Читать книгу: «Speeches and Addresses of H. R. H. the Prince of Wales: 1863-1888», страница 4
INSTITUTION OF CIVIL ENGINEERS
May 9th, 1866
The President and Council of the Institution of Civil Engineers had the honour of entertaining the Prince of Wales, Prince Alfred, as he was then styled, and a very distinguished company, at dinner, in Willis's Rooms, on the 9th of May, 1866. Among the guests were the veteran Sir John Burgoyne, the Dukes of Sutherland and Buccleuch, Earl Grey, Lord Salisbury, Sir John Pakington, Sir Edwin Landseer, Professor (Sir Richard) Owen, Baron Marochetti, the Presidents of the Royal Society and of the Royal Institute of British Architects, and representatives of various departments in the public service. The members and associates of the Institution, numbering nearly two hundred, included all the civil engineers most eminent at that time, or who have since risen to distinction. Some of the names recall notable events and achievements in our time, sometimes called "the age of the engineers." Rennie, Armstrong, Bidder, Hawkshaw, Scott Russell, Hawksley, Cubitt, Penn, Fairbairn, Brunlees, Brassey, Samuda, Bramwell, Bessemer, Maudsley, Rawlinson, Vignoles, are on the list of those present on this memorable occasion. Mr. Fowler, President of the Institution, presided at the dinner, and in proposing the loyal toasts which are given at all such meetings, said of the Prince of Wales, that, "notwithstanding the numerous duties of his exalted station, His Royal Highness has always taken the greatest interest in those works which occupy the thoughts and lives of engineers, and therefore it is a source of peculiar gratification to the profession that His Royal Highness has been pleased to join the Institution of Civil Engineers, which had the honour to rank as its most distinguished honorary member His Royal Highness the Prince Consort."
The Prince of Wales in returning thanks, said: —
"Mr. President, your Royal Highness, my Lords and Gentlemen, I have indeed every reason to feel deeply flattered and gratified at the very kind manner in which you, Mr. President, have proposed this toast, and for the way in which it has been received by the company present. Under any circumstances, it would have afforded me sincere pleasure to have been present this evening – present at a meeting of so distinguished a body as the Civil Engineers of Great Britain; but it is still more agreeable to me to find myself here in the position of one of your honorary members. I thank you for the manner in which you have mentioned my name regarding me as one of yourselves. I feel proud to think that my lamented father was also an honorary member of this distinguished Institution. Mr. President and Gentlemen, perhaps it is a difficult task for me to address so eminently scientific a body, more especially to eulogize them; but I cannot forbear adverting to the names of two most distinguished members of it – I allude to Mr. Brunel and Mr. Stephenson, whose names will never be obliterated from our memory. The important services they have rendered to this country can never be forgotten. Let us look round at the vast works which have been completed, or which are in the course of completion in this country. Though it may, perhaps, seem unnecessary, I think it is right I should on this occasion ask you to look for a moment at the vast extension of our docks all over this country – at the great improvements in the electric telegraph, and also in our steamships, and, in fact, in the general steam navigation on our waters. Let us look at what has been done at home – and when I say at home, I mean in this Metropolis. No one can walk over Westminster-bridge without being struck by those magnificent quays which are being built on either side of the river, and are commonly called the Thames Embankment. These constitute the most important works of the day. I must also refer to the Metropolitan Underground Railway, which is owing to the continued exertions of your distinguished President, and which, although not entirely completed, has been in use for nearly three years, and has, I believe, to a considerable extent diminished the traffic in our streets. Let us look also at our colonies, and see the many important works which our engineers have contrived there. I would allude more especially to one – the celebrated bridge built over the St. Lawrence, called the Victoria-bridge, which is close to Montreal, and which was constructed by one of your most renowned engineers, Mr. Stephenson. I had the honour of inaugurating that bridge in the name of Her Majesty the Queen. I have to be thankful to you all in many ways; but I have to be particularly thankful to Mr. Stephenson for having built such a bridge, because, perhaps, I should never have had an opportunity of visiting our North American colonies and a portion of the United States if I had not received an invitation to inaugurate that great work. Let me thank you once more, Mr. President, for the honour done me, and for the kind way in which the name of the Princess of Wales has been received. And let me assure you that it affords me the deepest gratification to have the honour of being present this evening as one of your members."
