Читать книгу: «Девочка», страница 3

Я схватила пакеты и шмыгнула с ними в ванную. Интересно, здесь тоже есть камеры?

Я на всякий случай выключила свет.

Одеваться в темноте было ужасно неудобно, но мысль о том, что этот извращенец лишен зрелища, немного подняла настроение.

– А, черт! – приглушенно выругалась я, поскользнувшись на кафеле.

Замахала руками, едва не упав. Ухватилась за что-то, со звоном посыпались склянки. Да уж, наряжаться в темноте, да к тому же в малознакомой ванной – то еще приключение.

Гадский Фаррелл!

Натянув одежду, я наконец включила свет и взглянула в зеркало.

Что за хрень?

Такое ощущение, что не я одевалась в темноте, а кто-то в темноте делал покупки. Кто бы ни подбирал мне эти шмотки, с глазомером у него явно было не всё в порядке.

Бюстгальтер оказался великоват где-то на пару размеров, джинсы на все четыре: они болтались на бёдрах, норовя соскользнуть, и никакого ремня к ним не прилагалось.

М-да, похоже, моя фигура не оправдала чьи-то большие ожидания.

А вот в майку я, наоборот, еле-еле влезла.

Еще раз бросив взгляд в зеркало, я поморщилась. То ещё чучело. Но для завтрака в обществе злейшего врага вполне сгодится.

Я вышла из комнаты и вскрикнула от неожиданности: Элеонора мрачной тенью так и стояла возле моей двери.

– Нельзя же так пугать, – буркнула я.

– Я покажу вам столовую, – невозмутимо ответила она.

Оглядела меня с ног до головы, чуть приподняла бровь, злорадно сверкнув глазами, и поплыла по коридору. А мне захотелось хорошенько её стукнуть. Ясно же, кто дизайнер моего охрененного прикида.

Спасло эту жабу только мое чувство самосохранения. И джинсы, которые приходилось придерживать обеими руками, чтобы случайно не потерять по дороге.

Райан Фаррелл уже сидел за большим столом. Рядом с ним дымилась чашечка кофе, а сам он чем-то намазывал тост. Увидев меня, молча указал на стул напротив.

Так, что у нас тут на завтрак? Я жутко проголодалась. Вчера перед моей вылазкой в офис поесть не смогла – слишком нервничала. А потом понятно, что не до того было.

Ну, о гостеприимстве мистера Фаррелла и говорить нечего: ему даже в голову не пришло, что ночью мне можно было бы предложить лёгкий ужин. Про жабу Элеонору вообще молчу. Добровольно она бы мне только яда сыпанула.

Если, когда я выберусь отсюда, мне предложат оставить отзыв, он будет негативным. Две звезды, не больше. За удобную кровать и за вид из окна, который заставляет невольно задуматься о вечном.

Элеонора налила мне кофе из высокого кофейника. А если я вообще не пью кофе? Если пью чай? Тут же передо мной возникли стакан воды и стакан апельсинового сока.

Ага, все-таки у меня есть выбор.

Ну ладно. Кофе я люблю. А этот оказался еще и вкусным.

Убедившись в том, что мистер Фаррелл занят исключительно завтраком, а на меня не обращает никакого внимания, я осмелела и соорудила себе огромный сэндвич из всего, что было аккуратно разложено по тарелочкам. Потом ещё один. И ещё. В перерывах сметала фрукты и сладости и остановилась только тогда, когда поняла, что больше не могу впихнуть в себя ни кусочка.

Судя по тому, как тут кормят, наедаться нужно с запасом. Может, еще один бутерброд?

Нет, не смогу.

Райан Фаррелл заговорил со мной только тогда, когда стало понятно, что я покончила с едой.

– Откуда у тебя это?

Он показал мне пластиковую карточку – ключ от офиса и комнаты охраны. Ага. Значит, не просто так у меня сперли одежду. Фаррелл основательно пошарил по карманам куртки.

Гад!

Впрочем, на этот вопрос я могла ответить без опасений.

– Это Криса.

– И как она к тебе попала?

– Полицейские вернули вместе с его вещами, – я старалась говорить спокойно, но внутри снова всё сжалось.

