Не сомневайся во мне, детка.
Нет никого, кроме тебя.
Элизабет Диана Даунс
Диана цепляется за мысль о том, что теперь все будет хорошо. Но ее боссу надоела уже приевшаяся всем любовная драма между ней и Ником, поэтому он не разрешает ей остаться. Диана надеется уговорить Ника переехать с ней и детьми в Орегон – подальше от его жены. Первым шагом к тому, чтобы наконец увести любовника из семьи и недвусмысленно дать понять его супруге, что он принадлежит ей, должна стать парная татуировка. Диана вновь просит Ника сделать такую же розу, как у нее, только под рисунком будет стоять ее имя. Сначала мужчина категорически отказывается. Но Диана знает, что склонить его к принятию подобного рода иррационально-романтических решений можно после того, как он примет алкоголь. Как это часто бывает, любовники в очередной раз напиваются, чтобы настроиться на необузданный секс. Диана видит, что Ник уже изрядно пьян, и начинает снова уговаривать его сделать татуировку. Ее план срабатывает, и одурманенный Ник отправляется с ней к мастеру, который набивает на его левой руке такую же розу, как у Дианы. Но Ник не настолько пьян, чтобы согласиться увековечить имя любовницы. Диана не вполне довольна результатом, но рассматривает ситуацию как приемлемый компромисс: она знает, что жена Ника поймет, кому посвящена эта роза.
Переезд запланирован на пасхальные выходные в начале апреля. Родители Дианы приезжают на машине на неделю раньше, чтобы перевезти в Орегон часть вещей и забрать детей. Планируется, что Диана отправится туда на своем автомобиле, погрузив в него оставшийся скарб. Ее отец знает, что дочь планирует выйти замуж за Ника. Он только рад переложить «ответственность» за Диану на другого мужчину, поскольку сам слишком хорошо знает непростой характер дочери. Поэтому он пытается убедить Ника переехать с ними в Орегон. Уэс предлагает потенциальному зятю на выбор одну из трех должностей в своем почтовом отделении. Ник же в этот момент не может избавиться от мысли о том, что этот человек насиловал Диану в детстве. Не в последнюю очередь из-за этого он находит Уэса очень неприятным субъектом и не хочет более близкого контакта с ним. Ник понимает, что от него ждут решения, но ему сложно разобраться в своих чувствах и мыслях, следовательно, он не может принять никакого решения. Мужчина помогает Диане готовиться к переезду, а своей жене – в работе по саду, который разбит перед их когда-то общим домом. Он, как всегда, разрывается меж двух огней. Когда Диана спрашивает, поедет ли он с ней, Ник отвечает: «Если этому суждено случиться, значит, так и будет».
Естественно, Диана интерпретирует его слова по-своему и убеждает себя в том, что это согласие с его стороны. Цепочка на шее, олицетворяющая ее близость с Ником, так же символична для Дианы, как для других людей обручальное кольцо. Она дает любовнику в долг пятьсот долларов на оплату счетов и переезд. Ник берет деньги и говорит, что у нее есть его золотая цепочка в качестве залога. Это неромантичное заявление Диана предпочитает игнорировать. В день отъезда они с Ником тепло прощаются. С легким сердцем Диана отправляется в двухдневное путешествие. Во время поездки она думает о прекрасном будущем, которое их ждет, о новом, свободном от воспоминаний месте. Наконец для нее начнется иная жизнь, где она будет чувствовать себя любимой и по-настоящему желанной. Диана верит, что обретет внутреннюю и внешнюю гармонию, которой у нее никогда не было. Эту гармонию и совершенную любовь должен обеспечить ей Ник.
Тем временем Ник отправляется к себе на квартиру, чтобы разобраться в себе. Он пытается принять верное решение. Прислушиваясь к внутреннему голосу, он понимает, что испытывает облегчение. Диана больше не донимает его своими претензиями, вокруг тишина, он один. Кажется, давление со стороны любовницы в конце концов ослабевает. Ник свободен от невидимых и тягостных уз. Он думает о жене, которая не дает ему таких эмоций, как Диана, но дарит ощущение покоя и безопасности. Покой – вот о чем так долго мечтал Ник.