The Chairman then gave the toast of "the Army, Navy, and Volunteers," coupling with it the names of Prince Alfred, Sir John Burgoyne, and Colonel Erskine. The speech of Prince Alfred, in reply, is worth recalling, as one of the earliest occasions on which he represented the profession in which he now holds so high a position: —
"Mr. President, your Royal Highness, my Lords, and Gentlemen, – I need scarcely tell you with what pleasure I rise to respond to this toast, nor how proud I feel to hear my name associated with the Royal navy. Within the last few years the navy has become more connected with the civil engineers than ever it was before. Many improvements we owe – in fact, I may say all the later improvements we owe – to the civil engineers. There is only one thing they have not succeeded in doing, and that is making us look more beautiful than we did before. Indeed, I am afraid they have rather caused us to deteriorate in appearance. I need not add that I take, and shall continue to take, the greatest interest in this body; the more so from the fact of my father having been an honorary member of the institution, and from my brother having now for the first time taken his place in the same character."
THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY
June 11th, 1866
The foundation-stone of the stately edifice in Queen Victoria Street, the head-quarters of the British and Foreign Bible Society, was laid by the Prince of Wales, on the 11th of June, 1866. On the ground near St. Andrew's Hill, Doctors' Commons, a spacious awning stretched over an area with ranges of seats for above 2000 persons. On the platform were many good and eminent men, most of whom – Lord Shaftesbury, Lord Teignmouth, the Archbishop of York, the Bishops of Winchester and Carlisle, the Dean of Westminster, Dr. Binney – are with us no more.
The proceedings commenced with prayer, praise, and reading some portions of Scripture appropriate to the occasion. An address was then read by the Rev. S. B. Bergne, one of the Secretaries, giving a summary of the history of the Society, and stating its objects and operations.
The Earl of Shaftesbury then formally requested His Royal Highness "to undertake the solemn duty of laying the foundation stone of an edifice which shall be raised for the glory of God, and for the promotion of the best interests of the human race." The Prince duly and formally laid the stone, and then replied to the address that had been read: —
"My Lord Archbishop, my Lords and Gentlemen, – I have to thank you for the very interesting address in which you so ably set forth the objects of this noble Institution.
"It is now sixty-three years ago since Mr. Wilberforce, the father of the eminent prelate who now occupies so prominent a place in the Church of England, met, with a few friends, by candlelight, in a small room in a dingy counting-house, and resolved upon the establishment of the Bible Society.
"Contrast with this obscure beginning the scene of this day, which, not only in England and in our colonies, but in the United States of America, and in every nation in Europe, will awaken the keenest interest.
"Such a reward of perseverance is always a gratifying spectacle; much more so when the work which it commemorates is one in which all Christians can take part, and when the object is that of enabling every man in his own tongue to read the wonderful works of God.
"I have an hereditary claim to be here upon this occasion. My grandfather, the Duke of Kent, as you have reminded me, warmly advocated the claims of this Society; and it is gratifying to me to reflect that the two modern versions of the Scriptures most widely circulated – the German and English – were both, in their origin, connected with my family. The translation of Martin Luther was executed under the protection of the Elector of Saxony, the collateral ancestor of my lamented father; whilst that of William Tyndale, the foundation of the present authorized English version, was introduced with the sanction of the Royal predecessor of my mother the Queen, who first desired that the Bible 'should have free course through all Christendom, but especially in his own realm.'
