Читать книгу: «Иные», страница 4

Глава 8

– Тесс!!! – Дейв выскочил из машины и, в секунду оббежав ее, попытался выдрать несчастного из железной хватки разъяренной подруги.

– Мы должны убрать его прежде, чем он позовет на помощь! – авторитетно заявила та и, сжав противнику горло, чуть приподняла его над землей.

– Ты сдурела? – Кинг нервно оглянулся по сторонам. – Убить охотника в логове охотников! Даже для тебя это чересчур!

– Ты охотник? – задала вопрос девушка.

Худенький, высокий парнишка закивал, смотря на нее глазами, полными ужаса.

– Тем более! – припечатала Хантер и сжала руку сильнее.

Парень захрипел и засучил в воздухе ногами, умоляюще глядя на Дейва.

– Тесс, я прошу… Уверен, он не будет звать на помощь, верно?

Парень смог лишь открыть и закрыть глаза в знак согласия. Лицо его, в отблесках света из окон бара, казалось багровым.

– Он врет! Охотники всегда лгут! Им нельзя доверять! – не желала уступать вампирша.

И тут, словно из ниоткуда, за спиной девушки возник Роб, и ее горла коснулось лезвие мачете.

– Отпускай, клыкастик… Видит Бог, я не хочу делать тебе больно, но ты не оставляешь мне выбора… – прошептал он, прислонив губы к ее ушку.

Тесс непроизвольно подалась назад, касаясь спиной его груди. Боже, какой он горячий. В прямом смысле этого слова. Казалось, температура его тела была под сорок градусов. Или она уже давно не была в такой непосредственной близости к живому и забыла тепло человеческого тела.

– Ну же… – Хилл обнял ее талию рукой и прижал ближе, но мачете от горла не убрал.

Нехотя она разжала ладонь, и паренек, словно куль с мукой, свалился к их ногам.

– Другой разговор, – в голосе Охотника послышалась усмешка, он перестал сжимать ее талию.

Оружие у шеи Тесс исчезло так же, как и появилось: молниеносно. Секунда, и Хищник, уже присев на корточки, хлопал по щекам бедолагу, так не вовремя решившего проявить ненужное любопытство.

– Какого хрена, Ро? – просипел парень, держась за горло и бросая испуганные взгляды за спину Охотника, где, сложив руки на груди, стояли Дейв и Тесс. – С каких это пор ты стал брать работу на дом???

– С каких это пор ты стал лазать по чужим тачкам, Шон?! – в тон ему ответил Хилл, вставая и подавая руку.

– Я всего лишь хотел сделать тебе сюрприз! Кто же знал, что у тебя в машине кровососы! – надул губы парень.

– Какой еще, блять, сюрприз??? Я их терпеть не могу, – возмутился Охотник.

– Мой бы тебе понравился…

Послышался сдавленный смешок. Роб и Шон синхронно повернулись. Ехидно улыбаясь, Тесс даже не пыталась скрыть того, что это была она.

– В машину. Все. Нехер светиться, – рявкнул Хилл.

– И я? – заинтересовался Шон.

– Как хочешь, – пожал плечами Охотник.

– А ты их убивать везешь, или че?

– Или че! – разозлился Роб. – Едешь?

– Еду!!! – быстро отозвался парнишка и только захотел залезть в машину на заднее сидение, где уже была Тесс, глаза которой в скудном освещении зловеще алели. – Ой, бля, а можно я с ней не поеду сзади?

– Она не укусит, че ты! – заржал Хилл.

– Роби, пожалуйста. Можно я поменяюсь с тем мускулистым красавчиком?

– Так. Заебало! Девчонка едет спереди, а ты и ТОТ МУСКУЛИСТЫЙ КРАСАВЧИК – сзади, – не выдержал Охотник.

– Робиии… – ехидно протянула Хантер, лениво потягиваясь при выходе из машины.

– Тебя когда-нибудь били мачете по заднице? – прорычал Роб.

– Нет, Роби… А это… Игры у вас такие, да? Ролевые…

– Он не гей. Придуривается, – буркнул Охотник, садясь в машину и заводя двигатель.

