Здравствуй дорогой братик Шура!!!
Вчера получила извещение и получила деньги. Дорогой братик, большое спасибо тебе. Ты нам очень и очень помог. Напрасно ты извиняешься за сумму, сумма очень большая. Коля пришёл вчера с работы, не успел стать на порог, как Вова: «Папа, дядя Шура выслал денюжки мне на молочко, Халосый дядя, я его люблю». Он знает много стихов и рассказиков. Шура, как ты устроился с обувью? У нас на рынке очень много валенок, здесь их называют пимы.
Может посылки разрешат, то я тебе самые лучшие пришлю. Сегодня написала письмо Папе, напишу и Лёне. Что такое, что Вы с Лёней получаете от папы, а я нет. У на 5 дней t° до -40°С.
Шура, ты побольше напиши мне, что тебе папа писал. Неужели он тебе написал 2 слова – «Живы здоровы»?
Пока особых новостей нет, сейчас Вовка бегает вокруг меня и плачет «Дай я дяде немного напишу». Вот я пишу его рукой —
Дядя Шура спасибо тебе за деньги. Писал я тебе письмо наздоловья. Дядя Шура передаю привет и к Вам еду в гости. Навелно у тебя ёлки не было а мои игрушки у сундуке.
Вот Шура я писала его рукой и писала что он говорил. Правда он ещё много кое чего говорил.
Пока всё. Привет и благодарность от Коли. Он сейчас на работе, вчера он говорил, я Шуре написал записочку, а он мне в письмах ничего не пишет.
Досвиданье. Целую крепко крепко.
Галя.
Шура, что же ты с Лёней переписку имеешь или нет? Напиши.
Шура! 30/I тебе послано письмо где описано всё о нашей жизни, но т.к. за эти 2—3 дня ничево не произошло по этому в этом буду не многоловен.
Сегодня, т. е. 3/II высылаем тебе посылку в которой положено 2,5 килогр. св. сала килограма три коржиков. Адресую Глученко Г. И. поч. ящ. №5. Хотя немного и сомневаемся вдруг его уже нет, но всё же посылаем. Теперь я тебе писал в предыдущем письме чтобы ты Лёне не высылал денег т.к. тебе самому твоего жалованья не лишнего, а Лёне мы будем высылать своим коллективом, мы послали 16/I – 190 руб. и 21/I – 200 руб., но примерно через месяц ещё вышлем, а ты если получишь посылку, телеграфируй и если с адресатом (Глученко) всё в порядке то ещё вышлем т.к мне чувствуется что у вас с продуктами питания хуже нашего, а если с посылкой неудачно то вышлем денег тебе на подсобку, о чём также телегр., не стесняйся в нас если с коровой всё будет благополучно, то кое-как она прокормит. От Лёни 30/I получили телеграмму где пишет что всё в порядке и наше письмо одно получил и всё.
Погода уже 2—3 дня мороз до 15 град.
Да Шура ты тоже наверное слышал то радостное сообщение информбюро о взятии нашими доблестными бойцами городов Барвенково и Лозовая т. е. Нашей родины и гонят дальше не дают им опомниться.
3/II даю тебе и телеграмму, но вот на этом и кончаю. по получении отвечай. Дуся и Дора безпокоятся что нет ни носков ни платков носовых тебе в подарок. Ну до свиданья.
Здравствуй дорогой Сыну, братику и дядя!
Твоё письмо от19/I в котором у тебя не было веры в том, что мы его получили, но не смотря на твоё неверие мы его получили 6/II чему были очень рады, что ты жив и имеем возможность иметь сообщение, но вот Лёня то ли не имеет веры то ли вообще нам не пишет потому, что мы от него ещё не получили ни одного кроме одной телеграммы, в которой пишет что наше одно письмо получил и здоров и всё, а его товарищи некоторые пишут из которых мы узнаём его адрес по которому ему пишем и выслали деньги 400 р.
