Читать книгу: «The Lost Diaries», страница 2
January 6th
It is the sixth & I am in one of those lassitudes and ebbs of life when I cannot heave another word on to the wall. Hemingway came to lunch & we had a great row about life & letters &c. I said, do you want this quarrel to go on. I would like it to stop now; but if you wish it to go on, then I shall be left with no option but to challenge you to an arm-wrestle & then we shall see who wins. Whereupon, Hemingway turned sheet-white & stroked his mangy flea-ridden drink-sodden beard & ummed & ahed & said he did not wish to go on with our argument, but it was jolly well all my fault that it had started in the first place.
I was tempted to bite my tongue but, my word, I was not prepared to back down to this impossible hairy foul-mouthed baboon. Very well, then, Ernie I said – I know how he hates to be called Ernie – roll up your sleeve & place your right elbow on this table & be a man for once.
Our right hands locked like bruised whippets & by the time I had counted down 1 & 2 & 3 & Ready & Steady & Go I could glimpse feverish globules of glinting sweat already flooding down his creasy brow like slugs. Hemingway pushed & pushed & pushed; my goodness how he pushed, his face beetroot purple with the pushing & the panting & the shoving & the grunting. A revolting performance. After a while of this disgusting vulgar odious show, I could not bear to view his visage any longer & so I sought to offer some succour to my poor miserable overwrought eyes by picking up a book of Augustinian verse in my left hand & reading its contents for merciful distraction & all the while Hemingway continued with his grotesque exhibition.
Did I feel an element of pity for him: is that why I brought our arm-wrestle to a close? Perhaps: or perhaps not. Perhaps I could no longer stomach the continuation of those swinelike grunts & pants hammering on my eardrums. The time had come. I moved my right hand forward and down in one beautiful arc and within less than a second the man of straw was defeated.
Now will you admit that the semi-colon is the superior of the full stop? I said. Yes, said Hemingway. Then say it! said I. The semi-colon is the superior of the full stop, he said. Now blow your man’s nose & wipe away those ugly tears, I said, thrusting my handkerchief at this hirsute & now broken stick. In all honesty, I cannot recollect arm-wrestling with such easeful triumph since last I took on Edith Sitwell.
VIRGINIA WOOLF
January 7th
Another average day. First, I grunge the sicky-wicky, then I scowze out the scab-tube, then I skunk down the flunk-pustule, and that just about takes me up to lunch. For lunch, I have a light shit-snack of cannelloni with tomato sauce like the castrated cocks of two hundred dwarves dowsed in their own blood, then it’s back to irking the scuzz-wock. Then I’ll screw-whack the scrag-head and soil the downside of the whinge-pussy before getting in a bit of shagbagging the apothegm before a dinner of Supa-scrag-fleck-on-toast. After dinner, it’s down to the spick-arse to sconse some clap-wax off a Pluto-gasket, and then it’s into my jim-jams and nighty-night with heads down for beddy-byes.
MARTIN AMIS
Day 18,263. The housemates are celebrating their half-century in the Big Brother house. 11.15 a.m. Mikey and Richard have wrapped up well and are in the garden. Glyn is having a bit of a cough. His back’s been playing up again. Imogen and Lea are making their way on their zimmer frames to the living area. Satnav and Cornflake, who only joined the house thirty-two years ago, are in the kitchen, getting their bearings. Nikki is in the diary room. She’s left her teeth somewhere but she can’t remember where.
NIKKI: I’m bored shitless she really does my head in she’s gonna push me so far one of these days she so really fucks me off so much I fuckin’ swear it does my head in.
BB: Today, Nikki, you have been in the Big Brother house for fifty years. You are now seventy three years of age. Nikki – how do you feel?
NIKKI: I’m bored shitless she really does my head in she’s gonna push me so far one of these days she so really fucks me off so much I fuckin’ swear it does my head in.
BB: Thank you, Nikki. You may now leave the diary room.
NIKKI: Big Brother? One more thing.
BB: Yes, Nikki?
NIKKI: I’m bored shitless she really does my head in she’s gonna push me so far one of these days she so really fucks me off so much I fuckin’ swear it does my head in.
BB: Thank you, Nikki.
