Читать книгу: «Запретный спорт», страница 4
– У-у-у! – заревели трибуны.
– Малкольм! – вскрикнул Дэн. Он увидел, что Малкольм лежит абсолютно неподвижно. Судя по тому, как была вывернута его голова, Дэн понял, Малкольм мертв.
– Пошел, пошел, быстро! – солдаты дубинками вытолкали Дэна на арену.
Солнце на миг ослепило Дэна, и он не сразу понял, что на него напал двухметровый гигант убивший Малкольма. Получив удар в бок, Дэн упал на колено и все-таки смог сгруппироваться и откатиться от соперника. Здоровяк прыгнул, Дэн выставил ногу и попал в горло убийце. Тот захрипел и упал, открывая рот в надежде глотнуть воздуха. Дэн встал рядом с ним. Завыла сирена.
– Бой закончен. Всем смирно! – прокричал кто-то в громкоговоритель.
На арену выбежали санитары с носилками и охранники. Дэн хотел подойти к Малкольму, но не смог, на него набросили электрошокерную сеть. Теряя сознание от боли, Дэн успел заметить, что гигант-убийца встает.
Тихий свист разбудил Дэна. Он лежал на полу в своей камере. Дэн прислушался и подполз к стене, откуда раздавался свист.
– Кто здесь, – прохрипел Дэн и постучал по стене.
– Тише, – раздалось из-за стены. – Кто ты, скажи, но тихо, иначе нас искалечат.
– Я Дэн, со станции Марс. А ты кто? – почти прошептал Дэн.
– Меня зовут Бык Халаганн. Я здесь три месяца. А ты – новичок, я знаю, так как тот, кто жил в твоей камере был убит на арене. Я видел тебя сегодня. И я благодарен тебе за то, что ты не убил меня.
– Так это ты тот гад, что сломал шею Малкольму? – яростно воскликнул Дэн.
– Тише! Его звали Малкольм? Я не знал. Он что был твоим другом?
– Да, сволочь!
– Если бы не я его убил, то он убил бы меня. Такие здесь правила, приятель.
– Что ты хочешь?
– Сегодня вечером будет особый бой, только для самых богатых землян. Я буду драться с Железной Башкой. Это настоящий монстр. Он здесь уже больше года. Говорят, он стал землянином и живет не в камере, а на свободе. За это он должен убивать самых сильных из нас. На его счету десятки жизней лучших бойцов. У меня плохое предчувствие. Ты меня сильно ударил сегодня, и я все еще не оправился. Думаю, мне не одолеть Железную Башку.
– А мне какое дело? Сдохни!
– Может это справедливо, а может, и нет. Я понимаю твой гнев. Но пойми и ты, у меня не было выбора.
– Говори, что у тебя на уме.
– Я придумал план, как отсюда сбежать, – еще тише прошептал сквозь стену Бык Халаганн. – И если я сегодня не вернусь с ринга, то я хотел бы, чтобы мой план реализовал кто-то другой.
– Продолжай.
– Я договорился с охранником, что если меня сегодня убьют, он передаст тебе с подносом еды кнопку-открывашку и электронный ключ. Ночью, как только ты услышишь, что запели птицы, ты должен нажать на кнопку. Двери всех камер откроются. Тебя найдет охранник, он будет переодетым в одежду заключенного, и передаст дальнейшие инструкции. Поверь мне, он нам сочувствует и хочет освободить.
– Ты сам-то веришь в то, что мне сейчас рассказал? Что за сказки?
– Прошу поверь! Охранник отведет тебя и всех, кто захочет, в космический корабль, стоящий рядом с ареной. Ты воспользуешься электронным ключом, заведешь корабль, и вы сможете улететь куда захотите.
– Молчать в камерах! – прозвучал зычный голос из коридора.
– Прощай Дэн, удачи и прости за Малкольма, – успел прошептать Бык, прежде чем дверь в камеру Дэна открылась, и охранник начал колотить его дубинкой.
– Жратва, герои!
В дверную щель Дэну просунули поднос с едой. Дэн взял поднос и обнаружил плоскую маленькую кнопку красного цвета, прилепленную к дну подноса. На обратной стороне кнопки были написаны буквы и цифры. Дэн упал на пол, подполз к стене и постучал.