8/II в 7 часов утра приехал Ш. Стягов. командировка была на очень плохих условиях. Сегодня отдыхает, а там что будет. Он дальше Воронежа и не был. Вася пока работает на старом месте. От Галочки тоже было только одно письмо 2/I и одна телеграмма. Как только немного подторгуем за корову то вышлем и ей несколько сотен Вовику на молочко. М-ко литр 25 р/т-н, ряженка – 7р.
Шура! Ты спрашиваешь насчёт денег от тебя. По этому вопросу все мы весело рассмеялись и отвечаем что за предложение Спасибо, но нам не нужно, а предупреждаем для себя не жалей и в питании себе не отказуй, а если не хватит то можем и тебе помочь.
3/II мы сформировали посылочку: 3 кило сала и проч. и я понес на глав-почту по адресу Глученко. Оказалось, что с 17/I прекратилась пересылка кому бы то ни было и я с тем и возвратился.
Погода и здесь холодная, хотя последние дни морозы были 20—22 град. но сильные ветры и прямо режет, а вот 8/II было до 5 град. мороза.
Дойница наша даёт от 13 до 15 литр.
Ребята хорошо гуляют по морозу даже и Толик участвует в прогулке.
Гриша Залесский все время был здесь в городе, а это с неделю выехал и находится вроде в Миллерово. От остальных соседей с фронта пока никаких вестей..
Так Шура если только тебе нужны деньги то телеграфируй и мы вышлем.
Все очень соскучились за тобой, Лёней, Галей.
Соня и Тоня учатся.
Теперь все передают тебе сердечный привет и просят тебя чаще писать нам.
Вот кажется и всё. Будь здоров. отвечай.
До свиданья.
Шура! Письмо это задержано сегодня до 4 часов дня и в это время приносят нам твоё заказное письмо от 9/X/41г. и с фотокарточкой к которой обращаемся: чего ж так нахмурился? Просто будто ты на нас сердися. В общем заказное письмо ходит очень аккуратно, но как говорится лучше позже как никогда.
Сегодня у нас уже тепло. Тимпературы на 0, но всё остальное без изменений.
Будь здоров. До свиданья.
Здравствуй, Шура!
Сегодня получил на главпочте твою открытку, письмо и денежный перевод. Признаюсь, не ожидал такой обильной почты в один приём. Прежде всего благодарю за деньги и за обещание писать, хотя в этом ты не виноват, отнести эту неурядицу следует в ущерб плохой работы почты. От тебя я получил 2 письма на Кульба-наян, одну открытку и одно письмо на главпочте. Придя домой, получил от ребят письмо с Ворошиловграда от 11/I и телеграмму от 12/II такого содержания: «Телеграмму твою получили, письма ни одного. Всё благополучно». Днём раньше получил письмо от 20/II. Вот видишь какая неурядица: письма позже вышедшие, раньше приходят. Папа обижается на меня, чут-ли не ругает, что я мол не пишу писем, в чём конечно я ничуть не виноват: писал я им ещё больше чем тебе. От Гали тоже начал получать письма: жалуется на всё, это, конечно, понятно.
Шура! У меня к тебе просьба: как можно лучше следить за своим здоровьем, лечись, ведь есть же возможность.
И ещё одно: опиши подробней о своей работе, о твоём житье: квартира и т.д., а также и о «Шкурном вопросе», как у нас его называют, то есть о питании.
Опишу о своём распорядке дня:
Подъём в 6 часов, зарядка, не умывшись, идём в столовую (умыться не успеваем, водоём тоже не близко, притом не очень хорош, в смысле гигиены). Со столовой идём в школу, на 8 часов, просидев там 6,7 уроков идём на обед, после обеда до сумерков остаётся 2—2,5 часа времени для подготовки, что, конечно, нас не удовлетворяет, часов в 6 идём в школу, где наша кухня сготовила по пол. литра «борща» или галушек, после этого идём домой, вечерняя проверка, укладка на «сон грядущий». Тут происходит очередное «обсуждение» ужина, обеда, а также обсуждения о несправедливом поведении командования. За сим следует художественная часть: песни, рассказы, анекдоты и прочее. Так кончается каждый, мало использованный, день, это потому, что совершенно отсутствует свет. А ведь у нас сейчас самый лучший год в жизни должен быть: десятый класс – сколько ещё необходимо прочитать художественной литературы, повторить пройденное, а времени то нет. В комнате помещается 30 человек, койки стоят почти вплотную, остаются лишь узенькие проходики через 2 койки. На каждых 2-ух койках спим по 3 человека, 4 койки на взвод – по одному: в том числе и мой, на моё счастье выпало ещё одно благо – возле койки устроил тумбочку, где можно писать и книги вложить. Ребята готовят уроки на коленях, а книги ложат под головы.
