Цитаты из книги «Она & Он», страница 8

Будете встречаться с сотенными читателями, они будут признаваться, как любят ваши книги. Это будет еще более потрясительный опыт, чем выход вашей первой книги.

– Да, хорошо… – пролепетал Пол. – Я подумаю. Постараюсь побыстрее дать вам ответ. – Вот ваш билет. – Гаэтано протянул ему

Он меня разлюбил, а я его – нет

скрыться за дверью, она оглянулась: – Главное – не смей меня благодарить! – За что мне тебя благодарить? – Сходи на встречу, Пол, не упрямься. Артуру я еще ничего не говорила. Пол повстречался с редактором, которому понравился его роман, и не устоял перед его предложением. Всякий раз, когда редактор произносил слово «роман», Полу было трудно понять, что  речь идет об истории, которая заполняла его ночные часы в ту пору, когда его

глубже первой. Поневоле задаешься вопросом, где дно.

Il ne faudrait surtout pas arriver en retard à l'abattoir.

– Vous avez déjà désiré une autre femme que la vôtre ?

– Peut-être, le temps d'un regard, ou plutôt celui de savoir à quel point j'aimais la mienne.

Un jour, j'irai vivre en théorie, parce qu'en théorie tout se passe bien.

Je suis exténuée, tu nous prépareras un thé? il paraît que c'est la seule chose que les Anglais savent faire dans une cuisine.

Крестон был человеком старой закалки, из тех, кто всегда говорит правду, но делает это изысканно