Вещи Криса не отдавали, наверное, с неделю. Копы говорили, мол, если происходит убийство, всё в радиусе мили считается уликой. Это потом уже я узнала: раз вещи вернули, да ещё так быстро – значит, никто не собирается искать убийц.

– И зачем тебе нужна была та запись?

– Хотела знать, как он погиб, – с вызовом сказала я. – Узнать, кто его убил. Это ведь никому не интересно, кроме меня! Всем плевать!

В моём тоне отчетливо сквозило обвинение, но я ничего не могла, да и не хотела менять.

– Сама додумалась пробраться в офис?

А вот это был уже опасный вопрос. И во взгляде Фаррелла явно читалось, что он знает ответ.

Но я рискнула:

– Сама.

– Врёшь.

В его голосе не было ни злости, ни угрозы. Просто констатация факта. Фаррелл поднес чашку кофе к губам, сделал глоток, неторопливо поставил обратно на блюдце и только после этого продолжил:

– Ты останешься здесь. И очень советую вспомнить, – это слово он выделил особо, давая понять, что мне не удалось его обмануть, – кто тебя послал в офис. Кто подсказал тебе эту идею.

– Иначе что? – спросила я, не отводя глаз.

Он усмехнулся.

– Иначе я тебя не отпущу.

– Вообще-то я работаю, – парировала я. И зачем-то добавила: – В кафе. Официанткой. И сегодня вечером как раз моя смена!

– Уже не работаешь. С утра уволилась по собственному желанию.

Что?!

Бессильная ярость клокотала внутри. Да, на мне нет наручников, я не связана, меня не пытают в застенках. Наоборот, по сравнению с теми жалкими комнатушками, в которых жили мы с Крисом, новая спальня выглядела просто хоромами.

Кормят до отвала, пусть и не регулярно, да и обращаются сносно. И всё равно я здесь пленница. Заложница.

Я не смогла доказать, что Фаррелл виноват в гибели брата, и сама попалась в капкан. Это злило, доводило до бешенства, до желания рвать и крушить. И похрен, что будет дальше.

– У тебя есть парень? – спросил вдруг Фаррелл.

Я поперхнулась. Что, черт возьми? Ему-то какое дело!

Но тут же поняла: он спрашивает не потому, что заинтересовался моими прекрасными глазами или длинным ногами. Выясняет, будет ли меня кто-то искать. Знает, что родственников нет… Остается парень.

Я и глазом не моргнула:

– Есть!

– И кто же он? – продолжал Фаррелл.

А я откуда знаю? Я вообще его только что выдумала. Но отступать уж точно не собиралась.

– Он… Он состоит в банде! И он будет меня искать, ясно? У нас все серьезно!

– Понятно, – ровно проговорил Фаррелл. – Парня нет.

Вот гад!

Еще пару минут назад я думала, что дошла до высшей точки ненависти, на какую только способна. А теперь стало ясно – могу больше. Если бы взглядом можно было испепелить, на том конце стола уже появилась бы кучка пепла.

Но увы. Фаррелл сидел напротив и невозмутимо попивал свой кофе. У него даже аппетит не испортился.

– Значит, вы меня не отпустите… – прищурилась я. – Нравится подсматривать за молоденькими девочками? В вашем возрасте такое бывает, я слышала.

Ухоженный, подкачанный, в отличной форме – он явно не собирался стареть. Да и возраст его был не таким уж почтенным: на вид лет тридцать пять, хотя, возможно, и больше.

Моё замечание должно было его задеть, но почему-то не задело.

– Подсматривать? – он недоумённо уставился на меня, словно понятия не имел, о чём я говорю.

Вот же… лицемер! Или он просто не рассчитывал, что экономка (ну или кто она там) так запросто его сдаст?

– Не делайте вид, что не понимаете. Элеонора сказала про камеры.

Его брови сдвинулись на переносице, как будто он пытался о чем-то вспомнить. Видимо, вспомнил – на губах мелькнула тень усмешки. Он мазнул по мне взглядом

– Хочешь сказать, там было на что посмотреть? Ладно. Я взгляну. А ты пока хорошенько подумай над тем, что я сказал. – Он поднялся и вышел из столовой.

«Ладно»? «Взгляну»? Прозвучало так, словно я его уговаривала посмотреть, как бегаю нагишом. Черт, черт, черт! Вот нарвалась… Я едва не застонала, чувствуя, как щеки заливает жаркая волна стыда.