"It is my hope and trust, that, under the Divine guidance, the wider diffusion and the deeper study of the Scriptures will, in this as in every age, be at once the surest guarantee of the progress and liberty of mankind, and the means of multiplying in the purest form the consolations of our holy religion."
The Archbishop of York then invoked the Divine Blessing on the work. The Bishop of Winchester, as one of the oldest living members of the Society, expressed the grateful acknowledgments of the Committee to the Prince, for his presence among them, and for the act performed at their request. Two verses of the National Anthem having been sung, and the benediction pronounced, the meeting dispersed.
The Lord Mayor, with true civic hospitality, invited the Prince of Wales, the officers of the Society, and all who had taken any part in the ceremony to luncheon at the Mansion House. On the health of the Prince and the Princess of Wales being proposed, the Prince acknowledged the compliment in the following words: —
"I am, indeed, deeply touched and gratified by the toast which has just been proposed by the Lord Mayor, and by the very kind and feeling manner in which you have drunk to the health of the Princess and myself. It is to me a source of sincere gratification to receive again the hospitality of the Chief Magistrate of the City. I can never forget, nor can the Princess ever forget, the manner in which she was received on her first entry into London; and although she is not here to-day – a fact which I most deeply regret – I can bear testimony that she has never forgotten, and never will forget, the reception given to her three years ago. The occasion which has brought me here to-day has given me sincere gratification. I shall be happy on all occasions to do any thing that may tend, as the Lord Bishop of Winchester said this morning, 'to alleviate the sufferings of man.' But I feel sure that the work I have been enabled to perform, small as it may be, will bear testimony to the great good done to the poorer classes by a Society which has existed for so many years. Sincerely I thank you for the opportunity you have given me in coming forward on this interesting occasion, and I shall always be happy to render every assistance in my power to an institution which is calculated to render such important benefits to the world. I return my best thanks for the greeting I received this morning at the ceremony, and also for the kind manner in which I have been received on this occasion."
Her Majesty the Queen signified her interest in the proceedings of the day by sending £100 to the Building Fund, and £100 was also contributed by the Prince of Wales.
The Bible Society has, since its establishment in 1804, issued about 113 millions of Bibles, Testaments, or portions thereof. Its issues yearly are now about four million copies. The full income in 1887 amounted to £116,761; and the sum received for Scriptures sold was £104,880. The Society has aided the translation of the Bible into 280 languages or dialects.
FRIEND OF THE CLERGY CORPORATION
June 13th, 1866
The sixteenth anniversary festival of this institution was celebrated at Willis's Rooms on the 13th of June, 1866. Among the guests were the Archbishops of Canterbury, York, and Armagh, and numerous dignitaries in Church and State, the Marquis of Salisbury presiding. The Prince of Wales honoured the company with his presence, and on his health being proposed by the chairman, he said: —
"My Lord Chairman, my Lords and Gentlemen, – I feel, indeed, deeply flattered and gratified by the kind terms in which you have spoken of me, and by the kind manner in which my health has been received by the company, and I have earnestly to thank you in my own name and in the name of the Princess of Wales and of the other members of the Royal family. Among the many charities in this country, I believe there are few which demand our sympathy and support more than the Friend of the Clergy Corporation. Its object is to assist the orphans and unmarried daughters of clergymen of the Church of England, and to afford temporary aid to their necessitous parents. We have met here this evening to advocate the cause of the institution, and I believe that at the present moment the pensions which it distributes amount to the large sum of £4000 per annum, and that it helps to maintain 106 pensioners, while there are 60 more persons applying for its bounty. One remarkable characteristic of the institution is that its pensions, which never exceed £40 a year, are granted for life, and another is that these pensions are bestowed on members of the Church not only in England, but also in Ireland and the colonies. Young though I am, I think I may state that I am aware from my own personal knowledge how low are the stipends received by many of our clergymen, and I can, therefore, support most cordially this institution. I feel, however, some diffidence in alluding to that subject, because I know I shall thereby be trenching on the special province of our noble chairman. But I believe he will forgive me for saying that I think we ought upon this occasion to show the greatest possible liberality, and, if I may use the expression, that we ought freely to open our purses. I can again assure you that the Princess of Wales and the other members of the Royal family are most ready to participate with me in the feeling of sincere gratitude with which I now acknowledge the compliment you have just paid us. I now thank you, too, for the kind manner in which you have just listened to me, however imperfectly I have expressed myself."