– Ну еще бы… Я тоже не вампир… Так, придуриваюсь… – рассмеялась Тесс.

– В. Машину. Села. ЖИВО!

– Как скажешь, Роби…

Сцепив зубы, он молча наблюдал, как она не спеша садится, пристегивается ремнем, сохраняя на лице ехидное выражение. Дейв залез на заднее сиденье, заняв своим мощным телом практически все свободное пространство и вжав щуплое тело Шона в дверь.

– Ничего, что так тесно? – подмигнул он Шону, сдерживая смех.

– В тесноте, да не в обиде… – проблеял парень.

– Хотя, ты, наверное, любишь тесный контакт, ммм?

– Да. Нет. То есть… нет. В смысле… что да… – бормотал Шон, проклиная все на свете, а главное – то, что согласился ехать.

Остаток дороги прошел в напряженном молчании. Хилл, казалось, к концу пути даже немного окосел: столь старательно он пытался насмотреться на Тесс, используя все возможности бокового зрения.

Девушка, закинув свои идеально стройные ноги на приборную панель, смотрела прямо перед собой, сохраняя абсолютно невозмутимый вид.

Дейв, решивший, что с Шона достаточно, отвернулся к окну, удивляясь очередной вампирской способности: возможность видеть даже в темноте. До этого он не осознавал в полной мере, насколько она хороша в условиях городской жизни с огнями витрин, фонарями и прочими благами электрического века. Но здесь, в темном лесу, такая возможность представилась.

– А ведьм у вас тут не имеется? – улыбнулся он.

Слишком уж окружающий пейзаж напоминал сюжет страшной сказки.

– На той неделе последнюю сжег, – с невозмутимым видом ответил Роб.

Шон захихикал, давая понять, что крайне ценит его юмор. Лицо Хантер выразило столь красноречивое мнение о них двоих, что последний пристыженно потупился, а первый поспешил оправдаться:

– Да шучу я, шучу. Ну ты че, Дейв. Какие ведьмы в наше время?

Кинг недоуменно свел брови, пытаясь распознать иронию в сказанной им фразе.

– Ни одна уважающая себя ведьма не будет жить в непосредственной близости с… охотником, – в последнее слово Тесс вложила всю ненависть, что испытывала к представителям данной профессии.

– Так, все-таки существуют? – улыбнулся Дейв.

– А почему она позволяет себе так с тобой разговаривать, Роб? – возмутился Шон.

– Кесарю кесарево… – хмыкнула девушка.

– ПРИЕХАЛИ, БЛЯТЬ! – прорычал Хищник, резко нажимая на тормоз.

Глава 9

Мэй вошла в здание частной стоматологии и вежливо улыбнулась подскочившей навстречу секретарше.

– Добрый день! Вы записаны?

– Конечно, – вампирша подошла к стойке. – Мэй Паркер.

– Одну секундочку… О, простите, но вас нет в базе, видимо, произошла какая-то техническая ошибка, и…

– Посмотрите внимательнее, – Мэй сняла свои солнцезащитные очки и посмотрела на секретаршу темно-алыми глазами. – МЭЙ. ПАРКЕР.

Пару раз моргнув, девушка уставилась на экран компьютера, а затем улыбнулась:

– О, простите! Вот же ваша запись! Проходите, мистер Грин ожидает.

Улыбнувшись, Мэй неторопливо направилась в указанном направлении. Она не любила подавлять волю смертных и крайне редко этим пользовалась, но сейчас ей было просто необходимо поговорить с лучшим другом Дейва. Он был единственным, кто мог дать хоть какие-то ответы на ее вопросы. Открыв дверь кабинета, девушка шагнула через порог.

– Добрый де… О ГОСПОДИ!!!!!!! МЭЙ!!!!! – Бен вскочил ей навстречу.

– Привет… Рада тебя видеть, – Паркер села в кресло напротив его стола.

– Я… Ты… Боже, глазам не верю! Мы ведь искали тебя, когда… – парень резко замолчал.

– Я знаю о смерти Дейва, Бен. Поэтому я здесь. Расскажи мне все…

– Но Мэй… Где ты была все это время? Я звонил тебе, писал на почту…

– В больнице. Мы с Дейвом ждем ребенка. Прости, я жду ребенка от Дейва.

