Бальтазар Флэк

Я ощущаю свою принадлежность к двум народам – ведь я наполовину англичанин, наполовину русский, и у меня два родных языка. Я родился и провел детство в Англии, в старинном доме моего деда, построенном еще в далеком 1890-ом году. Поэтому я очень люблю английскую Викторианскую готику, мне знакома жизнь в Европе, но это было так давно, что теперь кажется мне одной из прекрасных и далеких сказок прошлого. Когда мне исполнилось двенадцать лет, в связи с делами отца нам пришлось перебраться в Россию, где мы прожили еще десять лет в городе Санкт-Петербурге, нередко сопровождая отца в его деловых поездках по стране. Жизнь в России не была трудной для нас, поскольку вся наша семья хорошо говорила по-русски. Мои отец и мать знают друг друга с самого рождения, они жили в соседних домах, и оба выучили язык от нашей русской бабушки-дворянки по матери, бежавшей за границу от ужасов русской революции 1917 года. К счастью, бабушка смогла вывезти большую часть своих денег и драгоценностей и поселилась в Лондоне, где вскоре вышла замуж за моего деда. С Россией связана пора моей самой ранней молодости, возраст самых радужных надежд, бурлящей энергии и первой любви. Мне не удалось сделать блестящую карьеру, хотя я больше пяти лет работал в одной крупной российской компании. Получив достаточно практического опыта в ведении дел, я решил сменить род деятельности и купил коммерческую недвижимость. Потом я женился на прекрасной русской девушке. Я представился ей простым служащим той компании, где раньше работал. Я специально приезжал на свидания к ней на автобусе и не дарил дорогих подарков. Она вышла за меня замуж, думая, что я беден, что было лучшей гарантией ее бескорыстной любви и преданности. После свадьбы ее ждал приятный сюрприз. После этого я твердо решил посвятить себя семье, писательству, путешествиям по миру, изучению истории, музыке и чтению. В данный момент, мои родители по-прежнему проживают в Санкт-Петербурге. На момент написания этой книги меня с женой занесло на Аляску, где я хочу найти следы русской культуры в так называемой Русской Америке. Я всегда хотел писать в разных жанрах. Мое творчество началось с детективных рассказов, сейчас я продолжаю творить в жанре детектива, фэнтези и фантастических миров. В моем детстве дед часто рассказывал мне легенды, легшие в основу «Серии приключений лорда Эдварда Фарлоу» и я почти ничего не менял в этих устных пересказах, подвергнув их лишь минимальной художественной обработке. Теперь, с написанием этой книги, мой прадед Эдвард и прабабка Глэдис будут жить вечно. Да, это я правнук Эдварда и Глэдис Фарлоу. Я Бальтазар Флэк.