January 8th
A delightful evening of much jollity! Mummy and Daddy to dinner. Over truly splendid creamy meringues prepared by our truly splendid housekeeper Dalisay, Harold tells them with his usual brilliant eloquence of the terrible things that are going on in Serbia – and all thanks, he explains, to those positively brutal and monstrous Americans! Over coffee, Harold treats us all to a truly splendid reading of ‘Up Your Fucking Arse’, his truly splendid denunciation of the Bush regime. Mummy and Daddy both have their eyes closed in immense concentration. Awfully touching!
LADY ANTONIA FRASER
January 9th
I flick the light switch and the light goes on. Whatever happened to faulty electrical fittings? In the old days, two or three youngsters would be electrocuted every day through haphazard wirings. But no more. Things do not always change for the better, I fear.
ROGER SCRUTON
January 10th
The river flows, and it keeps flowin’. And having flown, it flows again. There’s no rhyme or reason, my friend, that’s just the way rivers flow. What is in the river is not river but water, but it’s not just the water that flows, but the river too.
BOB DYLAN
Yet another programme on the television about the so-called Queen but it doesn’t answer the question: who the heck is the REAL Elizabeth Windsor? A lot of people think that just because she’s commander-in-chief of the British armed forces, she’s out there with her machine-gun and her stash of grenades, leading her troops into battle against her subject peoples on a day-to-day basis. Not so. Aged eighty years old, she hasn’t so much as raised a fist and given an assailant a bloody nose or kicked an opponent in the balls with her dainty size-four feet for quite a few years now.
Instead, she sits all alone in a basement of Buckingham Castle with the curtains drawn watching repeats of EastEnders on her ten-inch black-and-white television while scooping tinned spaghetti hoops into her mouth with her gloved hands. She could watch absolutely anything she chose – she’s even got a remote control, for crying out loud – including programmes about culture and politics. But no, she does not choose. Instead, she just sits there, watching whatever she wants. Just like my mother in her aged care facility. These old people truly make my blood boil. The Queen could have taken an Aborigine male to her marriage bed and thus presented a beacon of hope to all the oppressed people of the world, but did she do it? Did she heck. An Aborigine husband would have signalled that whatever her toffee-nosed advisers might tell her, dammit, she was on the side of the poor and the craply-treated. And the young couple could have gone on a true Royal walkabout, living off grubs and nettles and tracing the songlines of the Home Counties for a period of seven years before returning barefoot to the so-called civilisation that is commonly known – don’t make me laugh! – as London Town. But she just didn’t make the effort. Ha! Don’t talk to Lilibet about effort. Sorry, guys –it’s a word that doesn’t feature in her vocabulary.
GERMAINE GREER
January 11th
1979 is not getting off to a good start. News of PM’s proposed state of emergency v. depressing. In the morning, I begin to prepare an advisory paper setting out a far-reaching plan for the future well-being of the UK but suddenly it’s midday and time for lunch, so I scribble ‘WHY NOT SELL OFF NORTH SEA OIL’ in big letters and hand it to the PM, making it to the Gay Hussar just in time for lovely chilled wild cherry soup followed by veal goulash with lovely Shirley Williams.
Shirley desperately concerned about child poverty up North. I say how desperately concerned I am about it as well, and tell her that I think Jim is probably desperately concerned too. Tell her the best way to tackle it is to redefine it, thus bringing 95 per cent of all people into category of ‘better off.’ It’s the least we can do to give them a leg-up. Pudding a lovely walnut cheese pancake with extra cream. Shirley suggests I might like to take over the Chairmanship of British Leyland. Back to No. 10 just in time to hear news of economic collapse, then off to Covent Garden for lovely Tosca.
BERNARD DONOUGHUE
Using my special friends-and-family key, I let myself into Buckingham Palace and put my head round the Queen’s sitting-room door.
Elizabeth tells me she’s been hurting dreadfully and has lost her sense of identity. ‘I’m, like, who am I?’ she says. She always turns to me for comfort. She finds me very down to earth. ‘You’re a very caring person, Heather,’ she says. ‘Probably too caring for your own good. When my time comes, I hope they’ll make you Queen. It’s what Diana would have wanted, and to replace me they’ll need someone well known throughout the world for her tireless charity work.’