Ник любит Диану иначе, чем законную супругу. Он понимает, что стабильное, ровное чувство к жене значит для него больше, чем дикая, страстная любовь к Диане. Мужчина не готов отказаться от семьи и устоявшегося уклада ради авантюры – новой жизни с Дианой и ее нереальными обещаниями. Со дня своего приезда в Орегон Диана каждый день звонит Нику на работу и отправляет ему многочисленные любовные открытки. В дневнике она пишет о своей любви к нему, об их совместном будущем. На новом месте она рассказывает сослуживцам о своем парне, который скоро переедет к ней и будет работать на почте. А пока она распаковывает только самые необходимые вещи. На телевизоре расставляются их с Ником совместные фотографии. За детьми в основном присматривает бабушка. Диана не захотела оставить их Стиву, но в ее мыслях и чувствах им мало места.
Во время телефонных разговоров Ник кажется все более отстраненным. Общение с Дианой на расстоянии действует на него не так сильно, как ее личное присутствие. Он ищет способ навсегда вычеркнуть эту женщину из своей жизни и одновременно попробовать начать все сначала с женой. Диана же очень тонко чувствует изменения в настроении других людей. Общаясь по телефону, она сразу замечает, что Ник отдаляется и ускользает из-под контроля. При этом женщина совершенно не готова признаться в этом себе самой. Противоречивые чувства и мысли Дианы находят отражение в ее явно нелогичном поведении. С одной стороны, она забрасывает Ника любовными признаниями по телефону, уверяет в открытках и письмах, что ни один мужчина больше никогда к ней не прикоснется. С другой стороны, она ведет себя, как раньше: начинает флиртовать с коллегами по работе, в частности, идет на все, чтобы соблазнить одного из сослуживцев, который вписывается в давно сформировавшийся у нее «образ добычи» – высокий, брутальный, бородатый парень, и к тому же женатый.
Новый коллега, как и многие женатые мужчины до него, очарован агрессивно сексуальным и, казалось бы, необременительным поведением Дианы. У них случается роман в привычном для нее духе: они посещают бары, выпивают и занимаются необузданным сексом. Поскольку женщина постоянно рассказывает новому любовнику о Нике, он не переживает, что эта интрижка поставит под угрозу его собственный брак. В конце концов, по словам Дианы, Ник должен переехать к ней через несколько недель. Она постоянно напоминает возлюбленному, что на работе купается в мужском внимании, чтобы вызвать в нем ревность и ускорить его переезд в Орегон. Так, она пишет: «Видишь, Ник, – я красивая и все меня любят». Кажущееся нелогичным понимание Дианой верности и измены обусловлено внутренней логикой ее психики. Она желает одного – «идеальной любви», абсолютного слияния со своим избранником на всех уровнях. Ею движет постоянная мысль о том, что ее благополучие зависит исключительно от факта наличия другого человека и от привязанности к нему. Чувствовать себя хорошо, находясь только наедине с собой, для Дианы немыслимо.
В представлении Дианы об идеальной жизни верность чрезвычайно важна. Верность означает полное единение во всех отношениях с одним человеком. Однако именно эта безусловная преданность, которой она жаждет, представляет для нее величайшую угрозу. Ведь тотальное растворение в одном-единственном человеке означает, что ее существование начинает полностью зависеть от него. Без слияния с ним Диана буквально не может жить. Если он ее обижает, это причиняет ей почти невыносимую боль. Абсолютная близость, которой она желает, в то же время влечет за собой чрезвычайно высокую опасность. Заводя интрижки на стороне, она пытается смоделировать противоречивый по своей природе баланс между близостью и отстраненностью. Каждый новый роман Диана воспринимает как спасательный канат, который должен уберечь ее от падения в пропасть, если самый важный для нее человек обидит ее, – теоретически или в реальности. Из-за физической разлуки с Ником и его явно отстраненного поведения Диана чувствует экзистенциальную угрозу. У нее не получается подавить в себе это чувство – слишком живо в своем воображении она представляет идеальную жизнь с ним. Поэтому она невольно ищет свой спасательный канат, которым, по ее логике, должен стать очередной женатый мужчина: кто-то, с кем она может ненадолго сблизиться, на кого может опереться, при этом не особо привязываясь эмоционально, чтобы этот мужчина, в свою очередь, не стал очередной угрозой для нее.
