Цитаты из аудиокниги «Эпоха невинности», страница 23

Казалось, перед ним внезапно раскрылось все его будущее, и он увидел, как по бесконечной пустыне движется постепенно уменьшающаяся фигурка человека, с которым никогда ничего не случится.

Эмигрировать! Как будто джентльмен может бросить свою родную страну! Это так же невозможно, как засучить рукава и залезть в грязь. Джентльмен попросту остается сидеть дома и ни в чем не участвует.

- Оригинал! Мы все похожи друг на друга, как куклы, вырезанные из одного сложенного листа бумаги. Мы словно узор, нарисованный по трафарету на стене. Неужели мы с вами не можем поступать по-своему, Мэй? Остановившись в пылу спора, он увидел, что ее ясные глаза восхищенно на него смотрят.

-Так что же нам делать? Бежать и тайно обвенчаться? - засмеялась она.

-Если вам угодно..

-О Ньюленд! Значит, вы и вправду меня любите! Ах, как я счастлива!

-Так почему не стать еще счастливее?

-Но мы ведь не можем вести себя как герои романов?

-Почему?Почему?Почему?

Во времена моей молодости считалось вульгарным одеваться по последней моде, и Эми Силлертон всегда мне говорила, что в Бостоне существовало правило прятать парижские платья на два года. Старая миссис Бэкстер Пеннилоу — она всегда соблюдала этикет — каждый год заказывала дюжину платьев — два бархатных, два атласных, два шелковых, а остальные шесть из поплина и тончайшей шерсти. Это был постоянный заказ. Перед смертью она два года болела, а когда она скончалась, у нее нашли сорок восемь вортовских платьев, даже не вынутых из папиросной бумаги, и по окончании траура ее дочери смогли надевать на симфонические концерты платья из первой партии, не боясь опередить моду.

Он знал: в его жизни недоставало душевной гармонии. Впрочем, теперь ему было ясно - это вещь совершенно немыслимая и недостижимая, и потому роптать - всё равно что отчаиваться по поводу проигрыша в лотерее. В этой лотерее было сто миллионов билетов, и только один выигрыш, а шансов у него не было решительно никаких.

- Вы самая честная женщина на свете! - воскликнул он.

- О, это далеко не так, но, быть может, одна из самых спокойных, - отозвалась она.

Безошибочная интуиция платных возчиков подсказала им догадку о том, что потребность американцев поскорее покинуть место увеселения превышает даже потребность на это увеселение попасть.

...его начинала пугать собственная склонность останавливаться на тех ее качествах, которые ему не нравились.

...откровенность и невинность - не более чем искуственно созданный продукт. Нетронутая человеческая натура не ведает откровенности и невинности, инстинкт самосохранения толкает её на ухищрения и уловки.