Я редко читаю ретеллинги, но тут я прочитала аннотацию, увидела пометку тёмное фэнтези и всё. Меня уже было не остановить. Кстати, эта книга ретеллинг сказки «Русалочка», если кто ещё не понял.
Да, в этой истории действительно очень тёмный и жестокий мир, где нет места жалости и слабости. По-моему, в этой книге страдают все: и персонажи, и читатель, и автор. В какой-то момент я даже не могла понять, кого же мне жаль больше всего. Илву, которая выживала в диких условиях без любви, Арин – сильную духом русалку или добродушного принца. Но как же я люблю такие истории, которые вызывают бурю эмоций и не отпускают от себя.
Так же очень правдоподобно описаны персонажи. Каждого из них нельзя назвать положительным или отрицательным в полной мере. Даже у положительного героя есть свои темные секреты. Благодаря этому заранее невозможно предугадать, как поступить персонаж в разных ситуациях.
Финал оказался очень близок к оригиналу произведения «Русалочка» Андерсена, который в дословном переводе звучит как «Маленькая морская дева» или «Маленькая Русалка». Чего-то подобного я и ожидала, ведь это тёмное фэнтези.
Очень советую к прочтению, но сразу хочу сказать, что книга не на один раз, а для вдумчивого чтения. Для меня книга оказалась, как глоток свежего воздуха.
Отзывы на книгу «Ты будешь мой», страница 2