you. Uppity cunts like you, little Miss McKenzie, think a scroll of paper containing a qualification from a good university puts you on a par with the likes of me.’ He leaned forwards, scowling. The cosmetic enhancements and adjustments to his face, which had allowed him to remain unrecognisable for so long, covering up some of the damage George had inflicted on him with her well-placed punch from a makeshift knuckle-duster, were now beginning to show signs of deterioration. His prosthetic eye was sinister and staring. ‘Well, it doesn’t. And you aren’t.’ He turned his attention defiantly to her ample bosom, though her simple black polo neck was anything but revealing. ‘Your kind are only fit for one thing.’

Suppressing the urge to reach over and hit the arrogant, entitled prick yet again, George wrote the notes, ‘Poor self-esteem. Possible sexual dysfunction.’ on her pad, legible enough for her interviewee to read. She savoured the rancorous grimace on his face as he read it upside down.

Gordon Bloom turned around to the prison officer who stood sentry in the corner of the interview room. A mountain of a man, wearing a utility belt full of riot control knick-knacks that could stop even The Duke in his tracks.

‘Get her out of here!’ he yelled.

The prison officer looked quizzically at George, as though she had spoken and not his charge. ‘You finished already, Dr McKenzie?’ His voice was friendly. Polite.

‘No, Stan. I’ve still got a few questions, if you don’t mind,’ George said. She sat tall in her seat. Took out her new tortoiseshell glasses. Watched Bloom’s irritation out of the corner of her eye as she carefully, methodically, slowly polished the lenses with their special cloth and some lens cleaner. Perched them on the end of her nose. Folded the cloth neatly into perfect squares and placed it inside her case, which she snapped shut, making Bloom flinch. ‘Relax, bae. I is being well gentle with you, innit?’ Watched as her Southeast London street-speak visibly rankled with the toff. She shook out her curls dramatically with work-worn hands that were devoid of any adornment.

‘This is ridiculous.’ Bloom slapped the table top like a defiant toddler. ‘I don’t want to be here. My solicitor says I shouldn’t speak to you. We’re going to appeal, you know? And I’m going to get this absurd verdict overturned and reclaim my impeccable reputation as a pillar of the City of London’s business community.’

George could see from the glint in his good eye that he believed his own hype. She fanned her hand dismissively in front of her face. ‘Spare me the bravado, Lord Bloom. You wanted to be in my next book. You fancied the infamy. I could smell it on you – that desperation to fill the public with horrified awe. It’s everything you ever wanted, isn’t it? It’s all men like you ever want.’ She peered at him over the top of her glasses like an indulgent, knowing schoolmarm. Winked.

Bloom stood abruptly. Thumped his fists onto the table, making his cufflinks clink. ‘If that’s true, how come I kept my identity secret for decades, you presumptuous, ignorant whore? I’m not the attention-seeker you think I am, Miss McKenzie.’

‘Sit down, Lord Bloom,’ Stan the prison officer said, assuming the wide-legged stance of a man who was alert and ready for confrontation.

Feeling this was a wasted visit, revealing absolutely nothing new of any note, George capped her pen. The only thing she had managed to achieve during the last two sessions had been to antagonise the man who was almost certainly behind the disappearance of her mother and those infernal fucking emails. Beneath the table, she balled her fists. George, the woman, wanted to deck the mealy-mouthed upper-crust bastard. George, the professional, had learned to bite her tongue. How she needed a smoke.

‘Come on. Play the game. It’s Doctor McKenzie,’ she said. ‘And I think being in prison after being Mr Billionaire Hotshot at the top of the transnational trafficking heap has changed you. You’ve got to get the kicks where you can find them, now. What the hell do you have left apart from kudos among the inmates, who just want you to suck their cocks? The odd bit of media interest. Or me.’ She closed her eyes emphatically. Arranged her full lips into a perfect pout.

When she looked up, her study subject’s back was turned. Heading towards the door now with the prison officer at his side. She could see his upper body shaking in temper. Still the gentleman on the surface in his Jermyn Street City-wear, but the bloodthirsty criminal lurked just beneath the surface, she knew. Glancing over his shoulder, he shook his head damningly.

‘I hope your old sow of a mother is dead,’ he said. ‘I hope she’s mouldering at the bottom of a canal in Amsterdam, like I’m slowly decomposing in this dump when I should be a free man or, at least, enjoying an easy ride in an open prison in the Netherlands. All thanks to that bastard, Van den Bergen. Tell him to eat shit and die when you next see him, won’t you, dear?’

‘See you next week, Gordy, baby!’ George retorted merrily in reply. ‘Fuck you, wanker,’ she said under her breath, once she was alone.

On the outside, she pulled her e-cigarette out of her bag with a shaking hand. Dragged heavily on it. Sighed heavily and thumbed a text to Aunty Sharon.