In giving the toast of "Prosperity to the Institution," the noble chairman said, that after the speech which they had just heard in its favour from His Royal Highness it was scarcely necessary for him to say another word. He could fully confirm everything which had been said by His Royal Highness as to its value, and the urgent need of such an institution was proved by the fact that there were in this kingdom no less than 10,000 clergymen who occupied benefices of less value than £150 a year. How was it possible for men with such incomes, who had to move in a respectable sphere of life, to lay by anything for a period of distress or to make a provision for their widows and orphans? He therefore cordially concurred in the eloquent appeal made to them by His Royal Highness.
The result of the appeal was a subscription list amounting to £1200, including 100 guineas from the Prince of Wales.
It may be added that now (1888) there are about 100 pensioners, besides special grants for urgent cases. Last year's receipts were £6,000, and the invested funds are about £18,500.
WAREHOUSEMEN AND CLERKS' SCHOOL
June 18th, 1866
One of the earliest public functions undertaken by the Prince (July, 1863) was laying the foundation stone of the School, near Croydon, for children of warehousemen, clerks, and agents of wholesale houses and manufactories, so employed in any part of the United Kingdom. The building was not completed till the spring of 1866, and on the 18th of June of that year, the Prince, on being applied to, at once and cordially agreed to preside at the inauguration or formal opening of the Asylum.
The Prince was received by Earl Russell, President of the Charity, the Bishop of Winchester, the Lord Mayor of London, the High Sheriff of Surrey, and other official and distinguished persons interested in the Institution. Having thoroughly inspected the building, the arrangements of which are admirable, and having heard an address explaining the origin and purposes of the Institution, briefly replied as follows: —
"My Lords and Gentlemen, – It is a sincere pleasure to me to see the work which we commenced in July, 1863, brought to a happy conclusion. Such a consummation, when we reflect on the numerous classes of the great commercial community of our country whose interests it promotes, cannot but be gratifying to every one present, and will induce us all gratefully to invoke the Divine blessing on the ultimate success of this undertaking. The attention that has been paid to the details of the building and to the comforts and wellbeing of the children it is destined to shelter, I may say, without presumption, merits this success. And if, as you have stated, 'that which is worth doing at all is worth doing well,' be a truth requiring any corroboration, I have only to point to this structure for the most unanswerable argument in its support. It only remains for me to thank you, my lords and gentlemen, for the kind expressions you have used with reference to the part I have taken in this day's proceedings."
Prayer was then offered by the Bishop of Winchester, and a thanksgiving hymn sung. The ladies present then came forward with their collection purses, and amusement was caused by the hugeness of the heap of offerings that rose before the Prince, exceeding even the large sum presented when the foundation stone was laid. On this occasion upwards of one thousand ladies presented the charitable gifts, and above £5000 in money or subscriptions proved to be the gratifying result. Prayer and thanksgiving were again offered, and the Prince, amid much enthusiasm, declared the Asylum open.
The schools, first established in 1853, had been formerly conducted in three separate houses at New Cross, under many disadvantages. The building inaugurated by the Prince of Wales is one of the most commodious and beautiful structures possessed by any charity. Its imposing appearance and picturesque site must have been admired by many travellers on the Brighton and South Coast Railway, near Caterham Junction. The prosperity of the Institution has been in keeping with its auspicious beginning.
