Ты никогда не выходил обратно таким же, как вошел.Фрэнсис Спаффорд. Ребенок, который построил книги.
А иногда в старой книге
Что-то подчеркнуто темным.
Тут ты была однажды.
Куда же ты скрылась?Райнер Мария Рильке. Импровизации зимой на Капри.
Многие актеры просили его смастерить для них холщовый смех или плач.
-Я упражняюсь во вспоминании, Наин, - сказал я. - В письме, чтении и вспоминании.
Вещи спят и ждут лишь слова,
в каждой - песня взаперти.
(Йозеф фон Эйхендорф, "Волшебная палочка")
Все слова написаны одними и теми же чернилами. Fleur (цветок) и peur (страх) почти не отличаются друг от друга.
И я могу написать sang (кровь) по всей странице,
Снизу доверху. На ней не появится пятен,
А у меня - ран.
(Филипп Жаккотте, "Parlet")
"Знаешь что, Фенолио? - решил он. - Чушь это все! Как ты мог ее выдумать? Конечно, она была всегда, задолго до твоих слов. Ты был в заблуждении все это время. Конечно, они существовали и без тебя - Сажерук и Каприкорн, Баста и Роксана, Минерва, Виоланта, Змееглав...Ты просто записал их историю, но она им не понравилась, и теперь они сочиняют свою..."
Самое страшное - книги! Все они были вытащены со своих мест и громоздились стопками на полу среди грязных кофейных чашек и на подоконниках. Некоторые валялись раскрытым переплетом кверху! У Элинор не было сил на это смотреть. Неужели эта скотина не знает, что у книг от такого положения ломается позвоночник?
Да, тот мир и вправду отпустил его после стольких лет, но за это отобрал единственное, к чему он там привязался всем сердцем.
"Ну и какой же из этого опять-таки следует урок? Лучше держи свое сердце при себе, Сажерук".
Законы моего искусства постичь трудно, но поверь, больше меня о них никто не знает.