Спустя примерно три недели Ник принимает окончательное решение – он хочет расстаться с Дианой, о чем сообщает ей по телефону. 21 апреля 1983 года он говорит ей, что не приедет в Орегон и отношения между ними окончены. Диана отказывается верить в услышанное. В этот день она пишет в дневнике: «Это, должно быть, шутка!» Женщина не может признаться в случившемся самой себе – ведь это будет означать, что ее самый большой страх теперь становится реальностью. Она уговаривает Ника одуматься, утверждает, что не поверит ему, пока тот не вернет ей пятьсот долларов и не потребует назад свою золотую цепочку. Поскольку украшение было подарено ей возлюбленным в весьма эмоциональный момент, Диана надеется, что он вспомнит это и снова захочет, чтобы она никогда его не снимала.
Но Ник уже достаточно отдалился от нее и не готов идти на попятный. В тот же день он выписывает чек на пятьсот долларов и отправляет его Диане. Во время последнего телефонного разговора он просит вернуть цепочку – например, отправив по почте. Диана отвечает, что не может этого сделать, ведь в свое время она поклялась никогда не снимать ее с шеи. Если он хочет вернуть украшение, ему придется самому забрать его. Ник смиряется с тем, что цепочку не вернуть. Он предупреждает своих коллег по работе, что больше не хочет разговаривать с Дианой, и просит не соединять с ним, если она будет звонить. С одной стороны, Ник пытается облегчить себе жизнь, полностью изолируя себя от любых контактов с ней, – он не хочет рисковать и снова проявить слабость. В то же время мужчина пытается донести до бывшей любовницы, что на этот раз его решение окончательное.
Диана потрясена тем, что Ник отказывается говорить с ней по телефону. Она звонит старым коллегам из Чандлера и расспрашивает их о том, как у него идут дела. Она узнает, что мужчина снова живет с женой и пытается спасти свой брак. Ее настроение заметно портится. Это замечают и новые коллеги по работе, и нынешний любовник. Диана больше не очаровательная, искрящаяся жизнью молодая женщина, теперь она выглядит грустной, напуганной и раздражительной. Это начинает утомлять ее ухажера, который очень быстро сворачивает их роман. Тем временем Диана в отчаянии окунается в воспоминания о Нике. Она отправляет ему пачку своих фотографий и букет роз как напоминание об их парной татуировке. Ник отказывается принять посылку, и она возвращается отправителю. Увядшие розы, вернувшиеся обратно, только усиливают отчаяние Дианы. Женщина упорно отказывается поверить в то, что между ними все кончено. Она уверена, что Ник откажется от принятого решения, если ей удастся поговорить с ним лично. В конце концов, несколько раз это уже срабатывало.
Взяв небольшой отпуск, 27 апреля 1983 года Диана вылетает в Аризону. После телефонного разговора о разрыве отношений прошло чуть меньше недели. Накануне полета женщина делает записи в дневнике – у нее хорошее настроение, она полна оптимизма. Стив, который по-прежнему любит Диану и уже привык к ее выходкам, встречает бывшую жену в аэропорту. Преследуя личный интерес, он позволяет ей переночевать у него. В тот вечер они курят травку и нюхают кокаин, ведь Диана очень расстроена, а Стив просто хочет приятно провести с ней вечер. В таком состоянии они занимаются сексом, во время которого Диана называет Стива Ником. Мужчина не придает этому особого значения, поскольку уже не надеется на примирение, зная, что Диана проделала долгий путь только из-за Ника. На следующее утро он одалживает ей свой грузовик, и она пересекается с Ником, который занят развозкой почты. Ник потрясен, когда в четверг около десяти часов утра он внезапно видит перед собой Диану. Одета она, как обычно, нарочито соблазнительно и откровенно. Босая, в обтягивающих джинсах и топе от бикини женщина стоит напротив него и держит в руке посылку, которую он отказался принять. Она размахивает своими фотографиями и засохшими розами. Ник старается изо всех сил держать дистанцию. Он обеспокоен пугающей настойчивостью бывшей любовницы.
