Объем 430 страниц
Pride and Prejudice
Безусловно это одна из наулучших книг на английском языке. Тут не требуется никаких рекомендаций. Просто наслаждаемся величайшей классической литературой на английском
Неспроста это классика английской литературы. И честное слово, в оригинале читать приятнее и вкуснее, ведь у книги такой красивый язык и отличается это произведение тонкой иронией и искренностью.
Не знаю, какой раз уже читаю книгу. Но всегда она дарит такую радость! Может, финал похож на сказку. Но именно благодаря тому, как остро чувствуется то, как могло бы быть при ином развитии событий, особенно ощущается радость от хэппи-энда.
Лучшее произведение Джейн Остин, где хорошо проработаны сразу несколько сюжетных линий: дружба между Дарси и Бингли, дружбу между сестрами Беннет, гордость и взаимные предубеждения в поведении Элизабет и Дарси. Отдельно стоит отметить описание быта Англии того времени - правила наследования, правила создания семьи, традиционные маршруты отдыха и понятия о "жизни в достатке"
Прекрасный вариант для поддержания «в тонусе» навыки чтения на английском. Великолепный язык, настоящее наслаждение в процессе чтения. Очень рекомендую всем любителям чтения литературы на английском языке!
She had high animal spirits, and a sort of natural self-consequence, which the attention of the officers, to whom her uncle’s good dinners, and her own easy manners recommended her, had increased into assurance. She was very equal therefore to address
possession of a good fortune, must be in want
I honour your circumspection. A fortnight’s acquaintance is certainly very little. One cannot know what a man really is by the end of a fortnight. But if we do not venture, somebody else will; and after all, Mrs. Long and her neices must stand their chance; and therefore, as she will think it an act of kindness, if you decline the office, I will take it on myself
perverseness which placed them within one of each other; and deeply was she vexed
Mrs. Bennet and her daughters then departed, and Elizabeth returned instantly to Jane, leaving her own and her relations’ behaviour to the remarks of the two ladies and Mr. Darcy; the latter of whom, however, could not be prevailed on to join in their censure of her, in spite of all Miss Bingley’s witticisms on fine eyes.
Отзывы, 5 отзывов5