I’m like, ‘I couldn’t be Queen, that’s not my style, I’m not up to it.’ But she gets me sat down and says, ‘You’ve spent your whole life caring for others, Heather. And it’s time you got them to care for you. You’d fit this throne real beautiful – and what’s more, for all the love you’ve got inside you, you deserve it, love.’
HEATHER MILLS McCARTNEY
January 12th
News comes through of the death of General Galtieri. A lot of unhelpful things are being said of him. But at least he had the guts to stand up to her, which is more than one can say for the Bakers and Gummers and Hurds of this world.
And one should never forget that Galtieri was a superb connoisseur of porcelain. He was kind enough to give me a delightful Wedgwood tea service when I was over on a visit. We exchanged Christmas cards ever after.
SIR EDWARD HEATH
January 13th
What are you that makes me feel thus? Are you thus what makes me feel that? Feel me thus that you makes what are?
You are my winged Pegasus, my hirsute daffodil, my sea urchin of song, my orang-utan pirouetting on a high wire, my banana unpeeled, my mango spurting vertiginous aspidistras over the umbrous concavities of Sappho’s juts and nooks. You affect me as a young gazelle affects the mountain over which it lollops, dollops and, er, sollops –oh, bollops.
I close my beautiful brown deep brown soft brown eyes. My lips like smoked salmon wrapped in cream cheese parcels with a sprig of fennel, moist, urgent, costly but on special offer, meet your lips, as fresh and nutritious as the morning’s cod.
My tongue laps your lips; your lips are lapped, and, lapping lips lip lappingly like lollipops over lipped laps slapped slippingly. Your mouth opens and closes, blowing and sucking, sucking and blowing as my hands wreathe your gills in luscious circles of contentment.
Your gills? Wreathe your gills? I open my eyes. My God! It is not you at all but the goldfish I am kissing. That which I am kissing is the goldfish!
JEANETTE WINTERSON
January 14th
It happened again this morning. I had just finished tape-recording myself for the archives, swallowing my third mug of tea and finishing off a banana fruit when the newspapers – many of them still delivered by workers to the private homes of millionaires, even in this day and age! – were delivered to my home. What, I wondered, are the latest press comments about me and the democratic policies I have been fighting for tooth and nail these past fifty years? I read every page of the Daily Express, including sports and arts, into the tape-recorder, but, on my playback, failed to hear a single mention of myself and my policies.
It’s their new strategy, y’see. Having in the past sought to undermine democracy by lampooning me, they now try to achieve the same result by ignoring me, making me out to be some sort of ‘fringe’ character!
Poured m’self another cup of tea. The tape-recorder picked up all the glugs, so it obviously doesn’t need new batteries quite yet.
TONY BENN *
To Chatsworth. Poky.
WOODROW WYATT
January 15th
Repetition is the memory of repetition. And repetition is the memory of repetition.
ADAM PHILLIPS
January 16th
BBC announcers insist on using the expression ‘This is the news.’ One hears it every night, without fail. Yet news is plural. They should say, ‘These are the news,’ and, half an hour later, ‘Those were the news.’ They never will, of course, because the BBC is a socialist institution, within which correct English is regarded as the enemy of the state. Have we ever had a more horrid public culture?
CHARLES MOORE
I maintain (though she might, in truth, query this) that it was I who usefully introduced my Aunt Phyl to scampi and chips, at an excellent but now defunct castellated hostelry overlooking the Bristol Channel at Linton in 1973. Or was it 1974? Conceivably (and here I am, metaphorically speaking, sticking my neck out) it was 1972, or even 1971, though if it was 1971, then it might not have been the castellated hostelry that we ate in, as a useful visit to my local library yesterday afternoon between 3.30 p.m. and 4.23 p.m. confirmed me in my suspicion that the hostelry in question was in fact closed for the greater part of 1971, owing to a refurbishment programme. In that case, and if it really was 1971, which, frankly, seems increasingly unlikely given the other dates available, then it is within the realms of possibility that we ate at another hostelry entirely, possibly one overlooking the North Sea, and, if so, it is equally possible that we feasted not on scampi and chips but on shepherd’s pie. Did we also consume a side order of vegetables? Memory is, I have found, a fickle servant, so I am unable to recall whether, on this occasion, we indulged in a side order of vegetables, if we were there at all. It is, I fear, another blank, another lost or discarded piece in the jigsaw of my past.