Дружелюбно улыбаясь, Диана спрашивает, как у него дела. Ник отвечает, что с ним все в порядке и интересуется, что она здесь делает. Из ее объяснений следует, что та самая цепочка ей не принадлежит. Диане неважно, сколько стоит это украшение, ведь для нее оно является олицетворением «любви», которую Ник символически повесил ей на шею. Она пафосно заявляет: «Если ты больше не хочешь меня, если не желаешь, чтобы я была женщиной Ника, тогда я не должна носить это». По словам Дианы, самой ей не снять украшение, и он должен сделать это своими руками. Ник, не колеблясь, расстегивает цепочку. Диана берет ее, надевает мужчине на шею и говорит, что сделает для него то же самое, что и он для нее: «Ты будешь носить ее, потому что я люблю тебя». Диана хочет, чтобы Ник, обладая столь дорогим для него украшением, думал о ней. Любой ценой она стремится воспрепятствовать тому, чтобы Ник изгнал мысли о ней из своей головы.
Ситуация кажется Нику неловкой и странной. Он почти ничего не говорит и выглядит подчеркнуто отчужденным. Диана же, напротив, как это часто бывало раньше, болтает без умолку и пытается убедить его в том, что он совершает ошибку. Ник сухо, но настойчиво поясняет, что не намерен переезжать в Орегон ни при каких обстоятельствах и не хочет становиться отцом для ее детей. Когда до Дианы доходит, что, в отличие от предыдущих ситуаций, сейчас Ник не реагирует на ее страстную речь и остается отстраненным, она наконец замолкает. Некоторое время они просто смотрят друг на друга. Затем, не говоря ни слова, Ник садится в машину и уезжает. Диана не может поверить, что на этот раз он и вправду непреклонен в своем намерении расстаться. Она шокирована и отказывается принимать то, что Ник только что произнес несколько раз: он не хочет становиться отцом и поэтому никогда не разделит с ней свою жизнь.
В отчаянии она цепляется за мысль о том, что Ник совсем не это имел в виду и скоро обязательно изменит свое мнение – как это не раз случалось в прошлом. Состоявшийся разговор активировал в Диане самые негативные переживания. Поэтому она просто выдумывает такой диалог, какой бы ей хотелось услышать. Пока Ник продолжает следовать по своему маршруту, Диана отправляется в почтовое отделение. Ее прежний работодатель и бывшие коллеги поражены неожиданным визитом. Диана объясняет, что скучала по Нику и спонтанно решила приехать. Якобы он был рад ее видеть и они хорошо поговорили. Это именно то, во что Диана так отчаянно пытается поверить. Поскольку истинная реальность для нее невыносима, она создает в своем воображении альтернативную, которую ей легче переносить. Женщина понимает, что все на самом деле обстоит не так, как ей хочется и как она это представляет окружающим, но старается не думать об этом.
Бывший босс, который надеялся, что эта странная любовная история закончилась, отнюдь не рад увидеть Диану снова так быстро и так неожиданно. Он объясняет бывшей сотруднице, что в таком откровенном наряде она не может ожидать возвращения Ника в здании почты. Один из бывших любовников Дианы, которого она встречает там же, перекидывается с ней парой слов и целует на прощание. Женщина оставляет в шкафчике Ника розу – это ее последняя попытка вызвать у него теплые воспоминания о романе с ней – и примерно в час пополудни направляется в аэропорт. Во время полета Диана чувствует, будто она лишилась дара речи, ей кажется, все это происходит не с ней. Все выглядит так, словно она смотрит фильм, где действует другая главная героиня. Диана в настоящей действительности опустошенная сидит в самолете и не знает, что делать дальше. Но, как мы знаем, параллельно в голове Дианы существует иная реальность, в которой Ник радостно встретил ее, обнял и сказал, что скоро начнет с ней новую жизнь и все будет хорошо. Отработанное в детстве умение погружаться в выдуманный мир как средство побега от настоящего Диана использует и в этой сложной жизненной ситуации.