За последнее время в городе наблюдается частое заболевание тифом: в виду чего нас никуда абсолютно не отпускают – изолируют. Признаюсь, что это меня очень пугает: стараешься ни с кем не прикасаться на улице и т. д.
Погода у нас тёплая, бывают лишь утренние заморозки, но сырая и дождливая.
Шура, очень благодарен за деньги, но уже сильно ты меня снабжаешь ими, кроме того я получил от Папы 190 рублей, да за комбинезон и одеяло взял 120 рублей, так что деньги есть, а ведь у нас много есть ребят, которые совсем не получают денег, хотя не буду скрывать – деньги поддерживают, но судя по сложившейся обстановке, нам ещё живётся не очень-то и плохо (дают по 800 гр. хлеба и до него борщ (хотя с капустой). Но и это хорошо, я был свидетелем двух жутких историй: сам видел 2-х умерших от голода. Как это жутко, умереть такой смертью, не в бою, не обыкновенной, а под забором в судорогах.
Шура! Денег мне не высылай. Когда буду нуждаться, я напишу. Ещё раз прошу беречь здоровье, оно всегда выручить.
Сейчас 10 часов вечера. Один рассказывает «Сердца трёх», ребята слушают, а я смастерив коптилку с пузырька, занялся письмами.
Здравствуй дорогой братик Шура!!!
Передаём тебе мы свой сердечный привет и пожелание всего наилучшего.
Очень обеспокоены твоим молчанием. Я тебе посылала письмо и открытку, но до сегодняшнего дня ответа не имею. Поганые сны снятся. Пиши как твоё здоровье. От папы мы получили 3 письма. От Лёни тоже давно нет. Я очень беспокоюсь, как получишь моё письмо, сразу же давай ответ.
Погода у нас: позавчера был сильный буран. Я в своей жизни такого ещё не видала. Света не видать и на ногах не устоишь. Мы от Поповых получили так же поддержку – 200 р. Я с людьми ездила в деревню 18 км и привезла на саночках 50 кг картофеля по 3р. 50к. Очень тяжело было везть. Но с картошкой скоро управимся. Уже немного осталось. Кроме её и нормы хлеба – есть нечего больше. Ну это ничего. постепенно втягиваешься.
Пока всё.
Привет тебе от меня, Коли и Вовика, который сейчас болтает со мной. Всё спрашивает у меня: «Будешь бить? Ну что ты молчишь, что у тебя языка нету?»
Это он на меня говорит так потому, что я его бью, когда он провинится.
До свидания.
Целую крепко. Твоя сестра – Галя.
Здравствуй, Шура!
Вчера получил от тебя открытку, а днём раньше перевод. Очень обрадовался, когда увидел густо написанные живые слова на ярлычке…
Но увы… Последние слова заставили меня призадуматься: " Ты начал мне часто сниться в неприятных сновидениях. Старайся пожить получше, пока есть возможность».
Это мне непонятно. Почему же в неприятных сновидениях?
Почему ты не видишь возможности хорошо жить в дальнейшем?
Шура! Ты ничего не скрывая, опиши мне о своём самочувствии, здоровье. Знай, что от меня ничего не скроешь. Ведь правда всегда оживает. А обо мне не беспокойся и пусть твои сны поворачивают на 180°, как оно и есть в действительности. Жизнь у нас протекает попрежнему. Установилась хорошая тёплая погода. Появляется хорошее настроение, когда посмотришь вечером в небо, напоминающее Украину, но оно сменяется, когда посмотришь вокруг себя на развалины с плоскими крышами. На день 24-летия Красной Армии в нашей школе состоялся маленький концерт самаркандских артистов, которые исполняли наши любимые популярные песенки: «Маша», «Саша» неаполитанские песенки и другие. В общем настроение было хорошее. Недавно ходили в ДКА смотреть «Волга – Волга».
