Незнакомый автор, роман, о котором прежде никогда не слышал (и читателей у него немного) — это всегда и интересно, и опасно. Интересно, потому что можешь открыть бриллиант и унести к себе в сокровищницу, но не жадиться и советовать роман всем, кто готов тебя слушать. Такое случается редко. А опасно, потому что рискуешь потратить время зря, ведь частенько у малой известности есть самое обычное объяснение: история не так уж и хороша, и среди огромного количества книг теряется еще быстрее.
Хизер Гуденкауф и ее "Бремя молчания" — тот самый случай. Я имею в виду, незнакомый. О результатах скажу сразу: это не шедевр, но все-таки у книги незаслуженно мало читателей. Это хорошая социально-психологическая драма.
Для меня это роман о том, что несчастливая семья — понятие почти без географических границ. У нас как-то принято кивать и смотреть на Запад, мол, там-то все по-другому. Нет. Это не так. Жить в "правильной" стране — не панацея. Алкоголизм в семье, нездоровая атмосфера дома, жестокость — страховку на эти случаи не продают. И если один родитель тянет всех вниз, у второго, даже самого прекрасного, шансов перевесить свою чашу весов — ноль. И это случай семьи Калли, главной героини. Очень больно было читать эти страницы, где снова скандалы, где моменты счастья — это когда отца-алкоголика нет... Я ощущала это несчастье как свое.
Это, конечно, не единственная линия этой почти детективной истории. Вторая важная линия — та самая, которая и раскручивает сюжет. Однажды утром пропадает Калли. И потом, почти сразу же, пропадает ее подружка Петра. Автор довольно долго держит в напряжении (хотя, приглядись я повнимательнее, думаю, догадалась бы обо всем раньше, хотя преступник был достаточно легко считываем), что же произошло и с Калли, и с Петрой, и что же на самом деле с ними обоими произошло.
Порой читать спокойно эту книгу не получалось, от банальной злости и недоумения. Постичь логику некоторых поступков героев не смогла. Но параллельно я радовалась, читая описания визитов Калли (она ведь не говорит уже несколько лет, и почти никто не понимает, что же с ней) к школьному психологу. Это был бальзам на душу. Финал, конечно, happy, как полагается американским историям (ха, на самом деле, не полагается, конечно), но с горечью. По-другому и никак.
Отзывы на книгу «Бремя молчания», страница 2