Я схватила стакан с водой и прижала к пылающему лбу. Надо же, пригодился.

Посидев немного, отставила нагревшуюся воду в сторону и плеснула себе ещё кофе. Не потому, что хотела – просто чтобы потянуть время. Кто знает, сколько мне ещё придётся торчать в комнате с видом на серую стену? А здесь все же повеселее.

Я потянулась к вазочке с конфетами, взяла одну и стала медленно разворачивать обёртку. В конце концов, пить кофе я могу бесконечно. Я огляделась по сторонам и обнаружила стеллаж с книгами. Элеонора стояла в дверях, не сводя с меня внимательного взгляда. Если бы она вышла – я бы смогла стащить себе что-нибудь почитать, да пару сэндвичей прихватить.

Но она уходить явно не собиралась.

Выждав еще немного, я демонстративно наложила на тарелку всякой еды, прошла к стеллажу и взяла первую попавшуюся книгу. И вместе со всем добытым направилась к выходу из столовой.

– Я захвачу это с собой, – поставила я Элеонору в известность. – Вы же слышали, он велел подумать. А мозгу нужны углеводы.

Она меня не остановила. Похоже, распоряжения хозяина в этом доме выполняются беспрекословно.

Глава 5
Райан Фаррелл

Элеонора поселила девчонку в комнате с камерами. Черт знает, почему ей пришла в голову такая блажь. Неужели боялась, что малышка Линда что-то украдёт? Что, например? Кровать? Или шкаф с зеркалом?

Похоже, девчонка ей не понравилась. Иначе бы она не выбрала одну из самых паршивых комнат в доме, что предназначались для особых гостей.

В дверь постучали.

На пороге возникла Элеонора, по дороге явно растерявшая свою невозмутимость и выдержку. Губы сжаты в тонкую линию, глаза мечут молнии, на щеках проступили красные пятна.

Я вопросительно приподнял бровь.

– Простите, мистер Фаррелл, я хотела узнать, долго ли эта… – она запнулась и продолжила: —… Наша гостья пробудет здесь?

Забывается. Не ее дело.

– Столько, сколько нужно, – отрезал я. – А что, возникли какие-то проблемы?

Посыл: «Я слишком хорошо тебе плачу, чтобы еще и выслушивать нытье» Элеонора уловила:

– Нет-нет, никаких. Просто она… крайне невоспитанная, постоянно хамит, и…

– Элеонора, – перебил я. – Вам вовсе не обязательно с ней разговаривать. Достаточно вовремя кормить и не позволять бродить по дому. Всё. Я спешу.

– Да, мистер Фаррелл. Извините, мистер Фаррелл.

Она тихо выскользнула в коридор, и я машинально запер за ней дверь.

Зачем?

Я уже знал зачем.

Бросил взгляд на часы. Пора уже выезжать в офис, где меня ждала куча дел. Но вместо того, чтобы быстро собраться и выйти из кабинета, я открыл ноутбук.

Перешёл в раздел «Безопасность».

«Видео с камер».

Быстро нашёл нужную комнату.

Девчонка валялась на кровати с книгой в руках, рядом стояла тарелка с сэндвичами. Я усмехнулся. Видела бы Элеонора – её бы удар хватил. Еда в постели! Отмотал чуть назад… и залип.

Девчонка разгуливала голышом!

Просто бродила по комнате, то останавливалась, то потягивалась, то выглядывала в окно. То снова начинала кружить, с недовольной рожицей косясь на пакеты возле шкафа и что-то бормоча себе под нос.

«Там было на что посмотреть?» – так, кажется, я насмешливо спрашивал недавно? Да, чёрт возьми, там было на что посмотреть. Настолько «было», что я, как маньяк-извращенец, не мог отвести взгляд от монитора.

Переступали длинные стройные ножки, поворачивалась нежная шея, изгибалась узкая спина. Подрагивала высокая полная грудь с дерзко торчащими сосками, покачивалась туда-сюда аппетитная упругая попка…

Ни продуманных поз, ни желания понравиться.

Естественность.

Сочетание хрупкости, невинности и неосознанной чувственности, сквозящей в каждом движении. Дьявольский коктейль, от которого напрочь сносило башню.

Мать твою, это ж надо было охеренно постараться, чтоб спрятать такое под уродскими тряпками!