Галя пишет часто, жалуется на морозы.
Ты пишешь, что Соня не ходит в школу, а мне писал папа, что уже ходит, а также и Тоня, а ребята катаются на снежку, Толик уже кое-что разговаривает.
Мне тоже папа присылал свою фотографию «Карло Маркса».
Ты прав, что у него грустный вид, уже слишком он беспокоится по нас, и выслал деньги мне, не получив даже моего письма.
Я телеграфировал, чтобы они больше не слали, к тому же папа не работает.
Кончилось I-е полугодие, началось второе, работы хватает, хотя времени маловато, но мы уже приспособились на одних уроках делать другие.
Шура, пиши о своей работе, нравится ли она тебе.
Потом ещё раз прошу твою фотографию, я тебе послал свою. Да, прости, что я забыл тебя ещё раз поблагодарить за деньги, тебе посылал телеграмму, денег больше не шли.
Шура! А ты всё-таки береги себя, не отчаивайся.
Ну, примерно всё.
Шура! Напиши, не приходится ли тебе платить за такие письма, а то я не совсем уверен в силе этой печати.
Мой телеграфный адрес: Самарканд. Спецшкола ВВС. Сень.
Всё. До свиданья.
Пиши. 28/II/42.
Сейчас иду дежурить в столовую.
Шура! пришли мне свою фотографию, ведь у меня из тебя есть лишь только одна, это где мы вдвоём.
Посылаю тебе свою, хотя не очень удачную.
Быстрее отвечай.
С приветом. Шура, напиши, получил ли ты мою телеграмму.
Папа прислал фотографию: «Дед с бородой» вот где интересная.
Пишет, что где-то в Самарканде Маруся Гузенко, постараюсь узнать.
Здравствуй дорогой Сыну, братику и дядечка!
Шура! Сегодня я имею выходной день и решил написать всей дорогой своей тройке т. е. Галочке, Лёне и Тебе и сегодня выслал Гале 300 р. и 24/II – 400 р. Очень за всеми вами соскучились, но рады и тому что хотя письмами имеем возможность иметь связь. Лёня недавно прислал телеграмму из которой видно, что деньги наши получил и пишет что больше не шлите. Да писем в которых он описывал первоначальные переживания мы не получали, но вчера рассказывал его товарищ т.е. участник этих переживаний то не мало перенесли, а теперь как будто положение улучшилось на много.
Последнее письмо от Гали тоже не очень радует т.к. их существование на много ухудшилось. Это приносит нам не отрадное настроение
Теперь о себе. Мы живём не плохо во всех отношениях. Всё в нас есть хлеб, мука, молоко, сало и вот на днях будем резать кабана, но при мысли о вас опитить является плохой.
Шура! Ты пишешь чтобы мы отнеслись к помощи от тебя без стеснения то я тебе уже отвечал, что весело об этом смеялись и теперь ещё отвечаю, что не безпокойся о нас у нас самих их много. Никакой надобности в их нет. VII штук больших, а ты не отказуй себе во всём. Лёне тоже не нужно. Через некоторое время ещё вышлем мы.
В передних письмах тебе писали, что я поступил на работу на Мелькомбинат Комендантом, но таковым я побыл ровно пять дней и на моё место поставили другого парня вроде Надежина, а меня перевели в Крупозавод Помощником Начальника Цеха т. е. моя функция принимать готовую продукцию нужно и передавать в склад. Правда работишки бухгалтерской за смену бывает не так уж много остальное время быть наблюдателем при выработке продукции. Рабочий день 12 ч. До 7/III было тепло, а 7/III много выпало снега и 8/III мороз был 21 гр.