Still no breakthrough re. Letitia. Do you want me to pick anything up on the way home?

The walk to the bus stop was bleak, as usual. Wind gusted across the giant Belmarsh complex, with its uniform beige brick buildings. George mused that they resembled oversized cheap motels or a 1980s commercial trading estate or perhaps a crap school – the kind where they’d invested money in a new building and nothing else, meaning it was permanently on special measures. The double-height fencing reminded her what sort of study subjects she worked with. Terrorists, murderers, violent people traffickers. Gordon Bloom. He was pretty much as bad as any other psychotic inmate the notorious Belmarsh had entertained. The only difference was, he was white, well educated and well heeled.

To her left, the modern buildings of the Woolwich Crown Court loomed, conjuring memories of a teenaged Ella, testifying against her former consorts in a closed court. George shuddered at the unwelcome flashbacks from her other life, now long gone: having to wear the ill-fitting track suits of the Victorian women’s prison up north, where Letitia had left her to rot on remand; huddled in her pissy cell, fearing what the future might hold for a grass; a teenaged girl, bravely taking the punches from the other banged-up women, as they vented their frustrations on one another at a justice system that so often failed them.

As she crossed the road and ventured along a cycle path into a copse of budding trees, bus-stop-bound, she wondered why on earth she was bothering to hunt down her mother at all. Maybe the old cow had just gone AWOL of her own accord. It certainly wouldn’t have been the first time.

‘A year,’ George whispered to the wilds of Woolwich that shot by, as the bus bounced her towards the DLR station. ‘In fact, one year, one month and three days since you vanished. Where the hell are you, Letitia?’ Absently taking in the rise of flashy new developments close to the riverside on her right, heralding the march of the middle class on what was traditionally an area of Southeast London on the bones of its semi-maritime arse. The low-rent, low-rise shops to her left, offering fried chicken and cheap mobile phones to the poultry- and telecoms-addicted locals. She considered the eyeball – an eyeball she had presumed to be Letitia’s – which had been carefully gift-wrapped inside a fancy box, sitting on the table in Amsterdam’s Vinkeles restaurant. ‘The Israelites’ emanating from Letitia’s vibrating phone also contained within that box of delights. Now, whenever George heard Desmond Dekker, anguish tied her innards into knots.

Taking out her own phone, George thumbed out a text to Marie in Dutch. Imagined Van den Bergen’s IT expert, sitting in her own cabbagey fug in the spacious IT suite that Van den Bergen had persuaded his new boss to give over to her internet research activities. Everybody had had quite enough of sharing Marie’s eau-de-armpits.

Any news on eyeball-gate? Did some more googling today but still nothing on my dad.

Trudging up the road to her aunty’s place, George agonised yet again over the origins of this waking nightmare: the original out-of-the-blue email from her father, inviting her to lunch at Vinkeles, apparently as a reconciliatory gesture. His name had been used as a lure to get her to that restaurant, she felt certain.

Michael Carlos Izquierdo Moreno.

Four words that conjured in her mind’s eye vivid memories of a childhood fraught with parental drama. A handsome, clever Spanish man she could now barely remember. Daddy’s hairy, olive-skinned arms, swinging her high onto his shoulders. The smell of toasted tobacco and aftershave coming from his black hair and tanned neck. She had clung onto his head for dear life, thinking him so impossibly tall, though next to Van den Bergen he would in all likelihood have seemed diminutive. Speaking the Catalan Spanish to her of his native Tarragona.

Swallowing down a lump in her throat, she felt suddenly alone and vulnerable on that shabby street in Catford. Hastening past the grey-and-cream Victorian terraces towards the warmth and welcoming smells of Aunty Sharon’s, paranoia started to set in. The place started to feel like an artfully constructed movie set, concealing something far more sinister behind the brick façades than the mundane workings of people’s family lives. Uniform rows of houses closing in on her; stretching her route to safety indefinitely. Paranoia had been a familiar visitor in the course of the last year. She was sick of feeling that she was being watched by somebody, perhaps hiding behind some wheelie bins or overgrown hedging.

Glancing around, George sought out that long-haired old biker once again. A craggy face, partially hidden behind mirror shades, that had cropped up in her peripheral vision once too often when she had been food-shopping in Amsterdam or walking from Van den Bergen’s apartment to the tram stop. Hadn’t she seen him over here in the UK, too? Skulking on a platform in Lewisham when she had been waiting to catch the DLR. The sense that she was being followed now was overwhelming.

She stopped abruptly. Took her handbag-sized deodorant from her coat pocket, poised to spray any lurkers in the eyes. Gasping for air.

‘Come out, you bastard!’ she yelled.

