Отзывы на книгу «Книжная кухня», страница 11

Ещё до того, как читать, я знала, что влюблюсь в книгу. Удивительно нежная обложка, уютное название и обещание в аннотации исцеляющее душу повествование. Всё так и было. Почти.

Книга лёгкая и добрая. Она о том, что любое горе или сомнение можно излечить. Тёплым чаем, добрым словом, ласковым ветерком, дружеской помощью. Или подходящей под настроение книгой.

Перед читателем разворачиваются вроде бы разные истории разных людей с разной степенью отчаяния. Разными путями приходят они в кафе «Книжная кухня», у каждого своё лекарство от одиночества и боли. Каждая история индивидуальна, но всякая даёт надежду: всё будет хорошо, всё можно поправить, всё в твоих руках. «Книжная кухня» - то место, где стоит остановиться, подумать, прислушаться, принюхаться, потрогать руками, ощутить не только вкус еды и звук бегущего ручья. Здесь можно услышать намного больше: стук понимающего тебя сердца, звук облетающих цветов сливы. Здесь по-особенному ощущается ласка ветра и сияние светлячков. Атмосфера, созданная автором, обволакивает уютом пледа, завораживает, успокаивает, излечивает. Душой и сердцем ты там, где тебя поймут и помолчат вместе с тобой. И никакого нравоучения. Возможно, только подсказка в виде книге, которая так необходима тебе именно сейчас. Самое дорогое в книге – эмоции, которые волшебным образом от героев книг передаются читателю. Они живые, искренние.

Хочется ещё отметить, что книгу сначала я слушала в исполнении А. Слынько, чьё прочтение совпало с моими впечатлениями. Слушать было приятно, голос чтеца успокаивал, настраивал на созерцательную волну. Но в какой-то момент поняла, что хочу не только слышать, но и глазами видеть текст. Поэтому вслед за аудиоверсией книгу я перечитывала и могу честно признаться: этот тот случай, когда лучше читать, чем слушать. Удовольствия больше.

Книга замечательная, с терапевтическим эффектом. Но вот только немного ощущения полного счастья подпортил перевод. А, может, это я зря ругаю переводчиков. Может, это огрехи автора. Сравнить-то я, к сожалению, не могу. Иногда в книге случаются провисания в языковой подаче, и ты словно читаешь не художественное произведение, а сценарий к дораме, руководство для актёров. Хорошо, что таких провисаний не так уж и много.

Эта книга - мой дебютный опыт, первое знакомство с корейской литературой. И оно оказалось вполне успешным. Мне почти всё понравилось.

Конечно, сюжет и сеттинг здесь на все сто процентов современные. Но даже глобализация не мешает тому, чтобы в таких книгах присутствовало достаточно колорита, атмосферы и мелких деталей, которые с головой окунают читателя в место действия, в образ мыслей и чувств, которые автор извлекает из себя, и переносит в текст, в персонажей. Это очень ярко чувствуется при чтении. И это создаёт настоящую иллюзию контакта - со страной, с культурой, с самим воздухом, которым там дышат люди.

Воздух этой книги точно пришёлся мне по вкусу. В нём очень сильно ощущается присутствие Азии.

Именно современной Азии, с её колоритным урбанистическим модерном, который прорастает всем своим существом в традиционную культуру, питается ею, и при этом остаётся проницаемым для отдельных элементов западных традиций и практик. Не столько на уровне чего-то по-настоящему серьёзного и глубокого, сколько на уровне эстетики, символизма.  Здесь это всё есть.

Чего стоит одно только дерево сливы, которое наряжают на манер рождественской ели! И не просто наряжают, а наделяют это своим собственным смыслом, вкладывают в это идею о трансформации и перерождении сезонов, о поддержке людей, которым нужны силы, чтобы обрести «мужество встретить новый год».

В этой книге буквально во всём ощущается приятный, очень характерный и мягкий, почти что кашемировый контраст, эта особенная специфическая энергия, свойственная странам, которые первыми встречают рассвет. Она, эта энергия, очень хорошо знакома мне по Японии. И встреча с ней здесь, на страницах книги про Корею, была подобна встрече с добрым старым другом.  