– Господи…

Глядя на то, как в глазах Бена заблестели слезы, Мэй мысленно попросила у него прощения за эту ложь. Она не хотела применять к нему внушение, чтобы получить ответы, поэтому решила солгать о ребенке, заведомо зная, что он обожает детей и они с женой тоже ожидают малыша.

– Состояние было тяжелым настолько, что мои контакты с внешним миром полностью обрубили. А когда узнали о том, что Дейв погиб, молчали, чтобы не спровоцировать выкидыш… – Паркер утерла несуществующую слезинку.

– Прости, прости меня! – Бен кинулся к девушке и крепко ее обнял. – Я ведь не знал! Тебе нужна помощь? Деньги? Только скажи, я сделаю все, что в моих силах!!!

– Расскажи мне все, что знаешь о его смерти…

– Ты уверена, что в твоем положении безопасно говорить на такие темы?

– Когда наш ребенок вырастет, я хочу рассказать ему правду о том, что случилось с его отцом, – вампирша довольно натурально всхлипнула.

– Да, да!!! Прости меня еще раз! Ты права! Ну… Даже не знаю, с чего начать… Полиция сказала, что квартира загорелась из-за какой-то неисправности в котле отопления, расположенном прямо за ее стеной. Дейв спал и… задохнулся.

– Ты видел его тело?

– Я…

– Видел???

– Да, но Мэй… – Бен понизил голос. – Он обгорел настолько, что его невозможно было опознать. Мы кремировали Дейва.

– Тогда почему ты так уверен, что это был он?

– А кто же еще? – вскинул брови парень.

– Он мог, не знаю, сбежать, уехать куда-то…

– Дейв? Уехать? Сбежать? – невольно хмыкнул Бен. – Да он и минуты без тебя прожить не мог. Твердил о тебе как заведенный. Он бы никогда не бросил тебя и ребенка! Дейв был не таким! Он… Он был лучшим. И он безумно любил тебя.

Не сдержавшись, Бен заплакал, продолжая обнимать Мэй за плечи. Вздохнув, она погладила его по голове, успокаивая.

– Я тоже люблю его. До сих пор. И прости за этот визит. Просто мне сложно смириться с его смертью…

– О, я так тебя понимаю! Но я видел его труп, меня пригласили для опознания… Я сначала думал: они хотят, чтобы я взглянул на его зубы, ведь я был его стоматологом, а он моим, но их не было, и…

– Стоп! – Мэй выпрямилась. – Что значит «не было зубов»?

– Челюсть не нашли.

Крохотный огонек надежды вновь затеплился в душе Паркер. Кому понадобилась челюсть умершего человека? Верно, только тому, кто не хотел бы, чтобы тело опознали.

Полчаса спустя, кое-как распрощавшись с Беном, не желающим ее отпускать, Мэй вышла на улицу и села в машину.

– Ну что? – Белла посмотрела на нее, оторвав взгляд от телефона.

– Едем на кладбище. Пусть Чэд думает, что я ездила к Бену за этим.

– Чэд??? – подруга нервно выглянула в окно.

– Ты ведь не думала, что брат вот так вот запросто отпустил меня в Лос-Анджелес, не пустив по следу своего верного пса… Поверь, он следит за каждым нашим шагом. Поэтому едем на кладбище. Я поскорблю на могиле непонятно кого, чтобы он так и отчитался: мол, приехала, чтобы поплакать.

– Непонятно кого? Мышоночек мой летучий… – Изабелла посмотрела на Мэй с сочувствием.

– Это не он, Белль. Это не Дейв. Они даже его по зубам не опознали, потому что их не было!!! Просто восприняли на веру, что кроме него в квартире не могло быть кого-то другого.

– Ты ведь знаешь, что я люблю тебя, правда? – блондинка с нежностью взяла подругу за руку. – Я сделаю все, что ты скажешь, отвезу тебя куда угодно, но я не могу смотреть, как ты цепляешься за все соломинки, пытаясь отрицать очевидное…

– Он жив, Белль. Я чувствую. Мой Дейв жив.