MERCHANT SEAMEN'S ORPHAN ASYLUM
June 28th, 1866
The object of the Merchant Seamen's Orphan Asylum is sufficiently indicated by its name. Founded in 1817, the institution had for nearly fifty years been carried on with success. Upwards of 800 children had found shelter and training, but this number represents a very small proportion of the orphans left destitute through the calamities of which merchant seamen are constantly in peril. This asylum was at first located in the parish of St. George's-in-the-East, and subsequently removed to the Borough Road, where the first stone of a new building was, in 1861, laid by the Prince Consort. The building was opened by Earl Russell in 1862. The support given to the charity encouraged the building of the present asylum, near Snaresbrook, in a healthy and beautiful part of the country.
It was for the opening ceremony of the erection of a new dining-hall that the Prince and Princess of Wales visited the Asylum, on the 28th of June, 1866. Received by a guard of honour of the Hon. Artillery Company, their Royal Highnesses were conducted to a tent where luncheon was served. In proposing the health of the Royal visitors, Lord Alfred Paget, who presided, said that "he had known His Royal Highness almost, he might say, before he knew himself, and that he could bear testimony to the interest he took, not only in every manly English sport, but in everything which tended to contribute to the advancement of such institutions as that whose success he testified by his presence on that occasion his desire to promote."
In returning thanks the Prince of Wales said: —
"I am, indeed, deeply sensible of and deeply grateful for the excessively kind manner in which the noble lord has proposed my health and that of the Princess of Wales, as well as for the very kind manner in which you all have been good enough to receive the toast. My presence here to-day affords me the greatest satisfaction, because we have come to honour a work which to me is particularly interesting, inasmuch as the foundation stone of this asylum was laid by my lamented father in 1861. But, under any circumstances, it would be a pleasing and a proud moment for me to be here on such an occasion as this. We must all know how important a part our mercantile navy plays at the present moment, and how important it is that we should provide for the orphans of those brave men who are exposed to so many dangers. As you are well aware, this institution has furnished an asylum since its opening in 1862 for upwards of 180 boys and girls at a time, and it must, I am sure, be greatly gratifying to us that I should to-day be called upon to lay the foundation stone of an additional room, which I understand will embrace part of the plan of the original building. I beg again to thank you, on my own behalf and on that of the Princess, than whom, I assure you, nobody takes greater interest in the work which we are assembled to promote."
Lord A. Paget next proposed the toast of "Prosperity to the Merchant Seamen's Orphan Asylum," which was responded to by Mr. Green, one of the directors.
The Prince of Wales then rose and said: —
"I have to give you the health of our noble chairman, to whom, I think, we ought all to be very grateful for the kind manner in which he has undertaken to perform the duties of his position on this occasion, as well as for the interest which he manifests, not only in this great and important charity, but in the welfare of the sailor all over the world. I felt almost inclined to blush at the terms in which he alluded to his friendship for myself, and I can never forget the kindness which he has shown towards me since my early boyhood."
The toast was very cordially drunk, and shortly after Lord A. Paget had briefly responded to it their Royal Highnesses paid a brief visit to the beautiful chapel, which has been endowed for the use of the asylum at the sole cost of Lady Morrison. An address was afterwards read, expressing the gratification which the friends of the institution derived from the presence of their Royal Highnesses, and their thankfulness for the interest thus manifested in its prosperity. In reply the Prince said: —
"My part in the proceedings of the day is attended with peculiar pleasure from the circumstance of its being the anniversary of the inauguration of this building by my lamented father. The call for its extension by the increased numbers applying for admission tells its own story. The steady support which the institution has continued to receive from its commencement encourages us to persevere in the good work so auspiciously begun. The interest of the Queen in its welfare is, I can assure you, fully participated in by me, and it only remains for me now to invoke the Divine blessing on the benevolent objects which have led to this undertaking."
The foundation stone was then laid with the usual formalities, and after a religious service, conducted by the Archbishop of Armagh, the Royal visitors left, amidst the cheers of the assemblage.