Единственное что мне, пожалуй, не слишком понравилось - это то, что линии некоторых героев были не просто оставлены с открытым концом, а довольно неловко оборваны. Например как линия пары из главы «Сон в летнюю ночь». Не буду уточнять что именно там по моему мнению было не так, потому что это потребует спойлеров. Скажу просто, что вместо красивого эффекта туманного будущего осталось впечатление небрежности. Наверное всё же стоило окончание этой истории оформить как-то по-другому.

Во всём остальном книга мне понравилась. Она действительно приятная, временами по-особенному трогательная, тёплая и уютная. Очень рада, что смогла с ней познакомиться!

п.с. А ещё радует то, что, благодаря «Книжной кухне», удалось пополнить свой список «Хочу прочитать» парочкой абсолютно неизвестных изданий, которые обещают быть крайне интересными. Здорово!

Некоторые для развлечения и душевного отдыха читают любовные романы, а я вот получила свой заряд бодрости и вдохновения от прочтения данной книги. Если у вас эмоциональное выгорание, не знаете, что делать и как дальше быть, то эта история точно поставит жизнь на паузу и даст вам такую нужную передышку.

Книга о том, как одна женщина однажды рискнула и открыла в сельской глухой местности с красивым видом на гору пансионат с книжным кафе. Здесь посетители могут прогуляться, отдохнуть, почитать книги и взять уроки писательского мастерства, если им захочется. Хозяйка не лезет в душу, все уютно и по-домашнему, однако умение слушать еще никому не вредило. А, если ты чувствуешь давление общества, семьи и жизни, то всегда хочется сбежать хоть на день и перевести дух, чтобы снова вступить в бой со всем, что от тебя требуется. Чтобы найти силы и делать то, что должен, а не то, что хочешь. Почти в любой стране сейчас перед детьми и взрослыми ставятся цели, которые необходимо достичь эффективными методами, стать выше, сильнее, богаче, круче и оправдать ценность своей жизни хоть какими-то достижениями. И Корея — не исключение. Ты должен доказать, что имеешь право на жизнь, став директором, президентом или еще каким-то важным человеком. Как будто обычное человеческое уважение недоступно тем, кто не поступил в колледж, кто работает поваром или официантом.

История нескольких человек, которые жили своей жизнью, вращались по своей орбите, крутились в своём обществе, но однажды оказались в точке с названием «Книжная кухня Соян-ри», где смогли притормозить, подумать, поговорить со старыми друзьями и посмотреть на мир из глубины своей личности. Изменится жизнь после этого — не так уж и важно. Гораздо важнее то, что был такой момент, который позволил оценить себя как человека, а не как трофей. Это не так уж и мало.

Чрезвычайно уютная книга, в которой упоминается много других книг, которые сразу захотелось прочитать, настолько интересно и вкусно о них написано. Я не знаток корейской культуры, но я рада, что мы с книгой свели знакомство, теперь мне эта страна стала ближе и немного понятнее. Самое главное — страна не важна, книги помогут любому, ведь у нас у всех одинаковые проблемы.

Некоторые чувства невозможно передать словами — только слезами и биением своего сердца.

"Книжная кухня" Ким Чжи Хе стала для меня необыкновенно уютным, милым произведением. Это, насколько я поняла, дебютная книга автора. Мне "Книжная кухня" очень понравилась, она об отношениях, дружбе, любви, поисках смысла жизни, о познании себя. В центре сюжета Ю Чжин, которая неожиданно бросает свою прежнюю работу и решает открыть пансионат с кафе для читающих людей, называет она своё заведение "Книжная кухня Соян-ри". Располагается "кухня" в живописном месте, в ней создаётся спокойная атмосфера, позволяющая погрузиться в чтение, отдохнуть, поразмыслить над своей жизнью, пообщаться. В центре сюжета история шести персонажей, жизнь которых меняется после посещения "Книжной кухни Соян-ри". Меняется жизнь и Ю Чжин, и её помощников. Интересна история четверых друзей, которые собираются снова вместе благодаря "Книжной кухне". В произведении упоминаются разные книги, в основном западноевропейские и корейские. О многих корейских авторах я не слышала, хорошо бы перевели некоторые книги. Захотелось кое-что почитать, например, "Канцтовары Цубаки". Книга читается очень легко, быстро, оставляет приятные впечатления, заставляют задуматься о своей жизни. Недостатком для меня стал только перевод: очень много грамматических ошибок, такое впечатление, что корректора у книги не было. Это единственное, что мне не понравилось, но это уже вина переводчика, а не автора.