Он обещал, что мы будем вместе, будем вдвоем
растить детей, и все будет хорошо. Я просто
не могла понять, почему все так изменилось…
Элизабет Диана Даунс
Вернувшись в Орегон, Диана кладет пакет с увядшими розами в багажник автомобиля. Она не хочет хранить цветы в квартире, но и выбросить их ей тоже жалко. Там же, в багажнике, лежат два пистолета, которые принадлежат Стиву: тридцать восьмого и двадцать второго калибра. Ружье, которое она держит в шкафу в спальне, и первый пистолет изначально были ее рождественскими подарками бывшему мужу. Второй пистолет Стив получил в качестве оплаты за какую-то подработку. Как-то Диана позаимствовала у него оружие на случай, если ей придется защищаться. Знакомым женщина говорит, что оружие находится у нее, потому что ранее она несколько раз подвергалась насилию со стороны Стива. Теперь же Диана осталась совершенно одна с детьми – ее последний любовник больше не интересуется ею. Стоит признать, что к нему она все равно не чувствовала особой эмоциональной привязанности, поскольку место Ника в ее сердце занять не может никто. Стив, который в экстренных случаях всегда был рядом, теперь далеко. Родители поддерживают дочь, но делают это без особого энтузиазма. В сознании Дианы, которая снова окунулась в обстановку родительского дома, активируются старые образы, напоминающие ей о пережитом эмоциональном и сексуальном насилии. Механизм, позволяющий уйти от этой невыносимой реальности, работает в полную силу. Диана все чаще растворяется в мире своих фантазий. По возвращении она цитирует в дневнике одно из множества воображаемых писем, адресованных Нику, рассказывая о том, как она рада их очередной встрече. В ее мечтах он якобы продемонстрировал свою любовь, и это все, что ей нужно. Как пишет Диана, ей просто немного грустно из-за того, что жена Ника считает детей «обузой» и убеждает в этом его. А ведь все совсем не так, поскольку они «ужасно самостоятельные» и требуют «совсем немного внимания». Диана не осознает, что позиционирует свое равнодушие в отношении детей как нечто похвальное, и забывает, что сам Ник в свое время критиковал ее за это. Женщина также полностью игнорирует тот факт, что Ник сделал вазэктомию еще до нынешнего брака, а значит, он уже в молодом возрасте решил, что не хочет собственных детей, и тем более не готов нести ответственность за чужих.
В течение следующих недель Диана в своем поведении проходит несколько переломных фаз. Ее чувства и мысли резко меняются, а различные аспекты этой необычной личности попеременно выходят на первый план. Желая заглушить душевную боль, женщина снова начинает употреблять алкоголь и курить марихуану. На протяжении первой недели после встречи с Ником она изо всех сил отказывается верить в то, что отношения между ними действительно закончились. В своем дневнике она признается, как сильно тоскует по своему мужчине и как ее поддерживает мысль о том, что он сохранил свою любовь к ней. Диана больше не пытается связаться с ним по телефону и не пишет ему. Ведь тогда ей придется столкнуться с суровой действительностью, которую она ни в коем случае не хочет допускать в свой выдуманный мир, где отрицание происходящего – это единственная опора. Однако бежать от реальности становится все труднее.
