Которою ты б мог плениться?
Фауст:
Средь них? Ты, братец, озорник,
Я и гроша не дам за них.
(Мимо проходит Маргарита)
Постой, а это кто такая?
Ах, горделива, ах, скромна!
Сейчас я всё о ней узнаю.
Ты мне поможешь, Сатана?
(Маргарита поравнялась с ними)
Простите, барышня, мой тон:
Я красотою ослеплён.
Хотел бы знать я ваше имя,
Губами льстить его своими.
Маргарита:
Ах, не пристало мне, девице,
Ни с кем на улице делиться
Ни честным именем своим,
Ни временем, столь дорогим.
Фауст:
Тогда позвольте проводить вас,
Чтобы на вас никто не смел
Взгляд бросить вздорный и от дел
Вас оторвать…
Маргарита:
Нет, не годится.
Сама я, право, мастерица
Отпор дать. Мой таков удел.
(Увернувшись, уходит)
Мефистофель:
– Я вижу, искра промелькнула
В глазах седого старика.
Фауст:
– А от тебя мне только хула!
Да тон с издёвкою пока.
Мефистофель:
– С какой издёвкой? Быть не может…
Я озабочен лишь…
Фауст:
– Не лги!
Мефистофель:
– Будь чрезвычайно осторожен
И сердца ритм побереги.
Фауст:
– Что сердца ритм! Не для того ли
Рождён на Землю человек,
Чтобы отведать сладость боли
Любить навек, страдать навек…
Мефистофель:
– Что ж, притязание не ново:
Любви, чтоб ранила больней.
Твоё желание готово,
Сегодня ж ночью будешь с ней.
ВЕЧЕР ч.3
Комната. Маргарита. Мефистофель за её спиной таится со шкатулкой в руках.
Маргарита:
Какой чудесный день сегодня вышел,
Он будто тёплым солнцем полон был.
А странный незнакомец? Как он мил!
Я всё как будто голос этот слышу.
И внутренний мой голос говорит,
Что был он рад со мною пообщаться,
О, если бы ещё раз повидаться
От мыслей этих аж лицо горит!
(Мефистофель оставляет шкатулку и исчезает. Маргарита оборачивается и замечает шкатулку)
Маргарита:
Откуда это?! В доме никого!
Не по карману нам такие украшенья…
Тут есть записка… вот оно, везенье:
Да, это мне подарок от него!
(Читает записку, раздумывает)
Он просит встречи, что же делать мне?
Иль может, лучше, чтобы всё забылось?
Ах, как тревожно сердце-то забилось!
Ведь хочет встречи он… наедине!
Но хорошо, я знаю старый сад,
В аллее там я с ним охотно погуляю.
Я многого себе не позволяю,
А он меня увидеть будет рад.
И то, не заслужу я осужденья
За столь невинное простое наслажденье.
НА УЛИЦЕ ч.4
Фауст с Маргаритой в саду. Это их уже не первое свидание.
Фауст:
О, как я встречи страстно ждал, любовь моя!
И как же я хочу уединиться,
С тобой губами, телом, духом слиться!
Маргарита:
Любимый мой! Того хочу и я…
Едва проснусь – все мысли об одном,
Весь день о нём, и даже засыпая –
О человеке, с кем не надо рая,
Ведь рай сосредоточен в нём самом!
Фауст:
А мне неведом рай, о коем речь,
Когда отвергнут я, тобой караем!
Коль не могу тебя к себе привлечь –
Не полный это рай, а лишь полрая!
Маргарита:
Ах, милый друг, моя услада,
Ты моя воля средь неволь.
Не торопи меня, не надо…
Фауст:
– Ещё помедлить? Но доколь?!
Маргарита:
– Ах, ты меня смущаешь, право,
Ведь, если бы я не лгала,
То в ту зелёную дубраву
Сама тебя бы увлекла.
Фауст:
– Да что ты голову морочишь!
Душа болит, чресла; томит
Сама то хочешь? Аль не хочешь?
Маргарита:
– Со мной сестра в полглаза спит…
А что дубрава, то пустое:
Где ты ни будь, всё навиду.
Как я от глаз людских укрою
Что сделаю, куда пойду?
Фауст:
– Давно бы так! А то всё молча…
Что за беда – боязнь молвы…
Маргарита: