Читать книгу: «Pūķa ēna. Dārgumi», страница 13
17. nodaļa. Atrast kaut ko, es nezinu ko
Es metos uz savu vietu, neizceļot ceļu un nerūpējoties, ka kāds mani varētu pamanīt. Es vairākas reizes pagriezos, bet aiz manis neviena nebija, tikai sasodītā gaismas bumba vilkās man aiz muguras, it kā pielipusi. Es jutu, ka kaut kas nav kārtībā jau brauciena pēdējā distancē.
Viesu spārns jau bija nedaudz drūms, salīdzinot ar citām pils daļām, kurās biju bijis. Rodas sajūta, ka saimnieki šeit taupījušies ar apgaismojumu, un tagad priekšā izveidojies tumsas priekškars.
Es samazināju ātrumu un tad pilnībā apstājos, neizlēmusi. Kas pie velna?
Šķita, ka koridoru šķērso robeža, aiz kuras nekas nebija redzams. Pat aprises. Bet fakts ir tāds, ka ieeja manās kamerās bija nedaudz tālāk. Kādā brīdī šķita, ka Sliktais puisis ložņā no aizmugures. Klusi, kā bibliotēkā. Viņa paskatījās pār plecu. Neviens.
Viņa nolaizīja lūpas, lūkodamās tumsā, kas radīja vēlēšanos bēgt un paslēpties tālākajā stūrī. Ar lielām grūtībām man izdevās noturēties vietā. Kā signāls noteikti kalpoja kaut kur tālu dzirdama sausa, asa skaņa. Nedabiskā tumsa pēkšņi virzījās uz mani, izstiepjot daudzus taustekļus. Tas smaržoja pēc sabrukšanas…
Es ticēju, ka esmu sastapies ar kaut ko pārdabisku, bet es vispār neko tādu negaidīju. Es biju sastindzis un nevarēju kliegt vai aizvērt acis. Bet briesmonis, austs no tumsas, man nepieskaroties, pēkšņi pazuda gaisā. Likās, ka kādā brīdī tas atdūrās pret neredzamu barjeru, pēc kā koridors ieguva pilnīgi normālu izskatu un pazuda pat saldeni smeldzīgā smaka.
Es kādu laiku stāvēju, cenšoties nomierināt savu pukstošo sirdi un dziļi elpot, un beidzot man tas izdevās. Sperusi pirmo šaubīgo soli, viņa paspēja sagrozīt potīti. Viņa ar galvu steidzās cauri visai pilij – viņa nepagriezās, bet tad pagriezās. Kāds uzbrukums!
Viņa kliboja līdz saviem kambariem un ar nedrošiem pirkstiem atvēra durvis. Iekšā bija gaišs un mierīgs. Pat omulīgi. Gaisma turpināja karāties virs manas galvas.
– Čau! – Es viņu padzinu ar grāmatu, kuru ar nāves tvērienu turpināju turēt rokās.
Paklausīgi atdalījies, viņš pacēlās augstāk un ieņēma vietu starp tiem pašiem, tieši pie griestiem. Interesanti, vai var paņemt līdzi pāris? Ielikt tos kaut kādā traukā? Maisā?
– Nyera, vai tas esi tu? – Liza paskatījās ārā no guļamistabas.
– Labi, ka tu jau atnāci.
– Kas ar tevi notika? Tev nav sejas! – pamanīja vērīgā meitene. – Ak! Un kāpēc tu klibo?
"Es satiku Gaero bibliotēkā," pastāstīju viņam par saviem piedzīvojumiem.
Un viņa man arī stāstīja par šo tumsu, kaut arī šaubījās. Taču pēkšņi Liza spēs kaut kā izskaidrot notikušo mežonību. Viņa paskaidroja:
– Tā ir Nirfeat maģija. Reiz redzēju, ka Maisa uzbrūk tādam. Šī ir mūsu veļas mazgātava. Viņa ir izliekta, izliekta meitene, nevis tāda kā es. Kā viņa čīkstēja! Un šis viņu tikai izsmēja. Teica, ka atkal pieķers, lai vaino pats sevi.
– Kas tas ir?
– Galu galā Gaero. Ar šo burvestību viņš imobilizē. Vai varbūt ir kaut kas cits. es nezinu. Ak, njera, vai esi pārliecināts, ka viņš tev neko nav nodarījis? – Viņa aizdomīgi skatījās kaut kur manā kakla rajonā.
– Ak nē!
Es uzreiz satvēru vietu, kur nekromanta lūpas bija sakodušas, un klibodams steidzos vannā. Spogulis rādīja, ka tas nepagāja bez pēdām. Vietā, kur kakls saskaras ar plecu, bija aptumšota neglīta pēda, ko tautā sauca par "hiki". Jā, pat Cvetkovs man tos nedeva!
Es biju galīgi nikns. Es ceru, ka viņam no mana sitiena izraisītāja vietā ir ne mazāks vai pat vairāk zilums. Es skaidri sasitu ar elkoni, man šķiet, ka pat dzirdēju čīkstēšanu. Taisns trīspunktnieks. Man vienkārši nebūtu to jānožēlo. Vīrišķais lepnums ir tāda lieta…
"Bet viņš paskatījās arī šeit," Liza atzina.
– Vai Gaero ienāca šajās kamerās?
– Jā. Es tikko gāju uz šejieni, bet redzēju, kā viņš ieiet iekšā un paslēpās kādā nišā. Viņa gaidīja, kamēr iznāks un tikai tad nolēma ienākt.
– Liza! Kur ir Pukliks? – pēkšņi atcerējos par eko gaismu.
Viņš joprojām nav mani saticis.
– Medītais aizlidoja un norija. Tagad ne ilgu laiku.
Es kliboju uz balkona, lai paskatītos ārā un tajā pašā laikā pārbaudītu, vai zobens ir savā vietā. Es gribēju cerēt, ka Bad Guy neatklās manu izcilo plānu.
Neatvēra. Aukla joprojām bija sasieta, un, ja to pavilka, varēja just zobena svaru.
– Liza. Rīt mums agri jāceļas. Vēlreiz pārrunāsim savus plānus un ejam gulēt.
Un tā viņi darīja. Pēc tam mēs iebarikādējāmies guļamistabā, un es laipni iedevu Lisai pusi no plašās gultas. Aizmigt no lietus skaļuma, es visu laiku domāju par neparastiem atslēgas zobeniem, kuru, kā izrādījās, bija vairāki. Un par vārdiem, ko Gaero teica par mani: “Svešais. Dīvaini. Ne no šīs pasaules…"
Un viņam ir taisnība! Nirfeat kaut kā zina par citām pasaulēm, bet pārsteidzoši mierīgi reaģē uz cilvēku parādīšanos no turienes. Bet tad izrādās, ka viņa stāsti par kāda Nirfeja izteiktajām prognozēm ir patiesi. Un pirmais no tiem ir par Vasiļinu. Nezināma iemesla dēļ šeit nokļuva arī mana māsa. Un, ja tā, mums viņa ir jāatrod neatkarīgi no tā. Bet vispirms jums ir jāizkļūst no Nirfeats un Zinborro skavām.
Tiklīdz es beidzot aizmigu, es viņu ieraudzīju…
Izšķiroša bija tā seja, kuru Vasiļina pēdējo reizi sauca par Nazi. Un es gribēju paskatīties uz viņu. Un man arī gribējās apskaut, pieglausties un atpūsties. Ticēt ilūzijai, ka viņam blakus esmu drošībā…
"Tas esi tu…" Es pastiepu roku, lai pieskartos viņa vaigam, bet nez kāpēc nevarēju.
Es vienkārši nevarēju to sasniegt.
"Marina, es tevi noteikti atradīšu, lai kur jūs atrastos," viņš teica.
– Esmu pie Zinborro. Erlings Zinborro Torisvenas pierobežā. Pilī! Bet es plānoju bēgt. "Es došos uz Drakendortu," es steidzos izpļāpāt, sperot soli tuvāk.
Un tomēr attālums mūs šķīra. Kā tā? Galu galā tas ir tikai solis. Un svešinieks neatkāpās. Tas stāv un nekustas.
– Kāds ir tavs vārds? Nazis? Vai tas ir tavs vārds? – Es paspēru vēl dažus soļus.
Bet vīrietis, šķiet, mani nedzird. Viņš kā traks atkārtoja:
– Es to atradīšu. Es noteikti atradīšu!
– Vai tu pazīsti Vasiļinu? Viņa ir mana māsa!
– Es to atradīšu. ES tevi atradīšu!
Mēģināju pietuvoties, bet atšķirībā no iepriekšējiem sapņiem nekas neizdevās: ne tuvoties, ne pieskarties, ne runāt. Jā, un situācija apkārt netika novērota. Tikai kāds gaismas plankums, šķiet, ka visa pārējā nav. Un pats satraucošākais bija tas, ka nebija nojauta par notiekošo realitāti…
– Viss nepareizi! Tas neesmu es! Es šodien nepieskāros zobenam! – nez kāpēc sāka aizbildināties. – Vai tu mani dzirdi? – Es turpināju paātrināt savu tempu, līdz sāku skriet.
Bija grūti pārvietoties. Man bija jāpārvar pretestība, taču neatkarīgi no tā, cik ātri es kustējos, es nebiju ne par metru tuvāk mērķim.
"Es atradīšu… es atradīšu…" vīrietis kaut kur paskatījās man cauri.
Likās, ka es viņam neeksistētu!
Sapratusi, ka viss ir velti, es apstājos, smagi elpodama, un vīrietis, kuru pazinu tikai no sapņiem, bet kurš šķita tik svarīgs, turpināja attālināties, kaut arī stāvēja uz vietas. Tas aizgāja kā stulbs specefekts un pazuda ar kādu asu, čīkstošu skaņu.
Es pamodos ar rāvienu un piecēlos sēdus gultā. Es domāju, ka es kaut ko dzirdēju?
Guļamistabas logā iekļuva tumša ēna – speciāli atstājām vērtni vaļā, tikai aizsedzām, lai nelīst lietus.
"Nebaidieties, tas esmu es," viņi teica ekofaram raksturīgajā balsī.
Ēna satricināja sevi un ieguva krāšņākas aprises. Ar pirkstu šķielēšanu es aizdedzināju vienu no bumbiņām un pārliecinājos, ka nemaldos. Uz palodzes sēdēja sapuvis cālītis.
– Puhlik!
– Es tā esmu. Kamēr lija lietus, es apsēdos kokā. Lidot lietū joprojām ir prieks, viņš kurnēja.
"Es biju noraizējies," viņa pārmetoši atzīmēja.
"Bet es esmu pilns," cālis veikli deva mājienu, ka ir paglābis mani no cita veida raizēm.
Un tas ir pareizi.
– A? Kas? Kas tur ir? – miegainā Liza pacēla.
"Tas ir labi, Pukhlik ir atgriezies," es viņu nomierināju un piecēlos.
Piegāju pie loga un paskatījos ārā. Lietus bija gandrīz mitējies, tikai pilēja no jumta, no koku zariem un citām vietām. Bija patīkama mitruma un zaļuma smarža, un es nodrebēju no vēsuma. Un zem čaļas uz palodzes jau bija iztecējusi vesela peļķe. Laikam patversme izrādījās tik tāda. Par spīti iebildumiem viņa ietina viņu Lizas atnestajā dvielī un ievietoja vannasistabā no dažādām lupatām sataisītā ligzdā. Par laimi tur bija daudz siltāks nekā ārā.
"Es vairs neredzu jēgu gulēt." "Rītausma ir uzlauzta," es atzīmēju. – Gatavosimies doties ceļā.
Tā mēs arī izdarījām. Mēs ģērbāmies atbilstoši laikapstākļiem un vēlreiz atkārtojām savus plānus. Mums bija jāspēlē vesela izrāde, un nebija svarīgi, vai bija skatītāji vai nebija. Viena lieta mani biedēja – atkal satikt to briesmīgo tumsu.
"Tur nekā nav," ieteica izkaltušais ekofārs, kurš aktīvi piedalījās mūsu sagatavošanā. – Nav Nirfeat maģijas.
– Kā tu to zini? – Liza aizdomīgi samiedza acis.
"Es jūtu viņu burvību," atbildēja cālis.
– Tā ir patiesība? – Es biju pārsteigts.
–Tu esi tik dīvaina. Tu nemitīgi pļāpā. Tu domā kā cilvēks. Ko vēl mēs par tevi nezinām? – Liza uzdeva loģisku jautājumu.
– Es tiešām esmu dīvains. Nirfeates mani tādu padarīja, kad vēl biju olā. Es nezinu, kāpēc es esmu tāds. Es tikai droši zinu, ka citi eko lukturi to nevar izdarīt, lai gan es tos nekad neesmu redzējis.
– Kāpēc tā? – Liza turpināja pratināšanu.
– Tāpēc, ka es neesmu tikai es. Es nezinu, kā vislabāk to pateikt. Bet sākumā es neko nevarēju darīt. Bet katru dienu ir tā, it kā es iemācos kaut ko jaunu. Vai… es atceros.
Cālis tiešām teica pārsteidzošas lietas. Man jau sen ir aizdomas, ka viņš nav tikai runājoša papagaiļa versija, bet gan kaut kas daudz vairāk. Bet es zinu tik maz par pasauli, kurā esmu, ka nevaru to novērtēt pēc normalitātes skalas.
– ES sapratu! – Liza salika rokas. – Nirfiem patīk eksperimenti. Viņi bieži rada neparastas radības, izmantojot cilvēkus. Esmu par šo tikai dzirdējis, bet nekad neesmu ar to saskāries. Bieži vien cilvēku sievietes ir spiestas dzemdēt briesmoņus. Bet viņi parasti ir briesmīgi un stulbi. Bet šeit ir kas cits.
Es tikai klausījos un biju apstulbusi no lietām, par kurām Līza runāja. Un man šīs lietas nemaz nepatika. Bet fakts, ka ecofar sajūt Nirfeat maģiju, mums ir tikai par labu. Tas ļoti noderēs bēgot.
"Puffy, vai jūsu vārdi nozīmē, ka varat droši iziet koridorā?"
– Jā. Tur nav ne cilvēku, ne maģijas.
Es garīgi izelpoju un satvēru medaljonu, ko Bad Guy man bija uzdāvinājis. Es to turēju savā dūrē, ap plaukstas locītavu aptinot jaunu ķēdi. Ja es atlaidīšu, tas nekur nepazudīs. Jā, un tinums ir bezmaksas. Ja kaut kas notiek, varat to vienkārši nokratīt īstajā laikā. Pabeigusi sagatavošanās darbus, viņa pasauca gaismu. Likās, ka tas ir viens un tas pats, vai arī es esmu paranoiķis?
"Lisa, iesim," es pagrūdu durvis, skatoties koridorā.
Kā parasti, ārā nebija nevienas dvēseles, bet es nevarēju atturēties no skatīšanās uz sienām, griestiem un visu apkārtējo, baidoties atklāt nedabiskas tumsas recekļus, kas slēpjas nišās. Jāteic, ka tumsu izklīdināja tikai lāpa, kas kūpēja tuvāk kāpnēm un tas arī viss. Šķiet, ka īpašnieki nevēlas, lai es te pa nakti vazājos.
Vispār viņu uzvedība un attieksme pret mani man likās dīvaina. Šķiet, ka esmu viesis, bet neviens par mani īpaši neinteresējas, izņemot Grapu. Es dzīvoju un dzīvoju… Vai varbūt tā šeit dara?
Dziļi ieelpojusi, viņa pirmā izgāja gaitenī, kārtējo reizi garīgi sūdzoties, ka durvis nevar aizvērt no ārpuses. Vai arī tas ir normāli? Mēs arī parasti neslēgt savas istabas mājās… Kāpēc lai šeit būtu savādāk? Vai arī tāpēc, ka es šeit nejūtos droši?
Teikšu godīgi, nekādi aizcietējumi mani šeit neglābs. Ja vien nebūs mazāka iespēja, ka viņi atkal iemetīs čūsku vai kādu citu nejauku lietu.
"Šodien ir auksts," Liza nodrebēja.
Ik pa brīdim viņa iespieda žāvas dūrē. Godīgi sakot, es arī nejutos pārāk enerģisks, bet gan banāla miega trūkuma dēļ. Nekas vairāk. Šķiet, ka ikvakara tikšanās ar svešinieku man atņēma enerģiju. Lai gan šodien es viņu atkal redzēju…
Nē. Varbūt šodien bija parasts sapnis. Es domāju par viņu, tāpēc es par to sapņoju, un tas arī viss.
– Nē, es neiešu! – Liza nočukstēja un mēģināja ložņāt atpakaļ.
Mēs tikko bijām nonākuši pie kāpnēm, kas savienoja abus spārnus un veda lejā uz plašu zāli.
– Tu iesi kā maza mīļā! – es drīzāk rupji satvēru viņu aiz elkoņa un vilku lejā.
Kalpone pretojās un čīkstēja, negribīgi kustinot kājas. Viņa vairāk pretojās šovam, neradot man īpašus šķēršļus. Tā strīdoties nonācām pie izejas. Kad, šņākdami kā kaķi, viņi izkrita pa durvīm, viņi gandrīz uzreiz saskrējās ar kuplu sargu. Viņš snauda, atbalstījās uz milzīgas alebardas vai kaut ko līdzīgu.
– Kas šeit notiek? – Viņš tūdaļ iztaisnojās un bargi savilka uzacis, it kā pirms sekundes nebūtu šņācis. "Kur jūs, meitenes, dodaties pa nakti?" viņš saprata, ka ir jau rītausma, un izlaboja: "… tik agri?"
– Atver acis, Smihan! Jūs runājat ar Nyeru! – Liza viņu aplenca.
Es klusībā paskatījos uz sargu ar augstprātīgu skatienu.
– Piedod, nyera. "Es to neatzinu," viņš īsi paklanījās.
Lai gan, kā viņš varēja mani atpazīt, kāds brīnās? Tas nav fakts, ka viņš mani redzēja vismaz vienu reizi.
"Nāc, Liza, mums jāatrod kulons, pretējā gadījumā Njers Gaero apvainosies," es pasteidzināju kalponi.
– Nē, ieguva! Lūdzu. Vai es nevaru iet? Šī ir slikta vieta. Tur ir spoks! – Viņa pazemināja balsi.
– Tu esi ceļā, nelietis!
– Nebrauks! Pat nejautājiet! Neviens tur neiet! – Liza izmisīgi pakratīja galvu.
Apsargs, kuru viņa sauca par Smeehanu, skatījās tikai no viena uz otru.
– Kas īsti notika? – viņš neizturēja.
Beidzot! Es biju laimīgs, man bija diezgan apnicis spēlēt šo priekšnesumu.
"Nyera nometa kulonu, es jums saku," Liza viņam sacīja, it kā viņš nesaprastu. "Es viņu nobiedēju nejauši," viņa nožēlojoši nolaida skatienu.
– Un kas? – Smihans izskatījās ar visblīvāko skatienu.
– Kas tas ir? Kā tas ir kas? – Liza uzkāpa viņam virsū, piespiežot viņu spert soli atpakaļ. "Tagad tas liek man iet un pacelt." Es jums teicu, ka Nyera Gaero kulons ir dāvana. Vai jūs uzdrošināties?
– Nu? – apsargs atkal neko nesaprata.
Patiesībā Liza to apzināti paskaidroja tā, ka pat gudrāks cilvēks to nesaprastu. Ar to mēs rēķināmies.
– Kas? – Kalpone uzlika rokas uz gurniem.
– Nu es to nometu. Mums tas ir jāpaaugstina, un tas ir bizness. Viņš nekur nebrauks. Kas noticis?
– Un tāda lieta, tava stulbā galva, ka kulons no balkona iekrita taisni krūmos. INtie paši! —Liza zīmīgā tonī paskaidroja, beidzot tiekot pie svarīgākā.
– Tie paši? – Šķiet, ka puisis nebija īpaši attapīgs. Lai gan es neesmu pārliecināts, ka es domāju labāk, ja man būtu jāguļ stāvot uz lieveņa tik nepatīkamā un mitrā laikā.