 
***
 

Тесс молча ступила на крыльцо красивого деревянного дома. Именно красивого. Было в нем одновременно что-то суровое и уютное. Стоящий под кронами огромных вековых сосен, он казался таким маленьким и, несмотря на это, надежным. Хотелось войти, зажечь камин и смотреть, как волны озера, подгоняемые ветром, разбиваются о берег. Да… Озеро было совсем неподалеку…

Девушка глубоко вдохнула тяжелый, смолисто-хвойный запах и с наслаждением выдохнула.

– Ну?

Она медленно обернулась. За спиной стоял Роб, изучающе глядя на нее.

– Как тебе моя берлога?

– Сойдет, – деланно безразличным тоном ответила Хантер.

Говорить о том, что дом ей не нравится, было бы откровенной ложью, но правду почему-то озвучивать тоже не хотелось. Это ее мироощущения, ее эмоции… Она сама по себе, и он не залезет к ней в душу…

– Мое место силы, – Охотник с любовью провел рукой по деревянным перилам веранды. – Сам строил, кстати…

– Думаешь, мне интересно? – вздернув бровки, Тесс посмотрела на него.

– Красивый дом, – сказал Дейв, подойдя к ним.

– Хотя бы кто-то с манерами, – хмыкнул Роб, широким жестом приглашая их войти, отперев тяжелую дверь.

Скорчив презрительно-равнодушную гримасу, Тесс вошла первой, подмечая детали: большие деревянные балки под потолком; мягкий, даже с виду, диван; большой каменный камин…

– По-холостяцки, конечно, но зато без лишнего хлама, – улыбнулся Роб, кинув сумку с оружием в угол за входной дверью.

Было видно, что свое жилище он и вправду любит.

– Кстати, на втором этаже мой кабинет, распоряжайся, – кивнул он Дейву, развалившись на диване и похлопав на место рядом с собой, не сводя глаз с Тесс.

Куда тут же уселся Шон, издав благодарный стон, словно всю дорогу до дома преодолел пешком. Роб закатил глаза и чуть отодвинулся. Шон моментально сократил образовавшееся расстояние. Хилл отодвинулся вновь, Шон с невозмутимым видом придвинулся к нему. Это длилось до тех пор, пока Хищник не оказался зажатым между парнем и подлокотником.

Тесс, сложив руки на груди и опираясь спиной о стену, наблюдала за ними с лицом человека, для которого многое стало очевидным.

– Выпить? – нашелся Роб и, вскочив с дивана, начал наливать спиртное.

– Дам вам время побыть наедине… – пропела девушка, оттолкнувшись от стены и выйдя на улицу.

– Что происходит??? – прошипел Шон.

– Я работаю! – пожал плечами Хилл.

– И давно ты работаешь с теми, кого убиваешь? Какого черта, Ро? Это из-за девчонки?

– Нет, конечно! Дурак, блять, что ли?! Это хорошие деньги и интересный заказ.

– И что это, нахрен, за заказ-то такой?!

– Не суй нос не в свое дело, Шон, и, возможно, останешься жив.

– ЧЕ??? В смысле?! Это НАСТОЛЬКО опасно?

– Дружище, работая охотником, постоянно подвергаешь себя опасности. Расслабь булки!

– Да, так проникновение пройдет менее болезненно… – раздался мелодичный голос Хантер.

Оба парня синхронно повернули к ней головы.

– Показать тебе твою спальню?! – широко улыбнулся Охотник.

– У меня будет спальня? – вздернула брови та.

– Конечно! – Роб сделал вид, что оскорблен. – Ты в моем доме, ты единственная девушка из всех, само собой, у тебя будет отдельная комната.

– У тебя в доме только одна сп… Ты же НЕ ОТДАШЬ ЕЙ СВОЮ СПАЛЬНЮ!!! Роб? РОБ!!!

Глава 10

Дейв, не без восхищения, уставился на огромный дубовый книжный шкаф, доверху заполненный книгами. Какие-то были уже совсем ветхие, какие-то – чуть новее, но с явными налетом прошлых лет. Словно зачарованный, он протянул руку и с благоговением снял с полки старый фолиант с обложкой из красной блестящей, местами истертой, кожи.