Ровно через неделю после их последнего разговора у нее появляется новая идея, которая на короткое время дарит ей ощущение стабильности. В своем дневнике, составленном в форме посланий, которые она по-прежнему адресует Нику, Диана пишет: «Думаю, сегодня мой первый день полного осознания того, что я действительно хочу чего-то добиться в этой жизни». Она рассказывает о своей фантазии стать «выше» и влиятельнее, чем ее предыдущие начальники. В этом ей должно помочь положение отца, а также ее собственные ум, внешность и способность манипулировать людьми, особенно мужчинами. Теперь Диана сосредотачивается на том, чтобы занять хорошую должность и получить возможность смотреть на других свысока. Попытка найти себя в жизни посредством мнимой «идеальной» любви потерпела неудачу. Поэтому она обращается к другому механизму стабилизации собственной личности: нарциссической потребности доминировать над другими и демонстрировать свою власть. Такая реакция психики объясняется внутренней логикой: для Дианы невыносимо потерять контроль над отношениями с Ником, поэтому ее мозг пытается на другом уровне «сверхкомпенсировать» ощущение, что она может заполучить власть. Пока Диана чувствами и мыслями находится внутри этого мощного и необычайно действенного для нее «режима поведения», она может позволить себе разозлиться на Ника. В своем дневнике она называет его виновником случившегося. Это он не смог принять правильного решения и дал ей ложные надежды. Но поскольку Диана уже в значительной степени эмоционально дестабилизирована, а ее стремительный профессиональный рост – проект весьма туманный в плане осуществления, вскоре она переключится в следующий «поведенческий режим».
Этот «режим» запускается в День матери – 8 мая. По случайному совпадению это первый день рождения девочки, которую она произвела на свет как суррогатная мать. Диана мысленно общается с ребенком, который отдан биологическим родителям. В ее дневнике появляется письмо к дочери с пожеланиями вырасти хорошим человеком и жить счастливо – это именно то, что женщина на самом деле желает себе. Она сама мечтает о такой судьбе. В следующие два дня все ранее применявшиеся Дианой стратегии подавления терпят крах. Коллеги на работе не знают, как вести себя с ней. Бывший любовник ее отвергает. Диана больше не может убеждать себя в том, что в их отношениях с Ником все в порядке, равно как и тешиться иллюзией о том, что скоро достигнет высокого положения и ей не будет нужен ни Ник, ни кто-то другой.
Мысли о любимом человеке и о том, как заполучить его навсегда, не покидают ее. Его жена не такая соблазнительная, как Диана, она не умнее, не интереснее и не привлекательнее. Диана уверена, что Ник без колебаний предпочел бы ее, если бы не дети. Ник хочет Диану, но не желает становиться отцом. Эти слова, произнесенные им во время их последней встречи – и еще много раз прежде, – безостановочно крутятся в ее голове. Выбрал бы он ее, отдай она детей Стиву? Но даже в этом случае она все равно останется их матерью. Даже если дети будут жить с ее бывшим мужем, они все равно будут приезжать к ней в гости, и Нику придется бороться с мыслью о том, что он должен выступать в роли отца – пусть только на время каникул. Кроме того, это ее дети. Они были рождены, чтобы построить «стену любви», стать спасением от всех разочарований прежней совместной жизни со Стивом. Диане невыносима мысль о том, что дети будут любить отца больше, чем ее. Если она оставит детей Стиву и они вскоре привяжутся к нему сильнее, чем к матери, то она в очередной раз почувствует себя ненужной и брошенной. А это именно те эмоции, которые она ненавидит всем сердцем, поскольку они притягивают остальные негативные чувства.
Вот если бы дети оказались там, где сейчас находится ее Кэрри. В хорошем, безопасном месте, где они никогда не превратятся в душевнобольных, несчастных взрослых. Диана уверена, что Кэрри ждет ее на небесах. Возможно, малышке грустно из-за того, что ей не довелось появиться на свет, но, вероятно, она благодарна своей матери, ведь та уберегла ее от земной жизни, полной боли. Диана вспоминает, как еще маленькой девочкой спрашивала сама себя – почему я здесь? Зачем вообще жить, если вокруг одна нескончаемая боль?
Поскольку Диана находится в депрессивной фазе, она вряд ли может думать в каком-то другом направлении. Она так хорошо помнит всю пережитую боль, все свои разбитые мечты. В этот момент женщина уверена, что ее дети будут жить так же плохо, как и она или ее родители.