Es jau, atklāti sakot, dauzījos, neskatoties uz to, ka biju ģērbusies pietiekami silti vasaras naktī, kaut arī lietainā, kā man likās. Saglabāt augstprātīgu seju, kad zobi grasījās klabēt, nebija viegli.
– IEKŠĀtās pašas, Smeehan! – Liza piegāja viņam vēl tuvāk.
Žēl, ka tā ir viņa. Atšķirībā no manis, Liza nešķita pārāk auksta un neietinās vienkāršā šallē. Tāpēc puiša skatiens uzreiz pieķērās viņas gardajam kakla izgriezumam, un, ja viņš tagad varēja domāt par krūmiem, tad tas bija tīri no praktiskā viedokļa. Viņam tam bija divi iemesli, un abi bija daudz nozīmīgāki par kaut kādu nyera piekariņu.
Bet es kļūdījos. Puisis beidzot to saprata, lai gan nekad nenovērsa skatienu no kalpones ķircinošajām puslodēm.
– Ak, tie paši!
– Tie paši, tie paši, Smihan. Nyera, es neiešu! – viņa gandrīz skaļi ievilka.
Es nodrebēju no tik negaidītas garastāvokļa maiņas. Man liekas, ka Liza pārspēj. Bet Smihans to skaidri nesaprata.
"Es tevi pavadīšu," viņš brīvprātīgi pieteicās.
Ēd! Notika. Mūsu plāna galvenais punkts tika pabeigts. Tagad, pat ja kāds uzzinās par šo uzbrukumu, mēs varam teikt, ka būs liecinieks, kurš visu apstiprinās. Un nevajadzēja nevienu uzpirkt.
Taču priekšlikums neizklausījās pārāk pārliecinoši, no kā secināju, ka ne tikai vietējās sievietes baidās turp doties, bet arī vīrieši.
– Smihan, vai tu aizvedīsi mani un Njēru uz tiem pašiem krūmiem, uz kuriem Njēra Lunara izlēca no balkona?
Izskatās, ka puisis jau simts reizes nožēlojis, ka pārāk daudz izpļāpājās.
– Nu jā. "Es tev teicu," viņš sāka skatīties apkārt, it kā viņš kādu meklētu.
– Tās pašas, kur parādās viņas spoks un var viņu nožņaugt? – Liza neatlaidās.
"Jā," Smihans diezgan skumji pamāja ar galvu.
– Tās pašas, kur pa dienu neviens neiet, kur nu vēl tumsā? “Baidoties, ka Liza visu sabojās, viņa iedunkāja viņu ar elkoni. Pareizi atpazinusi manu signālu, viņa negaidīja apsarga atbildi. Viņa vienkārši metās viņam uz kakla un skaļi noskūpstīja viņu uz vaiga. – Tu esi mans varonis!
– Smihan, tev ir jautrs pulkstenis. Varbūt es arī kaut ko dabūšu? – no malas atskanēja ne visai patīkama balss.
Mums tuvojās cits apsargs, un es saspringu. Lai kā viņš mums visu sabojātu. Un tas bija tik laimīgs, ka puisis, kurš dežurēja uz lieveņa, bija tas, kurš tiecās pēc Lizas. Tas izrādījās labi. Bet šis var traucēt.
– Tsits, Harik! Nemokiet Nyera maigās ausis ar savu netīro mēli. Pagaidām pagaidi šeit manis vietā, man jāiet prom.
No Harika nepatīkamā mainīgā skatiena bija skaidrs, ka viņš atkal gribēja izpļāpāt kādu vulgaritāti, taču, kad viņš saskārās ar manu auksto seju, viņš pārdomāja un pārāk dziļi nepalocījās.
"Ejam," Smihans pavēlēja un pārliecinoši veda mūs pa ēku.
Atkāpjoties no Harika, kurš palika uz lieveņa, mēs ar Lizu triumfējoši saskatījāmies. Atliek tikai saprast, ko tieši mēs meklējam, un atrast.
Kad mēs tuvojāmies vietai zem mana balkona, Smihans apstājās tālumā.