«ИСТОРИЯ ВАМПИРИЗМА. Средние века. Том I»

Сев в кресло, обивка которого уже изрядно износилась и говорила о том, что его хозяин часто проводил время здесь, Дейв открыл книгу, осторожно переворачивая хрупкие, ломкие от старости страницы, и погрузился в чтение, напрочь забыв обо всем.

Тесс молча шла за Охотником, который вызвался сопроводить ее до спальни на правах гостеприимного хозяина.

– Ну, ты особо не придирайся. Я не ждал гостей.

– Я могу уйти. Совсем, – тут же предложила она.

Перспектива жить под одной с ним крышей, если честно, пугала. Хантер его боялась. Было в нем что-то хищное, заставляющее ее следить за каждым сделанным им жестом…

– Нееет… – широко улыбнулся Хилл. – Аргументировал ведь уже.

– Да и хрен с тобой… – пробормотала она себе под нос.

Парень открыл дверь и отступил в сторону, пропуская.

– Я надеюсь, у тебя тут нет вампирских ловушек и мне в башку не вонзится топор?

Охотник, сцепив зубы, сдерживал раздражение. Эта девчонка определенно его провоцировала, но он старше и мудрее.

Девушка тем временем шагнула в комнату и восхищенно распахнула глаза. Она определенно, вопреки разуму, влюбилась в дом своего потенциального убийцы, и спальня не стала исключением. Скорее, она стала той самой вишенкой на торте…

Расположенная под самой крышей, сужающейся кверху, образуя треугольник, она была оформлена в едином стиле: только самое необходимое. Большая двуспальная кровать, маленький камин, стопка дров, сваленная рядом небольшой кучей, деревянный шкаф и люстра. Но девушку впечатлило не это… Огромное, от пола до потолка, окно – это покорило ее сердце… Расположенное прямо напротив кровати, оно в равной степени позволяло рассмотреть и озеро за окном, окруженное соснами, и звездное небо…

– Ванная прямо по коридору… – нарушил затянувшееся молчание Роб.

– Твою мать, че, леший трахнул? Уж больно дикий ты, даже для охотника…

Подскочив к ней, он схватил Тесс за подбородок и заставил посмотреть на себя.

– Ты нарываешься, стерва клыкастая… – прорычал он.

– И что? – Хантер делала вид, что ей вовсе не страшно.

Хотя страшно было очень. Она проклинала свой дурацкий язык, из-за которого, наверняка, однажды плохо кончит, а потом еще и будет вариться в преисподней в отдельно выделенном для нее котле.

– Я сверну твою прелестную шею, и ты это прекрасно знаешь… Поэтому не советую меня злить. Хищником меня прозвали не зря… Так что пользуйся моим гостеприимством и старайся поменьше скалить зубки, а то рискуешь остаться без них… Поняла?

Девушка буравила его злобным взглядом, надеясь, что в нем видно всю питаемую к его племени ненависть.

– Я жду ответ…

– Поняла!

Он опустил руку и вновь улыбнулся, словно ничего не случилось:

– Ну, располагайся.

Как только Хилл вышел из комнаты, девушка присела на край кровати и закрыла лицо руками. В подобного рода дерьмо она еще не вляпывалась… Не считая обращения в вампира… И как с этим самым дерьмом справляться, Хантер не знала.

В раздражении спустившись вниз, Роб опрокинул в себя очередную порцию виски.

– Давааай… Спиться ведь только осталось… – пробубнил Шон, неодобрительно наблюдавший за происходящим.

– Ой, заткнись.

– Если контролеры узнают…

Охотник подскочил к нему вплотную и прошипел:

– Если ты будешь держать свой рот на замке – никто ничего не узнает!!!

– За кого ты меня принимаешь? Конечно, я никому не скажу!!! – возмутился парнишка.

– Вот и чудненько. Просто, блять, не трепи языком, и все будет нормально.

– Какого черта ты в это ввязался? Все же было нормально. Жили себе спокойно! В отпуск хотели съездить!!! – продолжал гнуть свое Шон.

– В какой, нахрен, отпуск? Я не поеду с тобой в отпуск!