Шура! Ты знаешь Ванька Смияна (Михайлового) приехал с фронта без ноги. О всех остальных твоих приятелей нет никаких известий. Ты конечно знаешь что Лозовая находится в наших руках и вот я имею достаточно верные слухи что и Гришино тоже. Так что час расплаты с ненавистным врагом настал.
Ребята очень хорошо гуляют по целым солнечным дням. Толик очень большой и гладкий аж Лоры по весу много тяжелей.
Вот примерно всё. Привет от всех малых и больших с пожеланием скорых встреч.
Шура и Вася пока дома.
Итак До свидения До свидания.
Отвечай.
Да Шура верно ты забросал нас открытками. Вот не за долгий период получили три или четыре.
Пиши чаще пока есть возможность. Что будет дальше неизвестно.
Найближе Дебальцево Когановичи Кр. Луч
Никита Як. давно уже там где и Серг. Як.
Всё.
Грачи 23/II в Старобельске и 22/II в Лихой.
Привет из Ворошиловграда!
Здравствуй дорогой брат Шура!!!
Шура, какой у нас сегодня радостный день! Не успела я зайти в комнату, как мне говорят, что получили письмо от тебя и Лёни, писаное ним ещё 2/I/42г., в котором он почти подробно описывает свой путь. Да, он таки действительно попал в затруднительное положение! Дуся и Дора ему очень в этом сочувствуют. Говорят, то он уже больно: с хорошего попал в очень плохое положение. Ему, верно, дом кажется малиной! Ах, Шура, как я за ним соскучилась, я себе не представляла того, что так может быть, что мы можем ещё расстаться. И я часто вспоминаю те глупые ссоры, которые были для меня, просто таки, привычкой. Ах, как я жалею, что так было! Но, мне кажется, если бы он вернулся, то мы зажили бы вместе счастливо, МИРНО, спокойно и жизнерадостно. Сейчас я напишу ему и Галюшке.
Шура, теперь опишу нашу жизнь. Я учусь в школе №33 на Елизаветовке, учусь хорошо. Тоня тоже учится в школе №27.
Папа работает на Мелькомбинате с 7 ч. утра до 8 ч. вечера, так что он целый день на работе.
Василий Григорьевич и Александр Фёдорович работают на прежних местах. Дора и Дуся по-прежнему заботливые сёстры-мамаши.
Шура, ты пишешь, что хочешь молока, то Дора говорит, что если бы ты был ближе, пешком бы к тебе пошла и понесла молока. У нас молоко литр 20—25 р., ряженка стакан 5—7 р. Шура, ты спрашиваешь не нужны ли нам деньги, мы тебе отвечаем: большое спасибо за беспокойство, но в деньгах нужды мы не имеем. А если тебе надо деньги не стесняйся пиши. Мы выслали Лёне 600 р. (пишет чтобы мы больше ему не высылали, но мы ему написали, чтобы он денег не жалел и хорошо кушал).
Галине выслали 700 руб.
Погода у нас ежедневно меняется. Сегодня настоящая весенняя, даже идёт дождь. Так что бедные малыши томятся в комнате. Они сейчас настоящие весельчаки. Лариса уже большая девочка, хорошо разговаривает. Толинька тоже начинает разговаривать.
Шура, от Жегура Григория и Алексея ничего не слышно, от Залесского Николая тоже. Вера Залесская работает бухгалтером при военной части. Передаёт привет: Поклон от Якова Егоровича.
До свиданья.
Привет от всех.
Крепко тебя целую.
Твоя сестра Соня.
г. Свердловск, ст. Сугрес, Балтийский санаторий.
Здравствуй, Саша!
Сегодня получил от тебя 2 письма (от 12/III и 25/II), а дня три назад от 5/III. получил также и телеграмму, но не писал за неимением адреса.
Жизнь течёт по старому руслу.
Завтра кончается III-й квартал, остаётся последний и испытания. Вобщем учиться придётся ещё, примерно до 20 июня. После чего будут отсылать в училища: авиационные или технические. Отбирать будут по состоянию здоровья, а также и по желанию лучших учеников, если по здоровью подходит к лётной службе. Я решил пойти в лётную школу, по состоянию здоровья пройду. Напиши свой совет. Характеристики и документы, по требованию наркомата, уже отсылают.