Девчонка остановилась совсем рядом с камерой, уставилась зелеными глазищами в одну точку. И о чем-то задумалась, покусывая сочную пухлую губку. Потом начала поднимать руки…

Мелькнула шальная мысль, что сейчас она обхватит ладонями свои груди, приподнимет, покачает. Сожмет бледно-розовые соски между пальцами, чуть потянет, поигрывая…

Но она просто заправила за ухо выбившуюся прядь волос.

Развернулась спиной, медленно побрела к зеркалу, стаскивая резинку с хвоста, уронила ее, наклонилась, чтобы поднять.

Дыхание перехватило, в штанах стало тесно. Захотелось просочиться сквозь монитор, шлепнуть по выпяченным ягодицам, отставив красный отпечаток на нежной коже. Чтоб не дразнилась. И засадить по самые яйца, сминая руками упругую грудь, точь-в точь под размер моей ладони.

Твою ж мать…

Я поспешно захлопнул ноутбук. Докатился. Я могу получить любую женщину этого города, всех его глянцевых красоток, умниц, интеллектуалок и даже избалованных светских львиц с графскими приставками к фамилиям. Но это было почему-то неинтересно.

А интересно пялиться на злобную девицу, которая, между прочим, шпионила для кого-то в моем офисе и сто процентов мечтает меня убить.

Нехватка адреналина? Скука? На отсутствие секса это точно не спишешь.

Хотеть подмять под себя ту, которая жаждет меня прикончить, – гребаное извращение.

На хер.

Больше никаких камер.

Я подышал, пытаясь справиться с восстанием в собственных штанах. Позвонить кому-нибудь, что ли? Устроить грандиозный разнос, сбросить пар.

Телефон зазвонил сам.

Сэм. Волна холодной ярости накатила на меня, грозя накрыть с головой, и я почти обрадовался этому.

– Босс, я подъеду? – голос, как у побитой собаки.

– Жди в офисе, – коротко ответил я.

Обычно Сэм являлся с докладом прямо сюда, но сейчас звать его в дом не хотелось. Никого звать не хотелось. Я усмехнулся про себя: как долбаный дракон, который охраняет своё сокровище.

Впрочем, то, что девчонка здесь, действительно, должно оставаться тайной для всех.

Я прошёл в ванную и несколько раз с силой плеснул в лицо холодной водой. Выбросить из головы всю эту чушь и ехать делать дела!

Такова специфика моего бизнеса. Если я вовремя не сделаю дела – дела сделают меня.

Вид у Сэма был помятый. Тоже праздновал вчера? Я смотрел на него, тщетно пытаясь задушить неприязнь. Может, пора его заменить?

– Где этот урод? – спросил я.

– В больнице. В реанимации, – глухо ответил Сэм.

Он что, ждёт, что я его буду допрашивать и вытягивать ответы клещами? Сэм быстро сообразил, что играть в викторину я не намерен, и заговорил, тихо, но чётко:

– Ребята с утра посмотрели записи с камер. Кто-то узнал Линду – она ведь сестра Криса, а Крис был одним из нас…

– И тебя, конечно, они в известность не поставили?

На мгновение в глазах Сэма мелькнула растерянность. Ясно, о чём он сейчас думает. Херовый расклад. В любом случае херовый: или он сам отдал приказ разобраться с придурком, и тогда отвечать ему. Или он стал слаб и не может держать в узде своих головорезов.

– Их можно понять, – тихо проговорил Сэм. – Непростые ребята, они воевали… Ну, знаешь, честь, свои правила…

На лице Сэма мелькнула хорошо знакомое выражение: тебе, мол, не понять.

– Я не должен никого понимать, – отчеканил я. – Это твоё хозяйство. Я в него не лезу, и у меня к тебе одно требование: чтобы всё работало. И если среди твоих вояк кому-то ПТСР¹ сносит крышу так, что ты не можешь ими управлять – убери их!

Я достал из кармана ключ-карту и толкнул её по столу в сторону Сэма.

– А ещё закрой покойнику доступ. Чтобы каждая сопливая девчонка не разгуливала по офису, как по Диснейленду.

Сэм переменился в лице. Он явно уже проверил, чьим ключом вчера вскрыли нашу контору. И всё заблокировал. Но, видно, надеялся, что я не докопаюсь.