"Mēs esam ieradušies," viņš teica, it kā mēs paši to nesaprastu.
– Skaties! – teicu, ar neuzmanīgu žestu norādot uz krūmiem.
Aptuvens, jā, bet, kā Liza paskaidroja, citādi tas nebūtu ticami. Turklāt, ja es būtu sākusi meklēt patstāvīgi, mūsu eskortam tas liktos pavisam dīvaini.
Protams, ja mēs nebūtu vilkuši sev līdzi aizsargu, mums nebūtu jāspēlē. Cita lieta, ka mēs tik un tā nebūtu palikuši nepamanīti. No rīta Herese zinās, ko mēs šeit darām. Bet tagad, ja Lizai prasīs, viņa mierīgi atbildēs par kulonu, un mums būs liecinieks, kurš bija klāt un var apstiprināt.
“Nyera…” arī Liza šoreiz izskatījās bāla un nobijusies.
Neskatoties uz to, ka es pavadīju pusi vakara, skaidrojot viņai, ka Lunara ir nekaitīga, un visi stāsti par viņu bija tikai biedējoši, viņa joprojām baidījās. Tomēr man viņa nebija jāpierunā.
"Nyera Lunara vienmēr ir bijusi laipna pret mani." Viņa pat padarīja savu Lindaras pavadoni… Viņa man nekaitēs,” ar šiem vārdiem istabene apņēmās un devās uz priekšu. Viņa sāka klabināt zem slapjiem zariem. "Šeit ir tumšs," viņa sūdzējās kādu laiku vēlāk.
Mēs to arī nodrošinājām.
"Es spīdošu gaismu," pamāja bumbiņai, kas joprojām atradās tuvumā, un pienāca tuvāk.
Lūk. Tagad arī varu palīdzēt meklēt, vismaz ar acīm. Apmēram piecpadsmit minūtes mēs ar Lizu staigājām no krūma uz krūmu, pētot visu zem zariem un tuvumā. Šo vietu neviens īsti nepieskatīja, un zeme bija aizaugusi ar panīkušu zāli, slapja pēc lietus. Drīz mūsu apakšmalas un piedurknes bija izmirkušas cauri. Turklāt lakatu nometu un atkal uzvilkt bija pretīgi. Man nācās nosalt.
– Varbūt varam atgriezties šopēcpusdien? – apsargs piesardzīgi ierosināja. -Kā izskatījās tas, ko meklēji?
Viņš mums nekad netuvojās. Viņš stāvēja tajā pašā vietā, it kā baidīdamies šķērsot noteiktu līniju, un paskatījās apkārt un ik pa laikam paskatījās uz balkonu. Un tad mani piemeklēja paranoja. Ko darīt, ja Smihans redz piesietu zobenu? Mana maskēšanās bija laba, ja kāds paietu garām. Un, ja paskatās uzmanīgi, jūs varat viegli pamanīt mežģīnes.
Varbūt tā bija tikai mana iztēle. Kad zini, kur meklēt, šķiet, ka citi to viegli pamanīs.
– Kur ir šis kulons! – es nomurmināju, pamādama bumbu tuvāk un palūkojos zem cita krūma.
– Varbūt viņš karājās zaros? Vai viņš bija pie ķēdes? – Smihans ierosināja negaidīti saprātīgu ideju, un šoreiz viņš apņēmās.
Atkal pacēlis skatienu, it kā tīšām, viņš devās tieši tur, kur karājās zobens. Tas ir ļoti loģiski, ja iedomājaties, ka priekšmetu nometa cilvēks, kurš stāvēja uz balkona.
Mūsu acu priekšā kļuva gaišs. Piķa tumsu nomainīja pelēka krēsla. Šis pagalma stūrītis parasti bija aprakts ēnā, bet nupat no rīta uz īsu brīdi te uznāca saule. Neko nenojaušot, Liza turpināja meklēt zemi. Viņa nezināja, kur es paslēpu Indētāju, tāpēc viņa neuztraucās.
Un es iztaisnojos, izmisīgi prātodama, kā novērst puiša uzmanību.
Palīdzēja Lunārai.