MARGARET DRABBLE
January 17th
They tell me that in some shops they have started selling loaves of bread that are what they call ‘ready-and-sliced’. I fervently hope this is one trend that doesn’t ‘catch on’. And is there really any need for this new-fangled idea of soup in tins? Broth tastes so much better bubbling away in a great big open pot, stirred by a chef who really knows his stuff and served at one’s table in the open air by a marvellous old character somewhere on a wonderful Highland moor. By denying our children such pleasures, I fear we are in profound danger of cutting them off from reality.
HRH THE PRINCE OF WALES
January 18th
Throughout this year, I shall be following the famous not to say distinguished rock singer Michael George for a three-part documentary series. Today, we recorded the first in a series of interviews, as well as my introduction. There’s a very great deal of excitement about this extraordinary project:
MELVYN: Michael George* shot to fame as a leading member of the trio Whim!. As a signwriter, sorry, songwriter, he has achieved international success by writing acclaimed songs such as um er by writing several um famous songs. Michael George is now internationally acknowledged as a erm as a leading erm singer, indeed as one of the most singery and singerest singers erm of his generation. On the eve of his first world tour since his last, Michael George gave us this exclusive insight into the way he erm…
GEORGE: Super to see you, Melvyn! How you doin’? Ooh, you smell nice! Mmmm…doesn’t he smell nice, boys?
MELVYN: Can we start with the early days, Michael? You began life as a foetus and then you were a baby for – what? one or two years – and then, am I right in thinking, proceeded to become a child, in your case a boy?
GEORGE: Yeah, it was really eating me up, all I wanted was my dignity and my self-determination and the whole process of like being a child made me understand something about how this government really manipulates us into believing – sorry, Melvyn, can we stop for a sec? You know what? I’m feeling a bit sweaty. Do I look sweaty to you, Melvyn? Now, be honest!
MELVYN: Zzzzzzzz. Zzzzzzzz. (Wakes with a start.) Where am I? Who are you? Where were we?! Yes! Go on!
GEORGE: D’you know, Melvyn, I’m feeling a bit sweaty?
MELVYN: Um. No. Remind me. How does it go?
MELVYN BRAGG
January 19th
Swiftian? Come off it. That’s what I thought when I read this week’s obituaries, dripping with a sweaty mixture of vintage port, caviar and Marmite sandwiches, of Auberon Waugh.
I remember it well, the smug old world of El Vino in Fleet Street. Right-wing journalists would mix with left-wing journalists, both drowning their differences in champagne (so much more fizzy than common-or-garden white wine, dontcha know, old chap). It was all just a game – and instead of smashing each other’s faces with their fists, and demanding urgent, much needed social reforms, they preferred to discuss their differences over what they would no doubt call a drinkie-poo. They spent hours ‘debating’, ‘exchanging opinions’, ‘seeing the other point of view’, and so on, in a typical recreation of the toffee-nosed public schools which had, years before, puked them out in their stiff collars, sporting blazers, corduroy shorts and school neckties imprinted with a hundred little swastikas.
To that hoity-toity coterie, all that matters is a joke or two. And it doesn’t matter if the rest of us can’t for the life of us understand it. ‘Knock, Knock,’ they say, and when their victim replies: ‘Who’s there?’ they mention a perfectly ordinary Christian name, rendering us, their victims, speechless. ‘There’s an Irishman, a Scotsman and an Englishman,’ they say.
‘And we are all part of the EEC,’ I correct them.
So what’s so funny about ‘jokes’? Don’t ask me. I’m not someone who likes to ‘laugh’ – especially not at a time when so many ordinary Britons are living below the poverty line in inner cities deprived of inward investment by the self-serving machinations of big business. Laughter is to be distrusted and abhorred, whether it comes from the right or the so-called left. Funny? So funny I forgot to laugh.
Don’t imagine the breed is dying out. Far from it. Boris Johnson, editor of the Spectator, is a writer of just this ‘humorous’ stamp, with mannerisms to match. Charming? If you say so. But how can you describe someone as ‘charming’ who subscribes to a belief in the free-market economy?
The last time I saw him, Johnson asked me to write an article for the Spectator, damn him.
I refused point blank. I told him that throughout my career I have only written for people who share my views. I’m certainly not going to start arguing with people who’ll disagree with me for political reasons of their own.
POLLY TOYNBEE