С Ворошиловграда письма получаю, они от меня тоже уже получают.
Недавно получил и от Гали. Пишет, что её соседка получила с Ворошиловграда письмо, где в закодированном виде, под символом дождя, сообщается о бомбардировке города 13 февраля: «Шёл сильный дождь». Этих и подобных слухов до меня не доходит, и всем пишут о благополучии нащёт этого.
Вобщем её соседку следует считат брехмейстерицей «Бебеэс». А вообще бомбёжка – это вещь… как тебе сказать. Сильный переполох сделала населению в первый раз, хотя в намеченную цель (вокзал) попала лишь одна небольшая бомба. Много повылетало стенок в районе 7-ой С.Ш. и до 7-ой линии, а также в районе вокзальной. Мне приходилось наблюдать обстрел «германов» из зениток. Летели над заводом «ОР» и над нашей школой (16-ая в Камброде). Я в это время дежурил на школе. Один самолёт удалось подбить, который потом в Алчевске посадили. Зенитчики бьют до того сильно, что ушам становится больно, в особенности автоматические пушки. Видел также как сбросили бомбы с «пике» на гражданский аэродром, но там уже ничего не было. Сильная досада овладевает каждым, когда снаряды рвутся возле самолёта, попадания нет.
Погода установилась тёплая, сегодня ходили в одних костюмах. Впереди предстоит жара, даже сегодня ребята уже одевали летнюю форму и загорали без рубашек – представляю что будет летом.
Шура! Завидую тебе когда ты описуешь тёплую, уютную комнату и т. д. Мне придётся от этого на несколько лет отказаться. Галя приглашает после школы заехать к ним. Я бы не прочь к ним поехать, если буду иметь на то время.
Ну всё.
С приветом.
Да, ты за фотокарточку не забывай, а то я тебя чувствую на расстоянии, а ты бы меня и с ближней дистанции не почувствовал.
Привет из Ворошиловграда!!!
Здравствуй дорогой брат Шура!!!
31/III получили от тебя телеграмму, в которой ты телеграфируешь, что выехал в Балтым. Поздравляю тебя с временем твоего отдыха и желаю хорошо поправиться.
От Галины и Алексея письма получаем. Гале выслали 27/III – 600 р., а вчера получили от неё телеграмму: благодарит за деньги (высланные раньше).
От Лёни 1/IV получили письмо и справку для высылки посылки. Я сегодня была на почте и спрашивала можно ли по этой справке выслать посылку, то мне ответили, что сейчас посылок не принимают ни по каким справкам. Пишет, чтобы денег ему не высылали.
Мы живём хорошо, кушаем тоже хорошо. Вчера зарезали кабана, так что совсем зажили по богатырски. Жаль только, что вам от этого не можем принести пользы, особенно жаль Галину, которая раньше всё спрашивала: " Скоро будете резать кабана?»
Шура, я за тобой очень и очень соскучилась. Шура, пришли мне фотографию из тебя в виде: на отдыхе, чтобы я хорошо могла представить всё, что окружает тебя и тебя самого. Не так давно приезжала Вера З. Она работает бухгалтером столовой при военной части.
Она уже фронтовичка, дала присягу верно служить своей родине. Передаёт тебе привет. От Гриши и Лёни Жегуровых ничего нет. Да, Сашенька, передаёт тебе привет также и Феня (бывшая Галина подруга).
Сейчас у нас настоящая весна в полном смысле этого слова. Да, она у нас этот год наступила поздно, но всё же проявляет свои признаки.
Шура, с учёбой у меня очень плохо, потому что нет помещения для школы: в з-д Якубовского нас директор не пускает, а школу нашу заняли военные под госпиталь. Так что не знаю удастся ли мне закончить 9 класс или нет.
На лето нас отправят работать в колхоз, так что и я принесу пользу фронту.
На этом кончаю.
До свиданья.
Желаю хорошо поправиться и с новыми силами приступить к работе.
Крепко тебя целую.
Твоя сестра Софа.