Spoks parādījās negaidīti. Materializēts it kā no zila gaisa tieši Smeehan priekšā. Apsargs atkāpās. Liza čīkstot metās pie mēmā Puiša gods, viņš satvēra viņu aiz vidukļa un gandrīz noraujot no zemes, vilka sev aiz muguras.
Lieliski! Tas tiešām nevarēja būt labāks. Es pagriezos pret Lunāru:
– Paldies! Tagad, lūdzu, palīdziet man! Dod man zīmi. Es nezinu, ko meklēt! Citas iespējas var nebūt…
Klusējot mani noklausījies, spoks atkāpās četrus soļus un norādīja ar pirkstu uz savām kājām, un tad pazuda. Sasodīts! Kļuva vēl gaišāks, un pēkšņi uz zemes pazibēja kaut kas balts. Blakus krūmam, zem kura, šķiet, jau bijām skatījušies, starp panīkušiem zāles stiebriem gulēja gredzens ar ovālu baltu akmeni.
– Nevar būt!
Nebija iespējams vienkārši pieiet un paņemt to. Es ne mirkli nešaubījos, ka mani kāds vēro, tāpēc man nācās mazliet vairāk izlikties, lai izliktos par aktrisi no nodeguša teātra. Es satvēru galvu un sastingu. Viņa neveikli pabīdīja kājas tā, lai atrastos pietiekami tuvu atradumam, un pēc tam iegrima gleznainā “ģībā”, veiksmīgi nosedzot atradumu ar plaukstu.
Guļus ātri uzvilku gredzenu pirkstā, pagriežot akmeni uz iekšu. Maz ticams, ka Smihans skatījās uz rotaslietām, kuras es valkāju, visu viņa uzmanību pilnībā piesaistīja Lizas kakla izgriezums. Gluži pretēji, viņa izmeta no rokas līdzpaņemto amuletu. Visi! Tas ir pabeigts! Operācija bija veiksmīga. Tikai… Cik ilgi man te jāguļ? Zeme ir auksta un mitra. Man jau sāk klabēt zobi, un kratīšanās no aukstuma diez vai var izlikties, ka zaudēju sajūtu.
– Nāc, Smihan! Redzi, Nyera ir vajadzīga palīdzība! – atskanēja Lisas saspringtā balss.
Kalpone jau bija atgriezusies un pat paspējusi aizvilkt sev līdzi sargu.
– Viņa nogalināja… Lunara viņu nogalināja! – puisis neizpratnē atbildēja, nesteidzoties man palīdzēt.
Nu, es tev došu mājienu. Es vārgi ievaidējos un kustējos.
– Nyera Marina! “Lisa uzreiz bija blakus. Viņa apsēdās, nemierīgi cenšoties ieskatīties manā sejā. Šķiet, ka viņa ticēja, ka ar mani ir noticis kaut kas slikts. Es viņai uzsmaidīju un piemiedzu: "Smihan, palīdzi man pacelt nyera!" – Viņa atviegloti izdvesa. – Smikhan, nāc ātri! Nyera saaukstēsies!
Acīmredzot negribīgi puisis pienāca klāt un steidzīgi pacēla mani, steidzoties tikt prom no biedējošās vietas, kur dzīvoja bijušās Erlesas spoks.
Ak, vai jūs atradāt amuletu? – Liza bija sajūsmā, pamanījusi Ploša dāvanu, kas karājās man no pirkstiem.
– Es to atradu… Es nezinu, kā tas notika.
Satvērusi ķēdi, es piespiedu roku pie krūtīm, tā, ka eko-gaismas galva bija skaidri redzama, un baltā zelta sloksne uz pirksta bija pazaudēta uz tās fona. Galvenais, lai liecinieks redz, ka amulets ir atrasts. Viņš apstiprinās, ja viņi pēkšņi jautās.
– Nav brīnums, ka jūs nevarējāt viņu atrast tumsā. Krāsa pelēka, neizskatīga. Tādu nevar atrast pat dienas laikā.
"Lunara palīdzēja," es vāji nomurmināju. "Acīmredzot viņa atpazina mani kā radinieku."