Книжная кухня - место, которое меняет жизнь людей.

Ю Джин после провала со старт апом, поддалась порыву и решила открыть книжную кухню. Она создала уютное место, где посетители могут отдохнуть, перезагрузиться, почитать книги, остановиться в пансионе или просто попить кофе и пообщаться.

Нам рассказывают истории посетителей “Книжной кухни Соян-ри” , каждый из них находится в трудной для себя ситуации, моральном выгорании или просто в тупике, но для каждого находится душевный разговор и подходящая книга.

Позитивная книга с посылом, что все наладится, все будет хорошо, что нужно не бояться принимать решения.

Не могу сказать, что меня сильно зацепило, наверное, потому что истории мне показались не самыми правдоподобными, но для того, чтобы расслабиться тихим спокойным вечером очень даже не плохо.

Уверена, что многим сейчас хотелось бы оказаться в месте, где тишина покой, глаза радует красивый пейзаж, вокруг милые и добрые люди, вкусный кофе, еда, много-много книг, и желательно полное отсутствие интернета. На счет интернета не уверена, но все остальное готова вам предложить Ю Чжин – хозяйка пансионата «Книжная кухня Соян-ри».

Продав квартиру, имеющиеся акции, Ю Чжин поменяла свою жизнь среди остроконечных небоскребов, летящую со скоростью поезда метро на жизнь, похожую больше на самый приятный и живописный сон. Купив участок земли в небольшой деревушке, молодая женщина приложила немало усилий, чтобы создать место, где люди могли бы исцелиться от душевных ран, место, где можно найти поддержку и ободрение, место, где лечит вкусная еда и хорошие книги.

С каждой главой мы открываем новую историю, нового человека с его судьбой, с его проблемами, тревогами, вопросами. Популярная корейская певица, которой «Книжная кухня» подарила воспоминания и теплые чувства, похожие на прикосновения любимой бабушки, чей дом когда-то стоял на этом месте.

Для четверых неразлучных университетских друзей, чьи дороги разошлись и встречи с годами становились всё реже, «Книжная кухня» стала машиной времени, которая смогла их перенести их в то время, когда им было чуть за двадцать, вернув их в мир, наполненный радостью и смехом.

Молодая судья, в гонке за успехом, жившая единственной мыслью – победить, поставила жизнь на паузу, узнав о неизлечимой болезни. «Книжная кухня» - то место, где её опустошенное сердце наполнилось желанием жить.

Каждый, кто прочитал «Вы найдете это в библиотеке» Митико Аояма, безусловно, отметят, как похожи эти книги. Они обе прекрасны в своей простоте. Легкие, уютные, но полные простой философии, о том, как мы смотрим на жизнь, на наши стремления, мечты и желания, о том, что иногда необходимо замедлиться, подумать, обнулиться, чтобы открыть себя для чего-то нового, что может наполнить нас новыми возможностями и чувствами.

Уютная - вот первое слово, которое приходит в голову, когда я думаю об этой книге. Неспешное, размеренное повествование, доброе, теплое, вселяющее надежду, что всё будет хорошо.

Важно осознать, что ты несовершенное создание, которое кто-то очень любит, и признать, что остальные люди такие же. Следы любви дарят тебе тепло, способное согреть зимней ночью, мужество вынести чужую критику, терпение пережить неудачи… Потому что люди несовершенны, но любовь совершенна.

Но отец не хотел, чтобы Да Ин цеплялась за прошлое. Ей следовало помнить любовь, которую дарила ей бабушка, но не зацикливаться на чувствах и переживаниях.

Той ночью я смотрела на небо, и мне казалось, будто прошлое смотрит на меня в ответ. Казалось, будто я плыву по безграничным волнам Вселенной, слушая голос далеких звезд. Твой голос, бабушка. Ты шептала, что счастлива из-за того, что у меня осталось столько драгоценных воспоминаний, и что будешь любить меня даже тогда, когда луна и солнце сменятся на небосводе десятки сотен раз…

– «Подходящий момент», которого все ждут, никогда не наступит. Ты живешь в подвешенном состоянии, и в какой-то момент наступает конец, словно по щелчку пальцев.