CHAPTER 4
Mexico, Chiapas, 29 May

Swigging from the bottle of Dos Equis, he peered through the dusty window of the four-wheel-drive at the brothel. Bullet holes pitted the plastered outer walls, punctuating the painted sign that marked this place out as offering the average Mexican man a good time, at a price. A Corona logo had been amateurishly daubed onto a florid yellow background with black paint. The opening hours and maximum capacity had rubbed off some time ago. But he knew it was open 24/7 for a man who had the cash. This was a Chiapas town, after all. And this club was his.

Beyond the threshold, he spied a tired-looking jukebox and several cheap white plastic chairs. A young girl sat on one of them. Overweight, like most of them were. Wearing a barely-there skirt and vertiginous platform stilettos. Couldn’t have been more than fourteen. Her face shone with sweat and her long black hair hung lank and greasy on her bare shoulders.

‘What’s the deal with her?’ he asked Miguel.

At his side, Miguel leaned forwards and squinted to get a better look at the girl. ‘Oh, her? She wouldn’t run,’ he said in English, spoken with an accent flavoured heavily with his native Spanish, with a dash of Texan twang. ‘She was the only one. She was too frightened, she said. Ratted the others out, though, when we threatened to kill her mother and sisters.’

‘Good. And do we know where the dumb bitches have gone?’

‘Apparently they’re headed towards the landing strip hidden in the mountains. Some customer with a conscience told them about it. Said they could hire a light aircraft if they clubbed together, or maybe offer the pilot their services if they couldn’t.’ Miguel dabbed at his forehead with a clean white handkerchief. His black hair, thick like carpet, stood to attention in sweaty spikes.

‘I want you to find the chump that gave them big ideas and feed him to the crocodiles. Comprende?

Miguel waggled his head in agreement. ‘Naturalmente, jefe. I’ll check the CCTV. If he’s local, we will find him.’

‘If he’s from out of town, you’ll still find him.’

Si. Claro.’ Miguel closed his eyes. Nodding effusively.

‘And put it on YouTube. Then, make sure the whole town sees what’s left. Leave it in the square or something.’

No problemo, el cocodrilo.’

He smiled at Miguel. Studied his pock-marked, acne-scarred face; the spare tyre that drooped over his belt and slacks. Too many cheese-laden tostadas and sugar-coated churros, no doubt. The Mexican diet was so damned greasy. He longed for the simpler fare of home but kept that thought to himself. ‘Those silly whores don’t realise they’re running straight into the lion’s den.’

The car drove on out of town and along the pitted, dusty trails that led into the mountains to the border between the Chiapas and Guatemala. Past shrines cut into the rock, containing miniature skeletons, adorned with flowers. Despite the vivid green forest that blanketed the mountains, this was a hellish, godforsaken land. Even with the air-con blowing at full pelt in the Mercedes, the inferno-like heat was still stifling. And though they had left the smell of putrefaction from the ramshackle streets far behind, el cocodrilo nevertheless pulled the lime from the neck of his beer bottle with a determined finger and held it to his nose, enjoying the sharp, clean tang. Remembering what it was like to be permanently cool, enjoying consistently fresh air. The smell of the sea.

‘We’re here,’ Miguel announced, as the car bounced inside a gated complex, down a rutted drive.

To one side, maize – stalks that were taller than men – grew in obedient rows on a plateau. Women, wearing colourful embroidered peasant smocks and black skirts, hacked at the ripe crop with machetes, some with babies swaddled and strapped to their backs. They froze, staring at the Mercedes with its blacked-out windows. Realising who was contained within. Deftly, they turned back to their work, keeping their heads bowed respectfully low.

‘Do they work for me?’ he asked.

Miguel nodded. ‘Si. They’re all trafficked Nicaraguans and Hondurans. Farming in the week. Brothels at the weekend. Every man and woman you see on the farm is yours, jefe.’ He started to laugh. ‘The farmer wasn’t too pleased, but he stopped moaning once we cut his head off.’

El cocodrilo turned away from his sniggering minion. It didn’t pay to be too familiar with men on the payroll. Even the ones only a rung beneath him. Rubbing his lime so that the zest left a stinging, oily slick on his fingers, he peered up at the mountains that rose in undulating green peaks on the other side of the road. Smothered in lush coffee crops. Fertile soil. Productive land. His was a diverse and lucrative business.

The white stucco hacienda appeared just ahead like a tired angel perched on a Christmas tree that had been left over from the days of colonialism – a double-storey affair with ornate arches fringing a balconied quad, topped off with a ridged terracotta roof. Small wonder the farmer had been reluctant to relinquish it. Two tattooed young men stood on the tiled veranda by the front door, holding AK-47s. Not so elegant.

The car ground to a halt in a cloud of dust.

‘Where are the girls?’ he asked. ‘Are they inside?’

‘No, jefe. They’re lined up on the airstrip,’ Miguel said. ‘Awaiting your judgement.’

