Читать книгу: «Ce qui nous lie – Un nouveau pacte pour le patrimoine européen», страница 3

Une chance unique se présente à nous. La crise sans précédent que nous traversons aujourd’hui offre aussi des possibilités sans précédent. Si nous parvenons à utiliser la culture et le patrimoine européens, domaines dynamiques et en constante évolution, comme de puissants catalyseurs du changement et comme des éléments essentiels d’un « nouveau Bauhaus européen », le retour sur investissement sera considérable. C’est pourquoi je souhaite plaider en faveur d’un nouveau pacte pour le patrimoine européen qui ferait partie intégrante de la transformation sociale, économique, environnementale et culturelle nécessaire de notre Europe.

“ Si nous parvenons à utiliser la culture et le patrimoine comme de puissants catalyseurs du changement et comme des éléments d’un « nouveau Bauhaus européen », le retour sur investissement sera considérable.

LE PAYSAGE HISTORIQUE DES OLIVIERS MILLÉNAIRES DU TERRITOIRE D’EL SÉNIA EN ESPAGNE (LAURÉAT DU GRAND PRIX DE L’UE / EUROPA NOSTRA 2014).

PATRIMOINE CULTUREL : LE POTENTIEL DE L’EUROPE

Notre patrimoine commun est un élément essentiel de l’ADN et de l’identité de l’Europe. L’avenir du projet européen dépend du soutien sincère et massif des citoyens. Les résultats de l’enquête Eurobaromètre[8] menée dans le cadre de l’Année européenne du patrimoine culturel parlent d’eux-mêmes : 84 % des Européens estiment que le patrimoine culturel est important pour leur localité et pour eux personnellement. Et ils sont encore plus nombreux (91 %) à penser que le patrimoine culturel est important pour leur pays. Les sujets sur lesquels les Européens n’arrivent pas à s’entendre ne manquent pas, mais leur soutien au patrimoine culturel est incontestable. En outre, la plupart des Européens se rendent compte que leur patrimoine local fait partie d’un récit européen plus vaste où patrimoine et histoire sont liés.

Les investissements pour notre patrimoine culturel sont largement insuffisants et devraient être encouragés et augmentés dans le cadre du nouveau pacte pour le patrimoine européen. Une vaste étude commandée par plusieurs universités et organisations culturelles, dont Europa Nostra, intitulée Cultural Heritage Counts for Europe[9], a permis de dévoiler des données et des chiffres concrets qui montrent que le patrimoine est un bon investissement. C’était également la principale conclusion du rapport Culture for Cities and Regions[10], une initiative de Eurocities, membre de la European Heritage Alliance. Ces rapports nous ont également montré qu’il fallait nous appuyer sur des données fiables.

“ 84 % des Européens estiment que le patrimoine culturel est important pour leur localité et pour eux personnellement ; 91 % trouvent qu’il est important pour leur pays.

Pour calculer les taux d’emploi dans le secteur du patrimoine, les autorités ont tendance à ne compter que les experts en restauration, les architectes ou les conservateurs travaillant sur les sites du patrimoine et dans les musées. Les chiffres ne couvrent toutefois pas l’ensemble des emplois qui sont directement ou indirectement liés à notre patrimoine culturel. L’Europe bénéficie d’un excédent de la balance commerciale de près de 9 milliards d’euros en matière de biens culturels, ce qui témoigne de l’importance de ses industries culturelles et créatives sur le marché mondial. Pour bon nombre de gens partout dans le monde, l’Europe est le « continent de la culture ». Pensez à tous les produits issus de nos riches traditions, allant des bijoux aux vins, de la mode et du design aux produits agricoles régionaux protégés. Le tourisme en est un autre bon exemple : avec près de 600 millions de visiteurs externes par an, l’Europe est de loin le continent le plus visité. Londres et Paris font partie des villes les plus touristiques du monde. Et au moins 40 % de tous ces visiteurs viennent à des fins culturelles. Après les industries manufacturières et de la construction, le tourisme est le principal contributeur au PIB de l’Union européenne. Avec son patrimoine culturel et naturel, l’Europe offre également un cadre privilégié pour le tournage de films et de séries télévisées (comme la ville croate de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial, pour la série Game of Thrones ou les îles grecques de Skiathos et Skopelos pour Mamma Mia), dont la valeur s’élève à plusieurs millions d’euros. Malgré les conséquences dramatiques de la pandémie de COVID-19 dans tous ces domaines, ces tendances persisteront à long terme.

COMMENT TROUVER LE JUSTE ÉQUILIBRE ENTRE DÉVELOPPEMENT DU TOURISME ET PRÉSERVATION DU PATRIMOINE DANS DES VILLES HISTORIQUES COMME DUBROVNIK (CROATIE), DONT LA RENOMMÉE S’EST ÉTENDUE DEPUIS LE TOURNAGE DE LA SÉRIE GAME OF THRONES.

Nos riches traditions culturelles confèrent à nos produits et services européens un gage de qualité et de fiabilité. Cela a une incidence directe sur le succès de nos institutions financières et de nos compagnies d’assurance, tout comme de nos produits industriels et de nos entreprises manufacturières. L’Europe abrite à la fois la plus ancienne banque (Monte dei Paschi di Siena) et la plus ancienne université (Alma Mater Studiorum – Università di Bologna). C’est par tous ces éléments que l’Europe se distingue.

“ Après les industries manufacturières et de la construction, le tourisme est le principal contributeur au PIB de l’Union européenne.