– Вот видишь?! Теперь ты не поедешь со мной в отпуск! А все из-за какой-то вампирской сучки… Очень красивой сучки, я не спорю, но ты ведь не поставишь между нами девку, пусть и такую сногсшибательную, как она. Просто отруби ей голову. Я достану формалин. Поставишь на каминную полку и любуйся на здоровье! Никаких проблем, опасностей, и рот всегда закрыт.

Роб посмотрел на него:

– Остановись, блять. Ты меня сейчас пугаешь.

– Как мы докатились до подобной жизни?

– Шон! Завали! – разозлился Охотник.

Парень, сложив руки на груди, демонстративно отвернулся к окну.

– Следующей сказанной мною фразой будет начало речи на твоих пышных похоронах. Я устрою в лучшем виде.

– Да, бляяять!!! – схватив куртку, Хилл выскочил из дома, громко хлопнув дверью.

Пройдясь по лесу, он пришел в себя. Мысли в голове роились, словно разбуженные пчелы. Заказ на Дейва и последующая оплата… Значит, Паркеры думают, что с заданием он справился. Спасибо девчонке-вампиру: сработала на совесть. Мысли опять сместились в ее направлении. Казалось, прошла целая жизнь между сейчас и тем моментом, как он заглянул в эти бездонные глаза. Тряхнув головой, словно это могло помочь избавиться от навязчивого образа девушки в его голове, парень быстрым шагом направился в сторону дома. Не мешало бы поспать. Глядишь, и в голове порядок настанет. Особой надежды на это не было, но чем черт не шутит…

Шон, все еще дуясь на него, сидел на диване, хмуро глядя в мерцающее пламя камина.

– Ты спать будешь? Если нет – вали.

– СПАТЬ??? – парнишку, казалось, хватит удар от подобного рода кощунства. – У тебя в доме два вампира, а ты собрался спать???

– А че мне делать-то, блять? – Роб с довольным видом растянулся на диване.

– Бдеть. Бдить. Бля!!! Начеку будь! Всегдааа!!! – последнее слово Шон произнес свистящим шепотом, явно стараясь передать всю важность послания. – Возможно, именно в эту самую минуту они, сидя в ТВОЕЙ БИБЛИОТЕКЕ, обсуждают, как отсосут тебе…

Хилл открыл глаза и заинтересованно приподнялся на локтях.

– …всю кровь! – зловеще закончил Шон и замолчал, ожидая реакции.

Он ее получил, но иного рода…

– В смысле? Они сейчас вместе в библиотеке???

– Она прошествовала туда практически сразу, как ты вышел. С видом, блять, английской королевы.

Роб в два шага взлетел по лестнице и распахнул дверь кабинета.

Дейв сидел в кресле, положив на колени огромный том «Сказаний о древних». Хилл любил эту книгу и сам постоянно читал. Тесс же сидела прямо на полу рядом с креслом, примостившись у него в ногах и уперевшись затылком в колени вампира, лениво листала «Справочник нечистой силы».

Чувствуя, как к горлу подкатывает комок, мешающий говорить, Роб, не понимая причину внезапно возникшей ярости, просипел:

– Ну… Как вы тут?

– У тебя потрясающая библиотека! – восторженно ответил Кинг, встав и бережно убрав книгу на полку.

Роб оценил этот жест, которого все же было недостаточно для того, чтобы Охотник перестал его ненавидеть.

Кстати, а почему он его ненавидит?!

А, ну, потому что Дейв – вампир. Что за странный вопрос… Он терпеть не может вампиров… Всеми фибрами души…

Надо же, такой красивой вообще законно быть? Такой удивительный оттенок алого… Охеренные глазищи… эти глазки… Да, блять!!!

– Если что, я буду внизу… Если вдруг… – он задумался, пытаясь придумать вескую причину для того, чтобы им пришло вдруг в голову его искать.

– Если вдруг мы надумаем сдохнуть? – ехидно подсказала Тесс, сверкнув своими глазками удивительного оттенка алого.

– Я пошлю Шона за кровью. Вам пока в город лучше не соваться… – буркнул Хилл и вышел, проклиная все на свете, а в частности тот день, когда его дернул черт взять заказ на Дейва, мать его, Кинга…