Ночное небо завораживало. Время от времени по нему проплывали темные рваные облака, отчего луна то появлялась, то исчезала, однако звезд было видимо-невидимо – похоже, наличие облаков их ни капельки не смущало.

Ночь выдалась на удивление ясной. В округе не было ни одного фонаря, но с балкона на втором этаже казалось, что улица освещена искусственно. Луна купала своим светом ветви деревьев; особенная тишина, которая бывает только вдали от городского шума, полнилась шелестом ветвей и щебетанием птиц.

Я надеюсь, что вы будете тронуты мерцающими звездами, услышите шум летнего дождя, позвоните дорогому другу, вспомните песню, которую любили слушать…

На эту книгу у меня изначально были возложены надежды, мол, она должна напоминать уютные дорамы, где течение времени размеренно, а события не вселенского масштаба. В принципе, так и вышло, книга напомнила мне дораму "Я приду к тебе, если будет хорошая погода", правда без романтической составляющей. Кстати, забегая наперед, с романтикой в книгах корейских авторов беда бедой.

В принципе, мне книга понравилась, написана хорошо и красиво. Также, в каждой главе фигурируют разные персонажи со своей историей. И каждому человеку, главная героиня, советует книгу или человек ей напомнил книжного персонажа. Так, мне еще больше захотелось прочитать одну книгу, которая есть у меня в хотелках.

По персонажам, мне кажется, зацепится не за кого. А вот мораль каждой отдельной главы мне понравилась, живи сегодняшним днем, отдыхай, мечтай...

Чего-то не хватило, возможно тех колоритных местных жителей деревушки, где открылось такое современное заведение. А так хотелось чего-то похожего на "Приморская деревня Ча Ча Ча" или "Возвращение Бэк Хи". А здесь больше приезжих, да и те, довольно успешные люди, которым нужно было отдохнуть от городской суеты.

"Попав внутрь романа, можно забыться, притупить боль реальности, как обезболивающее". С чем я очень согласна, то, что я ищу чаще всего в прочитанном. И хотя мне очень сложно даются корейские романы - имена, названия и стиль повествования - но здесь, наверное из-за книжной тематики, все было очень уютно, душевно и красиво.

"Книжная кухня - место, где вы найдете утешение и поддержку. Пансионат книжное кафе: здесь можно читать, писать и обмениваться впечатлениями". Именно эта вывеска привлекала в гости к Ю Чжин абсолютно разных людей: - звезду телевидения, которая устала от славы - четырех друзей, потерявшихся в своих заботах - милую женщину, не уверенную в своем будущем - молодую девушку, желающую забыть свое прошлое и начать жить - богатого паренька, разочаровавшегося в жизни Каждый из героев находил в атмосфере пансионата и людей, обитающих там, некое спасение и принимал верные для себя решения.

Много книг, очень много, приятный авторский слог, душевные разговоры, выведение на осознание своего предназначения, интересные рассуждения, множественные отсылки к авторам, в том числе корейским, и красивая атмосфера книжного кафе - все это и немного больше под этой милейшей обложкой. А финал очаровал меня окончательно.

P.s. Читайте «Книжную кухню», если вам понравились «Вы найдете это в библиотеке» и «Служба доставки книг»

Я очень люблю читать книги в стиле «повседневность». Для таких людей как я, которые живут в мегаполисе с быстрым темпом жизни, но хотят жить медленно, наслаждаясь каждым моментом - книга станет исцелением. Я знаю, что книга не для всех, некоторым она покажется скучной и слишком простой. Но я очень понимаю главную героиню, иногда действительно хочется сбежать от столичного сумасшествия. Если бы такой пансионат существовал где-нибудь поблизости, я бы с радостью отключила телефон и уехала бы туда, наслаждаться природой, неспеша пить кофе, читать книги и делать заметки. Мне понравилась идея, герои, атмосфера. Читая эту книгу, я действительно отдыхала в том пансионате.