Ignoring the bowing sycophants and scurrying workers, he followed Miguel through the claustrophobic stalks of the maize crop for some two hundred metres. Feeling the heat strike the parched ground beneath his feet, bouncing back up into the soles of his shoes and onto his skin. Three in the afternoon. The place was an oven. And already he could hear the cicadas starting their lilting evensong. Chapulines, three times the size of the crickets in Europe, click-clicked their chirruping long legs together. He stood on one and committed to memory the sound of it crunching beneath his shoe. Shithole.

When the stalky growth ended in a perfect line, giving way to the giant clearing, he could breathe again. Peered out beneath the brim of his straw trilby, squinting in the sunshine to see heat rising in mesmerising waves above a perfect white airstrip cut into the scrub. At the far end of the secret runway, a light aircraft had been casually parked. His light aircraft. Purchased to carry his coke, guns and supplies. His landing strip. Silly bitches. There they were, kneeling in the flattened dirt with coffee sacking on their heads. Naked. Hands tied behind them.

Pondering how best to deal with this insurgence, he turned to Miguel. ‘Bring all of the farm workers and the men here. Now.’

Walking towards the gaggle of hooded girls, he eyed the transportistas who guarded them warily. As arms-smuggling mercenaries, revered for their professionalism and impartiality by all the cartels, these transportistas were not women under his jurisdiction, despite being on his payroll. Dressed in dark utility clothing and carrying semi-automatic rifles. He recognised AK-47s, American issue AR-15s and German HK G36s. His storerooms would be replete with firepower if they had driven all the way north from Honduras with their ballistic payload.

‘Ladies,’ he said, tipping his hat. Making eye contact with a big bruiser of a transportista, wearing the skeletal figure of Santa Muerte emblazoned in white on her black T-shirt. ‘Nice guns.’ He winked.

The woman scowled at him. ‘Hola, el cocodrilo,’ she said, readjusting her rifle across her hips. ‘Too bad you couldn’t make it to the rendezvous in Palenque in person. That little shit behind the bar needed teaching some respect. I taught him good. Okay?’

He nodded.

‘Well, you’ve got ten cases of our finest arms in the hacienda and in Palenque. Mainly AK-47s.’ She reached out to shake his hand. Her grip was like a vice, far stronger than most of the men who worked for him. He noted the tattoos, more commonly seen on the men of the mara gangs, scrolling up her inner arm, under her T-shirt sleeve, emerging at the base of her thick neck, where the ink travelled northwards over her scarred face in a demonic tapestry of blue-black. Faux-religious images of weeping women and children. Flowers and skulls of the Maya, with numbers and letters scrawled intricately across her throat in some kind of magical code that clearly meant something to the right people. ‘Pleasure doing business with you. As always.’

‘And you’ll also take care of this problem for me?’ he asked.

The farm workers and his own men had gathered along the edge of the airstrip now. Milling around awkwardly, suspecting what was about to happen, perhaps. Visibly squirming, lest the mayhem spill over from the group of absconded prostitutes, somehow tainting them.

The transportista nodded. ‘Claro,’ she said, gabbling something to her compatriots in rapid-fire Salvadoran Spanish.

The women slung their rifles across their backs and simultaneously drew machetes in some gruesome choreographed dance. Pulled the sacks from the heads of the bewildered trafficked girls who peered around to see where they were. Wide-eyed and mouthing, ‘No! No!’ when they caught sight of el cocodrilo. Begging for forgiveness, their pleas falling on his unsympathetic ears. Weak, corruptible bitches. Why would he ever spare them? Particularly when they were so easily replaced with the next truckload coming out of Guatemala.

There was something about the high drama of the Central Americans that appealed to him. It was amusing, all this pandemonium and Latin angst: screaming, now drowning out the high-pitched sound of the cicadas, as the girls understood the fate about to be visited upon them. Weeping from the farm workers, who grasped that this too might be their method of undoing, should they cross the mighty el cocodrilo and dare to take back their freedoms.

‘Now,’ he said.

The transportistas pushed the kneeling girls to the ground until they kissed the dirt with their tear-streaked faces. All bar one raised machetes in unison and, with one forceful blow, beheaded each runaway in almost perfect synchronicity. Amid the wailing of the onlookers, the girls’ heads rolled away from broken bodies that pumped out their life’s blood. Staring but unseeing. For them, at least, it was the end.

But as el cocodrilo turned to walk away from the scene of execution, he felt he was being watched.

Бесплатный фрагмент закончился.

317,92 ₽
Возрастное ограничение:
0+
Дата выхода на Литрес:
15 мая 2019
Объем:
402 стр. 5 иллюстраций
ISBN:
9780008203993
Правообладатель:
HarperCollins

С этой книгой читают

Новинка
Черновик
4,9
176