Если Кэрри счастлива в том месте, где она сейчас, разве там же не будет лучше Кристи, Шерил и Дэнни? Сестра позаботится о них. Они никогда не превратятся в грустных взрослых, чьи отношения с миром будут постоянно сопровождаться разочарованием и болью. Чем дольше она думает об этом, тем чаще эта мысль кажется ей единственно правильной. Диана знает, что она плохая мать. Иногда ей удается играть роль хорошего родителя, но чаще всего – нет. Умом она понимает, как именно должна вести себя настоящая мать, но ее нестабильные чувства в течение длительного периода времени мешали реализовать это на практике. В таком состоянии, как сейчас, она не может добросовестно исполнять свои родительские обязанности. Без надежды, что все когда-нибудь утрясется. Да и как ей изменить себя? Наилучший способ наладить сейчас свою жизнь – это отправить детей в единственное действительно безопасное место, которое она знает: на небо. Ей кажется это оптимальным выходом для всех. С детьми все будет в порядке, они примут решение матери, когда попадут туда, и с нетерпением станут ждать встречи с ней. Нику больше не придется беспокоиться о том, что на него ляжет ответственность за детей. Они с Дианой просто заживут счастливо вместе. Так, как это должно быть, как, видимо, предопределено судьбой. Ведь он сам однажды сказал: «Если этому суждено случиться, значит, так и будет».
Диана обдумывает новую идею два дня, после чего окончательно убеждает себя в том, что это лучший выход из ситуации, решение, которое поможет все исправить. Женщина уверена в своих умственных способностях, а значит, ей удастся организовать все так, чтобы эта история наконец закончилась хеппи-эндом. То, что она задумала, должно выглядеть кошмарным несчастным случаем. А какой день может подойти лучше для трагического происшествия, чем пятница, тринадцатое? Это как раз через два дня. Однако прежде чем совершить задуманное, Диане нужно как можно правдивее показать, как сильно она любит своих детей. Поэтому в среду, 11 мая, она впервые начинает подробно писать о детях в своем дневнике. Она рассказывает о совместных поездках в парк, на реку и на пляж. Время, проведенное с ними, совершенно прекрасно, пишет она в вымышленном письме Нику. Они такие любящие и ласковые, всегда выдумывают что-нибудь, чтобы порадовать свою мать. Диана признается Нику в своем открытии – детей она любит больше, чем его. Ведь они всегда будут с ней и за нее. В своих записях женщина снова представляет детей как источник любви, привязанности и ощущения нужности – ведь именно для этой цели она стала матерью, когда еще не понимала, что дети не могут дать ей всего желаемого. Кажется, в своих мыслях она пытается заставить Ника ревновать, ведь теперь дети якобы занимают его место в ее сердце.
Находясь в очень напряженном психологическом состоянии, Диана воспринимает отдельные события избирательно и помещает их в контекст, который в реальности является иррациональным. Приближается пятница, тринадцатое, день, который обычно ассоциируется с невезением. Уже несколько дней она видит в витрине одного магазина латунную фигурку единорога. Диана любит лошадей, для нее они – символ свободы и беззаботности. Единорог – это больше, чем просто лошадь. Он «волшебный». Всего полгода назад в кинотеатрах демонстрировался фильм «Последний единорог», ставший очень популярным. В нем рассказывалось о последнем единороге на земле, который превращается в женщину, в человека, совершенно не похожего на остальных людей своими чувствами и миропониманием. Именно с этим образом отождествляет себя Диана. В конце фильма женщина снова превращается в единорога, отправляясь в фантастическое, прекрасное место, где она сможет обрести счастье среди подобных себе существ. Диана воображает, что и ее дети станут на небесах дикими, счастливыми и свободными, как единороги. После бурного признания в любви к детям Диана покупает латунного единорога. В магазине она просит продавца сделать гравировку, причем непременно до следующего дня – это пятница, тринадцатое. Надпись на основании фигурки должна гласить:
Кристи, Шерил и Дэнни, я люблю вас!
Мама
13 мая 1983 г.
Бесплатный фрагмент закончился.