Плохо, очень плохо. Ведь он должен был первым нести мне, как верный пёс, эту инфу в острых клыках.

Но почему-то не принёс.

Снова промелькнула мысль, что Сэма надо менять. Только вот на кого?

– Что с ней? – неожиданно спросил Сэм.

– С кем?

Он явно прочитал у меня во взгляде желание убивать, но не стушевался.

– С Линдой. Она сестра Криса и… не хотелось бы, чтобы с ней…

– Теперь это ты решаешь? – с тихим бешенством спросил я.

Несколько секунд мы буравили друг друга взглядами. Он отвернулся первым. Хорошо, что ещё помнит, кто его хозяин. И я ответил. Не сразу, сначала сделал паузу, чтобы он подумал о своём поведении.

– Отобрал у неё всё, что принадлежит нам, провёл воспитательную беседу и высадил подальше от офиса.

– Она не появилась дома до сих пор, – сказал Сэм.

Я пожал плечами:

– Пошла к какой-нибудь подружке лакать вино и пьяно плакаться, какой я козёл. Или к дружку.

Сэм продолжал смотреть на меня, и я отрезал:

– Я, чёрт возьми, не нянька.

– Проследить за ней? – спросил Сэм.

– Нет. Проследи за тем, чтобы к нам не вламывались.

Он коротко кивнул.

– Значит, с этим покончили. Докладывай, что ещё?

Мы перешли к обсуждению обычной рутины. Но сегодня Сэму это было не особенно интересно, его куда больше заботила пропажа девчонки.

В какой-то момент он явно уловил, что я это заметил, и переключился на работу.

Едва Сэм ушел, как в мой кабинет ввалился Чарли. Остановился на пороге, чтобы отдышаться. Выглядел так, будто не на лифте сюда взлетел, а карабкался пешком все пятьдесят этажей. Впрочем, с его комплекцией это не удивительно. С тех пор, как Чарли стал моим компаньоном, он набрал килограммов двадцать.

Сопя, он прошел вдоль стола и тяжело упал в кресло возле меня.

– Нужно обсудить сделку с Майерами, – он бросил на стол пачку бумаг и поправил очки.

– Все уже обсудили и не один раз. Надо подписывать договор и начинать работу. Время – деньги.

– Их опять не устраивает несколько пунктов договора.

– С чего бы вдруг? Мне показалось, они бьют копытом и хотят приступить как можно быстрее.

– Это же Майеры. Их вечно что-то не устраивает, – философски заключил Чарли.

– Какие конкретно пункты?

Он молча ткнул пухлым пальцем в один из листов.

– Хорошо, оставь. Я просмотрю.

Но Чарли не уходил. Продолжал сидеть в кресле.

– Что-то случилось? – наконец спросил он. И кинул на меня цепкий взгляд. – С утра все на взводе. Говорят, в офис проникли ночью…

А чутье на неприятности и бульдожью хватку Чарли не растерял…

Когда-то он был адвокатом, и неплохим адвокатом. Мне, в моей прошлой жизни, адвокаты были нужны. А когда я решил покончить с криминалом и уйти в условно чистый бизнес, Чарли пригодился. Кого-то же нужно было показывать потенциальным партнерам и контрагентам. Кого-то, кто не пугал бы их до чертиков.

Так Чарли стал моим управляющим, а потом и компаньоном. Он неплохо соображал, и у него было настоящее чутье не только на неприятности, но и на прибыльные сделки. Правда, переговоры до сих пор вел я. Выяснилось, что и в «чистом» бизнесе когда тебя пугаются до чертиков – это скорее плюс, чем минус.

Конечно, мне следовало честно ответить на его вопрос. В конце концов, Чарли – мой компаньон. И все, что происходит в офисе, – и его дело тоже.

Но только не в этом случае.

Рассказывать о девчонке и обо всем, что с ней связано, не буду. Ни Чарли, ни Сэму, ни кому-то еще. Пока сам не разберусь, что за хрень вокруг началась, чем меньше народа в курсе, тем лучше.

– Ерунда. Ребята Сэма перепились, побузили немного. А так все в порядке.

– Уверен? – он напряженно буравил меня взглядом.

– Абсолютно! – отрезал я. – Что там у нас еще?